– Чернильница взглянул на Чжан Юня, ни секунды не колеблясь, и ответил прямо:
– Буревестник не в счёт, он всего лишь умеет летать, его реальные способности невелики, да и трусоват он, при встрече с кем-либо чуточку сильнее сразу же удирает. Ночной волк силен, но главная его сила – в потрясающей способности к регенерации. С его проворством, если не сумеешь разделаться с ним одним ударом, будет всё сложнее и сложнее. Чтобы справиться с ним, можно использовать особые магические артефакты. Как только его способность к регенерации подавлена, у ночного волка остается лишь преимущество в проворстве. Но проворный он проворный, а вот стиль боя у него весьма закостенелый. Использует он лишь самые примитивные приемы – хватает да кусает. Любой, кто хоть немного знаком с боевыми навыками, без труда избежит его атак. Так что, в общем и целом, Ночной волк не такой уж могущественный монстр, с ним легко справится и один человек…
Вот это да! Этот таинственный незнакомец поистине необыкновенен! Он даже обладает сведениями о Ночном волке! Чжан Юнь едва заметно улыбнулся:
– Друг, ты, должно быть, очень много знаешь? Чернильница тоже рассмеялся:
– Я люблю читать и прочитал немало книг, поэтому знаю чуть больше.
Разве такие вещи записывают в книги? Чжан Юнь опешил, а затем вспомнил о «библиотеках» из прошлой жизни. Он подумал, что вместо того, чтобы расспрашивать несведущих моряков, ему следует воспользоваться этими книгами, чтобы постепенно узнать сведения о мире. Хорошо! Следующая остановка! Библиотека Иного Мира!
– Я слышал, как они говорили, что тебя зовут Чжан Юнь, и ты с Востока? – Чернильница отпил сок, затем поставил стакан и с интересом посмотрел на Чжан Юня.
Чжан Юнь кивнул:
– Да.
Чернильница протянул правую руку:
– Меня зовут Чернильница, я странник.
Это что? Планирует пожать руку? Но моряки же все чокались! Чжан Юнь на мгновение замер, а затем, решив рискнуть, протянул руку навстречу Чернильнице. Оба пожали друг другу правые руки в знак дружбы, а затем естественно разошлись.
Окончив речь, Ютиль продолжал пристально смотреть на Чжан Юня:
- У меня есть один друг, который тоже с Востока. Я слышал от него, что только в одной восточной стране принято пожимать руки, чтобы определить статус.
- Империя Дася.
- Вы из этой страны?
А?
Черт! Этот братец немного себе на уме, он решил подловить меня, раскрыв мое происхождение?
Но увы, простите, вы ошиблись. Я из гармоничного общества…
Думать можно одно, а говорить – совсем другое. Поэтому Чжан Юнь с некоторой двусмысленностью произнес:
- Мне это не очень хорошо известно. Этому научил меня дядя, который растил меня.
Он пояснил:
- Хоть я и с Востока, но знаю о тамошних делах мало. Всегда жил в маленькой деревне, оторванной от мира. Позже дядя привез меня сюда. В основном всем занимался он, поэтому многих вещей здесь мне не понять.
Давай!
Продолжай!
Я буду слушать, как ты пытаешься меня обмануть!
- Тогда ваш дядя, должно быть, знатный человек, мало контактирующий с внешним миром, раз ему пришлось учить вас этикету определения статуса.
Ютиль подхватил сок, сделал глоток и медленно сказал.
Судя по его манере речи и выражению лица, история с рукопожатием скорее всего правда, а не уловка, чтобы выведать мою истинную личность…
Ха-ха-ха!
Неплохо!
Позже, когда встретишь кого-то другого,
Можно использовать его слова как материал для собственной легенды.
Я маленький восточный братец из Империи Дася~
Наяву Чжан Юнь сделал еще одно заявление:
- Возможно, он никогда не рассказывал мне о себе, да и мне эти вещи безразличны.
- Можете спросить его.
- Спрошу в будущем. Сейчас он вернулся на Восток, оставив меня бродить тут одного. Не могу спросить, даже если захочу.
- А тот, кто с вами, где он?
Поскольку тема разговора переменилась несколько резко, Чжан Юнь подсознательно взглянул на брата Цзуня, сидящего за обеденным столом. Держа в руках вилку и нож, тот жевал, неспешно смакуя мясной стейк на тарелке.
– Его зовут Микотт, и он мой друг, – ответила Чжан Юнь, придумывая имя и статус для своего уважаемого брата, не вдаваясь в подробности.
Ютиль пристально разглядывал брата, не отрывая глаз:
– Он профессионал, верно?
Чжан Юнь признала:
– Да.
Ютиль повернулся и медленно пояснил:
– Мне кажется, он держит вилку как-то странно... Если я угадал правильно, он, должно быть, профессионал с ножом, так?
Вот это да! Этот парень настолько проницателен? Может определить, какое оружие использует человек, просто по тому, как он держит вилку? Не может быть!
Чжан Юнь снова вынуждена была признаться:
– Да, он использует только нож и не привык к другому оружию.
– Его учил твой дядя?
– Нет, он учился сам. Я не знала его с детства.
– Так? Я помню, что ножи обычно используют люди с твоего края. А у нас больше любят мечи и копья... Неужели он был на Востоке и научился там орудовать ножом?
– Нет, его должны были научить другие люди, с которыми он знаком...
Хм? Этот Ютиль проявляет такой интерес к Брату Зуну? Он всё обо всём спрашивает? Может, он изначально пришёл к нему? Должно быть... Он ни разу не спросил меня о моей профессии...
В этот момент Чжан Юнь почувствовала, что больше не может поддерживать разговор с Ютилем. Его вопросы были слишком подробными, и он мог продолжать до бесконечности, раскрывая, что она странный человек, ничего не знающий об обычных вещах. Хотя в прошлой жизни разоблачение такого факта не было проблемой, вызывая лишь насмешки над "деревенщиной", всё же лучше по возможности не выдавать своего незнания, чтобы избежать странных неприятностей. Кто знает, какие правила действуют в этом мире... Вдруг человека без элементарных знаний могут привязать к столбу и сжечь на костре за невежество?
Думая об этом, Чжан Юнь ещё сильнее захотела как можно скорее попасть в библиотеку этого мира.
Пока ты понимаешь правила и условия этого мира, ты не будешь бояться, что другие будут скрывать от тебя правду и обманывать, и сможешь открыто общаться с людьми, вместо того чтобы сейчас "обрабатывать" всё, избегая раскрытия слишком большого количества информации.
Поэтому Чжан Юнь нашёл предлог, чтобы отойти от этого таинственного человека.
- Что ж, приятель, я пойду в туалет, а потом на палубу подышать свежим воздухом. Здесь слишком душно. Хочешь составить мне компанию?
Как и ожидал Чжан Юнь, Утил отказался:
- Нет, мне нужно сначала доесть.
- Хорошо!
После этого Чжан Юнь совершенно естественно поднялся, подошёл к столу, где сидел Цзюнь, и взял его, уже поевшего и выпившего, с собой в туалет.
Они вдвоём зашли в туалет, пробыли там минуту, затем открыли дверь, прошлись по столовому отсеку, неспешно направились на кормовую палубу парусника и прислонились к перилам, наслаждаясь ласковым морским бризом.
Подождав немного, Чжан Юнь убедился, что поблизости никого нет и что Утил не последовал за ним втихую, а продолжил трапезу в ресторане.
Он наклонился и шёпотом обратился к небольшому отверстию в корпусе судна:
- Хорошо, Ледяной Эльф, выходи.
Внезапно из отверстия выплыл бледно-голубой шар света. Это был снежный эльф, который вчера приходил на лодку, чтобы разведать обстановку.
Обновлено: 19.01.2026