Глава 107: Лиам Фейт
Нью-Йорк, район Сохо на Манхэттене.
Отель Ear Inn расположен по адресу Спринг-стрит, 326 в Нью-Йорке. Это очаровательное заведение предлагает широкий выбор пива и восхитительных закусок в баре, привлекая оживленную публику.
Среди оживленной беседы Шин занял особое место, потягивая пиво и жадно глядя на сцену.
- Должно быть, это то самое место, о котором упоминал Масаеси, - задумчиво произнес Шин, взглянув на часы. Орио Масаеси порекомендовал эту гостиницу, где пел начинающий голливудский артист.
Через несколько минут ведущий объявил:
- Дамы и господа, наш ведущий готов спеть нам серенаду. Пожалуйста, поприветствуйте Лиама Фейта!
После этого вступления красивый блондин уверенно направился к сцене, вызвав одобрительные возгласы толпы. Кто-то из зрителей крикнул:
- Спойте нам классическую песню Барта Ховарда!
Ведущий усмехнулся и, повернувшись к Лиаму, сказал:
- Наши посетители горят желанием, так что сделайте это на славу!
С этими словами он передал микрофон Лиаму. Лиам взял микрофон, слегка улыбнувшись, и заметил:
- Хорошо, я спою «Унеси меня на Луну» Барта Ховарда для всех вас.
Посетители разразились радостными возгласами «Да!» и «Ух ты!», а также ободряющими словами вроде:
- У тебя получится, Лиам!
Лиам усмехнулся и ответил:
- Не волнуйтесь.
Затем он сел и взял гитару в руки.
Тем временем Шин, наблюдавший за происходящим издалека, с интересом подпер подбородок рукой.
Нежно бренча на гитаре, Лиам начал петь:
- Унеси меня на Луну, позволь мне играть среди звезд.
Позволь мне посмотреть, на что похожа весна на Юпитере и Марсе…
Голос Лиама был гармоничным сочетанием спокойствия и очарования, что заметно успокоило ранее шумную толпу, когда они начали тихо переговариваться. Он продолжил свое мелодичное исполнение, напевая:
- Другими словами, возьми меня за руку.
Другими словами, дорогая, поцелуй меня.
Выступление Лиама даже вдохновило некоторые пары в зале присоединиться к нему и спеть вместе в романтическом настроении. Раздался восторженный свист, когда пара поцеловалась, вызвав одобрительный отклик у зрителей.
Пока Шин, задумчиво подперев рукой подбородок, погружался в музыку, к нему внезапно подошла очаровательная женщина и промурлыкала:
- Ты кажешься немного одиноким, красавчик...
Шин очнулся от своих размышлений и увидел потрясающую рыжеволосую женщину с пленительным лицом. Он нахмурился в ответ, но женщина продолжала улыбаться, воркуя:
- Не мог бы ты составить мне компанию?
Шин покачал головой, нахмурившись, и ответил:
- Нет, я прекрасно справляюсь сам.
Женщина не смогла удержаться от смеха, увидев реакцию Шина, находя его застенчивость милой. Она села рядом с ним и прошептала:
- Я понимаю... в конце концов, ты иностранец.
Шин нахмурился еще сильнее и отстранился от нее, заявив:
- Извините. Я женат.
Женщина просто улыбнулась и небрежно заявила:
- Это не имеет значения. У меня есть парень.
Шин нахмурился еще решительнее, когда заявил:
- Не могли бы вы, пожалуйста, уйти? Я бы хотел побыть один.
Заметив, что выражение лица Шина становится все более недовольным, женщина нахмурилась и ответила:
- Тсс. Только потому, что ты красив, это не значит, что ты можешь быть...
Шин прервал ее, настаивая:
- Просто уходите.
Женщина фыркнула и ушла, исчезнув вдали.
Через несколько минут Шин заметил, что Лиам готовится закончить свою песню. Воспользовавшись моментом, Шин поднялся со своего места и, когда затихли последние ноты песни Лиама, поднял руку. Это неожиданное действие привлекло внимание Лиама и вызвало удивление окружающих.
Лиам игриво поинтересовался:
- Что ж, кажется, у этого джентльмена есть просьба. Хотите, я приготовлю вам что-нибудь выпить?
По толпе прокатился смех, возможно, из-за азиатской внешности Шина, из-за чего некоторые предположили, что он, возможно, не знаком с местными обычаями. Отчасти они были правы, и Шин криво улыбнулся и спросил:
- Можно я спою песню?
Он намеревался исполнить проникновенную балладу, чтобы заинтересовать Лиама, и это была одна из его любимых песен из прошлой жизни. Однако посетители бара уставились на Шина с легким удивлением, а один из них заметил:
- Ха-ха, похоже, мистер Китаец хочет попробовать себя в пении!
Рыжеволосая женщина присоединилась к нему, смеясь, и кто-то еще подхватил:
- Ну разве это не интересно...
Шин заметил легкую насмешку, но решил не принимать это близко к сердцу, учитывая, что он находился в незнакомом месте. Его желание спеть было вызвано тем фактом, что песня была его любимой, и тем, что Орио упомянул о гордой натуре Лиама, из-за чего уговорить его было непросто.
Лиам усмехнулся и спросил:
- Вы хотите спеть?
Шин нетерпеливо кивнул и подошел к сцене, бросив взгляд на пианино:
- Я собираюсь сыграть на пианино, - заявил он.
Лиам, которого забавляла ситуация, кивнул в знак согласия. Он пригласил Шина на сцену и, помогая ему занять место перед пианино, сказал:
- Ну же, давайте поаплодируем нашему другу!
Посетители игриво захлопали, но в их аплодисментах слышалась насмешка. Один из мужчин повернулся к своему другу и язвительно заметил:
- Достань свой фотоаппарат! Давайте запечатлеем неловкий момент нашего корейского друга!
Его друг кивнул и достал свой фотоаппарат, направив его на Шина, готовящегося к выступлению.
Лиам, стоявший на сцене, усмехнулся и жестом попросил толпу прекратить аплодисменты. Когда аплодисменты стихли, Лиам объявил:
- Хорошо, давайте послушаем, как поет наш друг.
Шин осторожно протестировал пианино, вызвав смешки у зрителей, которые предположили, что он, возможно, не знаком с этим инструментом. Но затем Шин прекратил тестирование и начал играть на пианино сосредоточенно и умело. Толпа, рыжеволосая женщина и даже Лиам были ошеломлены неожиданным проявлением фортепианного мастерства Шина.
Простая, но запоминающаяся мелодия наполнила комнату, когда Шин начал петь с оттенком меланхолии:
- Я шел по пустынной земле.
Он продолжил, нажимая на определенные фортепианные клавиши во время пения:
- Я знал дорогу как свои пять пальцев,
Я почувствовал землю под ногами, посидел у реки, и это наполнило меня…
На этот раз все были совершенно ошеломлены, когда Шин продемонстрировал свои певческие способности, которые не только звучали хорошо, но и стали приятным сюрпризом для их слуха. Они даже не успели полностью осознать это открытие, когда Шин продолжил:
- О, простые вещи, куда вы пропали?
Шин пел, и его голос был полон эмоций:
- Я старею, и мне нужно на что-то опереться.
В его голосе слышалась тоска, когда он продолжил:
- Итак, скажи мне, когда ты собираешься впустить меня?
Я начинаю уставать, и мне нужно с чего-то начать.
Когда Шин страстно пел на сцене, публика была очарована. У некоторых слушателей на глаза навернулись слезы, даже рыжеволосая женщина, которая потягивала свой напиток, была глубоко тронута. Она недавно пережила расставание, и пение Шина нашло в ней отклик.
- О, простая вещь, куда ты пропала?
Я старею, и мне нужно на что-то опереться.
Итак, скажи мне, когда ты собираешься впустить меня.
Я начинаю уставать, и мне нужно с чего-то начать.
Лиам ошеломленно уставился на Шина, обнаружив, что начинает эмоционально привязываться к песне, хотя Шин еще не закончил ее. Неосознанно он начал бренчать на гитаре в такт пению Шина.
Шин продолжал свое проникновенное выступление, казалось, не обращая внимания на гитарный аккомпанемент Лиама:
- И если у тебя есть свободная минутка, почему бы нам не пойти?
Поговорим об этом где-нибудь, где знаем только мы?
В голосе Шина слышалась тоска, когда он продолжил:
- Это может стать концом всего.
Итак, почему бы нам не отправиться куда-нибудь, о чем знаем только мы?
Игра Лиама на гитаре органично слилась с песней, придав исполнению глубину и эмоциональность.
- О, простая вещь, куда ты пропала?
Я старею, и мне нужно на что-то опереться.
И если у тебя есть свободная минутка, почему бы нам не пойти?
Поговорим об этом где-нибудь?
Шин постепенно снижал интенсивность игры на фортепиано и пел все тише и медленнее:
- Это может быть конец всего.
Так почему бы нам не отправиться в место, известное только нам?
Место, известное только нам.
Когда Шин закончил свое выступление, зрители смотрели на него со сложными чувствами, их сердца трепетали от мощи песни. Некоторые вытерли слезы и встали, чтобы разразиться бурными аплодисментами. Рыжеволосая женщина хранила молчание, ее глаза были полны смеси эмоций, в ее взгляде читалось любопытство, когда она наблюдала за Шином.
Зал огласился аплодисментами, а Лиам смотрел на Шина со смесью любопытства и восхищения, размышляя: «Кто этот человек? Как я мог не знать о такой песне?»
Тем временем мужчина, который попросил своего друга записать все, с нетерпением спросил:
- Ты все записал?
Его друг поспешно кивнул.
После аплодисментов кто-то из толпы взволнованно попросил:
- Еще!
- Да!
- Пожалуйста, спойте еще, маэстро!
Шин криво улыбнулся и отошел от микрофона, а Лиам подошел к нему с дружеской улыбкой. Лиам спросил:
- Молодой человек, они хотят большего. Как вы ответите?
Не обращая внимания на толпу, Шин посмотрел прямо на Лиама и заявил:
- На самом деле я здесь ради вас, мистер Фейт.
Лиам был застигнут врасплох и, не имея микрофона, спросил:
- Для меня?
Шин кивнул и улыбнулся, спросив:
- Не хотели бы вы исполнить песню, которую я только что спел?
Лиам с готовностью кивнул и ответил:
- Конечно, с удовольствием!
Шин с улыбкой продолжил:
- Как насчет того, чтобы присоединиться к моему агентству по подбору талантов? Хотели бы вы быть на одном уровне с другими ведущими суперзвездами, представленными в журнале Billboard?
Лиам был ошеломлен этим предложением, а Шин небрежно добавил:
- То есть, если вы хотите...
Лиам потрясенно посмотрел на Шина, а затем нерешительно ответил:
- Конечно, я бы хотел...
Шин улыбнулся и, несмотря на аплодисменты и шум толпы, сказал:
- Тогда станьте талантом в моей компании.
Обновлено: 13.02.2026