Глава 34 — Глава 34

Глава 34 К тому времени, как Ин Нянь поняла, что Юй Линрань весь вечер была такой холодной из-за её фотографии на заставке, она уже была в школе. Кончик её ручки вонзился в блокнот, словно это было его лицо, и Ин Нянь захотелось оставить на нём кучу синяков! Эй, этот парень! Он неправильно понял, что она хочет перестать быть его фанаткой и переключиться на кого-то другого, но не сказал об этом ни слова и весь вечер игнорировал её. Только посмотрите, какой он гордый! Ин Нянь решила вести себя с ним холоднее, но не смогла продержаться и дня, прежде чем её решимость дала трещину. Перед вечерним занятием Ин Нянь позвонили и сказали, что у школьных ворот её ждёт посылка. Курьер держал в руках большой пакет с едой на вынос и просил её расписаться. Когда она открыла его в классе, то увидела аккуратно сервированный роскошный ужин с разнообразными блюдами: мясом, овощами, свежими продуктами, и даже десертом. В пакете была открытка с надписью: «Компенсация за пропущенный ужин, прости». Ин Нянь сразу догадалась, что это от Юй Линьжаня. Когда они ходили по магазинам, он как бы невзначай спросил её о школе и классе, и тогда она подумала, что он просто поддерживает светскую беседу. Теперь она поняла, что это был его следующий шаг. Ин Нянь не стала писать Юй Линрань, а просто распаковала палочки для еды и принялась за трапезу. Это избавило её от необходимости выходить на улицу в поисках еды. Большинство учеников уже ушли на обед небольшими группами, но те, кто проходил мимо, не могли не бросить на неё несколько лишних взглядов. Еда пахла так аппетитно, а Ин Нянь ела так много, что вскоре аромат наполнил весь класс. Го Ли, сидевший напротив Ин Няня, обернулся с искажённым от злости лицом. «Ты неплохо питаешься, да?» Ин Нянь, всё ещё кипя от злости, сказал: «Конечно! Кто-то меня обидел, поэтому они прислали еду в качестве извинения… Не думай, что я забуду об этом только из-за этого!» Го Ли: «...» Но ты ешь с таким удовольствием. Судя по всему, ты не из тех, кто держит обиду. Пока Ин Нянь ела, она неожиданно привлекла внимание другого человека. Это был не Го Ли, а другой парень. Честно говоря, Ин Нянь была вполне довольна своей внешностью, но, возможно, из-за того, что она была слишком суровой, а также из-за её известной репутации, ей никогда не везло с парнями. Все одноклассники, с которыми она общалась, в итоге стали её друзьями или даже братьями. Несмотря на то, что она была молода, ей так и не довелось пережить ни одного «юношеского» романа. Ин Нянь, которая давно привыкла к тому, что с девушками ей везёт больше, чем с парнями, никак не ожидала, что однажды парень открыто проявит к ней интерес. Когда Ин Нянь получила принесённый им ланч-бокс, она была совершенно ошеломлена. Мальчик по имени Цуй Тэн учился с ней в одном классе. Ин Нянь знала его; они вместе были ведущими на нескольких школьных мероприятиях. У них были контакты друг друга, но они почти не общались. «Я это приготовил. Выглядит не очень, но на вкус неплохо. Вам стоит попробовать…» Было очевидно, что Цуй Тэн смущён. Он старался сохранять спокойствие, заканчивая фразу и протягивая коробку с обедом Ин Нянь. «Для меня?» Ин Нянь несколько раз повторила это с удивлённым выражением лица. «Почему ты отдаёшь это мне??» Цуй Тэн слегка покраснел: «Я просто… хотел отдать это тебе». Она собиралась пойти поесть тушёной курицы. Ин Нянь огляделся и увидел, что вокруг мало людей. К счастью, у него хватило ума позвать её в угол, чтобы поговорить; иначе, если бы их увидели, кто знает, какие слухи могли бы поползти. «Не нужно, ешь сам. Я уже поужинал!» Ин Нянь вежливо отклонил его предложение. Цуй Тэн настаивал, заикаясь: «Э-это я сделал для тебя». Смысл был достаточно ясен, и если бы Ин Нянь его не поняла, это было бы вопросом её сообразительности. Она этого не ожидала — впервые в жизни кто-то, не родственник, приготовил для неё еду. Ин Нянь немного смутилась, но всё же отказалась: «Нет, правда, не нужно! Я не люблю такую еду!» «Ты даже не видела, что в ланч-боксе...» Цуй Тэн взглянул на неё. Ин Нянь на мгновение потеряла дар речи, поэтому ей ничего не оставалось, кроме как сказать: «Вообще-то я уже договорилась поужинать с подругой, так что не могу принять ваше любезное предложение. Мне очень жаль!» Поблагодарив его несколько раз, она попыталась уйти. Но Цуй Тэн сразу перешёл к делу: «Могу я спросить, кто вчера прислал вам ужин?» У Ин Нянь начала болеть голова. «Ты его не знаешь». «Почему ты согласилась на его предложение, а не на моё? Ты боишься, что я плохо готовлю? Я могу заказать для тебя еду на дом...» — Не надо, не надо, не надо! — Ин Нянь быстро обернулась и замахала рукой, чтобы остановить его импульсивные действия. — Дело не в этом. Она немного взяла себя в руки и сказала: «У меня есть причины согласиться, но это личное дело, которым мне неудобно с вами делиться. Что касается остального, вам действительно не стоит из-за меня так утруждаться. Я не могу согласиться, и дело не только в том, что это вы. Если бы сегодня здесь был кто-то другой, я бы всё равно отказалась». Не дав Цуй Тэну возможности ответить, Ин Нянь быстро добавила: «Ты должен съесть это сам. Спасибо тебе за доброту. До свидания!» Она намеренно выбрала расплывчатую формулировку, сказав «доброта» вместо «забота», чтобы её позиция была достаточно ясной. Ин Нянь догадывалась о намерениях Цуй Тэна, но знала, что не может ответить так, как он хочет. Поэтому она выбрала вежливый и неконфликтный способ уйти от ответа. Эта неожиданная встреча застала Ин Нянь врасплох — она действительно испугалась. Она не замечала подобных намерений со стороны Цуй Тэна, когда они вместе проводили мероприятия. Как такое могло случиться! Они почти не общались, и единственный раз, когда они встретились, был во время сильного дождя. Цуй Тэн не взял с собой зонт, а она была полностью экипирована и надела прозрачный дождевик, поэтому она любезно одолжила ему свой зонт. Она бросилась к школьным воротам, и по пути несколько одноклассниц позвали её под свои зонтики. Она шла то с одной девочкой, то с другой и не заметила, как оказалась дома. Она считала себя довольно мужественной, в то время как Цуй Тэн был нежным, бледным и утончённым — как они могли быть парой? Такой хороший молодой человек, как он, — что на него нашло? Конечно, она не говорила, что у неё самой помутился рассудок или что она такая уж плохая. Просто превращать отличную дружбу в нечто неловкое — неправильно! Так не должно быть! Ин Нянь начала избегать Цуй Тэна. Они и так нечасто пересекались, и она решила, что он будет слишком смущён, чтобы преградить ей путь у дверей аудитории. Однако она не ожидала, что Цуй Тэн начнёт писать ей в социальных сетях. За последний месяц они перекинулись парой слов. Но с тех пор, как она согласилась на доставку, Цуй Тэн писал ей каждый день, как по часам. Ин Нянь не знала, отвечать ему или игнорировать. На его академические вопросы было довольно легко ответить. Хотя она и знала, что он просто использует это как предлог, чтобы поговорить с ней, ей нужно было лишь написать решение и отправить его обратно. Это было вежливо и уместно, без каких-либо нарушений. Когда Цуй Тэн начал обсуждать с ней не только учёбу, Ин Нянь это действительно стало утомлять. Она пыталась игнорировать его, но его настойчивость и терпение были безграничны. В любую погоду он продолжал писать ей. В их переписке было много его односторонних сообщений, и чем больше Ин Нянь смотрела на них, тем более неловко себя чувствовала. Не имея других вариантов, Ин Нянь прибегла к своему коронному оправданию. Каждый раз, когда он писал ей, она отвечала: [Я играю в игру, я занята, давай поговорим позже.] Вряд ли он увлекается играми, верно? Кто бы мог подумать, что этот план обернётся против него самого? Как только Цуй Тэн услышал это, он ответил: [Я тоже играю в игры, давай сыграем несколько раундов вместе!] Кто бы мог подумать, что человек, который казался таким прилежным и правильным, на самом деле играет в игры! Ин Нянь откинулась на спинку стула перед компьютером, но через несколько секунд выпрямилась, полная решимости попробовать ещё раз: [Ты должен знать, что я очень люблю соревноваться и всегда стремлюсь быть лучшей во всём, что делаю. Когда я играю в игры, то играю только с теми, кто действительно хорош. Если кто-то играет средне, я могу выйти из себя во время игры. Наверное, лучше не стоит, прости.] Она не лгала — она действительно играла только с высококвалифицированными игроками. SF уже вошла в восьмёрку лучших на турнире S, а уровень Ю Линран определённо нельзя было назвать средним, верно? Но Цуй Тэн не унывал. [Ты не узнаешь, плохой я или нет, пока не сыграешь со мной.] Даже если он хорош, он не может быть лучше Юй Линрань, верно? Ин Нянь хотела сказать: «Я каждый день играю в одиночку с профессиональным игроком», но, вспомнив о Юй Линрань, сдержалась. Вместо того чтобы сразу ответить ему, Ин Нянь достала телефон и отправила сообщение в WeChat Юй Линьрану. [Капитан! Помогите, это срочно!!] [Ты здесь?] [Мне нужно срочно тебя о чём-то спросить!!] От одних только этих безумных сообщений в ушах стоял шум, но Ю Линран быстро ответила: [Что случилось?] [Вот в чём дело!] Она сказала: [Можешь сыграть соло с кем-нибудь из моих друзей?] Боясь, что он откажется, она взмолилась: [Пожалуйста!] Ю Линран, будучи великодушным, просто сказал: [Конечно.] Ин Нянь просияла от радости. [Тогда войди в игру, мы встретимся там!] Она повернулась, чтобы написать Цуй Тэну: [Обычно я играю в игры с другом, мы вдвоём. Как насчёт такого варианта: ты сыграешь с ним один на один, а я объединюсь с тем, кто сильнее?] Несмотря на то, что она вежливо отказала ухажёру, это заявление было довольно бесстыдным. Услышав упоминание о «нём», Цуй Тэн не нашёл причин для отказа. Ин Нянь пригласил его в игру, создал комнату, и вскоре Цуй Тэн, используя свой основной аккаунт, оказался лицом к лицу с Юй Линьранем, который играл на дополнительном аккаунте. Ин Нянь наблюдала за тем, как двое парней готовятся к одиночному матчу. Перед началом матча она быстро отправила Юй Линьраню сообщение в WeChat: [Тебе лучше победить!] Она переживала, что он может отнестись к сопернику снисходительно, ведь Цуй Тэн был её другом. Ю Линран просто ответил: [Понял.] Не сказав больше ни слова, он сразу же приступил к матчу. Какими бы хорошими ни были игровые навыки Цуй Тэна, он не мог соперничать с профессиональным игроком. В конце концов, именно этим Юй Линьжань зарабатывал на жизнь. Обладая подавляющим преимуществом, Юй Линьжань легко выиграл матч. Не желая признавать поражение, Цуй Тэн напечатал: [Можем ли мы попробовать ещё раз?] Юй Линьрань с готовностью согласилась. Второй матч прошёл почти так же, как и первый, с аналогичным результатом. Уровень мастерства Ю Линран впечатлял даже среди профессиональных игроков. Неудивительно, что в этом году SF так уверенно вышла на сцену. Во время просмотра матча Ин Нянь не забыла сделать комплимент в их переписке в WeChat: [Капитан, ты просто потрясающая! Даже когда ты не играешь на позиции саппорта, ты всё равно такая сильная!] Ю Линран ответила: […] Этот комментарий был скорее лишним. У профессионального игрока должен быть широкий выбор героев, иначе как бы он вообще попал на сцену? У каждого профессионала есть не только основные герои, но и несколько фирменных, а также множество других, которые хоть и не такие яркие, но более чем надёжные. Если они могли играть на профессиональном уровне, то их мастерство не вызывало сомнений. Проиграв второй матч, Цуй Тэн написал Ин Няню в соцсетях: [Твой друг действительно хорош.] Ему ничего не оставалось, кроме как признать правду. Ин Нянь просто ответил: [Да, это он.] В следующую секунду она взяла телефон и отправила Юй Линран несколько смеющихся смайликов: [Слава богу, что ты есть, капитан! Иначе я бы так перенервничала!] Ю Линран спросила: [Почему?] Недолго думая, она выпалила всё как на духу: [Ах, мы с этим одноклассником раньше хорошо ладили, здоровались при встрече и всё такое. Но вдруг он начал присылать мне еду, а когда я отказалась, стал писать мне каждый день. Я сказала ему, что занята играми, а он ответил, что тоже играет и хочет поиграть со мной.] Она вздохнула: [Значит, я преувеличила, сказав, что играю только с очень опытными игроками. Честно говоря, я, наверное, недостаточно хороша, чтобы победить его, поэтому мне пришлось обратиться к тебе. Иначе я бы не знала, как ему отказать...] Со стороны Ю Линран повисла долгая тишина, прежде чем появились два слова: [Неужели?] Ин Нянь ответила: [Да!], но некоторое время не получала ответа. Подняв взгляд на экран компьютера, она заметила, что Юй Линьрань и Цуй Тэн уже начали новый матч. Удивлённая, она спросила Цуй Тэна: [Почему ты снова играешь?] Цуй Тэн ответил: [Я не знаю. Твой друг инициировал матч, поэтому я согласился.] Ю Линран начинает игру? Это было неожиданно. Ин Нянь была в полном замешательстве. Наблюдая за происходящим, она резко вдохнула — ох, она практически чувствовала боль Цуй Тэна! Юй Линьрань не сдерживался и был безжалостен, как никогда. Матч закончился ещё быстрее, чем предыдущие два, и Цуй Тэн заметил: [Твой друг всегда так хорош?] Ин Нянь успокоила его: [Да. Не принимай это на свой счёт, я тоже часто проигрываю, когда играю против него.] По правде говоря, это было не совсем то же самое. По сравнению с этим Юй Линьрань определённо была с ней помягче! Ин Нянь удивлённо прищёлкнула языком, но больше ничего не сказала. Обменившись парой случайных фраз, она завершила разговор с Цуй Тэном, сославшись на то, что ей нужно поиграть, и быстро ушла. Затем она открыла чат с Ю Линран. [Капитан, вы такой суровый! Но, судя по этому, со мной вы обычно не так строги!] — поддразнил Ин Нянь. Он ответил: [Я прилагаю все усилия, чтобы помочь тебе стать лучше. Иначе как ты сможешь совершенствовать свои навыки?] [Значит, ты так строг с моим другом, чтобы помочь ему стать лучше? Ух ты, люди бы всё отдали, чтобы получить такой опыт. Капитан, вы так великодушны...] [Дело не в этом.] [А?] Ю Линран спокойно ответила: [Он мне просто не нравится.]