Глава 13 — Глава 13

Глава 13 Сюэ Фэйфэй в итоге перевелась из Седьмой средней школы. Такой исход был ожидаем. Сюэ Фэйфэй высоко себя ценила и очень заботилась о своей репутации. С таким пятном на репутации она больше не могла ходить по школе с высоко поднятой головой. Учитывая её избалованный и гордый характер, она никак не могла вынести жизнь в тени. Этот инцидент вызвал небольшие обсуждения в школе, но как только она ушла, люди быстро перестали о ней говорить. Ин Нянь, одна из вовлечённых сторон, не была заинтересована в этом деле. Услышав о нём, она отнеслась к этому как к проходящему ветерку, позволив ему пройти мимо ушей без задней мысли. Регистрация на школьный конкурс ораторского искусства официально началась, но Ин Нянь не участвовала. Как только список участников был вывешен, Го Ли пришла к ней. «Почему твоего имени нет на доске объявлений?» — неловко остановившись у парты Ин Нянь, Го Ли хотела спросить, но стеснялась заговорить с ней. Она изо всех сил старалась выглядеть равнодушной, как будто спрашивала не из заботы, но едва заговорив, её истинные чувства проявились. «Ты забыла? Кхм… В последней строке уведомления сказано, что если какие-то ученики забыли записаться, они всё ещё могут подать свои имена до сегодняшнего вечера». Ин Нянь, любившая дразнить других, не была милосердной. Она улыбнулась и разоблачила её намерения: «Ты же специально пришла напомнить мне, да?» «Нет! Ничего подобного! Кто хочет тебе напоминать…» «Да брось, это же не что-то смущающее. Я не записалась, ты иди и участвуй. Я в этот раз посижу в сторонке». Го Ли спросила: «Почему ты не участвуешь?» «Вообще-то, для меня не имело большого значения, участвовать или нет. В конце концов, я уже столько раз участвовала; будет справедливо дать шанс другим, — сказала Ин Нянь. — Если бы учитель с самого начала объяснил мне это должным образом, я бы поняла. Но…» Она пожала плечами, «Теперь, когда дело так раздули, мне лучше сохранять низкий профиль». Го Ли выглядела разочарованной: «Ты не пойдёшь?» Ин Нянь искоса посмотрела на неё: «Что, ты же втайне не надеешься, что я пойду? Не будь глупой. Если я буду участвовать, место представителя школы определённо достанется мне, и тогда, если я снова буду соревноваться, я просто привезу домой ещё одно национальное первенство. Как же это будет неловко!» «Ты—ты толстокожая!» — Го Ли посмотрела на неё. «Кто сказал, что ты обязательно победишь!» Ин Нянь весело рассмеялась, слушая её ругань. Го Ли не выносила её беззаботного отношения и, фыркнув, ушла. Дойдя до двери класса, она вдруг развернулась и быстрыми шагами вернулась к парте Ин Нянь. «Что ты делаешь?» — Ин Нянь приняла оборонительную позу. «Ты собираешься меня ударить?» Го Ли стала ещё более раздражённой, но будь то от злости или чего-то ещё, странный румянец распространился по её лицу. «Ты… ты придёшь на конкурс посмотреть?» Ин Нянь прищурилась на неё и начала хихикать. «О, ты хочешь, чтобы я пришла посмотреть?» «Я… я не хочу, чтобы ты приходила смотреть!» «Значит, ты не хочешь, чтобы я пришла, да? Ну, тогда ладно. Раз ты не хочешь, чтобы я за тебя болела, я не пойду». Ин Нянь притворилась, что смотрит вниз с «грустью». «Я такая надоедливая, лучше останусь в классе и почитаю…» Го Ли уже ощутила, что Ин Нянь дразнит её, но раз уж она была уже на краю ямы, оставалось только прыгнуть! Её лицо покраснело, пока она выдавливала: «Я не говорила, что не хочу, чтобы ты шла!» Ин Нянь подняла взгляд и блестяще улыбнулась. «Значит, ты хочешь, чтобы я пошла, да?» «…» Лицо Го Ли стало ещё краснее, и она осталась в оцепенение. Ин Нянь горячо рассмеялась, решив остановиться, пока не перешла черту. «Ладно, ладно, я просто дразню тебя. Я пойду! Но ты постарайся хорошо выступить, не опозорься!» Го Ли издала сильное «хмы», «Я не опозорюсь!» С этими словами она отвернулась и на этот раз действительно ушла. … Ин Нянь пообещала Го Ли, что придёт посмотреть на её выступление, и верная своему слову, в тот же день она пришла заранее и заняла место среди зрителей. Го Ли, возможно, и была внешне резкой, но в душе не была плохим человеком. Более того, Ин Нянь всегда предпочитала общаться с девушками, будь они талантливыми, исключительно хорошенькими или с милым характером. Пока сияющие качества кого-то перевешивали их незначительные недостатки, Ин Нянь могла прекрасно с ними ладить. С самого начала она невзлюбила Го Ли. А теперь, когда она узнала, насколько интересной может быть Го Ли, Ин Нянь стала относиться к ней более любезно. Го Ли, с другой стороны, казалось, довольно сильно заботило, появилась ли Ин Нянь. Перед тем как сесть, она осмотрела всю комнату и, заметив Ин Нянь, поджала губы и отвернулась, прежде чем усесться на своё место. Ин Нянь с улыбкой покачала головой, еще глубже понимания противоречивою натуру Го Ли. Но нельзя было отрицать, что Го Ли действительно была очень талантлива. Раньше её всегда затмевала Ин Нянь, но она всё равно была очень исключительной. Теперь, когда Ин Нянь не участвовала, Го Ли стала безусловно выдающийся. Несколько часов Ин Нянь внимательно слушала. Как и ожидалось, Го Ли успешно прошла в финал. Оставался всего один раунд, и финальное место будет определено. Как только он закончился, Ин Нянь сразу подошла к Го Ли и небрежно перекинула руку через её плечо. «Вовсе неплохо». Го Ли чувствовала себя немного некомфортно с тем, как фамильярно вела себя Ин Нянь. «Не облокачивайся на моё плечо; ты тяжёлая…» Ин Нянь усмехнулась и сказала: «Я не приду на следующий раунд, так что постарайся изо всех сил». В глазах Го Ли, казалось, мелькнул намек на разочарования, но она всё равно упрямо ответила: «Приходи или не приходи, это твоё дело». Ин Нянь покачала головой и, обняв Го Ли за плечи, повела её к школьным воротам. Го Ли удивилась: «Куда мы идём?!» «Разве ты не голодна? Мы идём поесть», — сказала Ин Нянь, не давая ей шанса отказаться. «Давай, я угощу тебя чем-нибудь вкусным!» «Почему ты такая…» «Такая какая?» «Эх…» Го Ли проворчала, но на самом деле не отстранилась от Ин Нянь. Их голоса постепенно стихали, пока двое, обнявшись, медленно выходили за школьные ворота, увлечённо болтая по пути. … Финальные экзамены за месяц закончились, и наступили летние каникулы. Летний регулярный сезон профессиональной лиги уже начался, у SF было три матча на второй неделе. Ин Нянь наконец-то удалось посетить третий матч. Он мало отличался от предыдущих — Ин Нянь сделала всё возможное, поддерживая SF вместе с присутствующими фанатами. SF уже сыграли два матча на первой неделе и три на второй, так что это был их пятый матч летнего регулярного сезона. SF продолжили свою победную серию, обеспечив пятую победу. На следующий день после просмотра матча Ин Нянь вернулась домой как обычно. Всего через несколько часов после её приезда тем же вечером ей позвонила Сяосяо. Сяосяо была очень взволнована по телефону: «Ин Нянь, Ин Нянь, Ин Нянь!!» «Что случилось?» — Ин Нянь наклонила голову, немного отодвинув трубку. «Успокойся, не волнуйся так…» «Не могу! Я слишком взволнована, чтобы оставаться спокойной! Позволь мне сказать тебе, кто-то из персонала SF отправил личное сообщение аккаунту нашей фан-группы в Weibo!» Сердце Ин Нянь ёкнуло. «Что они сказали?» «Ты же знаешь, что у каждой команды есть своё онлайн-шоу, верно? У SF тоже было, но оно остановилось на долгое время из-за кадровых изменений. Теперь они его перезапускают! Так что они организуют визит фанатов на их базу! Они уже начали розыгрыш в Weibo!» Ин Нянь могла чувстврвать, как её сердце колотится. «И что потом?» Сяосяо продолжила: «Затем участники нашей группы проголосовали, чтобы отправить нас двоих!» «Ты серьёзно?!» «Конечно, я серьёзно! SF дали нам два места. Участники группы сказали, что я всегда организую мероприятия, отвечаю на события и посещаю каждый матч лично, а ты была так предана поддержке команды, даже тратила свои деньги на изготовление всех этих световых табличек. Раз уж этот визит происходит, они знают, как сильно ты любишь Юй Линьжаня, так что хотят осуществить твою мечту, позволив тебе встретиться с ним близко… В общем, они решили, что мы двое должны поехать!» Ин Нянь внезапно почувствовала неопреодолимое желание заплакать. «Все просто слишком добры…!» «Именно», — Сяосяо мгновенно воспряла духом. «Время поджимает; это в эту пятницу. Ты сможешь поехать? Если да, я дам знать модераторам группы, чтобы они могли подтвердить у персонала. Тебе тоже следует подготовиться и предупредить семью». Ин Нянь сразу ответила: «Я могу поехать!» «Отлично!» Сяосяо повесила трубку, и Ин Нянь осталась с чувством, будто она во сне. Посещение тренировочной базы SF означало, что она увидит Юй Линьжаня лично — хотя она видела его много раз раньше, но всегда на расстоянии. Единственный раз, когда она оказалась близко, Юй Линьжань протянул ей бутылку воды, но она была так взволнованна, что застыла на месте, упустив шанс представиться. Если в этот раз будут какие-то фанатские бонусы, возможно, она даже сможет поесть с ним! Ин Нянь не могла сдержать своего волнения, подпрыгивая по гостиной с телефоном в руке, не в силах успокоиться. Примерно через десять минут Сяосяо перезвонила, чтобы сообщить о прогрессе. «Я уже связалась с персоналом SF. Они скоро пришлют форму; нам просто нужно заполнить наши личные данные». Сяосяо объяснила: «Я сказала им, что мы можем сами покрыть расходы на авиабилеты и проживание, но персонал сказал, что по правилам эти расходы должна покрывать команда, так что мы не могли отказаться». Ин Нянь поняла и положила трубку. Она немедленно открыла чат группы поддержки фанатов и отправила два красных конверта по 500 юаней каждый, взволнованно выражая свою благодарность: [Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо всем моим старшим братьям и сёстрам! Спасибо, что думали обо мне, когда появилось что-то настолько удивительное — я плачу!!!] [В следующий раз, когда встретимся на матче, ужин за мой счёт!!!] Все бросились брать красные конверты, и несколько старших «братьев» в группе поддразнили её: [Убедись, что сохраняешь самообладание; не напугай Юй Линьжаня.] [Да, никаких прыжков в его объятия! Иначе, если SF забанит тебя, только нам, парням, будет доставаться такие бонусы в будущем.] [Поезжай и возвращайся в целости и сохранности!] Ин Нянь: […] Она была в замешательстве, думая плакать ей или смеяться. … Включая Ин Нянь и Сяосяо, всего десять фанатов были выбраны для посещения базы SF. Остальные восемь были отобраны через розыгрыш в Weibo. Все прибыли в Шанхай, где находится база SF, за день до этого. Группа состояла из шести фанаток и четырёх фанатов, составляя чётное число. Комнаты были отведены по два человека. Ин Нянь и Сяосяо делили комнату. Отель, в котором они остановились, находился недалеко от базы SF. В пятницу утром в 10 AM персонал прибыл в отель точно в срок, чтобы забрать всех. Автобус, на котором они ехали, обычно был зарезервирован для членов команды SF и специально использовался для их транспортировки на матчи в Шанхае и обратно. С момента посадки десять фанатов едва сдерживали волнение, но по мере приближения к базе все замолкали, и в автобусе становилось все тише и тише. «Я так нервничаю», — Сяосяо глубоко вздохнула. «Няньнянь…» Она повернулась и увидела, что Ин Нянь смотрит в пространство, выглядя как статуя. Сяосяо вздрогнула и помахала рукой перед лицом Ин Нянь. «С тобой всё в порядке?» Ин Нянь очнулась и быстро покачала головой. «Я в порядке…!» Сяосяо: «…» Как она могла описать безумную тряску головой Ин Нянь, от которой та выглядела так, будто дрожала, как будто вот-вот развалится? Среди волнения и ожидания автобус прибыл к тренировочной базе SF. Ин Нянь и группу провели внутрь, первой остановкой были общежития, чтобы встретиться с членами команды. Для этого фанатского мероприятия пятеро членов SF проснулись рано, чтобы подготовиться. Одетые в свою командную форму, они привели себя в порядок и напряженно ждали. Ин Нянь старалась выглядеть спокойной, но кончики её ушей, скрытые под волосами, уже становились ярко-красными. Во время сессии рукопожатий её сердце колотилось, как будто вот-вот выпрыгнет из груди. «Сюда, сюда…» Персонал направлял всех организованно пожать руки. Ин Нянь осмелилась взглянуть на Юй Линьжаня лишь раз, прежде чем быстро отвести взгляд. Она не знала почему, но всегда чувствовала, что его взгляд слишком пронзительный, как будто слишком долгий взгляд в его глаза обнажит все её мысли и чувства. Это резко отличалось от того, что думали другие, находя его взгляд и улыбку самыми нежными и тёплыми. В момент, когда Ин Нянь пожала руку Юй Линьжаню, ей пришлось найти силы, чтобы удержаться от того, чтобы не держаться и не отпускать. Его кожа, линии его ладони и тепло его руки — всё в нём было таким реальным. Ин Нянь почувствовала, что от него исходит необычно притягательный аромат, почти заставляя её потерять сознание и упасть прямо в его объятия. Отпустив его руку, Ин Нянь была поглощена бесконечным сожалением. Почему она была такой робкой? Всего один взгляд от Юй Линьжаня, и она так занервничала, что опустила голову, показав ему затылок! И её рука была такой тёплой — заметил ли он лёгкую потливость её ладони? Ин Нянь находилась в своих мыслях, и её разум был перегружен хаотичными эмоциями. «Ин Нянь…» «Ин Нянь?» «Ин Нянь?!» «А?» — Ин Нянь очнулась от мыслей, и когда она подняла взгляд, то поняла что все в комнате, включая членов команды SF, смотрят на неё. Внезапное внимание заставило её чувствовать неуверенно, и она по привычке выпрямила спину. «Тренер спрашивает тебя», — Сяосяо дёрнула её за рукав. «Ты хочешь подойти и попробовать?» Ин Нянь последовала взгляду Сяосяо и увидела уже настроенный компьютер, ожидающий её ответа. Она не была уверена, чьё это место, но все, казалось, ждали её ответа. Сяосяо толкнула её локтем и шепнула: «Попробуешь? Ты можешь выбрать одного из игроков и сыграть с ним соло-матч один на один. Это шанс раз в жизни!» Прежде чем она успела ответить, тренер, тепло улыбаясь, позвал: «Почему бы тебе не попробовать? Давай, не стесняйся, юная леди!» Ин Нянь была ошеломлена. Они хотели, чтобы она, полный новичок, сыграла в игру перед пятью профессиональными игроками…? — Это будет самый смущающий момент в её жизни, особенно перед Юй Линьжанем!