Глава 53 — Глава 33

Жуань Юй отвернулась к потолку машины и забормотала: — Это не я разгласила внутреннюю информацию, это не я разгласила внутреннюю информацию... Выражение её лица ясно говорило, что Сюй Хуайсун догадался сам, и к ней это не имеет никакого отношения. Сюй Хуайсун был ошарашен, но быстро осознал, что его реакция была несколько чрезмерной. Если бы он был просто человеком, который помог спасти историю от обвинений в плагиате, у него не должно было быть такой сильной реакции на выбор актёра. Однако Жуань Юй не стала делать никаких замечаний по поводу его чрезмерной реакции, и, судя по её поведению, она как бы молчаливо признала: он имеет право злиться. Следовательно, она знала причину его такой реакции. Именно поэтому она сравнила его с лисой — из миллионов животных в мире. Сюй Хуайсун медленно ослабил хватку на руле и повернулся, чтобы оценить её взглядом. В его глазах читалось: «Так сколько же она знает? И как давно? Зачем она притворялась, что ничего не знает? Чтобы отомстить?» Жуань Юй почувствовала, что он, возможно, что-то понял по её испытующему взгляду. Она вжала голову в плечи и медленно отвернулась. Но затем передумала и выпрямилась: «Почему у него могут быть секреты, а у меня нет?» Когда Жуань Юй начала чувствовать себя оправданной в своих действиях, Сюй Хуайсун отвел взгляд, вероятно, потому что сам был неправ. Жуань Юй положила локоть на центральную консоль между сиденьями, подперла подбородок и наклонилась, демонстрируя своё недоумение: — Разве выступление в суде — это не похоже на игру в театре? Сюй Хуайсун не нашёлся, что ответить. Он опустил взгляд и увидел её маленькое личико прямо перед собой — такое самодовольное и доверчивое. Неожиданно он потянулся рукой, чтобы ущипнуть её за подбородок. Жуань Юй вздрогнула и тут же осознала, что может означать этот жест. В тот момент, когда его указательный палец почти коснулся её подбородка, она резко отпрянула. Упругая сила ремня безопасности отбросила её обратно в сиденье, и она с силой ударилась спиной. Сюй Хуайсун рассмеялся: — Что ты делаешь? Жуань Юй прикрыла подбородок и постаралась выглядеть невозмутимой: — А ты что делал? Сюй Хуайсун на секунду задумался: — Хотел прихлопнуть комара. На твоём подбородке сидел комар. — Я тоже комара ловила. — Жуань Юй оглянулась на сиденье, — На моей спине тоже был комар. Я... я его прихлопнула... Сюй Хуайсун сдержал смех и завёл машину. Проехав некоторое расстояние, он не удержался и спросил: — У тебя нет права вето? Жуань Юй потребовалось некоторое время, чтобы понять, о чём он. Он всё ещё не мог смириться с тем, что Ли Шицань будет играть главную роль. Она взглянула на него: — Они уже льстят мне, позволяя участвовать в обсуждении сценария. Какое уж тут право вето? Ты слишком многого от меня хочешь. Сюй Хуайсун не стал развивать тему и заговорил о другом: — Через несколько дней будет Фестиваль драконьих лодок. — Ну и что с Фестивалем драконьих лодок? — Ты не поедешь к родителям? — Я сама себе хозяйка, мне не обязательно ехать домой на праздники. Обычно я оставляю эти дни бывшим ученикам моих родителей. Всегда находится куча успешных выпускников Первой старшей школы, которые приходят их навестить. Мне там не место. Сюй Хуайсун рассмеялся: — Тогда скажи: такой человек, как я, считается успешным выпускником Первой старшей школы? Жуань Юй поняла, что он снова её подловил, и теперь отказать будет трудно. Он дал понять, что приедет как бывший ученик навестить учителей и просто подвезёт её домой. Как она может отказать? Кроме того, раз он, похоже, был задет тем, что Ли Шицань получил главную роль, Жуань Юй чувствовала, что не может сейчас холодно отвергнуть его просьбу. Поэтому, когда в пятницу вечером Сюй Хуайсун приехал за ней, чтобы купить подарки, она не смогла сказать «нет». Они провели в магазинах три часа. Подарки заполнили багажник его машины, большинство из них он купил в двух экземплярах. Он планировал завтра навестить семью Жуань, а послезавтра поехать в Сучжоу к матери и сестре. Впервые Жуань Юй осознала, что иногда мужчины могут быть более азартными покупателями, чем женщины, особенно когда пытаются произвести впечатление. Вернувшись домой после шоппинга, она рухнула на кровать, не в силах пошевелиться. Лёжа, она начала думать, как сообщить родителям о визите, чтобы не шокировать их. Затем передумала: её отец, вероятно, удивится, но не будет в таком уж шоке. Она позвонила домой и сказала, что завтра приедет, и кое-кто её подвезёт. Больше она ничего не упомянула. Закончив разговор, она как раз получила сообщение от Ли Шицаня: [Старшая, можем завтра поужинаем? Ты же мне должна.] Жуань Юй действительно была должна ему ужин в знак благодарности за помощь. Она ждала, когда у него найдётся время. Но так вышло, что завтра она должна ехать к родителям с Сюй Хуайсуном. Поскольку планы уже были согласованы, ей не оставалось ничего другого, кроме как ответить: [Прости, младший. Завтра Фестиваль драконьих лодок, я еду к родителям. Может, в другой день?] [Ли Шицань: У меня ещё два выходных после завтра, выбирай. Дело не только в ужине. Я хочу рассказать тебе про Цэнь Сысы. Она начала курс психотерапии в Германии. Результаты диагностики будут через пару дней.] Цэнь Жуншэнь уже связывался с Жуань Юй и сообщил, что почти наверняка Цэнь Сысы не совершала ничего, что угрожало бы безопасности других людей. Однако Жуань Юй всё ещё беспокоило хищение черновика её истории. Поэтому она попросила семью Цэнь помочь подтвердить во время терапии, не нанимала ли Цэнь Сысы кого-то взломать её компьютер. Она знала, что гипнотерапия займёт время, и не торопила семью с ответом. Теперь, похоже, результат скоро станет известен. Она написала: [Хорошо. Завтра скажу тебе время.] Рано утром следующего дня Сюй Хуайсун приехал к её дому. Перед выходом Жуань Юй подумала, что он, вероятно, ещё не завтракал, и взяла с собой два горячих варёных яйца. Как только она села в машину, то протянула ему яйца. Сюй Хуайсун был настолько ошеломлён, что забыл завести машину. Что значит подарить ему два варёных яйца в такой особенный день, когда он должен завоевать расположение её родителей? Неужели это ещё одна загадка про лису и зайца, которую он должен разгадать? Жуань Юй посмотрела на него: — Что не так? Ты не ешь варёные яйца? Сюй Хуайсун задумался над скрытым смыслом её слов и не ответил. Жуань Юй решила, что он просто привередлив в еде: — Хм, многие не едят варёные яйца. А они очень полезны для здоровья. — Для здоровья... — кадык Сюй Хуайсуна дрогнул, — Какого здоровья? Какого здоровья? Жуань Юй не могла толком ответить. У неё просто было впечатление, что родители всегда говорили ей, будто варёные яйца делают умнее. Её молчание в глазах Сюй Хуайсуна означало, что она думает о чём-то смущающем. Он медленно моргнул пару раз и неуверенно произнёс: — Мне, кажется, не нужно улучшать... — А, — кивнула Жуань Юй. Действительно, он и так достаточно умен, и дальнейшее «улучшение» может превратить его в монстра? Она не стала настаивать и убрала яйца обратно в контейнер: — Тогда поешь позже, между завтраком и обедом. Сюй Хуайсун промычал «угу» и завёл машину. Он нажал на газ, и автомобиль дёрнулся вперёд. Ему пришлось быстро выровнять руль. Они выехали рано утром, чтобы избежать праздничных пробок. Вскоре они покинули город. Дорога была спокойной, пока не зазвонил телефон Сюй Хуайсуна. Жуань Юй машинально повернула голову. На экране высветилось имя звонящего: «Лу Шэнлань». Сюй Хуайсун взглянул вниз: — Ответь ты. Жуань Юй обрадовалась такому жесту, но покачала головой: — Ответь через громкую связь. Сюй Хуайсун взглянул на неё и вместо громкой связи включил динамик. Как только Сюй Хуайсун ответил, из динамика раздался пронзительный звук сирены скорой помощи. Почти мгновенно он осознал, что произошло, и быстро свернул к обочине. В тот же момент они услышали, как Лу Шэнлань, тяжело дыша, сказала: — Хуайсун... у твоего отца снова инсульт. Сиделка вызвала скорую. Я только что получила сообщение и приехала... Сюй Хуайсун на секунду замер, затем быстро спросил: — Как он сейчас? — Пока точно не знаю, просто сообщаю. Не стоит срочно возвращаться, если нет необходимости. Я буду держать тебя в курсе. Жуань Юй почувствовала, что ситуация серьёзная, и застыла на месте. Из динамика доносились беспорядочные шаги и обрывки фраз на английском, которые она не совсем понимала. Но все эти звуки лишь подтверждали её опасения. Лу Шэнлань крикнула кому-то по-английски «Сюда!» — и затем поспешно положила трубку. Настроение в машине стало тяжёлым. Сюй Хуайсун нахмурился и повернулся к ней: — Наверное, мне придётся... — Поезжай обратно в отель за паспортом, — перебила Жуань Юй. — Я забронирую тебе билет. Она взяла его телефон. Несмотря на решительность, её руки дрожали. Сюй Хуайсун развернул машину, направляясь обратно в город, когда она спросила: — Пароль от экрана? — Твой день рождения. Жуань Юй торопилась найти самый ранний рейс и едва могла вспомнить собственную дату рождения. Она замешкалась, прежде чем ввести пароль, затем быстро нашла приложение, которым он обычно пользовался для бронирования. — Ближайший рейс в 11:20, ты, наверное, не успеешь. Есть ещё в 14:30, подойдёт? — Подойдёт. — Пароль для оплаты? — 309017. Ни один из них не обратил внимания на цифры, когда произносил или слышал их. Сюй Хуайсун мчался на всех парах обратно в город. К счастью, в это время дня пробок почти не было. Через час они были у отеля. Вернувшись в номер, он поспешил в спальню за паспортом. Жуань Юй сказала ему вслед: — Поезжай сразу в аэропорт. Если что-то нужно сделать в отеле, я позабочусь. Достав паспорт, Сюй Хуайсун остановился перед Жуань Юй: — Наверное, у меня не будет времени проводить тебя домой. — Я взрослая. Думаешь, не смогу сама добраться? Сюй Хуайсун потрепал её по голове: — Ладно. Береги себя. Я предупрежу Лю Мао, а ты сообщи ему, когда доберёшься, хорошо? — Хорошо. Она подтолкнула его к двери: — Поторопись. Сюй Хуайсун уехал в аэропорт. Жуань Юй осталась в номере, чувствуя себя растерянной. Её мозг, казалось, надолго отключился, пока внезапно не раздался звонок в дверь. Она подумала, что это вернулся Сюй Хуайсун, и, открывая, сказала: — Не переживай, я могу... — и замерла. За дверью стояли не он, а Тао Жун и Сюй Хуайши с кучей пакетов. Все: «...»