Глава 20 — К. Часть 20

— Ты… — Дацзан тоже дрожал от гнева. — Да, всё это мои ошибки! Если бы не я, тебя бы уже вышвырнули за пределы Чанъани! Вернуться в Тибет? Ты? Не смеши! Разве Ли Таны вдруг одумаются и отпустят нас? Мечтай! Ты никогда не вернёшься! Разве что после смерти — твой прах можно будет унести! Закончив, Дацзан понял, что в пылу сказал лишнее. Он махнул рукой: — Ладно! Я надрываюсь, строю планы, а в ответ одни упрёки! — И с этими словами он ушёл, хлопнув дверью. Фарс окончен. Ша Е сказал Ма То: — Ты тоже можешь идти. — Слушаюсь. Юань Тао не ожидала такого конца. Она взглянула на Ша Е — он тоже смотрел на неё. Их глаза встретились, но она не успела разглядеть его взгляд, опустив глаза и поправив воротник: — Я ещё не закончила подметать двор. Пойду доделаю. И она вышла. *** Следующие дни прошли спокойно. Юань Тао почти не видела Ша Е — она избегала его. А Цзе и А Ин притесняли её, сваливая всю грязную работу. Она не сопротивлялась. Днём она мела двор, потом шла к колодцу за водой для стирки — не одежды Ша Е, а вещей сестёр. Вода в колодце была ледяной, и руки немели, будто тысячи иголок впивались в кожу. Закончив, она шла за едой для себя и сестёр. Если попадалось мясо, А Ин обычно забирала половину. Жизнь Юань Тао была тяжёлой, но А Пу относился к ней хорошо. Видя, как тибетские сёстры издеваются над ней, он тайком подкладывал ей остатки вчерашней еды: батат, грубые лепёшки, иногда сушёное мясо. Однажды вечером, когда Юань Тао пришла за едой, А Пу отвёл её в сторону: — Смотри, я принёс тебе кое-что. Думаю, пригодится. — Что это? — Она взяла маленький глиняный горшочек. — Мазь. У тебя на руках обморожения, это снимет боль. Я попросил старшего принести. Вчера он ходил за продуктами. — Оставь себе, тебе тоже надо мыть овощи. — Она протянула горшочек обратно. — Не надо, — отказался А Пу. — Возьми. Я только овощи мою, у нас по-другому — можно греть воду. Не то что у тебя. Юань Тао сжалась внутри от благодарности: — Спасибо. Тогда я возьму. А Пу улыбнулся: — Уже поздно, иди, а то они опять будут ругаться. — И сунул ей маленький батат. Возвращаясь, Юань Тао чувствовала тепло в груди. А Ин как раз ждала её во дворе, скрестив руки: — Что так долго? — Очередь была, — ответила Юань Тао. А Ин тут же полезла к ей в одежду. — Что ты делаешь? — возмутилась Юань Тао, но А Ин, сильная и крепкая, легко прижала её и вытащила батат и горшочек с мазью. — Вот почему так долго! Украла, да? — обвинила А Ин. — Я ничего не крала! — Тогда откуда это? — А Ин потрясла добычей. — Это… это… — Юань Тао хотела сказать, что А Пу дал, но если объяснять, это принесёт ему проблемы. Лучше промолчать. А Ин презрительно дёрнула её за рукав: — Что? Руки болят? — Юань Тао молчала. — Болят — не воруй. Сама виновата, что они гниют. — И швырнула горшочек на землю, разбив его. Юань Тао стиснула зубы и промолчала. — Ваше высочество! — громко позвала А Ин. Ша Е стоял в дверях. А Ин засуетилась: — Здесь холодно, ваше высочество, не простудитесь. — Затем, указывая на Юань Тао: — Эта воровка украла вещи, я её наказала. Юань Тао не подняла на него глаз. Она не оправдывалась, не сопротивлялась. Пусть А Ин говорит что хочет. Она развернулась и ушла в свою каморку. *** Еду забрала А Ин, даже батат прихватила. Сегодня ей снова придётся ложиться спать голодной. Она вздохнула, достала огниво, чтобы зажечь лампу и немного согреться. Обмороженные руки горели, и после нескольких попыток ей удалось зажечь фитиль. Немного погрев руки, она поняла, что боль не утихает, и, махнув рукой, легла спать. Но заснуть не получалось — живот урчал от голода. Она многое пережила. В Бинчжоу во время голода было ещё хуже. Она выжила среди трупов и не считала нынешние трудности чем-то ужасным. Но обмороженные руки болели и чесались, не давая уснуть. Ворочаясь, она наконец встала. Была уже глубокая ночь, на улице стояла тишина, лишь ветер шумел за окном. Все уже спали. Юань Тао накинула халат и выскользнула наружу. Во дворе она нашла разбитый горшочек с мазью. А Ин и А Цзе не стали убирать, оставив это на утро. Юань Тао соскребла грязный верхний слой и осторожно намазала чистую мазь на руки. Как только мазь коснулась кожи, она почувствовала приятное тепло, и боль утихла. Она собрала оставшуюся мазь в другой горшочек — ещё на несколько раз хватит. Пока она мазала руки, перед ней появились сапоги. Она подняла голову и увидела Ша Е. Он смотрел на неё, залитый лунным светом, словно покрытый серебром. На нём было лишь тонкое белое нижнее платье и накинутый сверху халат. Ветер шевелил его распущенные волосы. — Ваш… — Она проглотила слово и, опустив голову, собралась уйти. Куда ты направляешься? — Ша Е схватил её за руку. Юань Тао сжала губы, упрямо отказываясь говорить с ним. Она была невероятно своенравна. — Ты избегаешь меня? — спросил он. — Почему ты не разговариваешь со мной? — Ша Е снова задал вопрос, но ответа так и не последовало. — Если не заговоришь, я прикажу бросить тебя в Змеиное логово, — сказал Ша Е. Но Юань Тао, казалось, даже этого не боялась, упрямо храня молчание. — Ты... — Ша Е нахмурился, не ожидая, что даже угроза не подействует. Они замерли в напряжённом молчании, пока Ша Е вдруг не произнёс: — Ты сердишься на меня? — Его голос изменился, в нём звучало недоумение. Юань Тао вздрогнула, словно он угадал её чувства, и её охватило странное смущение. — Я... рабыня... как рабыня может гневаться на господина? — пробормотала она. Он взял её руку и осмотрел: пальцы, покрытые обморожениями, выглядели так, будто вот-вот начнут гнить. Юань Тао попыталась вырваться, но Ша Е крепко сжал её запястье, затем провёл пальцем по только что нанесённой мази. — Ты... — Юань Тао не смогла освободиться и оправдалась: — Это не украденное. Ша Е, казалось, не придал этому значения. Он повёл её за руку в свою комнату, и там, где их кожа соприкасалась, она ощущала лёгкое тепло. Войдя, Ша Е отпустил её и начал рыться в шкафу, где стеклянные баночки звенели, сталкиваясь друг с другом. Наконец он выбрал одну, открыл, понюхал и поморщился, затем подошёл к ей и сел рядом. Закутавшись в халат, он скрестил ноги на мягкой подушке, взял её руку, внимательно осмотрел, затем вытер мазь платком и аккуратно нанёс новую из своей баночки. Ша Е перевязывал её обмороженные руки. Его длинные холодные пальцы скользили по её горячей коже, и она вздрогнула от боли.