Глава 15 — Глава 15

Глава 16: Сяолань на пороге супер-эволюции Сяолань тихо вздохнула: - Я никогда по-настоящему не помогала Шиничи. Бывало даже, что я мешала ему, когда он расследовал дело. Иншэн улыбнулся: - Не думаю, что он был помехой. - О, откуда тебе знать? Он всегда вешает трубку через пару секунд. - Разве не так бывает, когда человек сосредоточен на чём-то и его прерывают? В лучшем случае, он произносит несколько дежурных фраз, а потом и сам не вспомнит, что говорил. - Понятно. Значит, Шиничи просто забыл про наше свидание? Может, я неверно ему что-то объяснила? - Если бы ты заранее сообщила ему, или даже напомнила дважды, это всё равно была бы его проблема. - Ладно… Похоже, он просто слишком сосредоточен на расследовании. Мне стоит быть более понимающей. - Тск, ты совсем ничего не понимаешь? - Что? - Не обещай того, что не можешь выполнить. Кудо же много раз отменял ваши свидания. Даже если я на сто процентов согласна с его причинами, это определённо его вина перед тобой. Нельзя просто ждать и понимать. Ты должна чётко ему это сказать. Сяолань замолчала. В дверь детективного агентства постучали. Несколько секунд спустя послышался приглушённый разговор, который постепенно перерос в шум. «Книга детективов», Кудо Шиничи и прочее. - Я уже говорила ему об этом, - вздохнула Сяолань. - И он отказывается меняться, несмотря на все твои предупреждения? - спросил Иншэн. - Ещё он искренне извинялся и говорил, что в следующий раз будет внимательнее. Но независимо от того, какое свидание, всегда происходят какие-то происшествия. Я ничего не могу с этим поделать. Согласно твоим словам, Шуйюэ, он приносит пользу обществу. Мне даже не стоит его винить. - Что за чертовщина, неужели уровень убийств в Токио настолько высок? - В основном, в Бэйка-тё. - Тогда вам стоит переехать. - …Ты не можешь сказать что-нибудь более практичное? - Тогда придумай, как улучшить качество работы полиции, чтобы они не были настолько некомпетентны и не вызывали детектива по любому поводу? Или забери у Кудо телефон, чтобы полиция не могла ему дозвониться и была вынуждена звонить другим детективам? — Я лучше вернусь и уговорю отца переехать. Сяолань прикрыла лицо, лишившись дара речи. — И это точно не решит никаких проблем, потому что нет другого детектива лучше Шиничи. К тому же, он сам любит раскрывать дела, так что инспектор Мегуре всё равно будет его искать. — Токийская частная детективная индустрия довольно загруженная, не так ли? У Кудо даже нет конкурентов? — Вы видели в газетах других детективов? — Есть один парень по имени Тору Амуро, он не только красив, но и очень хорошо находит кошек. Он очень популярен среди богатых дам. — … Сяолань искоса взглянула на него, увидела, как Иншэн недоумённо моргает, и беспомощно отвернулась. — Шиничи не только эффективен, но и не берёт никаких гонораров. Никто не может с ним конкурировать. Мой отец тоже частный детектив, и он давно не получал серьёзных заказов. Некоторые даже говорили, что он бракодел. — Бесплатно? — подумал Иншэн. — Как вы думаете, что произойдёт, если я попрошу его помочь расследовать якудза, которые взяли у меня кровь? — А? Неужели Шуйюэ-кун действительно встречался с якудза? — Такие вещи неважны. Иншэн предложил: — Расследование якудза будет очень опасным. Мори-кун, вы очень хорошо владеете карате, так почему бы вам не поработать с ним? Когда ваша симпатия может помочь вашей карьере, ваша привязанность друг к другу определённо возрастёт! Глаза Сяолань загорелись. — В этом есть смысл. Если я смогу ему помочь, он ведь больше не позволит мне ехать домой одной после раскрытия дела, верно? — Мало того, если вы сможете ему помочь ещё несколько раз, он, вероятно, будет думать о вас, когда смотрит «Шерлока Холмса». Иншэн прокашлялся. — О, мой дорогой Ватсон, моя дорогая Лань, я нуждаюсь в тебе, и ты не могла бы прийти в более подходящее время. Щёки Сяолань вспыхнули, и она отвернула голову к стене. — Вы имеете в виду, чтобы я стала партнёром и помощником Шиничи и проходила с ним через эти дела? — Вот именно! Иншэн твердо заявил: — Они не просто возлюбленные, они партнеры, что разделяют жизнь и смерть. Может ли быть на свете связь теснее этой? Дерзайте, Мори-кун! Сжав кулаки, Сяолань воскликнула: — Я обязательно буду стараться! Но уже через несколько секунд ее снова охватило уныние: — Я ведь раньше пыталась читать детективы, но, видимо, у меня просто нет интереса к этой области. Я совершенно не могу в это вникнуть, не говоря уже о таланте к расследованиям. — Просто тренируйтесь понемногу, сначала как сила, затем как помощник. Иншэн поднял правую руку, и широкие белые рукава естественно опустились: — В то утро я был в толстовке, и вы смогли с первого взгляда заметить рану на моем запястье. Это показывает, что у вас, по крайней мере, хорошие наблюдательные способности. — На самом деле… — слабо произнесла Сяолань, — я сначала почувствовала слабый запах крови. — Все пять чувств остры – великий талант для детектива. — Э-э… Правда? — Конечно, я потратил много времени на приведение себя в порядок тем ранним утром, но вы все равно сразу все заметили. Только представьте, если бы вы оказались на месте преступления, возможно, вы бы смогли найти улики, которые Кудо упустил, и прямо указать на настоящего виновника? — Хм… Суйгэцу-кун просто слишком долго находился в этой среде, и его обоняние притупилось. — Возможно, но ваш талант неоспорим. Иншэн на мгновение задумался: — Вы не интересуетесь детективными романами, возможно, из-за обывательского поведения Кудо у вас сформировалось предубеждение против детективной профессии. В противном случае, под влиянием вашего отца с детства, вы должны были… — Извините. Сяолань резко села, сжала кулак и замахнулась в воздух: — Мой папа на самом деле очень плохой человек! — Э-э… Иншэн опешил на две секунды, затем выпрямился и сел: — То есть из-за их плохих результатов тебе отвратительны детективы… — Он сделал паузу. — Тьфу, это не так! — Раз уж тебе не по душе этот вариант, будет слишком сложно заставлять себя заниматься кудо. Иншэн почесал затылок. — Я человек практичный. Просто думаю, что это пойдёт на пользу вашим отношениям в будущем. Я не иду ему на уступки без причины. Но если тебе неприемлемо, то забудь. Сяолань несколько секунд колебалась, опустив брови. — Но я должна что-то сделать. — Всеобъемлющие спортивные состязания старших классов начнутся в следующие выходные, — Иншэн посмотрел на отсчёт времени, висящий на стене зала. Большие красные цифры показывали: десять дней! — Мори-кун ведь записался на состязания по карате? Тогда давай сразу выиграем чемпионат. Сяолань тоже подняла голову, задумчиво. — Если я выиграю чемпионат, мы с Шиничи пойдём на свидание? — Глупышка, ты всё ещё считаешь себя недостаточно активной? — Но ты ведь только что сказал, что это не уступка. — А как ты? — Я… — Если бы ты действительно могла это сделать, то давно бы уже заблокировала Кудо на крыше и дала отпор. Не смотри на меня такими странными глазами. Я просто предложил тебе разумный метод раньше, и не говорил, что ты обязательно должна это делать. К тому же, теперь это другое направление. — Ну что ж, рациональный благородный снова здесь. Ваше Высочество, прошу, научите меня чему-нибудь. — Прости. Иншэн горько улыбнулся, и его выражение лица постепенно стало серьёзным. — Проще говоря, если ты выйдешь замуж за Кудо в будущем, станешь ли ты домохозяйкой? — Эй… этот вопрос… — Не убегай, не отворачивайся, посмотри на меня, даже не красней, ответь серьёзно. Сяолань оцепенела и резко повернула голову, чтобы посмотреть на Иншэна. Взгляд его чёрных глаз, казалось, пронзал насквозь любую притворность, причиняя ей небольшую боль, и она быстро отвернулась. — Думаю… наверное. — Почему? — Разве в Японии не так же? — Тогда ты готова к этому? — Чего? – Знания, достижения, честь и даже сама ты – всё, что столько лет никому не уступало, всё это, ради так называемой любви, ты должна будешь отдать и полностью стать чьей-то прислужницей. Ты правда готова на это? Снова повисло долгое молчание. Почему-то Сяолань вдруг вспомнила свою мать. Неужели она тогда столкнулась с такими же муками? Долго-долго… – Что именно ты хочешь сказать, Мидзуки-кун? Сяолань опустила голову, её голос звучал отчасти мрачно и загадочно.