Она посмела окатить его чаем! Посмела! Эта женщина не знает своего места! Её нужно проучить, чтобы она поняла, что можно, а что нельзя! Лю Чан глубоко вдохнул, его лицо почернело от ярости, и он протянул руку, чтобы схватить Мудань. Прежде чем его рука коснулась её, в свете свечей мелькнул холодный блеск, быстро устремившись к его руке. Одновременно Мудань стремительно отступила, в спешке не забыв швырнуть чайник в его голову.
Застигнутый врасплох, Лю Чан почувствовал острую боль в руке, а затем чайник угодил ему в голову. Удар по его уже ошеломлённой голове был не слабее того удара кулаком в глаз от Ли Сина – болезненный и дезориентирующий. Но хуже всего был сильный удар по его самолюбию. Он заревел:
– Хэ Мудань! Ты смерти ищешь!
Он яростно швырнул чашки и поднос со стола на пол и кинулся хватать Мудань.
– Госпожа! Господин! Пожалуйста, давайте решим это миром!
В дверь яростно заколотили, и Юйхэ с мамой Линь в отчаянии ворвались внутрь, за ними последовали мама Ли и Ланьчжи, боявшиеся, что им не избежать вины, если случится нечто ужасное.
Мудань воспользовалась возможностью упасть на пол, отшвырнув ножницы как можно дальше. Бледная и в панике, она взмолилась:
– Мама спасите! Молодой господин хочет меня убить! – не дав Лю Чану опомниться, она ухватилась за его ноги и умоляла: – я ничего не говорила о Принцессе, правда! Спросите их, я ни слова не говорила. Это её служанка позвала меня, я ничего не знала заранее!
Тем временем её рука крепко ущипнула и покрутила кусочек нежной кожи под его коленом. Лю Чан шипел от боли, скривившись. Он уже собрался лягнуть её, но вдруг остановился, вместо этого наклонившись, чтобы схватить Мудань за плечи и яростно трясти.
– Ты коварная, подлая...!
Видя, что он сдержал удар, Мудань разочаровалась. Она позволила голове болтаться от его тряски, её волосы растрепались, лицо побледнело, а щёки стали мокрыми от слёз. Она не забыла громко прокричать:
– Помогите! На помощь!
Её глаза закатились, и она удобно «потеряла сознание».
Мама Линь и Юйхэ ухватились за ноги Лю Чана, выкрикивая:
– Пожалуйста, пощадите молодую госпожу, господин! Она и правда не произнесла ни слова жалобы!
Мама Ли и Ланьчжи переглянулись, затем встали на колени, умоляя:
– Молодой господин, молодой господин, давайте решим это миром. Госпожа без чувств! Она такая хрупкая, разве может она выдержать мужскую силу?
Казалось, все поверили, что это он её избил, не зная, что с самого начала и до конца это он был той стороной, которой играли. Как он мог признать, что его жена ударила его чайником и пырнула ножницами? Лю Чан не мог вымолвить и слова, лишь скрежетал зубами, глядя на Мудань. В досаде он топнул ногой и сказал:
– Что же вы не отнесёте её на кровать?
Мама Линь и Юйхэ быстро отпустили его и поддержали Мудань с двух сторон. Мама Линь почувствовала ледяные руки и ноги Мудань и надрывно разрыдалась:
– Ах, моя бедная Дань’эр! Какой же грех ты совершила? Молча страдать и всё равно быть гонимой! Небеса, откройте же глаза!
– Что здесь происходит? – госпожа Ци стояла в дверях, её голос был суров и властен. – Что это за беспорядок?
Мама Линь не обратила внимания, продолжая рыдать, обнимая Мудань. Видя её горькие слёзы, Мудань почувствовала вину, но должна была оставаться недвижимой и неотзывчивой.
– Тихо! Кто продолжит вопить – вышвырну вон! – госпожа Ци неодобрительно взглянула на Лю Чана, затем распорядилась остальным убрать беспорядок. Сначала она подошла проверить Мудань, приказав немедленно заварить женьшневый чай. Затем она сурово отчитала слуг:
– Молодой господин что, пьян? А вы все тоже пьяны? Как вы могли позволить ему устроить такой скандал? Бездарная челядь! На что вы годитесь? Если с госпожой всё хорошо, мы на этом остановимся. Но если с ней что-то случится, посмотрим, как я с вами разделаюсь!
«Ах ты, старая карга, – подумала Мудань, – твой сын совершает насилие, а ты в мгновение ока заявляешь, что он был пьян, и перекладываешь всю вину на слуг. Говоришь, что это они некомпетентны. Какое искусное манипулирование!»
Все покорно ответили, но затем госпожа Ци принялась хвалить Куань’эр и Шу’эр, которые нервно стояли у двери:
– Спасибо этим двум смышлёным девочкам, что догадались позвать меня, иначе кто знает, до чего могла бы дойти эта ситуация!
Вскоре принесли женьшневый чай. Мама Линь помогла Мудань сесть и напоила её половиной чашки. Тогда Мудань тихо вздохнула и «очнулась», уставившись в балдахин и молча проливая слёзы.
Увидев, что она пришла в сознание, Госпожа Ци с облегчением вздохнула. С суровым лицом она сказала:
– Цзышу, иди со мной.
Никого не позвав следовать за ними, она увела Лю Чана наружу. Оставшись наедине, она сильно ударила его по лицу и тихо сказала:
– Ты бестолковый дурак! Ты становишься всё более неконтролируемым! Неужели ты принимал мои слова за пустой звук?
Обновлено: 20.01.2026