Когда дверь закрылась, сердце Мудань замерло, не находя покоя, дышать стало трудно. Она могла лишь бессознательно снова и снова запахивать свой халат.
Увидев, что дверь закрыта, Лю Чан протянул руки:
– Иди, помоги мне раздеться.
– Не буду! – сквозь зубы выдавила Мудань, опустив голову и не двигаясь.
Общественный туалет! Общественный туалет! С какой стати она должна помогать ему раздеться? Если он посмеет применить силу, она его кастрирует! Она украдкой оценила телосложение Лю Чана – что ж, возможно, это будет трудно, но можно попробовать. Даже если не получится, по крайней мере, можно ослабить его пыл. Кто посмеет спать с женщиной, которая покушается на его мужское достоинство? Даже если это приведёт к разводу, а не просто к разлуке, она готова принять это.
Лю Чан остолбенел. Он видел, как Мудань стоит с опущенной головой, её длинные густые ресницы слегка трепетали в свете свечи. Её челюсть была плотно сжата, она была очень сердита. Почему-то он почувствовал некоторое возбуждение:
– Ты сегодня очень злишься?
– Вообще-то, я не злюсь, и мне всё равно. Не беспокойся, если кто-нибудь спросит меня, я обещаю, что ничего не скажу, – подняв на него глаза, очень искренне сказала Мудань.
Конечно, сейчас ей и не нужно было ничего говорить, все уже итак всё знали.
Хотя Лю Чан был наполовину пьян, он видел, что в глазах Мудань не было ни печали, ни разочарования, а скорее скрытое отвращение и злорадство. Это открытие очень его разозлило. Поразмыслив, он решил, что, должно быть, ему показалось. Как Мудань могла не расстраиваться? Раньше она так огорчалась, просто видя, как он немного дольше разговаривает с Цинхуа. Как она могла вдруг измениться? Кокетство, вот что это было. Женщины часто говорят «нет», когда имеют в виду «да». К чему спорить с ней? Если он хочет её, нужно просто взять. В конце концов, им нужно как следует произвести на свет законного наследника.
С этой мыслью Лю Чан перестал спорить с Мудань, зашёл за ширму, разделся и забрался в ванну. Мудань отвернулась спиной к ширме, слушая, как звуки плеска воды становятся всё громче. Она прокляла своё невезение, быстро подошла к своему туалетному столику, достала маленькие серебряные ножницы и спрятала их в рукав, уставившись на огонёк свечи. Фитиль свечи трещал, и Мудань уже собралась подрезать его, как вдруг услышала, как Лю Чан из-за ширмы говорит:
– О чём ты сегодня говорила со своим кузеном?
– Ни о чём особенном. Просто что выступление танцовщика Ху Сюань было очень хорошим. Мой двоюродный брат сказал, что видел в Западном крае танцовщиков и получше, но они не были такими дорогими, – холодно ответила Мудань.
– Только не говори, что ты думаешь купить одного себе, как другие. Знай своё место! Учись у хорошего, а не у плохого. Впредь меньше общайся с Ли Сином! – резко сказал Лю Чан.
– Я очень хорошо это понимаю. Это меня обижают, и мне приходится молча сносить обиды. Даже если бы я купила такого, я бы только навредила ему. Не покупать – значит совершить доброе дело, – тихо рассмеялась Мудань.
За ширмой воцарилась тишина. Как раз когда Мудан задумалась, не утонул ли Лю Чан в ванне, он вдруг грубым тоном сказал:
– Иди, потри мне спину! Кстати, я тут подумал, за три года брака ты ни разу ничего для меня не сделала!
– А что ты сделал для меня? – парировала Мудань, оставаясь на месте.
– Это ты мне должна! – усмехнулся Лю Чан.
Мудань чуть не выпалила: «Тогда давай разведёмся. Ты мне не должен, я тебе не должна. Давай выйдем из этого тупика». Но, подумав о характере Лю Чана, она проглотила слова и вместо этого вздохнула:
– Да, всё потому, что у меня было слабое здоровье, и потребовался брак, чтобы отвести несчастье. Лучше бы я родилась в бедной семье. Разве у них было бы столько денег, чтобы тратить на меня? Они могли бы просто позволить мне умереть от болезни, избавив несколько семей от хлопот. Я причинила вред своим родителям, навредила тебе и своей собственной семье.
Воздух вдруг перестал двигаться. Мудань слышала, как дыхание Лю Чана становилось тяжелее. Она с удовлетворением подумала: «Доведу тебя до смерти, подлец. Разве это не ты больше всего ненавидишь, когда люди упоминают об этом? Заставлю тебя вспомнить твой самый унизительный поступок. Посмотрим, останется ли у тебя ещё настроение».
«Бам!» – с громким шумом Лю Чан яростно опрокинул четырёхстворчатую ширму с серебряными ландшафтными вставками. С плеском Лю Чан поднялся голый, яростно уставившись на Мудань, словно готовый в любой момент выйти из ванны и ударить её. Мудань крепко сжала ножницы и взглянула на него: его лицо было пепельного цвета с тёмными глазами и выглядел он точь-в-точь как гигантская чёрная курица.
Гигантская чёрная курица была в гневе, и последствия могли быть серьёзными.
Обновлено: 20.01.2026