Когда Доу Минг и Ван Инсюэ вернулись, они увидели в холле груду подарков, сложенных в кучу. Доу Мин небрежно поинтересовался: «Кто их прислал?».
Гао Шэн почтительно ответил: «Они от старшего дяди, герцога Цзинина». Подумав немного, он решил, что в таком ответе не хватает уважения к Вэй Тинъю, поэтому добавил: «Их доставил лично старший дядя».
Ван Инсюэ на мгновение опешила.
Сегодня она вернулась в Люйхутун не только для того, чтобы поздравить старшего брата с наследственным титулом Цяньху, но и потому, что мать принесла ей послание. Их отец поручил невестке Гао Ши обсудить с Ду Мином предложение о браке.
Потенциального жениха звали Лю Би, любезное имя Цинчжуо. В свои двадцать два года он был на восемь лет старше Доу Мина. Потеряв отца в юном возрасте, он происходил из бедной семьи и, чтобы продолжить обучение, полагался на поддержку дяди.
Хотя господин Гао хвалил исключительный талант и прямой характер Лю Цинчжуо, утверждая, что его ждет блестящее будущее, но кто может предсказать такие вещи? Их отец тоже когда-то был молодым ученым, но что из этого вышло? Их мать пережила бурную жизнь вместе с отцом, и они едва не потеряли всех своих детей. После того как отец вновь стал видным чиновником, семью разбросало по всей стране, и в течение многих лет они редко виделись.
Ван Инсюэ почувствовала тоску по матери. Как она могла смириться с тем, что Минцзе живет такой жизнью? К тому же многие ли мужчины, достигнув богатства и положения, помнили о тяготах, выпавших на долю их первых жен? Те, кто прошел через годы лишений в учебе, часто спешили взять наложниц, как только добивались успеха. Хотела ли она, чтобы Минцзе поддерживала Лю в учебе, чтобы он преуспевал, а она старела в одиночестве и наслаждалась жизнью без нее?
Ван Инсюэ ничего не нравилось в этом предложении о браке. Однако, видя радостное выражение лица матери, она не решалась прямо высказать свои возражения. Вместо этого она туманно заметила: «Замужество Минцзе нужно сначала обсудить с ее отцом», надеясь пока отвести разговор в сторону.
В этот момент, увидев подарки, присланные Вэй Тинъю, и услышав, что они были доставлены лично, она почувствовала прилив гнева. После долгой паузы она заметила: «Наш старший дядя очень заботлив!»
Доу Мин холодно фыркнула и повернулась, чтобы пройти через центральный зал обратно в свой двор.
Ван Инсюэ, озадаченная, поспешила за ней. «Что с тобой?» - спросила она, глядя на дочь, которая с суровым выражением лица сидела за туалетным столиком. «Старшая сестра снова издевалась над тобой? Расскажи мне, что случилось. Я поговорю с твоим отцом от твоего имени!»
«Что в этом хорошего?» с насмешкой сказала Доу Минг, бросая расческу на стол. «Ты только споришь с ним. Когда ты хоть раз прояснила или разрешила ситуацию?»
Лицо Ван Инсюэ покраснело от смущения.
Видя неловкость матери, Доу Минг смягчила тон. «Что бабушка сказала тебе? Я заметила, что ты вышла из ее комнаты нездоровой. Она опять тебя ругала? Она стареет, просто послушай ее и не принимай близко к сердцу. Ты редко возвращаешься, пусть бабушка Чжоу сделает тебе массаж ног. Может, служанки из поместья позаботятся о вас? Хотите, я пришлю вам двух служанок в поместье?»
Ее слова согрели сердце Ван Инсюэ.
Она снова и снова качала головой. «Нет, нет! Хотя твой отец холоден и бесчувственен, он никогда не скупился на мои нужды. Мне хорошо живется в поместье». Она сделала паузу, а затем добавила: «Кстати говоря, ты уже не ребенок. Я скоро вернусь в поместье и не смогу помочь тебе в твоих делах. Сын твоей второй тети, Тан Гэ, относится к тебе лучше, чем он сам. Ты сама видела, когда мы ходили в Люйхутун за напитками, он сразу же доставал все, на что ты смотрела...»
«Мама, пожалуйста, прекрати!» Голос Ду Мина внезапно стал резким. «Я не выйду замуж за Ван Тана!»
«Ах ты, дитя!» Ван Инсюэ нахмурилась. «Ван Тан, может, и младше тебя на год, но он хорошо к тебе относится. Кроме того, если ты выйдешь замуж в семью своей бабушки, думаешь, дядя и тетя будут плохо с тобой обращаться?»
«Ах!» закричала Доу Минг, закрывая уши. «Я не выйду замуж за Ван Тана! Я отказываюсь выходить замуж за Ван Тана!»
Ван Инсюэ испугалась и быстро обняла Доу Минь, приговаривая: «Говори тише! Будь осторожна, чтобы никто не услышал!»
Доу Минг было все равно. Она кричала: «Я не выйду замуж в семью моей второй тети! Мой второй дядя - как мышь, увидевшая кошку, когда он с моей второй тетей; Ван Тан умеет только играть. Он не изучает и не практикует боевые искусства. Если кто-то показывает ему разбитый бронзовый артефакт и утверждает, что это древняя реликвия династий Шан или Чжоу, он по глупости платит за него, думая, что получил выгодную сделку, а потом хвастается этим повсюду...»
Ее голос прервался, а выражение лица становилось все более унылым. «Если я выйду замуж, то в хорошую семью - с достойным свекром, доброй свекровью, любящими бабушкой и дедушкой, честным и искренним мужем, живым и очаровательным младшим братом, нежной и доброй невесткой. Мне нужна семья, которая живет гармонично, без наложниц и незаконнорожденных детей, без родственников, постоянно следящих за моим кошельком. Чтобы, выходя на улицу, люди говорили: «Это жена такого-то и такого-то», приветливо улыбались, а не шептались за спиной о том, кто я такая...»
Ван Инсюэ закрыла лицо руками и разрыдалась.
Так вот почему ее дочь всегда предпочитала играть с Ван Наном? Она даже сказала, что хочет стать дочерью семьи Гао. Тогда она думала, что это потому, что дочь выросла в доме бабушки, и поэтому была особенно близка с тетей. Теперь же она поняла, что дочь завидовала такому происхождению...
Вскоре Ван Инсюэ узнала о ситуации в храме Даксяньгуо. Она в шоке спросила бабушку Чжоу: «Значит, Четвертая госпожа объявила голодовку из-за этого? Что с ней теперь? Неужели Пятая госпожа не вмешалась?»
Бабушка Чжоу не знала подробностей, и ей было трудно судить. «Несколько дней назад хозяин еще с волнением готовился добавить сундук для старшей госпожи, но в последнее время новостей не было. До меня дошли лишь некоторые слухи: Четвертая мисс живет в переулке Хуай-Три и иногда заходит к нам, но, похоже, она ничем не отличается от обычной. Я не могу сказать, правда это или нет».
Если бы семья девушки была инициатором ухода, то им пришлось бы вернуть двойную сумму подарков на помолвку.
Ван Инсюэ задумалась: «А подарки от семьи Вэй еще здесь?»
Бабушка Чжоу поняла ее смысл и прошептала: «Они все еще здесь! Никто не говорил о возвращении подарков».
Итак, Ду Чжао чувствовала себя неловко после унижения со стороны Ду Мина и плакала, пытаясь вернуть свое лицо!
Ван Инсюэ насмешливо заметила: «Подождите, через несколько дней хозяин будет с радостью готовиться выдать дочь замуж». Вспомнив о том, как Доу Минг связался с Вэй Тинъюй, она нахмурила брови. «Минцзе, зачем ты вмешиваешься в дела Доу Чжао? Разве это не чревато неприятностями? Почему ты не остановила ее?»
Бабушка Чжоу криво усмехнулась.
Раньше не было никаких признаков, а когда она узнала, все уже было в хаосе. Как она могла предотвратить это?
Вечером вернулся Доу Шиин и увидел подарки, присланные семьей Вэй. Он велел Гао Шэну вернуть их с удвоенной силой.
Вэй Тинчжэнь, довольный, сказал Тянь Ши: «Я же говорил тебе, что семья Доу не посмеет отказаться от помолвки. Они просто хотели нас напугать».
Тянь Ши вздохнул с облегчением, услышав это.
Отказ от брака - это нехорошо. Если бы они обсуждали другой брак, другая сторона обязательно выяснила бы причины отказа. Если дела пойдут плохо, помолвка сорвется, а слухи о скрытых недугах распространятся, что еще больше усложнит переговоры о новом браке.
Вэй Тинъюй молча стоял рядом.
Вэй Тинчжэнь приказал людям из резиденции герцога Цзиньского: «Не обращайте на них внимания».
Люди из резиденции князя Цзинина относились к семье Доу с некоторым презрением.
Услышав это, Ван Инсюэ почувствовала волнение в сердце.
Она спросила бабушку Чжоу: «А старший дядя ходил в тот день в храм Даксяньгуо?»
«Он должен был пойти, верно?» Бабушка Чжоу не была уверена.
В то время всех слуг вокруг Доу Мина вызвали на допрос и чуть не продали.
Если бы он не пошел, как Пятая госпожа могла так разозлиться?
Ван Инсюэ сказала бабушке Чжоу: «Пошлите служанку передать старшему дяде сообщение, что Пятая госпожа хочет с ним что-то обсудить».
Бабушка Чжоу насторожилась.
Ван Инсюэ рассмеялась: «О чем ты думаешь? Я хочу увидеть его без его ведома».
Бабушке Чжоу стало не по себе, но она видела, что Ван Инсюэ настроена решительно, поэтому ей ничего не оставалось, как последовать ее приказу и передать сообщение Вэй Тинъю.
Менее чем через полчаса Вэй Тинъюй прибыл на место.
До резиденции герцога Цзинина оставалось всего полчаса езды.
Ван Инсюэ тайно кивнула и приказала бабушке Чжоу: «Теперь, когда я его увидела, найди предлог, чтобы отослать его!»
Бабушка Чжоу почувствовала облегчение.
Вэй Тинъюй в замешательстве покинул резиденцию князя Цзинина.
Ван Инсюэ отправилась к Доу Мину.
Доу Мин лежала на кровати и читала. Увидев ворвавшуюся мать, она подняла веки и спросила: «Что ты здесь делаешь? Разве ты не говорила, что бабушке есть что обсудить с тобой в эти дни?» Она опустила голову и продолжила читать.
Ван Инсюэ выхватила книгу из рук Доу Мина. «Знаешь, почему твой отец в последнее время не беспокоится о моих приходах и уходах?» Она рассказала Доу Мингу о том, как Ван Синьи попросил Гао Юаньчжэна обсудить с ней предложение о замужестве: «...Семья Лю ни в чем не виновата, но тебе нужно хорошенько подумать. Это дело всей твоей жизни. Если ты не будешь осторожен, твоя сестра станет возвышенной герцогиней, а ты - крестьянином, работающим в поле!»
Доу Минг, еще совсем юная, покраснела от ее слов и стала вертеть в руках книгу.
Ван Инсюэ молчала, спокойно наблюдая за ней.
После долгой паузы Ду Мин наконец сказала: «Я не хочу выходить замуж за Лю Цинчжуо, но и за Ван Тана тоже не хочу».
Ван Инсюэ рассмеялась. «Глупый ребенок, кто сказал, что ты должен жениться на Тан Гэ? Посмотри на свою сестру, она ничего не принимает близко к сердцу. Когда она узнала об инциденте в храме Даксяньгуо, то не смогла сохранить лицо и стала плакать и устраивать сцены, а в итоге все равно захотела выйти замуж за герцога Цзиньского. Я много лет была в заточении у твоего отца и мало что знаю о внешнем мире. Но я знаю, что если ваша сестра считает кого-то хорошим, то и ваши пятая и шестая тетушки тоже так думают, а это не может быть неправильно».
Доу Минг, смутившись, спросил: «Мама, что ты хочешь сказать?»
Ван Инсюэ слегка улыбнулась, в ее выражении появился неописуемый оттенок. Она рассказала Доу Мину о том, как прогнала Вэй Тинъюй: «Разве твоя сестра не расстроилась из-за того, что ты ее опозорила? Она плачет и кричит, что не хочет выходить замуж в резиденцию герцога Цзинина. Так выходите за него замуж!»
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 17.01.2026