Цзи Юн вскочил с кровати и громко позвал: «Цзы Шань, я иду навестить тетю в Кошачьей аллее!»
Цзы Шан, широко зевнув, выглянул в окно и сказал: «Молодой господин, в столице действует комендантский час. Не лучше ли нам дождаться рассвета и отправиться в путь?»
Поняв, что оговорился, Чжи Юн фыркнул и с суровым лицом ответил: «Конечно, я знаю, что сейчас глубокая ночь. Я хотел сказать, что мы пойдем на Кошачью аллею завтра утром».
Но ведь завтра утром ты должен идти к ямэню!
Цзы Шан не решился озвучить эту мысль. Пробормотав про себя несколько раз, он обнаружил, что больше не может заснуть. Когда рассвело, он вместе с Цзи Юном отправился в академию Ханьлинь. Как раз в тот момент, когда он собирался найти место для дремоты, Цзи Юн вышел и объявил: «Пойдемте на Кошачью аллею».
Цзы Шан открыл было рот, но в итоге ничего не сказал. Забравшись в карету, Цзи Юн вскочил на подножку и велел водителю ехать в Кошачий переулок.
Шестая госпожа только что отправила Доу Шихэна, когда увидела Цзи Юна, спешащего к ней рано утром, и быстро спросила: «В чем дело?»
«Ничего», - ответил Цзи Юн. «Я думал завтра пойти к мастеру Фангу, чтобы найти копию «Сельскохозяйственных дел Сюаньюаня» Шэнь Си времен предыдущей династии, но нигде не смог ее найти. Я помню, что видела копию здесь, у дяди. Тетя, не могли бы вы помочь мне в поисках?»
Семья Цзи быстро позвала Доу Чжэнчана и Доу Дэчана, чтобы они помогли найти книгу.
Втроем они возились полдня, но так и не смогли найти никаких следов книги.
Цзи Юн надулся: «Может быть, я видел ее в доме дяди Ци?»
«Возможно», - ответил Доу Чжэнчан, проверяя каталог своей коллекции, пока Доу Дэчан искал книгу. Выдохшись, он опустился на ротанговый стул и сказал: «Четвертая сестра любит читать такие книги. Дядя Ци иногда находит их в киосках подержанных книг и обязательно покупает, чтобы отправить Чжэнь Дину. Я только не знаю, где сейчас находится упомянутая вами книга - в Чжэньдине или на аллее храма Цзинъань».
Доу Чжэнчан быстро ответил: «Я буду сопровождать вас!»
После инцидента с Цзи Линцзе Цзи Юн свысока относился к своей материнской семье Хань и, соответственно, не очень уважал своего двоюродного брата Хань Ши. Доу Чжэнчан, желая снять неловкость между ними, предложил свою помощь.
Цзи Юн, казалось, совсем забыл об инциденте и потянул Доу Чжэнчана за собой на аллею храма Цзинъань.
Доу Шиин не было дома, а Ван Инсюэ, по слухам, был нездоров и уехал на короткий срок в поместье семьи Доу в Ванпине.
Гао Шэн вышел, чтобы принять Цзи Юна и Доу Чжэнчана.
«Ничего особенного, я просто пришел найти книгу», - вежливо сказал Доу Чжэнчан Гао Шэну, который был главным управляющим Доу Шиин.
Гао Шэн почтительно провел Доу Чжэнчана и Цзи Юна в комнату, где Доу Шиин хранила свою коллекцию книг, и поручил двум внимательным молодым слугам помогать им.
Цзи Юн немного порылся в книгах и сказал: «Я выйду на улицу подышать свежим воздухом».
Доу Чжэнчжан в ответ лишь хмыкнул и продолжил искать книгу.
Тогда Чжи Юн отозвал в сторону молодого слугу, чтобы спросить о местонахождении Доу Мин, и смело ворвался в дом.
Доу Минг настраивала свою пипу, когда увидела Цзи Юна и испуганно вскочила. «Ты-ты! Как вы сюда попали?» С этими словами она отступила на пять или шесть шагов, пока не ударилась спиной о цветущее окно, крича о помощи.
Чжи Юн насмешливо хмыкнул. «Я и забыл, что ты считаешь, что если мужчина и женщина вместе, то у них должен быть роман». Он оглядел Доу Мина с ног до головы. «В чем дело? Когда наступает твоя очередь, все становится по-другому?»
Доу Мин была настолько ошеломлена, что не могла перевести дыхание, ее голос застрял в горле.
Цзи Юн бросил на нее взгляд, встал и вышел на улицу, сказав Доу Мин: «Иди сюда, мне нужно тебе кое-что сказать».
Его тон был снисходительным, отчего лицо Доу Мина побледнело от гнева. Но, вспомнив про маленькие глазки тетушки Мо, она почувствовала холодок в сердце и, прикусив губу, последовала за Цзи Юном.
Цзи Юн остановился посреди двора, убедившись, что слуги в комнате Доу Мина находятся в пределах слышимости, но никто не мог подойти и услышать, что он говорит.
Он наклонился и прошептал несколько слов на ухо Доу Мину.
«Что ты сказал?» Доу Мин подскочила и в шоке уставилась на Цзи Юна, выражение ее лица было несколько ошеломленным.
«Ты правильно меня поняла», - холодно ответил Цзи Юн. «Если ты поможешь мне в этом деле, наши разногласия будут улажены. В противном случае мы сведем оба счета вместе, и это будет не так просто, как продать кого-то в бордель».
Доу Минг невольно вздрогнула, в ее взгляде вспыхнула ненависть, и она яростно спросила: «Зачем ты это делаешь?» Ее голос был хриплым и звучал одновременно взволнованно и испуганно.
«Тебе не нужно знать, зачем», - усмехнулся Цзи Юн, презрительно глядя на Доу Мин. «Просто сделай то, что я прошу».
Доу Мин опустила веки, выражение ее лица было непостижимым.
Цзи Юн повернулся и ушел.
Доу Чжао вскоре узнала, что Цзи Юн встретился с Доу Мин наедине. Она забеспокоилась и сказала Чэнь Цю Шуй: «Эти двое - как вода и огонь, им никогда не ужиться вместе. Если они и смогут встретиться, то это будет непросто. Так как мы не можем узнать, что обсуждали Цзи Юн и Доу Мин, нам придется внимательно следить за ними».
Чэнь Цю Шуй слегка кивнул.
Вэй Тинъюй снова навестил их, принеся ценные подарки.
Ду Шиин по-прежнему не видел его.
Стоя на ступенях цветочного зала семьи Доу, Вэй Тинъюй не знал, что делать.
С приближением зимы, если брак не будет заключен в ближайшее время, им придется ждать до весны следующего года.
Неважно, богатый он или бедный, лучше привезти невесту домой на Новый год.
В этом году это был его первый праздник весны после траура, и дома была только мать. Если бы Доу Чжао мог приехать раньше, у матери была бы компания, и новогодние визиты к родственникам стали бы более оживленными.
Как он мог угодить тестю?
Пока Вэй Тинъюй размышлял, он услышал позади себя веселый звонкий смех.
Обернувшись, он увидел изящную девушку, одетую в персиково-красное пальто и масляно-зеленую юбку, ее черты лица были тонкими и очаровательными, как у цветка персика, готового распуститься ранней весной, и привлекли его внимание.
«Вы маркиз Цзинин?» - поприветствовала его девушка. «Я пятая в своей семье». Ее глаза блестели, отчего она казалась очень умной. «Мой отец усложнил вам жизнь? Вы чувствуете себя обиженной?»
Значит, она была пятой госпожой в семье Доу.
Вэй Тинъюй многозначительно покачал головой.
Доу Мин, не дожидаясь, пока он заговорит, добавил: «В древние времена в соломенный домик приходили три раза. Вы же приезжали всего два раза, и это еще рано!»
Вэй Тинъюй обрадовалась и быстро ответила: «Спасибо за наставления, Пятая госпожа!»
Доу Мин слегка улыбнулась и, окруженная группой служанок, пронеслась мимо Вэй Тинъюй.
В третий визит Доу Шиин наконец-то встретилась с ним в цветочном зале. Хотя они обменялись всего несколькими вежливыми словами, этого было достаточно, чтобы снять тревогу Вэй Тинъюй.
Выйдя из кабинета Доу Шиин, он снова столкнулся с Доу Мин.
Группа служанок окружила ее, когда она направлялась в кабинет.
Доу Мин подмигнула ему.
Он сжал руки в знак благодарности, притворяясь, что его переполняют эмоции.
Доу Мин слегка улыбнулся.
Вэй Тинъюй неловко почесал голову.
Они снова прошли мимо друг друга.
Получив два слова от Доу Шиина, Вэй Тинъюй счел вопрос решенным и отправился в резиденцию князя Цзингуо, чтобы попросить Вэй Тинчжэня помочь ему найти сваху для обсуждения даты свадьбы с семьей Доу.
Вэй Тинчжэнь знал, что его брат только что отправился на Храмовую аллею Цзинъань, и быстро спросил: «Что сказал господин Доу?»
Вэй Тинъюй улыбнулся и ответил: «Ничего особенного - просто поговорили о том, что „нужно сто лет культивировать, чтобы разделить лодку; впереди долгие дни, и мы должны научиться уважать друг друга“».
Вэй Тинчжэнь нахмурился. «Разве он не упоминал о приданом?»
«Разве это не работа свахи?» удивленно спросила Вэй Тинъюй. «Мне не следовало бы поднимать эту тему, верно?»
возмутилась Вэй Тинчжэнь.
Доу Чжао был уже немолод, и семья Вэй намеревалась разорвать помолвку. Доу Шиин уже разозлилась, и родословная была выложена. Разве они не должны обсудить приданое, чтобы компенсировать семье Вэй?
Видя непонимающее выражение лица брата, она не хотела ничего ему говорить. Посоветовавшись с матерью Тянь Ши, она обратилась за помощью к жене маркиза Яньаня, которая привела в семью Доу официальную сваху, чтобы обсудить дату свадьбы. Этим сватом оказался Чжан Цзимин, второй сын маркиза Яньань и князя Цзинго.
Доу Шиин была в такой ярости, что едва могла говорить, испытывая при этом сожаление о старшей дочери.
Как они могли допустить, чтобы в дело вступила такая несовместимая семья?!
Она также винила Чжао Гуцю за то, что тот поспешил устроить помолвку ее дочери.
Она сказала Цзи Ши: «Не стоит торопиться с датой свадьбы. Я попросила кое-кого из Императорского календарного бюро помочь найти благоприятную дату. Мы подождем их ответа, прежде чем приступать к делу».
Поскольку Доу Чжао собирался жениться, Доу Шиин попросила Цзи Ши помочь с организацией свадьбы.
Свахой из семьи Доу была жена Цай Би, а сватами - Ян Сэнь и Цай Би.
У Ян Сена были хорошие отношения с Доу Шишу.
Цзи Ши обсудил с госпожой Цай: «Наш господин Седьмой хочет подождать, пока Императорское бюро календарей рассчитает дату, прежде чем приступать к делу».
«Это хорошо», - ответила госпожа Цай. Как и ее муж, она была неравнодушна к власти и с удовольствием передавала сообщения между двумя семьями во время радостных событий.
Семья Вэй ждала, когда семья Доу выберет дату.
Это ожидание продолжалось до начала зимы.
Вэй Тинъюй все больше волновался.
Вэй Тинчжэнь вдруг все понял.
Значит, они вовсе не забыли о первоначальном вопросе!
Ее тут же охватили гнев и смущение. «Разве они не сказали нам подождать? Что ж, будем ждать!»
Затем наступил праздник Лабы.
План Доу Чжао принес свои плоды.
По всей столице поползли слухи, что семья Вэй недовольна помолвкой семьи Доу и хочет ее разорвать.
Четвертая госпожа семьи Доу находилась в столице уже почти полгода, а дата свадьбы все еще не была назначена, что было достаточным доказательством.
И, как правило, участники процесса узнавали новости последними.
Когда семья Доу узнала об этом, это произошло во время Праздника весны.
Пятая госпожа почувствовала комок в горле и едва не подавилась словами.
Под сильным ветром и снегом она стояла у входа в цветочные ворота и ждала часа петуха, чтобы наконец войти во дворец и отпраздновать праздник вместе с императором. В первый день нового года она должна была присутствовать при дворе, чтобы поздравить императора с Новым годом, а затем вместе с Доу Шишу возглавить ряд торжеств, в том числе церемонию Весеннего Окса.
Измученный, Доу Шишу потер виски и сказал: «Завтра утром я попрошу Седьмого брата прийти и обсудить это первым делом».
Пятая госпожа почувствовала себя немного успокоенной.
Однако Вторая Матриарх насмешливо заметила: «С его характером это все равно что ничего не сказать».
Пятая госпожа, которая мало общалась с Доу Шиином, услышав это, почувствовала, что ее напряжение снова растет.
Она попросила совета у Второго Матриарха.
Вторая Матриарх вздохнула и сказала: «Если бы это был другой вопрос, мы могли бы обсудить его с Шоу Гу, но этот вопрос должен быть оставлен на их усмотрение».
Но если вся столица говорит об этом, то какое лицо остается у семьи Доу? Они должны что-то предпринять, чтобы спасти репутацию семьи!
Пятая госпожа замолчала.
В холодном кабинете Доу Чжао и Доу Шиин ели жареный сладкий картофель.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 17.01.2026