Сун Мо глубоко вздохнул, подавляя нарастающий гнев в сердце. Он спокойно сказал Вэй Тинъюй: «Сначала оденься», после чего повернулся и вышел из внутренней комнаты.
В голове Вэй Тинъюя помутилось.
В спешке он стал искать свою одежду, но споткнулся обо что-то и упал с кровати, оказавшись в неудобном положении.
Однако, глядя на холодное выражение лица Сун Мо, никто не мог заставить себя смеяться.
Чжао Чжи Шу в ужасе побледнела и схватила Вэй Тинъюй за руку, умоляя: «Господин, мы... мы ничего не делали...»
Если бы не он, как бы она могла оказаться в таком затруднительном положении?
Вэй Тинъюй нашел вид этой исполнительницы отвратительным, и его затошнило. Он окинул Чжао Чжи Шу свирепым взглядом, без раздумий оттолкнул ее и, онемев, стал одеваться, после чего покинул внутренние покои.
Сун Мо неторопливо сидел в кресле гроссмейстера в главном зале и потягивал чай.
Рядом с ним сидел Гу Юй, тоже с чашкой чая, но его глаза метались между Сун Мо и Вэй Тинъюй, на лице было написано любопытство.
Увидев, что Вэй Тинъюй появился, Сун Мо указал ему на кресло гроссмейстера напротив Гу Юя и холодно сказал: «Садись».
Вэй Тинъюй не посмел взглянуть на Сун Мо и, опустив голову от стыда и смущения, сел.
Кто-то подал ему чашку чая. Чай был насыщенного зеленого цвета, ароматный и явно высокого качества - Билуочунь.
Вэй Тинъюй не мог не пробормотать: «Спасибо».
Слуга почтительно ответил: «Я польщен».
Затем Вэй Тинъюй услышал, как Сун Мо обратился к слуге: «Чэнь Хэ, сходи за слугой молодого господина».
Чэнь Хэ сделал небольшую паузу, затем почтительно ответил и удалился.
Вэй Тинъюй была ошеломлена.
Неужели это дело нужно было предавать огласке?
Его лицо покраснело от смущения, чередуя красный и белый цвета. Он хотел что-то сказать, но не находил слов, боясь вызвать гнев Сун Мо, и от этого чувствовал себя как на иголках, тревожно и беспокойно. Вскоре позвали слугу Вэй Тинъюя.
Сун Мо приказал Чэнь Хэ: «Проводи его во внутренние покои и посмотри, не оставил ли молодой господин чего-нибудь».
Он опасался, что кто-то может использовать личные вещи Вэй Тинъюя против него.
Это был способ убрать за Вэй Тинъюем!
Гу Юй поднял бровь.
В прошлом Тянь Си была равнодушна ко всем, в лучшем случае помогала ему и Тянь Эну убирать за собой. Он отчаянно цеплялся за них, едва не лишив себя жизни, а Тянь Ен был родным братом Тянь Си. Какое право имел Вэй получать такую доброту от Тянь Си?
Взгляд Гу Юя на Вэй Тинъюй стал холодным, его прежнее веселье угасло, превратившись в нечто более непонятное.
Вэй Тинъюй не обратил внимания на необычное поведение Гу Юя.
Удивленный и обрадованный, он поднял глаза на Сун Мо и обратился к нему: «Молодой господин», неосознанно ставя себя в подчиненное положение и используя почетные обращения.
Услышав это, Сун Мо едва не разбил свою чашку с чаем.
Нужно ли было быть таким покорным?
Что с того, что он был артистом? Даже если они переспали, что с того?
Если все было убрано, этого должно быть достаточно!
К чему этот чрезмерный страх...
Доу Чжао, Доу Чжао... как он оказался рядом с таким человеком?
Сердце болело.
Чэнь Хэ и слуга Вэй Тинъюй вытащили Чжао Чжи Шу из внутренних покоев.
«Молодой господин, - тихо доложил Чэнь Хэ, - здесь ничего не осталось».
Слуга, почувствовав атмосферу, догадался о происходящем и побледнел, многократно кивнув в знак согласия с Чэнь Хэ.
Чжао Чжи Шу дрожала, стоя на коленях перед Сун Мо, и то и дело стукалась головой о землю.
Она не смела произнести ни слова, не говоря уже о том, чтобы переложить вину на Цзи Юна.
Молчание могло позволить отмахнуться от этого дела как от романтической интрижки и сохранить ей жизнь.
Если же она выдаст Чжи Юна, это обернется заговором и ловушкой.
Не говоря уже о том, что этот незнакомый молодой человек излучал внушительное присутствие, явно защищая интересы герцога Цзинина, и он не отпустит ее так просто. Цзи Юн тоже не стал бы ее щадить.
Для таких, как она, неведение - блаженство!
Сон Мо даже не взглянул на Чжао Чжи Шу, встал и небрежно сказал Вэй Тинъю: «Пойдем!».
Все присутствующие в комнате были ошеломлены.
Неужели это все?
Никаких обвинений?
Никаких вопросов?
Никаких громогласных порицаний?
Он просто ушел?
Вэй Тинъюй чувствовала себя немного потерянной и растерянной.
Сун Мо уже поднялся и направился к выходу.
Гу Юй следовал за ним, не смея оглянуться.
Вэй Тинъюй с облегчением вздохнула и поспешила за ним из зала.
Чжао Чжи Шу рухнула на пол, ее тело обмякло.
Она бы предпочла, чтобы молодой человек ударил ее или пнул; по крайней мере, это показало бы его гнев. А теперь, когда он молча уходит, что ждет ее?
Как только эта мысль пришла ей в голову, Чжао Чжи Шу почувствовала проблеск надежды.
Разве вчера здесь не останавливался наследник князя Янь, Ван Цинхуай?
Раз уж этого молодого человека привел Гу Юй, то даже если Ван Цинхуай его не знал, он все равно мог связаться с ним через Гу Юй, верно?
Оставалось только попросить Ван Цинхуая о помощи.
Выйдя из зала, Сун Мо, опираясь на кресло гроссмейстера, поспешила к двору, где остановился Ван Цинхуай.
Однако, выйдя из зала, Сун Мо вдруг остановился.
Под пышным и зеленым деревом саранчи стояли два молодых человека.
Один из них был одет в роскошный наряд и с удрученным видом потирал виски. Другой, хотя и был растрепан и одет в помятую одежду, выглядел бледным с похмелья, но стоял во весь рост, его глаза были яркими и уверенными, он излучал неоспоримое присутствие, которое требовало внимания и уважения.
В глазах Сонг Мо мелькнул острый блеск.
Этот высокий молодой человек, должно быть, Цзи Цзяньмин!
Только он мог обладать таким самообладанием и харизмой.
Цзи Юн внутренне усмехнулся.
Сонг Мо, наследник герцога Ин.
Безжалостный дворянин!
И что с того?
Если он посмеет вмешаться в его дела, то дорого за это заплатит!
Он встретился взглядом с Сун Мо.
Сон Мо стоял, сцепив руки за спиной.
Один стоял под деревом, другой - на ступеньках, оба были неподвижны.
Небо стало светло-фиолетовым.
Над саранчой раздавалось веселое щебетание птиц.
На траве возле ступеней лежали капли росы.
В воздухе витал свежий аромат травы и деревьев, отчего это летнее утро казалось особенно свежим и безмятежным.
Вэй Тинъюй, следовавший за Гу Юем, не ожидал, что Гу Юй внезапно остановится и едва не столкнулся с ним.
«Что происходит?» - спросил он в замешательстве, подняв глаза и увидев Цзи Юна и Хэ Юя, который с открытым ртом нарушал спокойствие двора.
Цзи Юн усмехнулся: «Наследник герцога Ина пришел, чтобы вытащить герцога Цзинина из постели Чжао Чжи Шу перед рассветом... Может быть, он здесь, чтобы поймать кого-то на месте преступления?»
Однако в его глазах не было ни капли веселья.
Сон Мо почувствовал, как по кончикам пальцев пробежал холодок.
Цзи Цзяньмин действительно замышлял против Вэй Тинъюй!
Он уставился на Цзи Юна, на его губах заиграла холодная улыбка. «Я слышал, что ученый-цветовод и герцог Цзинин связаны узами брака. Не ожидал, что герцог Цзинин будет участвовать в цветочном рынке. Ученый-цветовод определенно проявляет интерес!»
Неужели Сонг Мо насмехается над ним из-за отсутствия братской фигуры?
Губы Цзи Юна слегка искривились, на лице появилась нотка веселья, и он сорвал несколько нежных листьев, понюхав их носом.
В душе он насмехался: «У рая есть путь, по которому ты отказываешься идти, а у ада нет двери, в которую ты не смеешь войти». Изначально он хотел, чтобы Чжао Чжи Шу дал Вэй Тинъю имя их роману. Но раз уж он опрометчиво влез в это дело, то не должен винить меня за то, что я втянул его в это, позволив им устроить свою «встречу тысячи Будд, соревнующихся за любовь к Цзинину»!
А потом он сказал: «Разве это может сравниться с искренней заботой князя Ина о князе Цзинине? Интересно, как сейчас поживает Чжао Чжи Шу. Надеюсь, герцог Цзинин не будет жалеть об этом до конца своих дней!»
«Правда?» Сун Мо улыбнулся, посмотрел на Хэ Юя вдаль и мягко спросил: «Молодой господин Хэ, что вы видели?»
Выражение лица Хэ Юя внезапно стало мрачным.
Независимо от близости и расстояния, он должен был без колебаний встать на сторону Цзи Юна.
Но то, что сделал Цзи Юн... Мало того, что это была подстава, так он еще и втянул в нее Сон Мо.
Кем был Сон Мо?
В гневе он мог убить своих стражников, а после аккуратно разложить тела во дворе, оставив без помощи даже своего отца. Если бы император поинтересовался, ему пришлось бы все скрывать... Стоило ли тащить за собой такого человека, как Сун Мо, только для того, чтобы выместить на нем свой гнев? Кроме того, он смутно чувствовал, что действия Чжи Юна были чрезмерными, словно в них было что-то большее, чем просто желание отомстить.
Гу Юй на мгновение замешкался.
Гу Юй же улыбнулся насмешливо и громко сказал: «Я слышал, что господин Цзи представил куртизанку из павильона Наньфэн своему шурину. Интересно, как отреагируют старые конфуцианцы из Академии Ханьлинь, которые знают только о поэзии и азартных играх, если узнают об этом?»
Цзи Юн с презрением посмотрел на Гу Юя. «Это зависит от того, кто это говорит».
Он насмехался над тем, что Гу Юй не может стоять на ногах.
Лоб Гу Юя запульсировал от гнева, но он понимал, что насилие в этой ситуации ничего не решает.
Сжав и разжав кулаки, он немного успокоился и, улыбнувшись, сказал: «Господин Цзи верно подметил. Правда, все зависит от того, кто это говорит. Если бы это был кто-то другой, лорды бы не поверили. Но если бы это был я...» Он усмехнулся: «Тетушка несколько дней назад велела мне избегать общения с этими развратными молодыми господами. К слову, я пил с лордом Цзи в Цзуй Сянь Лу и слушал с ним музыку на аллее храма Цяньфо... нас можно считать знакомыми, верно?»
Цзи Юн посмотрел на небо, преисполненный презрения.
Но краем глаза он заметил улыбающегося Сун Мо.
По его телу пробежал холодок.
Как он мог забыть о главном герое и вступить в словесную перепалку с Гу Юем?
Гу Юй был всего лишь клоуном рядом с Сун Мо, и опускаться до его уровня было ниже его достоинства.
Он слегка сузил глаза.
Послышался звук торопливых шагов.
Все повернулись на звук.
К ним спешил Ван Цинхуай с двумя слугами.
«Ваше высочество, - поклонился он сначала Сун Мо, а затем поприветствовал Цзи Юна, - господин Цзи, это недоразумение. Чжао Чжи Шу помогла герцогу Цзининскому только потому, что боялась, как бы он не простудился после пьянки. Она не имела в виду то, что все думают... Это недоразумение!»
усмехнулся Цзи Юн.
Сун Мо улыбнулся, ответил на приветствие Ван Цинхуая и сказал: «Раз уж это недоразумение, то нам пора расходиться. Я пригласил князя Цзинина покататься у рва за воротами Сюаньву, но он не пришел... поэтому я его и разыскиваю».
Ван Цинхуай притворился, что смотрит на небо, и улыбнулся: «Солнце еще не взошло, у вашего высочества еще есть время добраться до ворот Сюаньву».
«Спасибо за добрые слова». Сун Мо обменялся любезностями с Ван Цинхуаем, а затем ушел вместе с Гу Юем и Вэй Тинъюй.
После этого сопровождающий Ван Цинхуая спросил его: «Не боитесь ли вы обидеть господина Цзи?»
Ван Цинхуай криво усмехнулся: «Если я обижу господина Цзи, мне просто придется больше улыбаться. Но если я вызову недовольство Сун Мо, кто знает, как он поступит с домочадцами герцога Янь?!»
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 17.01.2026