Вэй Тинчжэнь вдруг почувствовала тревогу и волнение.
Она спросила пожилую служанку: «Говорил ли человек из семьи Доу что-нибудь еще?»
«Этот человек, не знаю точно, был ли он честным или просто тугодумом, ответил только на один из трех вопросов», - ответила служанка. «Даже эта часть информации проскользнула случайно, и я случайно ее подслушала».
Вэй Тинчжэнь все больше беспокоилась и посоветовалась с матерью по этому поводу.
Леди Тянь тоже была удивлена. «Это как-то неправильно», - сказала она. «Семья Доу не преминула бы подготовить приданое для Доу Чжао. Более того, у нее должны быть сбережения, оставленные госпожой Чжао. Зачем ей приезжать в столицу и просить приданое перед самой свадьбой?»
«Вот почему я нахожу эту ситуацию такой необычной!» Подозрения Вэй Тинчжэнь усилились, когда она услышала мысли матери. «Думаю, нам стоит послать кого-нибудь, чтобы тщательно расследовать это дело».
«Это уместно?» Леди Тянь заколебалась. «Даже если приданое семьи Доу очень большое, это не наше дело...»
«Мама!» Вэй Тинчжэнь прервала ее, чувствуя, как начинает болеть голова. «Если мы спрашиваем о приданом Доу Чжао, это еще не значит, что мы хотим на него претендовать. Кто же не захочет добавить цветов к парче? Если Доу Чжао принесет больше приданого, она будет чувствовать себя более обеспеченной. Разве это не означает, что вы сможете меньше ее обеспечивать? Если она сможет оставить часть имущества вашим внукам, разве их жизнь не станет лучше? Наша семья небольшая, а у семьи Доу много потомков. Если Доу Чжао сохранит близкие отношения с родной семьей, разве это не будет означать большую поддержку для нашего брата? Если же она отдалится от родной семьи, этот брак станет бессмысленным для обеих сторон. Какой в этом смысл?»
Убедившись в доводах дочери, леди Тянь сказала: «Ну что ж, тогда идите и расследуйте».
Вэй Тинчжэнь ответила несколько удрученным «Да» и отправила няню Цзинь разобраться в делах Доу Чжао.
Хун Гу нервно вернулась в магазин канцтоваров. Как только она вошла, то сразу же отозвала Чэнь Цюшуй в сторону, чтобы поговорить. «Я сказала именно то, что вы велели... Но что, если семья Вэй неправильно поймет и решит, что у нашей юной госпожи нет приданого? Что если они отвергнут ее из-за этого?»
Не успел Хун Гу договорить, как лицо Чэнь Цюшуя ожесточилось. «Что за чушь ты несешь? Ты хочешь сказать, что если у нашей юной госпожи будет приданое, то семья Вэй с радостью примет ее, а без приданого они отменят помолвку? Если семья Вэй такая, то лучше вообще не вступать в брак! Я отправил тебя туда, чтобы проверить истинную природу семьи Вэй. Мужчины боятся выбрать не ту профессию, женщины - выйти замуж не за того мужчину.
Седьмой господин ни о чем не заботится, а Седьмая госпожа еще хуже - она путается даже в делах собственной дочери. Мы не можем на них положиться. Если мы не присмотрим за нашей юной госпожой, не будет ли она сильно страдать в будущем? Теперь, зная отношение семьи Вэй, мы можем разработать стратегию. Мы не можем позволить, чтобы с нашей юной госпожой плохо обращались, не так ли?»
Эта праведная речь заставила Хун Гу почувствовать всю тяжесть своей ответственности. Она добровольно сообщила Чэнь Цюшуй: «Госпожа Вэй кажется очень добрым человеком. Она была очень вежлива со мной. Это у ее служанки в глазах были иголки, когда она смотрела на людей. Это она меня прощупывала».
«Видите? Этот тест показал так много!» справедливо заявил Чэнь Цюшуй. «Будущая свекровь нашей юной госпожи - добрый человек, но ее служанка осмелилась прощупать вас. Это говорит о том, что госпожа Вэй небрежно управляет своими подчиненными и легко поддается на уговоры. Это тот случай, когда «короля ада легко увидеть, но с маленькими демонами трудно справиться». Когда наша юная госпожа выйдет замуж в их семью, если она хочет завоевать расположение свекрови, то первым делом ей нужно будет успокоить людей из окружения госпожи Вэй».
Хун Гу нашла слова Чэнь Цюшуя очень разумными и согласно кивнула.
Подумав о том, что Доу Чжао привыкла к домашнему уюту, а теперь, после замужества, ей придется считаться не только с настроением госпожи Вэй, но и с настроением ее слуг, Хун Гу стало жаль Доу Чжао. Она поперхнулась и сказала: «Господин Чэнь, это слишком несправедливо по отношению к нашей юной госпоже!»
«Ах!» вздохнул Чэнь Цюшуй. «Как вы думаете, почему дома девушку называют «сокровищем», а после замужества она становится «скромной женой»?» Затем он утешил Хун Гу: «Разве это не тот путь, который должна пройти каждая женщина?»
После минутного молчания Хун Гу тихо спросила: «Что мне делать дальше?» Похоже, она была готова сотрудничать с Чэнь Цюшуем.
Чэнь Цюшуй внутренне кивнул и сказал: «Завтра мы вместе отправимся почтить память Седьмого Мастера. Затем мы обсудим с ним приданое нашей юной госпожи. Хотя половина имущества семьи Западных Доу записана на имя нашей юной госпожи, но если мы сразу переведем все на семью Вэй, кто знает, что может случиться? Вы видели, что госпожа Вэй не умеет управлять делами. Есть поговорка: «Легко разделить трудности, но трудно разделить процветание». Если семья Вэй покусится на имущество нашей юной госпожи, это может ей навредить! Мы должны узнать мнение Седьмого мастера о том, как поступить с приданым. После этого вы сможете свободно передвигаться по столице - это редкий шанс побывать в Пекине! Если кто-то спросит вас о чем-то, отвечайте честно. Только никому не рассказывайте о том, что мы обсуждали с Седьмым мастером».
Хун Гу почувствовала облегчение, и весь ее облик стал ярче.
Она прожила большую часть своей жизни, никогда никого не обманывая и не говоря неправды. По просьбе Чэнь Цюшуя она согласилась сказать все это перед семьей Вэй, потому что их поездка в Пекин действительно была связана с обсуждением приданого Четвертой госпожи с Седьмым господином.
«Господин Чэнь, пожалуйста, не сомневайтесь. Я понимаю, что слуга не должен легкомысленно распространяться о словах хозяина», - поспешно пообещал Хун Гу Чэнь Цюшуй. «Кроме госпожи Цуй, я больше никому не скажу, кто бы ни спросил».
Чэнь Цюшуй одобрительно кивнул.
На следующий день он вместе с Хун Гу отправился на Храмовую аллею Цзинъань.
Храмовая аллея Цзинъань действительно соответствовала своему названию «тихая и спокойная».
Белоснежные стены, пышные зеленые деревья и спокойная аллея излучали естественное, древнее очарование, которое культивировалось годами. Люди, входящие в переулок, неосознанно облегчали шаги и выравнивали дыхание.
Доу Шиин принял Чэнь Цюшуя и Хун Гу в своем кабинете.
Узнав об их цели, он почесал голову и спросил: «Что говорит Шоу Гу?»
Чэнь Цюшуй мысленно досчитал до десяти, после чего произнес. «Четвертая госпожа намерена, чтобы, кроме вещей, оставленных ей госпожой Чжао, все остальное оставалось под управлением третьего господина Доу. После бракосочетания дальнейшие действия можно будет предпринять по желанию зятя».
Муж - это небо, жена - земля. Если пара живет в гармонии, то такое большое количество имущества, намного превышающее приданое обычной семьи, естественно, должно быть передано в управление мужу. Если Вэй Тинъюй не проявляет достаточного уважения к Доу Чжао, она не должна показывать ему лицо.
Доу Шиин понял смысл слов Чэнь Цюшуя. Он честно сказал: «Тогда давайте действовать в соответствии с пожеланиями Четвертой госпожи».
Это соответствовало ожиданиям Доу Чжао и Чэнь Цюшуя. Чэнь Цюшуй улыбнулся и сказал «Да», после чего передал Доу Чжао список приданого Доу Шиин. «Это то, что тетушка написала во время церемонии совершеннолетия госпожи. Госпожа Цуй добавила несколько пунктов, и Шестая госпожа тоже. Пожалуйста, посмотрите, может быть, вы хотите что-то добавить или убрать».
Доу Шиин бросила короткий взгляд на книгу и вернула ее Чэнь Цюшуй. «Поскольку тетушка, госпожа Цуй и Шестая госпожа просмотрели его, ошибок быть не должно. Вы можете готовиться в соответствии с этим списком». Он сделал небольшую паузу, а затем продолжил: «У меня здесь есть несколько картин с цветами и птицами, которые наверняка понравятся Шоу Гу. Давайте включим их в ее приданое!»
Вещи, собранные Доу Шиином, несомненно, были высокого качества.
Чэнь Цюшуй поспешил поблагодарить Доу Шиина от имени Доу Чжао.
Доу Шиин посчитал, что заслужил такую любезность, и благосклонно принял ее. Он сказал Чэнь Цюшуй: «Что касается доли семьи в приданом и тому подобного, вы можете обсудить это с Шестой госпожой, когда придет время». Затем он пригласил Чэнь Цюшуя и Хун Гу остановиться у него дома, сказав: «Как вы можете оставаться в лавке? Так не пойдет!»
«Поскольку юная госпожа выходит замуж, нам нужно быстро разобраться со счетами магазина», - с улыбкой пояснил Чэнь Цюшуй. «Госпожа Цуй также поручила Хун Гу купить несколько красивых вещей, чтобы пополнить гардероб юной госпожи, поэтому в магазине удобнее приходить и уходить. Через несколько дней, когда мы в основном закончим свои дела, мы снова придем побеспокоить Седьмого мастера».
Доу Шиин был не из тех, кто беспокоится о мелочах. Посчитав объяснения Чэнь Цюшуя разумными, он поинтересовался, как обстоят дела в семье.
Хун Гу ответил на все его вопросы один за другим.
Близилось время обеда, и Чэнь Кушуй встал, чтобы уйти. «Нам нужно поспешить в Кошачью аллею. Молодая госпожа также поручила мне принести кое-что для Шестой госпожи».
В представлении Доу Шиин дом Доу Шихэна ничем не отличался от его собственного.
«Хорошо!» Он не стал возражать и сказал: «Раз уж Шоу Гу выходит замуж в пекинскую семью, вам тоже следует навестить Пятую госпожу от ее имени».
Чэнь Цюшуй втайне обрадовался и почтительно согласился.
Доу Шиин попросил Гао Шэна проводить этих двоих.
Однако Чэнь Цюшуй решительно остановил Гао Шэна у дверей. «Мы - семья, так что не будем церемониться. Я не буду церемониться с тобой, а ты не должен церемониться со мной. Иначе это будет выглядеть как отношение к чужаку».
Они действительно были семьей.
Гао Шэн улыбнулся и остановился, глядя вслед уходящим Чэнь Цюшуй и Хун Гу.
Чэнь Цюшуй и Хун Гу пообедали в небольшом ресторанчике рядом с храмом Цзинъань, а затем отправились в Кошачий переулок.
Шестая госпожа крепко держала Хун Гу за руку, расспрашивая о каждой детали ежедневного питания Доу Чжао, а затем поинтересовалась, с какой целью Хун Гу приехала в Пекин.
Хун Гу лишь сказала, что приехала обсудить с Доу Шиин вопросы, связанные с приданым Доу Чжао, и больше ничего не сказала.
Шестая госпожа поняла подтекст. Поболтав немного с Хун Гу, слуга из внешнего двора пришел по поручению Чэнь Цюшуй, чтобы позвать Хун Гу.
Хун Гу встала, чтобы уйти. «Седьмой мастер поручил нам выразить почтение Пятому мастеру от имени юной госпожи».
«Вам действительно стоит пойти и ознакомиться с этим местом», - Шестая госпожа лично проводила Хун Гу до вторых ворот и спросила, какие подарки они приготовили.
«Для Пятого господина у нас есть пресс-папье в виде нефритового льва, а для Пятой госпожи - нитка молитвенных бус из дерева наньму...» Чэнь Цюшуй доложил список подарков Шестой госпоже.
Видя, что подготовка была полной и продуманной, Шестая госпожа почувствовала себя уверенно. Она дала им несколько дополнительных советов и попросила госпожу Ван проводить их.
Чэнь Цюшуй и Хун Гу отправились на аллею Саранчи, где проживал Доу Шичжу.
Доу Шичжэна не оказалось дома. Пятая госпожа была удивлена, услышав, что слуга из дома госпожи Цуй пришел засвидетельствовать почтение.
Немного подумав, она приняла Хун Гу в цветочном зале.
Хун Гу уже слышала об этой Пятой госпоже. Она была дочерью Фань Цзюньмина, главного экзаменатора, когда Пятый мастер сдавал провинциальные экзамены. Она не только происходила из официальной семьи, но и была умна и способна, поэтому служила Пятому мастеру компетентной помощницей. Однако Хун Гу никогда не встречал ее раньше, а люди обычно верили в поговорку «Статус жены зависит от мужа». Теперь, когда Доу Шичжу стал министром, Хун Гу дрожала от страха при встрече с Пятой госпожой, не смея даже поднять голову, не говоря уже о том, чтобы что-то сказать.
Узнав, что Хун Гу всего лишь нанесла визит вежливости от имени Доу Чжао, Пятая госпожа почувствовала некоторое облегчение.
С тех пор как Доу Шичжу вошел в кабинет, их дом превратился в центр активной деятельности, в основном заполненный людьми, ищущими благосклонности. Хотя она никогда не встречалась с этой Четвертой госпожой из семьи Доу, ее репутация опережала ее. Каждый шаг Доу Чжао поднимал волну, и Пятая госпожа очень боялась, что Доу Чжао может попросить ее о помощи. Ее свекровь, Вторая госпожа, проинструктировала ее, что все вопросы, касающиеся Доу Чжао, должна решать сама Вторая госпожа. Будучи женой Доу Шихэна, она, естественно, понимала причины этого.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 17.01.2026