— Скрывать мне нечего, — перебила Ло Хао Чжан Сыя. Она глубоко вздохнула, словно пытаясь успокоить нахлынувшие чувства. — Здесь ты мой единственный друг. В прошлом году наша семья попала в страшную автокатастрофу. Родители погибли на месте, выжила только я. Чудом.
Она помолчала.
— То время... Я была совсем одна, а сердце превратилось в пепел. Дядя испугался за меня и забрал к себе в Токио.
Услышав это, Ло Хао ощутил укол сочувствия. Он снова наполнил их стаканы напитками и поднял свой:
— Давай чокнемся. За то, чтобы все несчастья остались в прошлом, и за надежду в будущем.
Звон стекла, и они осушили стаканы до дна.
Поставив пустой стакан на стол, Ло Хао тихо вздохнул:
— На самом деле, моя ситуация чем-то похожа на твою. Три года назад мой отец умер от переутомления. В семье осталась только мама, на чьи плечи всё и легло. Глядя, как она работает день и ночь, не покладая рук, я... у меня тоже кошки на душе скребут.
— Раз так, давай выпьем за то, что все горести позади, а впереди только счастье! — в глазах Чжан Сыи мелькнула решимость.
— Дзынь! — снова раздался чистый звук удара стекла о стекло.
— Глык, глык...
Они одновременно запрокинули головы и выпили содержимое залпом.
— Слушай, Ло Хао, а у тебя есть какая-нибудь мечта? — Чжан Сыя сменила тему, перейдя от грустного прошлого к будущему.
— Мечта... — Ло Хао запнулся, словно задумавшись. — Раньше не было. Но после того как я занялся боксом, кажется, одна появилась...
— И какая же? — с нетерпением спросила девушка.
— Я хочу стать чемпионом мира по боксу, как сэмпай Такамура. А когда заработаю денег, открою для мамы ресторан китайской кухни — больше и лучше прежнего. Найму ей поваров, чтобы она была просто хозяйкой и жила в свое удовольствие. Хе-хе! Ты сама попросила рассказать, так что чур не смеяться!
— Человек без мечты ничего не добьется, чего мне смеяться? — серьезно ответила Чжан Сыя. — У всех великих людей были мечты.
Ло Хао подцепил палочками кусок сашими, обмакнул его в васаби и отправил в рот. Острая волна ударила в нос, прошибая до самого мозга — невероятное ощущение.
— А у тебя? Есть мечта или желание?
Вопрос Ло Хао, казалось, задел что-то глубоко внутри Чжан Сыи. Она вдруг отвернулась к окну, глядя на ночное небо и луну.
— Мое желание?
Она помолчала, подбирая слова, и наконец произнесла:
— Я хочу, чтобы, как и раньше, у меня был теплый дом...
Спустя час.
— Счет, пожалуйста!
Официант подал чек, и Ло Хао пробежал по нему глазами.
Ужин, даже в таком небольшом заведении, влетел в копеечку. Одно только большое ассорти из морепродуктов обошлось Ло Хао в 8000 иен. Шашлычки по 190 иен за штуку, плюс напитки — в итоге за этот вечер Ло Хао потратил чуть больше 10 000 иен.
Хотя сердце обливалось кровью от таких трат, на лице Ло Хао не дрогнул ни один мускул.
После ужина они неспешно побрели домой, болтая по дороге.
Сначала Ло Хао проводил Чжан Сыю.
— Ло Хао, я сегодня отлично провела время, спасибо тебе!
Ло Хао мысленно проворчал: «Этот ужин стоил десять тысяч иен! Мне придется батрачить несколько дней, чтобы отбить эти деньги. Еще бы тебе не было весело».
Вслух же он, конечно, сказал другое:
— Рад, что тебе понравилось. Ложись спать пораньше. Я тоже пойду. Пока.
В глазах Чжан Сыи что-то мелькнуло, словно она хотела добавить еще кое-что, но в итоге лишь произнесла:
— До свидания.
Когда Ло Хао вернулся домой, мать тут же спросила:
— Ло Хао, почему так поздно? Быстрее садись ужинать, еда еще теплая.
Но какой там ужин, кусок в горло не лез.
— Мам, сегодня в зале была генеральная уборка, поэтому задержался. Я немного устал, сначала приму душ и отдохну. Сейчас не голоден, поем, когда проголодаюсь.
Приняв душ, Ло Хао сразу нырнул под одеяло. Но, как назло, сон не шел. В голове крутились сцены тренировки, где тренер Макуноучи учил его работать по движущейся мишени.
«Тренер Макуноучи учил меня бить по лапам в движении, это было реально круто. И ребята в зале ко мне хорошо относятся... правда, сэмпай Аоки и сэмпай Кимура немного странные».
Ло Хао натянул одеяло на голову.
«Завтра куча дел, надо спать».
Полежав так несколько секунд, он снова откинул одеяло.
«Чжан Сыя... с ней тоже что-то не так. Странное чувство, но не могу объяснить, в чем именно дело».
«Голова кругом идет, не уснуть!»
Ночь пролетела мгновенно. Забрезжил рассвет, и золотистые лучи солнца залили подоконник, сверкая, словно рассыпанное золото. В воздухе смешались легкий аромат цветов и утренняя свежесть, возвещая о начале нового дня.
Ло Хао быстро проглотил заботливо приготовленный матерью завтрак и, словно сорвавшийся с цепи мустанг, вылетел из дома.
— Ло Хао, не беги так быстро, осторожнее на дороге! — мягкий голос матери донесся до улицы, но фигура сына уже исчезла за углом.
Мир тесен, и судьба, похоже, любит злые шутки.
Завернув за угол в переулке, Ло Хао нос к носу столкнулся с той самой компанией хулиганов, которые в прошлый раз приставали к Чжан Сые.
Они, словно бродячие псы, слонялись по улице, и их недобрые взгляды тут же впились в парня.
— Босс, гляди-ка! Это же тот пацан, из-за которого нас менты на ночь в обезьянник упекли! — один из отморозков указал на Ло Хао, и в его глазах вспыхнула злоба.
— Хм, и правда, мир тесен. Сегодня мы с него стрясем должок с процентами, — главарь со шрамом на лице криво ухмыльнулся, хищно сверкнув глазами.
Сегодня их было четверо — не хватало того прихвостня, похожего на студента.
Ло Хао смотрел на шпану перед собой. Сердце екнуло, но особого страха он не испытывал. В конце концов, в прошлый раз он в одиночку спас Чжан Сыю от их лап.
— Вы, придурки, целыми днями бездельничаете и ерундой страдаете, вам самим не стыдно? А ну с дороги, мне в школу надо. Если опоздаю, учитель заставит стоять в коридоре, а это вам не шутки!
— Ха-ха-ха... — хулиганы разразились хохотом, словно услышали лучшую шутку года.
Шрам посмотрел на Ло Хао с издевкой и презрением.
— Этот мелкий возомнил себя героем? Да он просто молокосос, у которого молоко на губах не обсохло. Взять его! Я преподам ему урок!
По команде Шрама четверо хулиганов бросились на Ло Хао.
Однако парень неожиданно показал им язык, состроил рожу и, развернувшись на пятках, дал деру. На бегу он бросил через плечо с вызывающей ухмылкой:
— Четверка идиотов! Спорим, вы до сих пор живете на карманные деньги от мамочки? Ха-ха-ха! Позорище!
Слова Ло Хао били не в бровь, а в глаз. Урон — ноль, но оскорбление — критическое.
Услышав это, хулиганы пришли в ярость.
— Догнать его! Поймать щенка! Сегодня он узнает, что бывает с теми, кто смеет нас дразнить! — ревел Шрам.
Узкий переулок наполнился топотом и криками: началась погоня.
Этот забег длился минут десять. В изматывающей гонке Ло Хао мчался как ветер, оставив двоих преследователей далеко позади, пока те окончательно не скрылись из виду.
Однако в суматохе погони он свернул не туда. Забежав в тихий переулок, где надеялся оторваться от хвоста, он с ужасом обнаружил, что это тупик, упирающийся в глухую стену.
— Хе-хе, пацан, ну и куда ты теперь денешься?
У входа в переулок выросли фигуры двух оставшихся хулиганов. На их лицах играли самодовольные ухмылки, а глаза обещали жестокую расправу.
— Босс, а здесь даже цветочных горшков нет! Отлично! — радостно воскликнул подручный.
Услышав это, Шрам дернул глазом и взревел:
— Заткнись, придурок! Даже если бы здесь были горшки, я бы все равно превратил его в отбивную! Мы реальные пацаны или кто? Хватит ссать по пустякам!
Он зыркнул на подчиненного, затем снова перевел тяжелый взгляд на Ло Хао:
— Пацан, сегодня ты сам напоролся. Мы забьем тебя так, что будешь на коленях ползать и молить о пощаде!
Ло Хао, видя неизбежное, почувствовал, как напряжение сменяется ледяным спокойствием.
Он аккуратно опустил школьную сумку на землю. В его глазах загорелся решительный огонь.
Даже раньше драки один на один с такой шпаной были для него обычным делом. А теперь, когда его сила возросла, он был уверен в себе. Даже против двоих у него есть все шансы на победу.
Ло Хао сделал глубокий вдох, в голове мгновенно созрел план: «Эти двое держатся на Шраме. Стоит вырубить главаря, и второй тут же наложит в штаны и сбежит».
Он впился взглядом в Шрама, во взоре мелькнула жесткость, и он поднял руки, принимая классическую боксерскую стойку.
Обновлено: 01.02.2026