Глава 30 — Глава 30

— Это эта баба обманом заманила меня к реке, а потом избила! Ван Лайцзы пнул курятник, опрокинув его, и, ткнув пальцем в Пэй Чанфэна, прорычал. — Ты её мужик? Так вот, слушай сюда: эта вонючая баба выбила мне зуб! Если не извинишься и не возместишь ущерб, мы сегодня с этим не закончим! Староста деревни выступил вперёд. — Что за чушь ты несёшь? Как жена Чанфэна могла выбить тебе зуб? Ван Лайцзы, я тебя предупреждаю, убирайся отсюда немедленно! Иначе я велю тебя вышвырнуть! — Пф, старый хрыч, думаешь, я тебя боюсь?! Тут же несколько мужчин, стоявших за спиной Ван Лайцзы, согласно зашумели. Это были его родичи, которые поодиночке вели себя тихо, но любили сбиваться в стаю, чтобы кому-нибудь насолить. — Ваньвань! — староста в упор посмотрел на Су Ваньвань. — Ты его била или нет? — Нет! — Су Ваньвань беспомощно спряталась за спину Пэй Чанфэна и, крепко вцепившись в его руку, произнесла голосом, готовым сорваться на слёзы. — Я всего лишь слабая женщина, как я могла выбить ему зуб? — Ты меня не била? — увидев её милое личико, Ван Лайцзы снова ухмыльнулся. — Значит, ты меня соблазняла. Если согласишься провести пару ночей с нами, братьями, то забудем о сегодняшнем. — Достаточно! — прикрикнул на него староста. — Ты несёшь полную чушь! Ван Лайцзы принял вид человека, которому море по колено. — Тогда скажи, почему она позвала меня сегодня днём на встречу у реки? Су Ваньвань чуть не стошнило от омерзения. Этот Ван Лайцзы был так отвратителен. Она снова посмотрела на Пэй Чанфэна, будучи уверенной, что он не поверит таким словам. Ван Лайцзы обратился к Пэй Чанфэну. — Ты её муж? Он смерил Пэй Чанфэна презрительным взглядом, с насмешкой разглядывая его утончённые черты лица. — Неудивительно, что твоей женщине захотелось развлечься со мной. Лицо Су Ваньвань потемнело от гнева. Она хотела схватить палку и выбить Ван Лайцзы все его гнилые зубы, но Пэй Чанфэн её остановил. — Где доказательства? — спокойно спросил он. Ван Лайцзы опешил, не ожидая, что Пэй Чанфэн потребует доказательств. Он с силой пнул скамейку, так что та отлетела в сторону. — Вот, чёрт возьми, тебе доказательство! Су Ваньвань знала, что с шайкой Ван Лайцзы будет нелегко. Если начнётся драка, она готова была хоть ножом отбиваться, лишь бы прогнать этих подонков. Пэй Чанфэн был высок и полностью закрывал Су Ваньвань своей спиной. Он неторопливо произнёс. — За беспричинное очернение репутации женщины полагается тридцать ударов палками. За вторжение в жилище и порчу имущества — двадцать ударов. Если у вас нет доказательств, мы обратимся к властям. — К властям? — Ван Лайцзы и его дружки переглянулись и расхохотались. — Думаешь, напугал? — Староста, будьте добры, пошлите кого-нибудь в город заявить властям. Староста кивнул и хотел было выбежать, но Ван Лайцзы его остановил. Увидев это, Су Ваньвань привстала на цыпочки и крикнула Пэй Даню, который с любопытством наблюдал за происходящим снаружи. — Братец Даню, помоги нам, заяви властям, а я тебе завтра жену сосватаю! Услышав, что Су Ваньвань назвала его «братцем Даню», Пэй Даню чуть дух не испустил от страха. Вообще-то они все были из одной деревни, и если этот негодяй действительно полезет в драку, они не могли бы стоять в стороне. Но Су Ваньвань пообещала найти ему жену... Смазав пятки, Пэй Даню со всех ног бросился в город. Увидев, что кто-то и вправду побежал к властям, дружки Ван Лайцзы растерянно переглянулись. Издеваться над людьми они любили, а вот попадать в руки правосудия — совсем нет. — Мама велела мне домой на ужин идти. — А, да-да, и меня сын зовёт. Не прошло и минуты, как вся шайка, пришедшая с Ван Лайцзы покуражиться, разбежалась кто куда. Остался только Ван Лайцзы. Су Ваньвань с лукавой улыбкой вынырнула из-за спины Пэй Чанфэна и подняла палку для стирки белья. — Ван Лайцзы, что ты там про меня говорил? Ван Лайцзы ещё никогда не терпел такого унижения от какой-то девчонки. В ярости он бросился к Су Ваньвань, чтобы схватить её за горло, но тут же получил удар тупым предметом, от которого у него едва не вылетели все внутренности. Пэй Чанфэн отвёл в сторону костыль и, потянув Су Ваньвань за руку, жестом велел ей вернуться. Су Ваньвань так обрадовалась, что Пэй Чанфэн сам взял её за руку, что тут же передумала бить Ван Лайцзы. Она обняла мужа и погрозила хулигану кулаком. — Если бы не мой добрый муж, я бы тебя до смерти забила! Ван Лайцзы тут же ухватился за её слова, как за спасительную соломинку, и закричал окружающим. — Вот доказательство! Это она выбила мне зуб! Кто в деревне Пэй не знал, какая Су Ваньвань свирепая? Но какой бы грозной ни была Су Ваньвань, она всё-таки девушка. Если бы кто-то подтвердил его слова, неизвестно, что бы тогда учудил Ван Лайцзы. Жители деревни уставились кто в землю, кто в небо, делая вид, что ничего не слышат. Ван Лайцзы понял, что люди в этой деревне — дрянь. Он сплюнул и признал поражение. Когда Ван Лайцзы убрался восвояси, Пэй Чанфэн поблагодарил односельчан, закрыл ворота во двор и посмотрел на Су Ваньвань, которая прибиралась в курятнике. — Госпожа Су, не могли бы вы рассказать мне, что сегодня произошло? Неизвестно, было ли это её воображением, но Су Ваньвань показалось, что его тон стал немного холодным. Она помедлила, а затем рассказала ему всё, что случилось сегодня у реки. Через мгновение она сжала кулаки и добавила. — Этот негодяй просто хотел поиздеваться над Цайде! Закончив, она ожидала услышать слова одобрения, но Пэй Чанфэн лишь молча смотрел на неё, отчего её сердце тревожно сжалось. — Муж? Что случилось? Су Ваньвань моргнула. Будь это обычное дело, Пэй Чанфэн не сказал бы ни слова, но сегодняшнее происшествие было не таким простым. Он покачал головой и ничего не ответил. Ночью, умывшись, Су Ваньвань вошла в комнату и увидела, что Пэй Чанфэн разглядывает вещи, оставшиеся от его матери. Нефритовой подвески уже не было, осталась лишь деревянная шкатулка. Ей тоже стало грустно. Потеряв обоих родителей, она, конечно, знала, каково это — не суметь сберечь родительские реликвии. Она подошла ближе. — Муженёк, тебе грустно? Пэй Чанфэн отложил шкатулку. — Госпожа Су, нам нужно поговорить. — О чём говорить? — Пэй Чанфэн впервые говорил с ней таким серьёзным тоном, и её сердце охватила лёгкая паника. — Что, нельзя днём поговорить? Я так устала, спать хочу. Сказав это, она зевнула и посмотрела на Пэй Чанфэна влажными глазами. Пэй Чанфэн покачал головой. — Поговорим о сегодняшнем происшествии. — Ты считаешь, что я не должна была вмешиваться? — Су Ваньвань спрятала голову под одеяло. Она не хотела с ним разговаривать, боясь нравоучений и, что ещё хуже, слов, которые ей не хотелось бы слышать. — Госпожа Су, — снова позвал Пэй Чанфэн. Су Ваньвань нехотя высунула голову из-под одеяла. — Ладно, ладно, говори. Я слушаю. У неё была детская натура: натворив дел, она боялась наказания и потому предпочитала прятаться. Но не от всего можно убежать. — Госпожа Су, я не собираюсь тебя винить. Ты проявила отвагу и спасла подругу из беды, в этом нет ничего дурного. Глаза Су Ваньвань загорелись, и она стала слушать его дальше. — Но ты не должна была подвергать себя опасности, — нахмурился Пэй Чанфэн. — Это было неразумно. Если бы Ван Лайцзы оказался сильнее и одолел тебя, ты думала о том, что бы с тобой стало? Если бы сегодня на помощь не пришли односельчане, ты думала, что бы случилось? — В мире не так уж много «если»... — Есть, — Пэй Чанфэн поджал губы. — Так же, как и я никогда не думал, что со мной такое случится. Су Ваньвань замерла. И правда, разве Пэй Чанфэн мог подумать, что его предадут самые близкие люди, будут так долго пытать, и он едва не лишится жизни? Она поняла, в чём была неправа. — Прости, мне не стоило быть такой опрометчивой. — Госпожа Су, ты не должна извиняться передо мной. В этой жизни достаточно не позорить память своих родителей. Но если бы твои покойные отец и мать на небесах узнали о твоём поступке, как бы они огорчились и встревожились? У Су Ваньвань защипало в носу. — Я правда поняла, что была неправа, и больше так не буду. Пэй Чанфэн больше ничего не сказал, лишь тихо вздохнул. — Спи. Он лёг, и Су Ваньвань тоже легла рядом, но ей всё ещё было не по себе от его слов. Но, возможно, в ней и вправду было что-то от избалованной и капризной девчонки, потому что даже сейчас ей хотелось, чтобы Пэй Чанфэн сказал хоть пару слов и успокоил её. — Муженёк... Она тихо позвала, но Пэй Чанфэн не шелохнулся. Су Ваньвань почувствовала себя совсем потерянной. — Ты теперь всегда будешь так со мной обращаться? Кончики пальцев Пэй Чанфэна едва заметно дрогнули. Неизвестно, сколько времени прошло, но он обернулся. Дыхание Су Ваньвань было ровным и тихим, она уже крепко спала. Взгляд Пэй Чанфэна скользнул по её лицу, затем он оделся, поднялся и вышел в бескрайнюю ночную тьму.