Чжоу Чаньюэ действительно испугалась. Она ведь ещё не замужем, как можно было допустить, чтобы её репутация пострадала? В отчаянии ей ничего не оставалось, кроме как свалить вину на У Саньнян.
У Саньнян широко распахнула глаза. Когда на неё указала собственная дочь, она тут же стала объектом всеобщего осуждения. Её лицо залилось краской, но она не знала, как отругать дочь, ведь на улице могли быть знакомые, и было бы слишком неловко, если бы их увидели ругающимися.
Но У Саньнян всё же заботилась о своей репутации.
— Паршивка, ты на что это указываешь? — стиснув зубы, прошипела она.
Чжоу Чаньюэ по-настоящему запаниковала. Она надеялась, что У Саньнян поможет ей снять с себя подозрения, поэтому просто опустила голову и заплакала, не говоря ни слова в попытке выкрутиться.
Владелец лавки, которому уже надоело терять время, крикнул своей жене, чтобы та обыскала У Саньнян. И действительно, у неё нашли украденный браслет.
— Какая досада, столько моего времени потратили, — торговец злобно плюнул в сторону У Саньнян и, боясь навредить торговле, не стал дальше разбираться. — В следующий раз попадёшься — берегись!
У Саньнян, не обращая ни на что внимания, схватила Чжоу Чаньюэ и хотела уйти, но её окликнули. Су Ваньвань сердито посмотрела на них.
— Что, оклеветали меня и теперь собираетесь просто уйти?
— Тогда чего ты хочешь? — мрачно спросила У Саньнян.
— Платите! — Су Ваньвань протянула руку. — В конце концов, это вы, мать с дочерью, первыми меня оклеветали. Даже если подать в суд, правда будет на моей стороне!
Услышав, что эти двое — мать и дочь, все вокруг вытаращили глаза. Неужели эта парочка нарочно разыграла целый спектакль, чтобы оговорить невиновного?
Чжоу Чаньюэ потянула У Саньнян за рукав, её лицо всё сильнее краснело от стыда.
— Мама, заплати ей скорее.
— Это мне наказание на восемь жизней вперёд, что я с тобой связалась, — У Саньнян достала из-за пазухи несколько медных монет, бросила их на землю и потащила Чжоу Чаньюэ за собой.
Су Ваньвань это нисколько не смутило. Она подобрала разлетевшиеся по земле монеты и пересчитала их — оказалось двенадцать штук.
После покупки трости для Пэй Чанфэна у неё останется ещё три вэня.
Су Ваньвань взвесила новую трость в руке. Покупка ей очень понравилась, так что она больше не стала бродить по лавкам, а села на воловью повозку на выезде из города и отправилась обратно в деревню.
Вернувшись домой, У Саньнян со всей силы скрутила ухо Чжоу Чаньюэ.
— Как я только могла родить такое отродье? Безмозглая ты дура!
Чжоу Чаньюэ взвизгнула от боли.
— Мама, перестань, ухо же отвалится! Я ещё не замужем. Если меня кто-то узнает, как я потом выйду за богатого господина? Мама, ну почему ты обо мне не думаешь?
Справедливости ради, Чжоу Чаньюэ и впрямь была хороша собой, и У Саньнян всегда рассчитывала выгодно выдать дочь замуж.
Услышав это, У Саньнян ещё раз больно крутанула её ухо и только потом отпустила. Но гнев её не утих, и она несколько раз ударила Чжоу Чаньюэ по руке.
Чжоу Чаньюэ уворачивалась от ударов.
— Мама, ты же хочешь получать ежемесячное пособие от двоюродного брата? У меня есть идея.
— Хватит мне подсовывать свои дурацкие идеи! — отрезала У Саньнян, не желая слушать.
— Я слышала, с семьёй дяди Пэя что-то случилось, — сказала Чжоу Чаньюэ.
— Что случилось?
Услышав, что жена дяди Пэя сбежала, а сам дядя Пэй сошёл с ума, У Саньнян почувствовала неладное.
— Это всё, что ты слышала?
Чжоу Чаньюэ скрыла, что Пэй Чанфэн очнулся, чтобы мать снова не побила её, решив, что дочь всё ещё не оставила своих надежд.
— Да, мама. Подумай сама, теперь, когда с семьёй дяди Пэя такое стряслось, только мы можем позаботиться о двоюродном брате. Если мы найдём способ избавиться от Су Ваньвань, то он останется на нашем попечении, не так ли?
— Звучит разумно, — кивнула У Саньнян. — Но она такая язва, я за всю свою жизнь подобных женщин не встречала. Как от неё избавиться?
Глаза Чжоу Чаньюэ забегали.
— Когда Су Ваньвань выходила замуж за двоюродного брата, её ведь не вписали в родовую книгу? А раз не вписали, значит, она не считается членом семьи Пэй. Теперь только мы можем о нём позаботиться. Если мы сообщим об этом властям...
При слове «власти» У Саньнян вздрогнула, но тут же вспомнила, что в ту ночь всё сделала тайно, так что никто не мог узнать. Она успокоилась.
— Верно. Завтра же и пойдём. Су Ваньвань — женщина без имени и статуса. С какой стати она живёт в чужом доме и не уходит?
Воловья повозка медленно покачивалась, и Су Ваньвань успела пару раз вздремнуть, прежде чем они добрались до въезда в деревню.
Увидев, что она возвращается с кучей свёртков, деревенские жители подумали, что она специально накупила всего этого, чтобы позаботиться о дяде Пэе, и с восхищением перешёптывались.
— Какая почтительная девушка.
Услышав это, Су Ваньвань лишь закатила глаза и, не говоря ни слова, пошла дальше. Какая ещё почтительность, если она готовит вкусную еду для собственного мужа?
Она в приподнятом настроении вернулась домой и, открыв дверь, увидела Пэй Чанфэна, который сидел под навесом, словно ожидая её.
Обновлено: 20.01.2026