Состояние трёх настольных ламп можно было назвать совершенно новым. Ржавчина на основаниях исчезла, а трещины на абажурах затянулись, будто их и не было. Когда он достал лампы из пространства Цзыюй, чувство слабости и усталости мгновенно покинуло его тело.
– Ну конечно, всё дело в этих лампах, – подумал он. – Восстановление старинных вещей – нелёгкая задача. Из-за этого я проспал больше десяти часов.
Он быстро взял телефон и увидел несколько пропущенных звонков от Кэндис. Немедленно перезвонил, чтобы успокоить её, кратко объяснив ситуацию.
В этот момент дядя Фан поднялся наверх с кружкой имбирного чая и передал её ему. Увидев три лампы у кровати, его глаза загорелись.
– Отличные вещицы! Где ты их раздобыл? – спросил дядя Фан, обходя лампы, стоящие на столе.
Цзинь Мучэнь, зажав нос, выпил чай, встал с кровати и подошёл к дяде Фану.
– С Лонг-Айленда... – начал он и рассказал, как в пятницу встретил Харви и Майка на лестнице, как они пригласили его в загородный дом Харви и как он узнал о распродаже в соседнем гараже.
Конечно, он не стал говорить, что лампы достались ему даром. Вместо этого он туманно упомянул, что они были покрыты пылью и выглядели очень потрёпанными, а хозяин, видимо, не знал их истинной ценности. В итоге он купил их за смешные деньги, а потом всю ночь чистил.
Дядя Фан взглянул на грязную воду в тазу, на губку и тряпку и поверил его словам.
Он спустился вниз, нашёл несколько лампочек, вкрутил их, подключил лампы и включил свет. Лампы загорелись.
– Отличные вещицы! У тебя, парень, просто невероятная удача. Ха-ха, конечно, ты был моим учеником, и это был правильный выбор. Знаешь, ты, скорее всего, нашёл настоящий клад, и притом крупный! – сказал дядя Фан, выключив лампу и перевернув её, чтобы рассмотреть надпись на основании.
Цзинь Мучэнь был ошеломлён. Он взял эти лампы, потому что чувствовал, что они могут быть ценными, но не ожидал, что дядя Фан оценит их так высоко.
– Клад? Неужели эти лампы – настоящие сокровища? – спросил он.
Дядя Фан внимательно осмотрел первую лампу, переворачивая её в руках, и наконец сказал:
– О двух других я пока не могу сказать, но эта определённо самая ценная из трёх.
– Почему? – удивился Цзинь Мучэнь.
Дядя Фан посмотрел на него с укором:
– Парень, тебе ещё многому нужно учиться! Посмотри на материал этой лампы – она сделана из панциря черепахи. А другие две – просто бронза и стекло. Материал уже определяет её цену.
– Ах, так это панцирь черепахи? Вот почему материал казался таким странным! Я долго пытался разобраться, но так и не понял, – признался Цзинь Мучэнь, почесав затылок.
– Эх, парень, ты, похоже, наткнулся на настоящую удачу... – пробормотал дядя Фан, снова заглянув под абажур.
Цзинь Мучэнь замер, когда услышал это.
– Посмотри сюда, – сказал дядя Фан, указывая на едва заметное место внутри абажура.
Цзинь Мучэнь наклонился и увидел крошечную подпись: Луи-Комфорт Тиффани.
– Ты знаешь, кто это? – с улыбкой спросил дядя Фан.
Цзинь Мучэнь покачал головой.
– Конечно, я слышал о Тиффани. Они делают ювелирные украшения, а ещё производят лампы, но их основной бизнес – это бриллианты.
– Похоже, тебе нужно подтянуть знания. Хотя я не эксперт в западных антиквариатах, Луи-Комфорт Тиффани – знаменитость в этом мире! – сказал дядя Фан, слегка раздражённо.
Фан Бо улыбнулся, покачал головой и начал объяснять Цзинь Мучэню.
Оказалось, что этот Луи Комфорт Тиффани – сын основателя компании Tiffany & Co., Чарльза Тиффани, и второй глава семейного бизнеса.
– Этот парень изначально не хотел быть ювелиром, – начал Фан Бо. – Он мечтал стать художником, но из-за семейных обстоятельств всё же взял на себя управление компанией. И, надо сказать, справился неплохо.
Однако, занимаясь ювелирным делом, он не забывал о своих увлечениях. Его страстью было создание и дизайн витражей.
– В 1886 году он открыл свою собственную компанию по производству витражей, – продолжил Фан Бо. – В то время в Америке был настоящий строительный бум, и в городах возводилось множество церквей. Все они хотели использовать витражи, как в европейских храмах. Так что его компания быстро поднялась на этой волне.
Позже, когда рынок витражей насытился, он переключился на создание ручных ваз и ламп.
– Этот богатый наследник был не просто владельцем компании, – добавил Фан Бо. – Он был настоящим художником и мастером дизайна. В то время он лично создавал и проектировал множество витражных ваз и настольных ламп.
Его работы всегда отличались уникальным подходом к освещению, что придавало стеклянным абажурам особую привлекательность.
– В те времена говорили, что женщины мечтают о ювелирных украшениях от Tiffany, а мужчины – о лампах, – улыбнулся Фан Бо.
К концу XIX – началу XX века лампы Tiffany стали известны не только в США, но и во всём мире.
– Многие готовы были платить огромные деньги за его работы, – продолжил он. – Однако к тому времени, из-за возраста и нагрузки от управления компанией, он редко лично занимался дизайном.
С приходом эры мощных флуоресцентных ламп люди стали считать, что работы Tiffany устарели и не соответствуют современным потребностям.
– Но он верил, что его стиль уникален и обязательно вернётся в моду, – сказал Фан Бо.
И его вера оправдалась. С 1970-х годов его работы снова стали популярны, и сейчас подлинные изделия Tiffany найти крайне сложно.
– Так вот в чём дело? – удивился Цзинь Мучэнь, выслушав объяснение.
– А как же! – воскликнул Фан Бо. – Луи Комфорт Тиффани – знаменитый американский художник и мастер дизайна. Сейчас его работы нарасхват, и многие коллекционеры специализируются на его витражах, лампах и вазах. Даже обычный стеклянный блок его работы начинается от 100 тысяч долларов!
Цзинь Мучэнь был ошеломлён.
– Сто тысяч долларов за стеклянный блок? – переспросил он.
– Да, – подтвердил Фан Бо. – Всё потому, что он американец, и его работы очень ценятся среди американских коллекционеров.
Он сравнил это с тем, как китайцы ценят изысканный фарфор и антикварные картины. Когда дело касается национальной гордости, цена на многие вещи сразу взлетает.
– А эти три лампы, – продолжил Фан Бо, – они сделаны с таким мастерством, что их стоимость может достигать сотен тысяч долларов. Это действительно что-то особенное.
Цзинь Мучэнь почувствовал, как его сердце забилось чаще.
– На этих лампах есть подпись Луи, – добавил Фан Бо. – Судя по всему, они были созданы в 1907 году. В то время он уже редко занимался дизайном, так что это, скорее всего, эксклюзивные работы.
Он посмотрел на Цзинь Мучэня.
– Если ты хочешь их продать, я могу позвонить Рику. Он поможет найти покупателя. Хотя, честно говоря, я не уверен, что он возьмётся за такую ценную вещь.
Цзинь Мучэнь кивнул.
– Это было бы замечательно.
На следующий день Цзинь Мучэнь впервые взял отгул у Джона. Вместо того чтобы ехать на работу в распределительный центр, он рано утром отправился в антикварный магазин Citybarn в районе SOHO.
Когда он прибыл, старик Рик уже ждал его в магазине. Накануне он позвонил Фан Бо и сообщил, что племянник Фан Бо получил три шедевра Луиса. Эксклюзивная настольная лампа, созданная самим Тиффани, настолько впечатлила Рика, что он всю ночь не мог толком уснуть от волнения.
Ведь увидеть работы Тиффани в наши дни — задача не из лёгких. Многие творения этого мастера уже давно находятся в коллекциях различных богатейших людей, и просто так взглянуть на них — большая удача.
– Всё в порядке, – сказал Рик, едва Фан Бо переступил порог. – Ты должен увидеть это своими глазами. Такие вещи редко попадают в руки простых смертных.
Обновлено: 09.04.2026