Хуан Сяо Цзюань чувствовала себя вполне комфортно во время пребывания в своей родной семье. Одной из особенностей семьи Хуан было то, что они были чрезвычайно патриархальными и отдавали предпочтение сыновьям в ущерб дочерям. С тех пор как отец Хуан Сяо Цзюань вернулся в город из сельской местности, он жил со своими родителями и старшим братом в небольшом многоквартирном доме в форме трубы.
Когда их семья из трех человек увеличилась до четырех, дядя Хуан Сяо Цзюань не выдержал тесноты и вскоре съехал сам, так что квартира, которая должна была принадлежать дяде, полностью перешла в собственность семьи Хуан Сяо Цзюань.
Позже, когда семья из четырех человек превратилась в семью из семи человек, они всё ещё ютились в квартире площадью сорок квадратных метров. После того как Хуан Сяо Цзюнь, старший брат, женился, ему выделили самую просторную комнату, а младший брат, Хуан Сяо Бин, жил в комнате поменьше со своими родителями. Три сестры Хуан были втиснуты в импровизированную перегородку площадью в три квадратных метра на балконе, такую маленькую, что им едва хватало места повернуться.
Вот почему сестры Хуан так отчаянно хотели уехать из дома. Самое главное, Хуан Сяо Цзюань и Хуан Сяо Ся были свидетелями того, что случилось с их старшей сестрой Хуан. Чтобы найти жену для Хуан Сяо Цзюань, двадцатилетнюю Сяо Хун продали старому вдовцу, который забил до смерти свою предыдущую жену, просто потому, что он был водителем грузовика и предложил высокий выкуп за невесту.
Когда Хуан Сяо Цзюань вышла за Чжан Ци Мина, семья Хуан также пыталась необоснованно повысить выкуп за невесту и создавала проблемы, пока Чжан Ци Мин не успокоил их, предложив Хуан Сяо Бину найти работу.
Позже они, в конце концов, признали способности Чжан Ци Мина. В отличие от другого их зятя, Чжан Ци Мин был рабочим на фабрике Хуаган, у него были связи и деньги. После того, как Хуан Сяо Ся удалось устроить на работу в Народную больницу, семья Хуан была в значительной степени умиротворена. Попасть в больницу было непросто. Зарплата, которую Хуан Сяо Ся приносила домой, была второстепенной – реальная ценность заключалась в самой должности, которая давала ей прекрасную возможность найти богатого мужа.
Семья Хуан также рассчитывала на то, что Чжан Ци Мин позже поможет младшему сыну и старшему внуку, поэтому они были исключительно разумны и любезны с ним.
Конечно, причина комфортного пребывания Хуан Сяо Цзюань была также связана с её недавним поступком – она отдала Хуан Сяо Цзюню пять тысяч юаней для торговли акциями. Таким образом, на этот раз её возвращение было встречено семьей с большим энтузиазмом.
Хуан Сяо Цзюань искренне наслаждалась лестью и подобострастием своих родителей и, более того, наслаждалась чувством превосходства, когда командовала своим старшим братом и невесткой, которые подавали ей чай, наливали воду и даже стирали белье. Поэтому, несмотря на то, что ей приходилось жить на крошечном балкончике, настроение у неё было довольно приподнятое, особенно при мысли о предстоящих 25 000 юанях, которые она получит, когда вернётся домой.
Поэтому, после того как её родители приготовили ужин, полный её и Сюань-Сюаня любимых блюд, и во время оживленной беседы о том, как соседи Ван заработали десятки тысяч юаней во время недавнего всплеска на фондовом рынке, её брат Хуан Сяо Цзюнь упомянул, что его акции упали и ему нужно больше инвестировать. Не долго думая, Хуан Сяо Цзюань пообещала добавить ещё пять тысяч юаней.
Но сразу же после того, как она дала обещание, она пожалела об этом и быстро добавила:
– Но ты должен вернуть всё это к концу месяца. Я могу только скрывать это до тех пор, иначе я не смогу объяснить это Ци Мину. Ты же знаешь, какой он. Если он расстроится, то может даже лишить Сяо Ся работы. Её должность определенно может принести от десяти до двадцати тысяч, если её продать.
– Не волнуйся, – Хуан Сяо Цзюань был очень уверен в себе. – В течение пяти дней десять тысяч могут превратиться в тридцать тысяч. К тому времени я не только верну тебе твои десять тысяч, но и дам ещё две тысячи на карманные расходы. Как тебе такое предложение?
Хуан Сяо Цзюань также много слышала о людях, делающих состояния за одну ночь с помощью акций, поэтому она сразу же поверила. Её также радовала перспектива того, что её брат будет зарабатывать большие деньги, что могло бы улучшить впечатление Чжан Ци Мина о её семье.
Хуан Сяо Цзюань думала, что пробудет в доме своих родителей семь-восемь дней, ожидая, что Чжан Ци Мин лично приедет и заберёт их, как только вернётся. Однако, когда она с Сюань-Сюанем навещала старую подругу, её мать внезапно позвонила ей домой с суровым выражением лица.
– Ты нарушила закон? – внезапно спросила её мать.
Даже Хуан Сяо Цзюнь и его жена смотрели на неё странными, холодными глазами, полными презрения и брезгливости, как будто она была заключенной из исправительно-трудового лагеря.
Сердце Хуан Сяо Цзюань екнуло:
– Что за нарушение закона? Я не нарушала никакого закона!
– Поступил звонок, в котором говорилось, что на тебя заявлено о преступлении, и полиция разыскивает тебя, – Хуан Сяо Цзюнь нахмурился.
– Это невозможно! – воскликнула Хуан Сяо Цзюань. – У Ци Мина есть связи в полицейском участке, и они отпустили меня, сказав, что я невиновна!
– Так ты уже сидела в тюрьме раньше?! – её мать в шоке воскликнула. – Ты, ты, тебе лучше уйти сейчас, в нашей семье Хуан нет такой дочери, как ты!
– Мама, – попытался успокоить её Хуан Сяо Цзюнь, – нам нужно чётко разобраться в ситуации, чтобы не оказаться замешанными, – затем он повернулся к Хуан Сяо Цзюань: – Кто-то только что позвонил и сказал, что ты присвоила чужую собственность, хранишь сберегательную книжку с десятками тысяч юаней и не возвращаешь её. Звонивший также сказал, что такая сумма считается тяжким преступлением и может привести к тюремному заключению на срок более десяти лет.
Хуан Сяо Цзюань сразу же подумала о Ся Миань и сердито возразила:
– Как это возможно? Она отдала мне эту сберегательную книжку добровольно. Я уже говорила, что она в школе; просто у меня ещё не было возможности вернуть её.
Несмотря на её опровержение, Хуан Сяо Цзюань всё ещё была немного напугана; однажды её уже доставляли в полицейский участок, и хотя Чжан Ци Мин подергал за некоторые ниточки, чтобы вытащить её оттуда, она не смогла бы снова увидеть людей, если бы это повторялось снова и снова.
– Мне всё равно, тебе лучше уйти сейчас. Не оставайся здесь и не втаптывай нашу семью в грязь, – настаивала её мать.
– Мама, даже если она уйдёт, это всё равно повлияет на нас, – пожаловалась невестка Хуан Сяо Цзюня.
Хуан Сяо Цзюнь нахмурил брови:
– Ты можешь точно объяснить, что произошло? Если есть способ избежать тюрьмы, мы обязательно поможем тебе, но наша семья Хуан не может позволить себе содержать заключенного.
Теперь Хуан Сяо Цзюань была по-настоящему в панике; её семья по рождению была её единственной поддержкой, поэтому она рассказала им обо всём, что произошло, не вдаваясь в подробности.
В конце концов, она сказала:
– Брат, пять тысяч, которые я тебе дала, были списаны с её сберегательной книжки. Может быть, ты мог бы вернуть их мне, и я верну их на депозит. Как только я покажу сберегательную книжку, проблем не возникнет.
Хуан Сяо Цзюнь сердито посмотрел на неё:
– Не говори глупостей. Эти деньги уже были потрачены на покупку акций, и сейчас они у меня при себе. Если мы продадим их сейчас, то выручим всего две тысячи, но через несколько дней они могут стоить шесть или семь тысяч.
– Но... – Хуан Сяо Цзюань была встревожена.
– Либо ты сама найдёшь способ восполнить этот пробел, либо просто пережди, – сказал Хуан Сяо Цзюнь. – Я думал, что это что-то серьезное, а оказалось, что это просто какая-то молодая девушка. По-моему, это звучит так, будто эта девушка просто ищет оправдание. Вы помогли ей найти школу, она дала вам сберегательную книжку и даже назвала пин-код. Как это может быть воровством? – Хуан Сяо Цзюнь продолжил: – Я думаю, она действительно может рассчитывать на сорок тысяч в качестве компенсации от своей сестры! Довольно амбициозно для молодой девушки.
Внезапно Хуан Сяо Цзюань пришла в голову мысль – неужели эти головорезы принудили ту девушку и начали вымогать деньги?!
Чем больше она думала об этом, тем больше в этом было смысла. Она уже несколько дней как вернулась без происшествий, так почему же эта чёртова девчонка обратилась в полицию только сегодня? Должно быть, Ся Миань отчаянно нуждалась в деньгах и, не имея поддержки взрослых, решила позвонить в полицию, чтобы забрать сберкнижку.
Подумав об этом, Хуан Сяо Цзюань расплылась в улыбке:
– Теперь, когда ты упомянул об этом, брат, это действительно имеет смысл, и она определенно не добьется успеха. Такой вещи, как денежная компенсация, не существует.
Даже на пике гнева Хуан Сяо Цзюань никогда бы не признала правду о денежной компенсации Ся Чунь.
– Верно, никакой компенсации нет, и разве ты не говорила всем, что твои деньги были взяты взаймы у нас? Эта девушка просто создаёт проблемы из-за пустяков, – Хуан Сяо Цзюнь усмехнулся.
Глаза их матери заблестели от возбуждения, но она сдержалась, встретив строгий взгляд сына, и нетерпеливо сказала:
– Полиция всё ещё может разобраться в этом, ты же знаешь. У нашей семьи не так много денег, чтобы одолжить ей. Пусть не окажется, что со сберегательной книжкой всё в порядке, но они поймают нас на денежной компенсации.
Это задело Хуан Сяо Цзюань за живое. Она не боялась, что ей выдадут сберегательную книжку, но если полиция начнёт расследование по поводу выплаты компенсации, Чжан Ци Мин точно забьет её до смерти.
Хуан Сяо Цзюань повернулась к своей матери:
– Мама, просто скажи, что компенсационных денег не существует, что они были взяты взаймы у семьи. Что могло случиться?
– Что могло случиться? – её мать сердито посмотрела на неё. – Это фальшивое заявление. Ты хочешь затащить своего брата с собой в тюрьму? Даже не думай об этом.
Хуан Сяо Цзюнь глубоко нахмурился и задумался на некоторое время, прежде чем снова сказать:
– Сяо Цзюань не может попасть в тюрьму; наша семья не может позволить себе такого позора, – он вздохнул и продолжил: – Сяо Цзюань, нам нужно прояснить нашу историю. Никто не может позволить себе совершить ошибку. Если вас действительно поймают, не вините меня за то, что я не помог вам.
Хуан Сяо Цзюань поспешно кивнула, и семья тщательно спланировала, что сказать, если полиция придёт с расспросами. Они обсудили детали займа – когда и где он был предоставлен, сколько было взято взаймы…
– Просто напишите расписку, и тогда никто, даже полиция, не сможет её отследить. Расписка не может быть поддельной, верно? – наконец сказала её мать.
Первой реакцией Хуан Сяо Цзюань было возразить.
Её брат нахмурился и сказал:
– Написать расписку? Мы же брат и сестра, это нормально – давать деньги взаймы, верно?
– Это слишком большая сумма, чтобы давать её под устное обещание. Без векселя это выглядит ещё более подозрительно, – возразила их мать. Она холодно взглянула на Хуан Сяо Цзюань и усмехнулась: – Те несколько сотен юаней, которые ты занимал у Ци Мина раньше, разве он не заставлял тебя всегда выписывать долговые расписки?
Хуан Сяо Цзюань покраснела под пристальным взглядом матери, чувствуя себя смущенной.
– Возможно, нам не стоит этого делать. Это не только ложное заявление, но и подделка доказательств. Полиция не идиоты. Если они заметят хотя бы намёк на сомнения и начнут допрашивать нас, мы все можем оказаться в тюрьме, – её брат начал колебаться, и его жена твердо сказала: – Забудь об этом, забудь. В отчёте речь идёт только о сберегательной книжке, а не о компенсации, верно? Что, если эта девушка даже не заговорит о компенсации? С Сяо Цзюань всё будет в порядке.
Хуан Сяо Цзюань запаниковала. Ся Миань и раньше была зациклена на денежной компенсации, но теперь, когда она отчаянно нуждалась в деньгах, она ни за что не хотела с этим расставаться. Вопрос о компенсации ни в коем случае не должен дойти до полиции!
– Давайте выпишем долговое обязательство, – взвесив все варианты, Хуан Сяо Цзюань процедила сквозь зубы.
Как только вопрос был улажен, семья Хуан быстро увезла мать и сына, воспользовавшись предлогом сотрудничества, чтобы произвести хорошее впечатление на полицию.
Не имея выбора, Хуан Сяо Цзюань и Сюань-Сюань были вынуждены уехать. Им потребовалось два автобуса и почти три часа, чтобы вернуться на территорию комплекса Хуаган. Всё это время она обдумывала историю, которую расскажет полиции, и представляла, как будет вести себя с Ся Миань, когда уладит ситуацию с властями. Только что она была серьезна, а в следующий момент смеялась; Сюань-Сюань, устроившаяся у неё на коленях, с любопытством спросила:
– Мам, ты что, с ума сошла?
Именно так вела себя сумасшедшая женщина в бабушкином доме – то плакала, то смеялась.
Хуан Сяо Цзюань свирепо посмотрела на него:
– Это ты сумасшедший. Мама задумалась!
В целом, однако, она была в хорошем настроении, особенно когда вспомнила заверения своего брата: «Не волнуйся, мы будем полностью сотрудничать с тобой. С этой долговой распиской наша история станет понятной. Возможно, мы даже сможем подать встречный иск на ту девушку за подставу. К тому времени не только сберегательная книжка будет твоей, но и эта девушка будет в твоей власти. В конце концов, после того, как она прошла через это, когда её собственные родители умерли, кто ещё позаботится о ней?»
Хотя её брат не был полностью осведомлен о деталях, его комментарий напомнил Хуан Сяо Цзюань о чем-то важном – учитывая слабость Ся Миань и её сберегательную книжку, она определенно могла настоять на том, чтобы её отослали.
Поскольку Ся Миань была так склонна вызывать полицию по каждому пустяку, Хуан Сяо Цзюань решила, что пришло ей время попробовать своё лекарство. Хотя Ся Миань была слишком молода, чтобы попасть в тюрьму, даже пребывание в центре для несовершеннолетних заставило бы людей избегать её. Кто бы после этого поверил этой чёртовой девчонке?
С уверенностью в сердце Хуан Сяо Цзюань больше не боялась возвращаться домой в трудные времена. Она планировала узнать у соседей о последней ситуации с Ся Миань и, возможно, даже восстановить свой имидж в этом процессе.
Обновлено: 01.02.2026