**Глава 10. Хозяин, тратьте деньги!**
Хэ Юаньфан, едва переступив порог своей комнаты, почувствовал, как по спине пробежал ледяной пот. Он и в страшном сне не мог представить, что эта крохотная, с виду беззащитная девчушка окажется настолько свирепой.
Его товарищ, такой же чжицин и земляк, в своё время разыграл карту куда удачнее: он окружил дочь деревенского старосты заботой и вниманием, покорил её сердце и в итоге не только женился, но и выхлопотал себе место в университете по квоте для рабочих, крестьян и солдат. Счастливчик уже давно грыз гранит науки в городе, избавившись от необходимости до конца дней ковыряться в земле. И даже если он когда-нибудь вернётся, у него уже не будет сельского статуса.
Видя, что надежды на скорое возвращение в город тают с каждым днём, Хэ Юаньфан и сам перестал о нём мечтать. Он просто хотел найти кого-то, с кем можно было бы скоротать век. Возраст поджимал, родители дома вовсю пеклись о младших братьях — на что он мог рассчитывать, вернувшись в город в такие годы? Какую невесту бы он там нашёл?
Местные деревенские девчата его не прельщали — он считал, что они ему не чета. И вот сегодня, едва завидев Линь Юйчжу, он почувствовал, как в душе шевельнулось азартное желание. Он прекрасно понимал, что красотой не может тягаться с двумя другими парнями-чжицин, а уж о семейном достатке и говорить нечего — тут Ван Ян крыл его по всем фронтам.
Поэтому он решил действовать на опережение, пока конкуренты не спохватились. План был прост: окружить её беспрестанной заботой, стать незаменимым, и со временем она сама к нему прикипит. А если и не полюбит — не беда. Пара слухов, двусмысленных взглядов, и вот она уже вынуждена выйти за него замуж, чтобы спасти остатки репутации.
Кто же знал, что Линь Юйчжу окажется такой колючей? С виду — тихая овечка, а на деле — сущий бес в юбке. Идеалы разбились о суровую реальность, оставив после себя лишь горький привкус разочарования.
В этот день староста дал новоприбывшим чжицин выходной, чтобы те могли прийти в себя. После нескольких суток в трясущемся поезде усталость навалилась свинцовым грузом. Поев, все мечтали лишь об одном — поскорее добраться до кровати.
Когда Линь Юйчжу и её соседки по комнате достали тазы и набрали воды для умывания, в комнату вошли Ван Сяомэй и Чжао Сянлань.
— Бедствуют, а гонору-то... — пробурчала Ван Сяомэй, глядя, как девушки старательно смывают дорожную пыль.
Чжан Яньцю лишь смерила её пренебрежительным взглядом, но, будучи новенькой, решила промолчать и не нагнетать обстановку. Линь Юйчжу и вовсе не удостоила её ответом. После стольких дней в поезде лечь в постель немытой казалось ей верхом кощунства. Ли Сянвань и вовсе повела себя так, будто в комнате никого лишнего не было, продолжая заниматься своими делами.
У каждой из новеньких было всего по одному тазу. В те времена эмалированные тазы были дефицитом, на них требовались промышленные талоны. Семьи снарядили дочерей чем могли, и один таз в дорогу считался уже роскошью. В менее обеспеченных семьях зачастую вся орава мыла и лица, и ноги в одном корыте, и таких домов было большинство.
Семьи Линь Юйчжу и двух других девушек не бедствовали до такой степени — дома у них всегда были разные тазы для лица и для ног, но дать с собой сразу два было выше их возможностей. Теперь же, глядя на свой единственный таз, девушки чувствовали некоторую неловкость.
Чжао Сянлань, заметив их замешательство, мягко улыбнулась и указала на деревянные бадьи под столом у двери.
— Это деревянные тазы, сработанные местными умельцами. Мы обычно в них ноги моем, пользуйтесь.
Девушки дружно поблагодарили её. Отношение к Чжао Сянлань у всех троих сразу стало куда теплее.
Когда Линь Юйчжу наконец расстелила матрас и опустилась на кан, из её груди вырвался долгий, облегчённый вздох. Казалось, мир вокруг всё ещё немного покачивается, как в вагоне поезда, но ощущение тверди под собой приносило неописуемое блаженство. Усталость была настолько всепоглощающей, что она даже не успела заглянуть в Систему — сон сморил её мгновенно.
Ли Сянвань хотела было спросить, не голодна ли она, и предложить кусочек персикового печенья, но, услышав мерное дыхание, передумала.
«Мы все в одной лодке», — подумала она, устраиваясь поудобнее. — «Нужно держаться вместе, согревать друг друга в это непростое время». Если человек не был ей откровенно неприятен, Ли Сянвань всегда стремилась наладить контакт. Это был вопрос не только безопасности, но и накопления связей. Её родной отец когда-то тоже был чжицин, и их семья процветала во многом благодаря поддержке тех «братьев по оружию», с которыми он делил тяготы сельской жизни. Отец всегда твердил ей: «Связи — это фундамент жизни».
Дни отдыха пролетают незаметно. Новоприбывшие ещё не успели толком осознать своё положение, как наступило их первое рабочее утро. Несмотря на то что Линь Юйчжу проспала почти весь прошлый день, вечером она снова вырубилась, едва коснувшись подушки. Казалось, прошло всего мгновение, когда её разбудил мягкий голос Чжао Сянлань.
— Вставайте, на работу нужно выходить рано, — тихо сказала та. — Если опоздаем, в деревне сразу пойдут слухи, что чжицин — белоручки изнеженные.
Зевая во весь рот, Линь Юйчжу начала натягивать одежду. По её мнению, сколько бы они ни вкалывали, в глазах опытных крестьян они всё равно останутся дилетантами. Они приехали сюда работать на земле, и как бы они ни старались «сохранить лицо» утром, в поле вся их неумелость вылезет наружу.
«Пусть говорят что хотят», — решила Линь Юйчжу. — «Я буду непрошибаемой».
Её хрупкое тело ещё даже не достигло совершеннолетия. Если она начнёт пахать на износ, то к моменту возвращения в город превратится в инвалида. Уж лучше заработать меньше трудодней, чем угробить здоровье. Здоровье — это капитал революции, как ни крути. В конце концов, деревенские девчонки её возраста порой работали меньше неё — только в тех семьях, где процветало предпочтение сыновей, из дочерей выжимали все соки ради лишнего трудодня.
Среди чжицин тех лет было много наивных душ. Они искренне верили, что приехали строить социалистическую деревню, гордились своим трудолюбием и вкалывали до седьмого пота. В итоге — подорванное здоровье и справки для возвращения в город на лечение. А дома — новые беды: работы нет, а на лекарства нужны огромные деньги. Те, кто не вылечивался, становились обузой для семьи.
Линь Юйчжу считала, что нужно знать меру. Делать столько, сколько можешь, и не истязать себя. Жизнь и так коротка, зачем превращать её в пытку?
Ван Сяомэй, проснувшись, предпочла проигнорировать вчерашнюю размолвку. Натягивая штаны, она ворчливо заметила:
— Работайте усерднее, а то деревенские лентяев за версту чуют. Сразу побегут к бригадиру жаловаться. Мало того что трудодни вычтут, так ещё и всю нашу братию грязью польют.
«Боюсь, бригадиру придётся разочароваться», — усмехнулась про себя Линь Юйчжу.
Приведя постель в порядок, она взяла умывальные принадлежности и вышла во двор. Ручных насосов тогда ещё не было. Иметь колодец во дворе считалось роскошью, остальным приходилось ходить к ручью у подножия горы. К счастью, пункт чжицин располагался в старом деревенском доме, за которым имелся собственный колодец.
Ли Сянвань вышла раньше. Увидев, что кадка на кухне пуста, она собралась было идти за водой, но Ли Сянбэй опередил её. Он уже набрал ведро и протянул ей — такая забота не могла не тронуть девичье сердце. Линь Юйчжу, не теряя времени, пристроилась рядом, чтобы тоже разжиться водой. Выглядело это, конечно, немного бесцеремонно, но кого это волновало?
Семья Линь пользовалась одним тюбиком зубной пасты на всех. Мать, провожая дочь, завернула ей немного соли в бумагу, сказав, что в деревне на первое время сойдёт, а там, глядишь, и в снабженческом кооперативе пасту купит. Линь Юйчжу с отрешённым видом посыпала щётку солью. Щетина была жёсткой, словно проволока; чуть пережмёшь — и дёсны отзываются резкой болью. Каждое умывание превращалось в гримасу страдания.
Ли Сянвань, закончив умываться, обернулась и увидела, как Линь Юйчжу несчастно возит солью по зубам. Поколебавшись, она предложила:
— Возьми пока мою пасту.
В этот момент во двор вышла Ван Сяомэй с тазом. Услышав предложение, она тут же подскочила к ним:
— И мне выдави чуток, а то у меня как раз закончилась.
Лицо Ли Сянвань на мгновение окаменело, но она всё же выдавила ей капельку, хотя в душе лишь презрительно усмехнулась. Линь Юйчжу тоже протянула щётку. У неё были талоны на пасту, мама дала, так что при первой же возможности она купит свою в городе. А если у Ли Сянвань паста закончится раньше, она всегда сможет вернуть долг. Поблагодарив подругу, она принялась за чистку.
Ван Сяомэй заметила, что Линь Юйчжу с самого утра даже не поздоровалась с ней. Вчерашний отпор всё ещё свеж был в памяти, так что, получив желаемое, она поспешила ретироваться. Линь Юйчжу лишь проводила её взглядом: «Такая трусиха, а ещё смеет кого-то задирать?»
Пока она чистила зубы, перед её глазами развернулся световой экран Системы, невидимый для остальных. Первая партия редиса созрела всего за два дня. Похоже, энергетические кристаллы были действительно технологией за гранью понимания. Весь урожай белого редиса она тут же отправила на продажу.
Делать нечего — сейчас на северо-востоке белого редиса не сыскать, и попытка вынести его «в мир» обернулась бы кучей лишних вопросов. Зато доход с одного участка оказался весьма внушительным. На вырученные средства она, наконец, смогла купить то, о чём мечтала — двух цыплят.
Входить в пространство Системы духом было опасно: тело в это время впадало в транс или засыпало. Сейчас, во дворе, это было невозможно. И хотя ей было безумно любопытно взглянуть на пастбище, она вспомнила о разнице в течении времени. Ни одна женщина не хочет стареть раньше срока, и даже если просто смотреть издалека, риск казался ей неоправданным. Поэтому она решила пока не соваться в само пространство.
Цыплятам требовалась трава. К счастью, Система предоставляла стартовый набор корма, но нужно было нанять робота, чтобы тот измельчал траву и кормил птиц. Линь Юйчжу теперь чувствовала себя богачкой. «Аренда? Да пожалуйста! Тратим!» — подумала она.
Предвкушение того, что скоро у неё будут собственные яйца, заставило её сглотнуть слюну. До чего жизнь довела — от одной мысли об обычном яйце во рту становится мокро!
Чжао Сянлань видела, как Ван Сяомэй клянчила пасту. Подойдя к Линь Юйчжу, она негромко проворчала:
— Никогда не видела, чтобы она пасту покупала. По три дня зубы не чистит, а как приспичит — только и знает, что побираться.
Голос был тихим, но Линь Юйчжу расслышала каждое слово. «Ну и ну», — подумала она. — «Оказывается, если иметь достаточно толстую кожу, можно вообще не тратиться».
Умываясь, Линь Юйчжу размышляла о том, что пора бы разведать дорогу на черный рынок. У неё почти не было промышленных талонов, а такие вещи, как термос или фонарик, просто так не купишь. Без горячей воды умываться ледяной водой из колодца — то ещё удовольствие. Летом ещё куда ни шло, но зимой будет просто невыносимо. Да и пить сырую холодную воду долго не получится. Список покупок рос на глазах.
Чтобы заработать на черном рынке деньги и талоны, нужен был товар. А чтобы был товар, нужно быстрее повышать уровень Системы. Только она собралась подбодрить себя мыслью, что мир не так уж плох, как со стороны заднего двора раздался истошный крик, пронзивший утреннюю тишину.
Все бросились на шум. Оказалось, Чжан Яньцю выскочила из туалета и теперь её нещадно тошнило. Деревенские уборные — это отдельный вид испытания. Жители копили нечистоты, чтобы потом удобрять ими поля и получать за это трудодни. Чжицин же брезговали этим делом: ходить в туалет — ходили, а вычищать — желающих не находилось. На жаре там начинали копошиться черви... В общем, зрелище было неописуемое.
Ли Сянвань и Чжан Яньцю, привыкшие к чистоте городских туалетов, были в полном шоке. Ли Сянбэй, заглянув внутрь, тоже заметно побледнел. Когда пришло время завтрака, он так и не смог заставить себя съесть ни крошки, отдав свою кашу Ван Яну.
Линь Юйчжу только сейчас вспомнила, что по сюжету главный герой был тем ещё чистюлей. Впрочем, туалет — дело житейское, и Линь Юйчжу с тревогой думала о том, как ей самой придётся к этому привыкать.
Внезапно перед её глазами снова вспыхнул экран. Иконки замелькали в безумном танце.
**[Хозяин, пока у вас есть Очки Вклада, в Системе можно купить всё что угодно!]**
**[Видите раздел жилья в торговом центре Кайлу? От простых хижин до роскошных вилл — на любой вкус! Вы даже можете покупать мебель для украшения своего гнёздышка.]**
**[Я могу показать вам варианты дизайна от других пользователей для вдохновения!]**
Обновлено: 10.07.2026