— Барбера, это блюдо требует предварительной подготовки, поэтому сегодня у нас будет тушёная говядина.
— Поняла. Я подожду.
— О, эта тушеная говядина! У нее насыщенный вкус и тающая во рту сладость! Я только что услышала от Барберы, что она придаёт сил!
— Хе-хе, у нее чудесный аромат. О, спасибо, Анна.
Родителей Барберы попросили подняться в ее жилище на крыше. Проходя через ТЦ AWEON Isekai, они были удивлены его непривычной конструкцией, которая повсюду сияла.
Я протянул отцу Барбары глубокую тарелку с тушёной говядиной. После того как Анна-сан передала говядину матери Барбары, она низко поклонилась.
— Я прошу прощения за задержку с выражением моей благодарности. С помощью Барберы было найдено лекарство от Красной Смерти. Недавно мы смогли вылечить человека, заразившегося Красной Смертью.
Анна-сан, похоже, хотела это сказать и поднялась на крышу вместе с ним.
— Большое вам спасибо за то, что позволили Барбере-тян жить здесь.
— Что ж! Поздравляю, Анна, ты осуществила свою давнюю мечту! Потрясающе, Барбера!
— О, молодец, Барбера! Наша дочь — настоящая находка!
— Анна. Впечатляет.
Барбера, вероятно, хотел сказать, что Анна-сан сделала всё, что могла. Тем не менее, она гордо выпятила грудь. Родители ласково гладили её по голове, и на её лице появилась улыбка.
— Вот почему я сказал тебе, верно? «Отправь свою милую дочь в путешествие». Барбера-тян прекрасно справляется сама.
— М-м-м, но, Барбера, если тебе когда-нибудь станет тяжело, ты всегда можешь вернуться к нам, хорошо? Ты можешь прийти ко мне, хорошо?
— Работа доставляет удовольствие.
В любом мире и у любого вида, кажется, отцы добры к своим дочерям. Но при увольнении лучше предупреждать как минимум за две недели, а лучше за месяц. Было бы тяжело, если бы ещё один работник ушёл сейчас. Ну, не то чтобы это имело большое значение. Пока Барбера, кажется, в порядке и говорит, что ей нравится.
— Моя тушеная говядина?
— О, Барбера, не могла бы ты спуститься на минутку? Я бы хотела, чтобы ты помогла с приготовлением этого блюда.
— Прошу прощения, могу я поговорить с Барберой на минутку?
— М-м-м.
— Ну, видишь ли, Анна, Барбера работает. Пожалуйста, потерпи.
— Я вернусь.
Барбера встала. Возможно, это нарушит семейный ужин, но мы не могли приготовить стейк из дракона и суп из драконьего хвоста у всех на виду. Родители Барберы, возможно, не будут возражать, но кто знает.
Я шёл за Барберой, рука об руку с Анной-сан, когда мы покидали парковку на крыше.
— Что это?! Эта штука «тушеная говядина»! Она похожа на мутную воду, но она такая вкусная, невероятно вкусная!
— О, правда? Барбара-тян не просто хвасталась. Я живу уже больше тысячи лет, и это самое вкусное блюдо, которое я когда-либо пробовал. Люди удивительны.
Я услышал такие голоса позади себя. Кажется, родителям Барберы тоже понравилось тушёное мясо. Кстати, они живут больше тысячи лет, хотя выглядят так, будто им под тридцать. Ощущение времени искажено. Другой мир — это нечто особенное.
С крыши ТЦ AWEON Isekai видно не всё. Барбера, превратившийся в дракона на первом этаже, издала приглушённый рёв. Хвост Барберы, который ещё не полностью зажил, был исцелён магией Анны. Хвост, которая Хлоя, оставшаяся и не вернувшаяся в город, отрубила мечом духа. Мясо обеспечено. Кстати, чтобы не привлекать внимания семьи торговцев, остановившихся сегодня в лаунж-зоне AWEON, вход охранял скелет в фартуке. Они знали о присутствии нежити, но я не сказал им, что Барбера — дракон.
Приготовив мясо, Анна-сан использовала [Исцеление], чтобы вылечить Барберу, и вернулась к родителям. Наверное, у них сейчас семейное собрание на крыше.
— Наоя-сан, приготовления закончены.
— Спасибо, Анна-сан. И Хлоя тоже.
Следующая «Распродажа мяса драконов» запланирована на 20-е число. Мясо дракона для стейков нарезают на куски, а большую часть мяса для супа из хвоста замораживают.
— Пока этого достаточно для Барберы и её родителей, а остальное пойдёт на улучшение рецепта супа из хвоста.
— Что?! Наоя, это значит, что я не смогу его съесть!
— Хлоя… Эй, Хлоя, ты можешь съесть стейк из дракона и суп из драконьего хвоста на глазах у родителей Барберы?
— Фу! Еда может поставить под угрозу мою жизнь! Это лучший выбор!
— Недешевое удовольствие… Серьёзно, вас могут убить. Ну, вас могут убить, даже если вы его не съедите.
Хлоя была расстроена и держалась за голову. Но в тот момент, казалось, было уже слишком поздно беспокоиться.
— Мы просто приготовим достаточно для всех и столкнёмся с последствиями. Кроме того, есть вероятность, что родители Барберы не такие уж сильные.
— Это невозможно, Наоя! Оба этих дракона обладают огромной магической силой, превосходящей силу старейшин деревни. Они чудовища!
— Хлоя, у меня нет примера для сравнения, поэтому мне трудно понять. Кроме того, не называй чьих-то родителей «чудовищами». Они могут быть драконами, но всё же. А? Драконы считаются мифическими существами, так что они не чудовища.
Кажется, меня беспокоят пустяки, может, я тоже не такой уж спокойный.
— Наоя-сан, драконы действительно похожи на монстров, но… возможно, не стоит так говорить об этих двоих.
— Анна-сан? О, точно, они ваши знакомые.
— Да. Отец Барберы — Красный древний дракон.
— Красный Древний Дракон?! Разве это не легендарный дракон? Я слышала от старейшин, что он самый высокопоставленный из рода Красных Драконов!
— Её мать — взрослая Синяя Драконица. Пара, известная как «Огненный Король-Дракон и Водяная Принцесса-Драконица», о них даже поют в песнях…
— Хе-хе, я тоже слышал об этом от старейшин. Они предупреждали, чтобы я не злил их, иначе деревня может быть разрушена.
Хлоя вытирала слёзы, глядя вдаль. Услышав о силе родителей Барберы, она почувствовала, что смерть может быть ближе, чем она думала.
— Ну, с моей точки зрения, будь то обычный дракон или легендарный, я просто умру, если буду им противостоять. И я могу сделать что-то, что их расстроит.
— Верно, сейчас нет смысла паниковать… Ладно! Женщинам нужна смелость! Эльфам нужна решительность!
— Эльфы вроде тебя и решительность, — не лучшая пара, Хлоя. Я давно не слышал этой фразы.
— Ха! Только не говори мне, что Наоя имеет в виду что-то вроде: «Завтра я могу умереть, так что сегодня ночью я проберусь в твою постель и наслажусь твоим телом!» Фу, убей меня!
— Давай остановимся, Хлоя. Сейчас не время шутить. Давай, помоги. Давай начнём с того, что нарежем мясо дракона.
Хлоя вернулась в своё обычное состояние, и я дал указания. В любом случае, Хлоя, Анна-сан, скелет в фартуке и я продолжали готовить. Мы готовили мясо отпрыска дракона, чтобы подать его легендарному дракону. Завтра утром родители Барберы будут есть стейк из дракона и суп из драконьего хвоста.
Похоже, что сейчас мы сможем увидеть завтрашний рассвет. Надеюсь, что потом не будет никаких проблем! С тех пор, как мы попали в этот другой мир, «смерть» стала такой распространённой!
Что происходит, корпорация AWEON!
Обновлено: 09.04.2026