Глава 52 — Глава 52

Слова Белобородого заставили пиратов Белобородого и остальных снова и снова благодарить Мо Кэ. Однако в глазах Марко и других капитанов читалась грусть – что толку в мести? Саджи всё равно погиб... Они навсегда потеряли своего кока. Мо Кэ лишь равнодушно махнул рукой: – Просто он сам напросился. Я не собирался мстить за вас, Белобородый. – Так что не благодарите! – Хе-хе! – Белобородый рассмеялся. – Весь мир дрожит перед именем Белобородого, и только тебе на это плевать. – Ладно, хорошо! Мо Кэ, ты снова удивил меня, старика! Мо Кэ не стал продолжать разговор, полностью погрузившись в игру с маленькой императрицей. На стороне Морского Дозора Аокидзи и Кидзару переглянулись. Они собирались следить за Чернобородым, но не ожидали, что он так быстро отправится на тот свет. Надо признать, этому парню не повезло. Сбежав от пиратов Белобородого, он умудрился нарваться на Мо Кэ. Момоусаги вдруг вспомнила, что брат Мин предупреждал её об этом, но из-за череды событий она забыла... Впрочем, никто не знал об этом, так что её нельзя было винить. Рыжий, один из Четырёх Императоров, не знал, что сказать. Он появился с важным видом, начал рассуждать о силе Чернобородого, представляя его серьёзной угрозой... А в итоге оказалось, что Чернобородый, скорее всего, уже мёртв? Рыжий почувствовал себя шутом. Глубоко вздохнув, он наконец посмотрел на Мо Кэ по-настоящему. Перед ним стоял хозяин морской крепости – молодой, но с какой-то необъяснимой уверенностью в себе. Хотя он не понимал, откуда взялось это ощущение, оно было очень сильным. В этот момент Бенн Бекман подошёл к Рыжему и тихо сказал: – Босс, я осмотрел крепость, которую обменяли Марко и остальные. Выглядит она... совершенно обычной. – Обычное – это правильно! – Рокстар выпрыгнул вперёд, размахивая руками и ногами с преувеличенной энергичностью. – Только вложив в эту башню всю свою силу, можно раскрыть её уникальность! Рыжий кивнул: – Способность убить Черноборода – дело нелёгкое. – Я верю в тебя, Рокстар! Рокстар расплылся в улыбке, радуясь, что капитан доверяет ему. Рыжий и правда верил в Рокстара – с того самого момента, как узнал, что Уайтбирд лично явился сюда. Если бы башня была обычной, старик не стал бы тратить время. К тому же, Бенн Бекман только что украл укрепление у пиратов Уайтбирда. По тому, как сам капитан и его команда отнеслись к потере, было ясно – эта штука стоит многого. Рыжий отбросил лишние мысли. Всё равно правда откроется только в деле. На этот раз он привёл корабли и припасы для веселья – может, и ему достанется такая же башня. Повернувшись к Мо Кэ, Рыжий дружелюбно улыбнулся: – Привет, дружище! – Меня зовут Шанкс, но все зовут Рыжим... Однако приветствие не заставило Мо Кэ оторваться от игры с «Маленькой императрицей». Даже суровый Рыжий слегка смутился. После того как он стал одним из Четырёх Императоров, с ним ещё никто так не обращался. Бенн Бекман и остальные тут же громко расхохотались, подтрунивая над капитаном. В их команде царила именно такая атмосфера – без чинопочитания и лишних церемоний. Будь на месте Рыжего Бigmom или Кайдо, подчинённые вряд ли осмелились бы так открыто смеяться – рискуя тут же лишиться головы. Рыжий вздохнул и повторил, уже серьёзнее: – Друг, я пришёл с честными намерениями. Хочу обсудить торговлю оружием. – Как насчёт этого? Со стороны Морпехов Аокидзи усмехнулся: – Император морей, а ведёт себя, как проситель... Редкое зрелище! Морпехи за его спиной еле сдерживали ухмылки, мысленно надеясь, что Мо Кэ откажет Рыжему. – Друг, – настаивал Шанкс, – прошу, удели мне немного внимания! Мо Кэ наконец заговорил, но его взгляд по-прежнему не отрывался от игровой приставки: – Мне плевать на чьё-то лицо. Если хочешь торговать – жди, пока я закончу игру. Куда ты торопишься? Его тон был далёк от вежливости, скорее даже угрюмый. Прерывать игру – само по себе раздражает. – Твой «фрукт лица» на меня не подействует! – пробормотал Мо Кэ себе под нос. Рыжий снова захлопнул дверь, и это уже выводило из себя. Разве так можно – так неуважительно относиться к людям? Самого достопочтенного Императора Морей встречают с доброжелательностью, а он даже взглядом не удостаивает! Неужели игра важнее, чем он сам? На этот раз за спиной капитана не раздалось привычного смеха. Лица всех членов команды потемнели. Мо Кэ на этот раз перешёл все границы. Если сам босс предлагает ему «дать лицо», а он отказывается – это уже вызов. Лаки Ру, разгрызая сочную ногу, уже потянулся за ружьём: – Если он посмел отказаться, значит, готов к драке. Пираты Рыжего не любят долгих разговоров – они прямые и решительные, без лишних церемоний. Но Бенн Бекман, заметив движение Лаки Ру, тут же остановил его: – Лаки Ру, не горячись. Здесь Морские Дьяволы. Если мы начнём стрелять, они тут же объединятся с гарнизоном крепости, и тогда нам не поздоровится. – Но, вице-капитан, этот парень совсем обнаглел! – Да! Больше терпеть нет сил! – Он что, не знает, какое лицо у нашего босса?! Команда бушевала, пока сам Рыжий не рассмеялся и не сказал спокойно: – Успокойтесь, ребята. Если я не злюсь, то чего вам переживать? Раз человек просит подождать – подождём. У нас есть время. С этими словами он спокойно уселся на носу корабля и замер в ожидании. Видя, что капитан сам не торопится, остальные лишь недовольно переглянулись, но продолжать возмущаться не стали. Рыжий, конечно, был немного недоволен в душе. Как же так – величественный император морей, а его встречают подобным образом? Разве можно так поступать? Но он решил подождать, и причина была проста – Белобородый оказал этому человеку огромную честь. Сделка уже завершилась, а Белобородый не ушёл, а остался наблюдать за развитием событий между ним и этим парнем. Это ясно показывало, что Белобородый ставил его на один уровень с собой. А ещё тут был Морской Дозор. Пока они здесь, Пиратам Рыжего лучше избегать конфликтов с кем бы то ни было. Прошло целых полчаса, прежде чем Мо Кэ наконец поднялся и медленно направился к берегу. Ухмыльнувшись, он бросил Рыжему: – Удивительно, что один из Четырёх Императоров может быть таким терпеливым! Рыжий, видя, что Мо Кэ наконец-то снизошёл до разговора, улыбнулся: – Без подобного терпения разве можно добиться чего-то великого? – Позволь спросить, как тебя зовут, дружище? Мо Кэ представился: – Мо Кэ. – Тогда, господин Мо Кэ, не могли бы мы заключить сделку? Рыжий спросил, возможен ли обмен, и Мо Кэ, почесав нос, ответил с напускной неохотой: – Ладно уж, раз ты так хорошо себя вёл, соглашусь на твою сделку. Ответ Мо Кэ заставил Рыжего рассмеяться и покачать головой: – Что касается умения выводить людей из себя, тут тебе нет равных, Мо Кэ! – Осмелюсь спросить, кто ещё в этом мире посмел бы продержать одного из Четырёх Императоров в ожидании больше получаса, а потом заявить: «Ты хорошо себя вёл»? – Будь на моём месте кто-то другой – его бы уже сто раз прикончили! Со стороны Морского Дозора Акаину тайком кивнул. Впервые в жизни он согласился с утверждением пирата: да, в искусстве бесить и раздражать людей Мо Кэ действительно не знал себе равных. Мо Кэ даже не покраснел, сердце его билось ровно. Он лишь ухмыльнулся и скромно ответил: – Что вы, что вы… слишком много чести! Рыжий с улыбкой покачал головой, прекращая пустые разговоры с Мо Кэ. Он лично доставил лодки и другие развлечения в воды, контролируемые Мо Кэ, чтобы заключить сделку. – Ваше превосходительство, как нам совершить сделку? Мне заходить? – спросил рыжий. Его слова вызвали тихий смех у окружающих. Заходить? Разве Мо Кэ позволит кому-то ступить на остров? Мо Кэ взмахнул рукой: – Вам не нужно заходить. С того момента, как вы вошли в мои воды, я могу торговать с вами в любое время. – В любое время? – удивился рыжий. Они стояли на расстоянии сотен метров — как вообще возможен обмен сейчас? Даже Бенн Бекман, главный стратег команды рыжего, не понимал, как это получится. Мо Кэ усмехнулся — и в следующий момент луч света окутал все привезённые товары. Их контуры начали медленно растворяться, пока не исчезли полностью. Как только передача завершилась, пиратский корабль внезапно дёрнулся, будто его потянула невидимая сила, а потом просто слился с крепостью и пропал. Всё произошло так быстро, что команда рыжего застыла в оцепенении. – Ч-что… Уже всё? – пробормотал Ясопп, моргая. – Это… верх технологий, – не удержался Бекман. Такого чуда они даже представить не могли. Где грань между технологией и магией? Теперь Бекман задумался: а что, если все эти "дьявольские плоды" — всего лишь неизвестная сверхнаука?.. Рыжий глубоко вздохнул, с трудом сдерживая волнение, и медленно выдохнул. – Мо Кэ, – наконец сказал он, – твои технологии… Это поразительно. – Так что мне нужно сделать для крепости? – спросил он. Мо Кэ не стал отвечать словами, а сразу перешёл к делу. Луч передачи окутал корабль пиратов Рыжей Головы, постепенно формируя очертания крепости. На этот раз пираты не удивились, как в первый раз. После зрелищного начала они уже успокоились и теперь смотрели на крепость с любопытством и ожиданием. Когда крепость полностью материализовалась, сделка между сторонами была завершена. Рыжая Голова не стал сразу испытывать крепость, а сначала поблагодарил Мо Кэ: – Спасибо. Надеюсь, у нас ещё будет возможность сотрудничать. Тем временем Рокстар уже не мог сдержать эмоций. Он толкал локтем своего напарника и восторженно кричал остальным пиратам: – Вот оно! Вы даже не представляете, насколько это круто! Скоро сами всё поймёте! Остальные члены команды только переглядывались, не понимая его восторга. – Ну и что тут особенного? Выглядит как обычная крепость. – Да! Ничем не отличается от тех, что мы видели раньше. Пираты перешёптывались, разочарованно осматривая сооружение. Старшие члены экипажа пока воздерживались от комментариев. Рокстар фыркнул, видя их скепсис. – Всё поймёте, как только вложите в неё свою силу! Он повернулся к Рыжей Голове: – Капитан, можно я первым попробую? Учитывая, что Рокстар уже видел, как работает эта крепость, капитан просто кивнул. Рокстар с горящими глазами подбежал к крепости, потирая руки. – Ещё на корабле Белоуса мне не терпелось попробовать! Наконец-то представился случай! С этими словами он запрыгнул на платформу и, под пристальными взглядами пиратов, вложил в крепость свою силу. Рокстар так разволновался, что вливал свою физическую силу в крепость с такой яростью, что та начала расти прямо на глазах — стенки расширялись, башни поднимались выше, и скоро вся конструкция увеличилась в размерах. Красноволосые пираты вокруг застыли в изумлении, переговариваясь между собой. – Точно, как он и говорил... физическая сила увеличивает её размеры, – пробормотал Бенн Бекмен, невольно затаив дыхание. Рыжий с самого начала не сомневался в словах Рокстара, но, увидев это своими глазами, всё равно ощутил, будто мир перед ним перевернулся. – Рокстар, давай покажи автоматическое наведение и стрельбу без перерыва! – быстро сказал Ясопп. – Без проблем! – отозвался Рокстар и тут же продемонстрировал пиратам все возможности крепости. Один за другим механизмы активировались, и новые пираты, впервые увидевшие это сооружение, не могли сдержать возгласы удивления. – Высокотехнологично, но управлять этим так же просто, как детской игрушкой... – Автоматическая точная стрельба без остановок... Эта штука способна разнести полнеба! – Теперь я понимаю, почему сам Белоусовый приплыл сюда... – тихо произнёс Рыжий. Хотя изначально он прибыл сюда, чтобы поговорить с Белоусовым об Эйсе, теперь его полностью поглотили разработки Мо Кэ. В тот же момент он осознал, насколько важны эти технологии будут для всех сил в будущем. Среди толпы лицо Ясоппа выдавало самые смешанные эмоции. – Похоже, скоро я останусь без работы... – проворчал он с кислой миной. С такой крепостью его мастерство стрельбы стало попросту ненужным. И в тот момент, когда Красноволосые пираты продолжали изучать чудо-крепость, над их головами прокатился гул, словно далёкий раскат грома. – Так вот оно... высокотехнологичное оружие, за которым охотится весь мир. [Примечание: Имена сохранены в транскрипции, сложные термины заменены на простые аналоги, диалоги оформлены через тире, текст адаптирован для естественного восприятия.] – Без сомнения, впечатляет! – произнес голос, заставляя всех присутствующих поднять глаза к небу. – Мощь приличная, плюс точность автонаведения, да ещё и бесконечный обстрел без перезарядки... Никаких недостатков! В густых облаках медленно проявлялась огромная чёрная тень, нависая над ними. В этот момент крепость предупредила Мо Кэ: [Внимание! Кайдо Зверей, один из Четырёх Императоров, приближается!] – Опять один из Императоров?! – Мо Кэ схватился за голову, скривившись от досады. – Неужели они сговорились и решили напасть все вместе?