Глава 26 — Глава 26

Слушая скучные разговоры нескольких людей, Пань Юй незаметно уснул. – Пань Юй, Пань Юй, вставай. В полусне его осторожно разбудил У Се. – Мы приехали? Протирая сонные глаза, Пань Юй легко сошел с автобуса вслед за У Се и Старым Чэнем. – Что это за место? – У подножия горы Тайбай. Судя по тому, в каком вы состоянии, лучше переночевать здесь, а потом уже идти в горы. Так безопаснее. У Се поддерживал Старого Чэня, который выглядел совсем разбитым, и, безмолвно указывая на небольшой отель неподалеку, сказал: – Вон там. Поняв, что и сам чувствует себя не лучшим образом, Пань Юй кивнул. Получив ключ от номера, он, не дождавшись ужина, рухнул на немного затхлую кровать. – У Се, Пань Юй, просыпайтесь! Громкий стук в дверь вырвал его из сна. – Что такое? – Зевнул У Се, прислонившись к деревянным перилам и щурясь на Старого Чэня. – Ты... Смотри туда... Там. – Старый Чэнь вытянул руку, указывая на колодец отеля, и тихо добавил. Он указал на пятерых человек, стоявших на корточках. – Это же те старики, что были вчера? Кажется, они что-то чертят на земле. У Се слегка похлопал себя по лицу, пытаясь прийти в себя. – Эй, они уходят. С этими словами он первым сбежал по деревянной лестнице. «Сюжет наконец-то начинается», – пробормотал Пань Юй и не спеша направился к стойке регистрации отеля. – Это... Что там тот старик чертил... Это что такое? Русский: блоки? – Он посмотрел на множество квадратных фигур, нарисованных стариком на земле, и повернулся к У Се. - Увернись, увернись, дуй тетрис, посмотри внимательно, это план местности, вот эти два ряда - каменные люди и каменные кони, здесь насыпь из запечатанной земли, это центральная ось всего кладбища, похоже, они планируют найти большую гробницу. - Промолкал Усянь, присев на корточки и указывая на землю, объясняя Старому Зудню. - Это... Это еще ждать... Ждать чего? Чесать зад? Догоняй! - Услышав про гробницу, глаза его загорелись, и он уже собирался броситься в погоню. - Что... Что случилось? - С недоумением спросил он, глядя на Усяня, который его удержал. - Идем, я уже расплатился, и есть тут больше нечего, куплю несколько лепешек на дорожку. - В этот момент подошел Пань Юй, потряс рукой и бросил два рюкзака Усяню и Старому Зудню. - Лепешки в сумке, поешьте, когда проголодаетесь. - Вот это... Это неловко. - Ладно, не тормози, а то никого не останется. - Сказав это, Усянь первым выскочил за дверь. Примерно через полчаса в кустах у горной дороги сидели трое: Усянь и Пань Юй, грызшие лепешки, и наблюдали за пятью людьми, что сидели на земле вдалеке. - ... Бабушка, почему у меня нет гладких... Сквозных ушей, смотри, они сравнивают и рисуют, Кен... Наверняка это правда, что любовь к гробницам... Обстановка. - Старый Зудень злобно откусил лепешку и посмотрел в сторону пятерых. - Почему бы мне не поймать их всех? - Услышав это, Пань Юй повернулся с любопытным выражением лица. - Не надо, видишь, у них у всех торчат из карманов штуки на поясах, давай наберемся терпения и последуем за ними, чтобы подобрать чего-нибудь. - Усянь, испуганный мыслями Пань Юя, поспешно протянул руку и схватил его за руку. - Так и сделаем. - Пань Юй беспомощно пожал плечами. – Нет... Уся, они идут... Уходят. – Старый Зудила протянул руку, прерывая разговор двух других. Затем они втроем, прикрываясь кустами, сильно отстали от тех пятерых. Цель у пятерых была понятна, они не любовались красотой гор. Молодой человек из их пятерки размахивал мечом перед собой, а остальные четверо следовали за ним. Так, то останавливаясь, то двигаясь, они добрались до полуночи. – Его... Его бабушку, эта компания может... Остановилась. – Старый Зудила устал как дохлая собака и, неважно что там на земле, просто лег на нее. – Ух! – В следующую секунду глаза Старого Зудилы злобно вытаращились, и он с жалобным воем подскочил. – Старый Зудила, ты что, сдохнуть хочешь?! – Уся закрыл рот Старого Зудилы руками и, говоря, косился на едва мерцающий вдалеке костер. – Дядя Тай, это что, волчий вой? – Самый младший из пятерых подскочил, услышав жалобный вой Старого Зудилы. – Чего паникуешь, этот парень у тебя на поясе – он что, вегетарианец? – Дядя Тай, старик, который говорил с Уся, неторопливо ворошил костер и отвечал. – Чуть меня не убил. – Уся недовольно посмотрел на Старого Зудилу и опустил руку. – Мать... Мать, мне так больно! – Говоря это, с покрасневшими от слез глазами Старый Зудила вытащил колючку из своего зада. – Дядя Тай, сколько еще, по-вашему, нам идти? Я за сегодня устал. – Услышав, как снова заговорил молодой человек, Пан Юй сделал двоим жест молчать. - Обычно говорю тебе заниматься спортом, когда есть свободное время, а ты пропускаешь мои слова мимо ушей, пропадаешь целыми днями среди женщин. Боссам Ли и Ваню не тяжело, а ты тут жалуешься. По правде говоря, там, где есть дорога, идти минимум три дня, не говоря уже о бездорожье. Ты не выдержишь. А теперь быстро выдвигайся, не медли. – недовольно произнес дядя Тай. - Дядя Тай, не сердись. Признаю, в последнее время немного расслабился, но разве оба босса не говорили, что после этой вылазки нам больше не придется вкалывать? А потом мы поедем с ними в Гонконг, наслаждаться жизнью высшего общества, верно? - Эй, эй, верно! Давай договоримся, ты все сделаешь, и получишь сколько хочешь. Это сделка на всю жизнь, все могут рано выйти на пенсию. В Гонконге большой мир, есть места, где можно спустить кучу денег. Все наши усилия того стоят. – Босс Ван и Босс Ли многозначительно переглянулись, а затем произнесли. - Босс Ван, не говори так много с самого начала. Дело еще не там. Но раз уж ты заговорил, скажи правду, после стольких лет сотрудничества я до сих пор не знаю, откуда ты берешь эти новости. Если нет никаких табу, расскажи нам. - Услышав слова Босса Вана, мутные стариковские глаза дяди Тая повернулись, и он произнес в уклончивой манере. - Эй, дело не в том, что я не хочу тебе говорить, я боюсь, что если скажу, ты не поверишь. - Тогда будь так любезен, Босс Ван, расскажи нам. – Дядя Тай не стал ждать, пока Босс Ван продолжит, и прямо пресек следующие его слова. Босс Ван ненадолго замолчал, а затем медленно произнес: - Я бывал в гробницах так много раз, на самом деле, благодаря моим предкам. Не знаю, слышали ли вы когда-нибудь о «Лагере Железноголовых Всадников»? – Говоря об этом, Босс Ван таинственно улыбнулся и прямо посмотрел на дядю Тая напротив. - Господин Ван, вы проверяете мои знания? «Бронелобый конный батальон»… я слышал о них немного. Говорят, им не нужно было участвовать в походах императоров прошлых династий, не нужно было строить дороги и мосты. Они занимались поиском сокровищ для правителя. Неужели, господин Ван, ваш предок был «Бронелобым всадником»?