Глава 20 — Глава 20

– Бай Ютан? – Безупречный белый нефрит, дом, полный золота и нефрита. Какое прекрасное имя! Цзинь Суаньпань выразил восхищение, но тут же сменил тему: – Брат Бай, вы охотник за сокровищами. Говорят, охотники за сокровищами не ходят туда, где нет богатств. Неужели сокровище, которое вы ищете, тоже находится здесь, под нами? Бай Ютан приподнял бровь, услышав это: – Судя по вашему виду, брат Цзинь, Дворцовый Дракон, который вы нашли, тоже здесь. Что, вы хотите провести черту и определить, кому принадлежит это место? Пока он говорил, его ум был предельно сосредоточен, а правая рука готова была в любой момент достать трубку. В то же время его сердце билось чуть быстрее, и внутри него пробудилась сила, готовая к действию. – Я не это имел в виду! – быстро возразил Цзинь Суаньпань. Он был опытным человеком в мире боевых искусств, умел читать выражения лиц и, естественно, заметил, что, хотя лицо Бай Ютана не изменилось, тот был готов сражаться до последнего. Если что-то пойдёт не так, он может броситься в бой. Цзинь Суаньпань родился в купеческой семье, с детства был избалован. Позже он стал монахом и освоил несколько приёмов, которых хватало для борьбы с обычными людьми. Но после того, как он увидел, что Бай Ютан сделал на переправе, он понял, что не сможет ему противостоять. Если начнётся бой, он, вероятно, потеряет жизнь на месте. И он вовсе не хотел монополизировать это место, поэтому быстро объяснил: – Брат Бай, не поймите меня неправильно. Я хочу предложить вам объединиться. Объединиться? Бай Ютан подумал, что ослышался. Разве человек, идущий на риск, станет объединяться с незнакомцем? Люди в этом деле крайне жадны. Даже если это отец и сын, я не верю, что они смогут работать вместе. Сын будет сражаться, а отец должен стоять снаружи, чтобы поддержать его. Я боюсь, что после того, как я спущусь и передам вещи, сын закопает меня там. А Цзинь Суаньпань предлагает мне объединиться? Это совершенно нелогично! – Насколько я знаю, это не соответствует правилам грабителей гробниц, верно? Цзинь Суаньпань понимал, что слова Бай Ютана о нарушении правил были лишь предлогом, а настоящая причина – его подозрения. Если бы это был он, он тоже не поверил бы. Всё это действительно казалось странным. – Брат Бай, если честно, я предложил вам объединиться ради себя самого. Цзинь Суаньпань вздохнул: – Я учился у Чжан Сань Ляньцзы, и я, мой старший брат Фэй Тянь Суаньни и мой младший брат Те Мутоу получили три амулета для грабежа гробниц. Перед тем как мы ушли, мастер дал нам три "удачи". Если мы разойдёмся, мы умрём. – После того как мы закончили обучение, мы втроём отправились вместе, раскопали множество больших гробниц и забрали сокровища, чтобы обменять их на деньги и еду для помощи пострадавшим. – К сожалению, когда мы работали возле Лояна, мы забыли наставления мастера. Чтобы спасти людей, старший брат и Те Мутоу отправились в гробницу одни, но Те Мутоу был убит ударом в спину. – После того как мы похоронили Те Мутоу, я и мой старший брат Фэй Тянь Суаньни разошлись и договорились больше не заниматься гробницами. – Затем я занимался торговлей по обе стороны Жёлтой реки, но несколько дней назад в нижнем течении реки случилось наводнение, затопившее множество деревень. Повсюду были пострадавшие. Я не смог остаться равнодушным и использовал своё состояние, чтобы обменять его на деньги и еду для помощи. – Но пострадавших было так много, что мои скромные средства оказались каплей в море. Тогда я подумал снова заняться грабежом гробниц, но неожиданно золотой счёты, которые я всегда носил с собой, треснули и рассыпались, как только я отправился в путь. – В тот момент я просто хотел найти Драконовую башню и забрать королевские сокровища, чтобы обменять их на помощь пострадавшим, поэтому не задумывался о последствиях. – Но когда я добрался сюда, я почувствовал всё большее беспокойство. – Я хорошо разбираюсь в нумерологии пяти элементов и восьми триграмм. Хотя я не могу рассчитать это сам, я знаю, что это путешествие, вероятно, опасно. – Думаю, это потому, что в начале я раскопал слишком много гробниц, и теперь судьба настигает меня из-за переплетения причин и следствий. Цзинь Суаньпань одним махом объяснил всю историю своего прибытия в Лунлин и тяжело вздохнул. – Но какое это имеет отношение к тому, чтобы пригласить меня в партнёры? – не понял Бай Ютан. – На самом деле, это не первый раз, когда я вас вижу, – не ответив прямо на вопрос, продолжил Цзинь Суаньпань. – Вчера, когда вы расправились с Ханьбой и Те Тоу Лунваном, я видел вас в толпе. – Тогда я был далеко и не разглядел всего, но по вашей экипировке понял, что вы охотник за сокровищами. – Кроме того, я был слишком занят поисками большой гробницы, поэтому сразу же ушёл. – А сейчас я вижу вас во второй раз. Цзинь Суаньпань глубоко посмотрел на Бай Ютана. – Только что, когда ты стоял здесь, сильное беспокойство в моём сердце исчезло, – произнёс Цзинь Суаньпань. – Именно поэтому я пригласил тебя стать моим партнёром. – У меня есть ощущение, что если я пойду с тобой в Лунлин, то никогда не умру. Слова Цзинь Суаньпаня звучали загадочно, будто он обладал такой силой, что мог изменить судьбу других. Бай Ютан, немного подумав, понял, в чём дело. В оригинальной книге Цзинь Суаньпань был атакован и отравлен скорпионами с человеческими лицами в лабиринте Лунлин. Именно поэтому он погиб там. Эти скорпионы смертельно опасны, потому что подземное пространство узкое, и их так много, что избежать их невозможно. Любое живое существо, укушенное ими, погибает от яда. Но Бай Ютан знал общую ситуацию внизу. Ему нужно было лишь заранее подготовиться, и эти огромные пауки не станут большой проблемой. Что касается ловушек в гробнице, то это была специализация Цзинь Суаньпаня, так что опасности там не было. Поэтому Цзинь Суаньпань, мастер математики, считал, что сможет защитить его. Но одно дело – защищать, а другое – на каком основании? Разве они знакомы? Цзинь Суаньпань тоже подумал об этом и тут же поклонился Бай Ютану с серьёзным выражением лица. – Брат Бай, если ты согласишься спуститься со мной и помочь мне добыть сокровища, чтобы помочь пострадавшим, 60% из них будут твоими. Более того, я, Цзинь Суаньпань, буду в долгу перед тобой. В будущем, если у тебя будут какие-либо поручения, я пойду сквозь огонь и воду, не колеблясь! – Если ты сомневаешься, я клянусь жизнями всей своей семьи и честью предков! – Если у меня будут дурные намерения или я нарушу своё слово, пусть моя семья будет уничтожена, предки опозорены, а я не найду покоя в загробном мире! Бай Ютан был тронут этой клятвой. В этом мире клятвы нельзя давать легкомысленно. Если они произнесены, их нужно выполнять. Цзинь Суаньпань, мастер математики, не мог этого не знать. Но он всё же произнёс такую страшную клятву. Во-первых, он беспокоился о пострадавших. Во-вторых, он был искренен и не боялся нарушить её. Хотя Цзинь Суаньпань занимался неблаговидным делом – грабил гробницы, он был человеком благородным. И его слова о том, что он готов пойти на смерть ради выполнения поручений, заставили Бай Ютана задуматься. Его навыки заключались в словах и сокровищах. Искусство геомантии позволяло ему находить сокровища. Но он не разбирался в механизмах гробниц. А Цзинь Суаньпань не только знал Пять Элементов и Восемь Триграмм, умел гадать по восьми вратам, но и разбирался в ловушках и механизмах. Если взять его с собой, то в битве он сможет находить ключевые точки и разгадывать механизмы. А Бай Ютан сможет сосредоточиться на сокровищах. С его помощью, если поглотить ещё несколько небесных сокровищ и укрепить свои силы, не будет места, куда они не смогут попасть. Но как привязать его к себе? Нужно сыграть на благородстве и сострадании Цзинь Суаньпаня. Бай Ютан улыбнулся и с серьёзным лицом поклонился Цзинь Суаньпаню. – Брат Цзинь, ты благороден и смел, помогая пострадавшим, не жалея своей жизни. Я восхищаюсь тобой! – Я сделаю всё возможное, чтобы помочь в таком великом деле. – Но сейчас повсюду идёт война, стихийные бедствия и голод. Сколько людей сможешь спасти ты один? – На мой взгляд, я знаю искусство поиска сокровищ, а ты – мастер нумерологии и разгадывания механизмов. Если мы объединимся, то сможем легко справиться с любой гробницей. – Тогда мы сможем создать торговую палату, чтобы обменивать сокровища на деньги и еду для помощи пострадавшим. Разве это не эффективнее, чем действовать в одиночку? Цзинь Суаньпань задумался. Что больше всего ценится в искателях сокровищ? Их умение находить богатства и их огромные состояния! Если он действительно объединится с Бай Ютаном, это будет гораздо сильнее, чем действовать в одиночку. – Брат Бай, ты действительно готов создать такую палату, чтобы обменивать сокровища на помощь пострадавшим? – Конечно! – уверенно ответил Бай Ютан. Бай Ютан кивнул. Честно говоря, для искателей сокровищ заработать немного денег — дело несложное. Все эти так называемые товары и артефакты — всего лишь пустяки. Его волновали только небесные и земные сокровища. Только когда таких сокровищ будет достаточно, он сможет с уверенностью призвать бессмертных и древних богов! – Хорошо! После того как Драконья Башня окажет помощь пострадавшим, я, Цзинь Суаньпань, готов следовать за братом Бай! Цзинь Суаньпань понимал, что, хотя Бай Ютан говорил о сотрудничестве, на самом деле он хотел привлечь его на свою сторону. Но если это поможет пострадавшим, он не был против. Поэтому он просто поклонился Бай Ютану. [Чтение — это удовольствие каждый день в течение 11-го! Пополните баланс на 100 и получите 500 VIP-очков! Пополните сейчас (время акции: с 1 по 7 октября).]