— А?
Китагава Аянэ обернулась и, помолчав немного, ответила:
— Я подумала и решила, что всё-таки нужно ехать. Это для меня важно.
— Но это же просто рядовая конференция, никакой особой ценности, к тому же придется уехать далеко на несколько дней. Твое здоровье…
— С моим здоровьем всё в порядке, — поспешно сказала Китагава Аянэ. — Каору, посмотри, я вернулась к обычной учебе и подработке, состояние отличное.
— Правда?
В глазах Мураямы Каору читалось сомнение, она не верила подруге на слово.
Будучи самым близким человеком для Китагавы Аянэ, она своими глазами видела то пугающее состояние, в котором та находилась последние месяцы.
Когда приступы были самыми сильными, Аянэ вообще не могла отличить галлюцинации от реальности. Она становилась невероятно раздражительной, словно заразилась бешенством: глаза наливались кровью, её била неконтролируемая дрожь, и в конце концов она теряла сознание с пеной у рта.
К счастью, Мураяма Каору вовремя отправила её в больницу.
Китагава Аянэ тоже была сурова к себе: боясь, что чрезмерное употребление лекарств повлияет на учебу и повседневную жизнь, она силой воли контролировала тело и даже связывала себя. Если бы однажды утром Каору не зашла к ней, последствия могли быть непредсказуемыми.
— Зачем мне тебя обманывать? — Китагава Аянэ постаралась придать голосу беззаботность и пожала плечами. — Метод того младшекурсника довольно эффективен. Теперь я знаю свой цикл приступов. Мне просто нужно принять некоторые меры предосторожности перед началом цикла, выплеснуть это внутреннее беспокойство, и в остальное время я как обычный человек.
С этими словами она взмахнула рукой, и серебристое лезвие кухонного ножа сверкнуло в воздухе.
— Я совершенно здорова.
— Стой, стой, стой!
Мураяма Каору сделала жест «тайм-аут» обеими руками, боясь, что нож вылетит у подруги из рук.
— Ладно, продукты нарезаны.
— Но метод этого младшекурсника, честно говоря, слишком уж странный. Хоть это и называется по-научному «поведенческая интервенция», но по сути, разве он не дрессирует тебя как собаку?
Услышав это, Китагава Аянэ вздрогнула от ужаса.
В её памяти снова всплыла сцена, произошедшая сегодня днем в комнате для инвентаря.
Девушка, играющая роль собаки, бесстыдно поднимает лицо, щурит глаза, выпрашивая, чтобы её погладили по голове или почесали. Получив желаемое, она радостно кружит вокруг стула хозяина и даже…
Имеет порыв высунуть мягкий язык и лизнуть его.
Китагаву Аянэ передернуло, и она сильно потрясла головой.
— Нет-нет-нет, это просто нормальное медицинское лечение. Особая болезнь требует особых средств, это вовсе не дрессировка собаки. Каору, ты слишком сгущаешь краски.
— Э? Значит, я думала о слишком плохом?
— Несомненно.
Китагава Аянэ энергично закивала.
— Но когда я видела того младшекурсника в последний раз, он выглядел неплохо. Быть его собачкой, наверное, даже приятно.
— Ха??? О чем ты говоришь!
Аянэ смотрела на подругу с полным недоверием, пораженная тем, как естественно Мураяма Каору произнесла эти слова.
— А что тут странного? — Мураяма Каору склонила голову набок, говоря это как само собой разумеющееся. — Младшекурсник Линь Цзэ довольно известен в Токийском университете. Я часто натыкаюсь в Инстаграме на его фото, сделанные исподтишка. Аянэ, неужели ты никогда не замечала очарования его внешности?
Следуя её словам, Китагава Аянэ попыталась вспомнить.
Из-за того, что её состояние в последнее время было ужасным, а встречи проходили в очень странных обстоятельствах, она почти никогда по-настоящему не рассматривала его.
Иными словами, Линь Цзэ оставался для неё размытым образом: она лишь помнила, что он высокий, говорит спокойно и совсем не похож на других японских студентов-парней.
— С таким парнем, даже если переспишь, девушке будет казаться, что это она осталась в выигрыше, — снова выдала Мураяма Каору, явно намереваясь шокировать подругу.
Бум —
Раздался глухой звук.
Китагава Аянэ, которая с кастрюлей в обеих руках собиралась развернуться, врезалась в стену.
— Ау… с-с-с, — она нахмурилась от боли.
Оживленная улица.
Женщина с заколкой-крабом на затылке и жемчужными серьгами дрожащими руками высыпала последнее ведро пищевых отходов в бак с надписью «Неперерабатываемый мусор».
Она выдохнула, стянула резиновые перчатки и, обмотав их вокруг ручки мусорного бака, собралась вернуться в заведение.
В это же время из дверей магазина вышла переодевшаяся Рэйко с сумочкой в руках.
— Сестра Нин, до завтра!
Рэйко улыбнулась и помахала рукой.
— Будь осторожна на дороге, — напутствовала Линь Юйнин.
— Не волнуйся.
Линь Юйнин вернулась в помещение. Последние посетители ушли ещё двадцать минут назад, и на двери уже висела табличка «Closed», означающая, что заведение закрыто до завтра.
Грязный пол, истоптанный множеством клиентов, был вычищен до блеска. Кухонные и обеденные столы были протерты жироулавливающим средством — ни капли масла не осталось, даже освежитель воздуха распылили дважды.
Линь Юйнин сняла фартук, с удовольствием оглядывая чистое помещение.
День суеты закончился, настало время отдыха.
Обычно это был самый приятный для неё момент.
Заперев входную дверь изнутри и выключив свет, она погрузила ресторанчик тонкацу в темноту. Включив фонарик на телефоне и напевая веселую мелодию, она поднялась на второй этаж.
Поднявшись, Линь Юйнин не пошла сразу на кухню. Сначала она по привычке бросила фартук в стиральную машину, затем зашла в спальню, побыла там немного и на цыпочках вышла.
На втором этаже было очень тихо.
Дверь в комнату Линь Цзэ была закрыта.
Линь Юйнин, честно говоря, не очень понимала этого ребенка. Когда он был совсем маленьким, она, будучи его тетей, ещё могла разглядеть в нём какую-то детскую непосредственность. Но начиная со средней школы, он полностью отделился от большинства сверстников.
Что делают другие в его возрасте? Постоянно влипают в неприятности, играют в бесконечные игры, носятся толпами, проявляют огромный энтузиазм ко всему новому, словно их энергия неиссякаема.
Обновлено: 23.01.2026