Глава 39 — Глава 22.3

Цзян Жоу посмотрела на Гу Цзюсы, который, казалось, внезапно повзрослел. Она точно знала, что имел в виду Гу Цзюсы, и именно потому, что она знала, ей было так больно. Гу Цзюсы добивался справедливости для Лю Юйжу. Он хотел, чтобы Ван Жун признал свою ошибку. Если Ван Жун признает свою ошибку, а Гу Цзюсы получит эти двадцать ударов плетью, то, независимо от того, что будет сказано в будущем, семья Гу будет чиста от любых проступков. Он ударил Ван Жуна, и тот вернул долг двадцатью ударами плети; а что касается того, почему он ударил Ван Жуна, то Ван Жун признал свою вину. Все вокруг были в панике. Цзян Жоу поспешно сказала: «Скорее найдите врача!» Чжоу Е также поспешил вмешаться: «Он тяжело ранен, и его нельзя перевозить. Неподалеку есть лекарня. Я схожу за носилками». *** Вокруг царил хаос. Гу Цзюсы был совершенно обессилен и рухнул в объятия Лю Юйжу. «Я произвел впечатление?» - прошептал он. Лю Юйжу хотелось плакать, но в то же время она едва удержалась от смешка. На этот раз она не ударила его веером, только хриплым голосом произнесла: «Да, ты был впечатляющ, очень впечатляющ». Услышав это, Гу Цзюсы удовлетворенно закрыл глаза. С помощью Чжоу Е Лю Юйжу и Цзян Жоу удалось доставить Гу Цзюсы обратно в резиденцию Гу. У Чжоу Е был большой опыт в лечении ран, и когда врач приступил к работе, он несколько раз похвалил его, прежде чем отправить Гу Цзюсы внутрь на перевязку. Гу Ланхуа тоже вернулся в это время. Войдя в резиденцию и увидев Гу Цзюсы, а также выслушав объяснения слуг, Гу Ланхуа сердито воскликнул: «Ван Шаньцюань слишком самонадеян! Я сейчас же пойду...» Глянув на Чжоу Е, Цзян Жоу быстро отвела Гу Ланхуа в сторону и прошептала: «Давай зайдем внутрь и поговорим». И она тут же потащила Гу Ланхуа во внутренние покои. Лю Юйжу сидела во внешнем зале с Чжоу Е. Ее мысли были заняты Гу Цзюсы, и она была немного ошеломлена. Увидев эту сцену, Чжоу Е на мгновение засомневался, но всё сказал слова утешения: - Юная госпожа, вам не о чем беспокоиться. Молодой господин в расцвете сил и у него крепкое тело. Если он будет хорошо заботиться о себе, с ним все будет в порядке. Услышав слова Чжоу Е, Лю Юйжу быстро пришла в себя. Она выдавила улыбку и сказала: - Сегодня я выставила себя дурой перед мастером Чжоу. - Вовсе нет, - вздохнул Чжоу Е. - Семья Ван была слишком властной, и я сам был тому свидетелем. Просто у меня мало влияния в столице, поэтому я мало чем могу помочь молодому господину. - Семья Гу высоко ценит вашу доброту и доблестное поведение сегодня, - быстро сказала Лю Юйжу, выражая свою благодарность. - Если бы не вы, мой муж, возможно, остался бы со сломанной ногой. - Эти двадцать ударов плетью не менее серьезны, чем перелом ноги, - небрежно заметил Чжоу Е. - Были чиновники, которые умерли от двадцати ударов плетью... - Осознав неуместность своих слов, Чжоу Е быстро добавил: - Но, учитывая, насколько искусен молодой мастер, с ним все должно быть в порядке. - Спасибо за ваши добрые пожелания, - с улыбкой сказала Лю Юйжу. - Мне действительно неловко, что ваш первый визит к семье Гу состоялся при таких обстоятельствах. Как только мой муж поправится, мы обязательно устроим роскошный банкет, чтобы выразить нашу благодарность. - Это мелочи, - пренебрежительно махнул рукой Чжоу Е. - Самое главное, чтобы молодой господин поправился. Уже поздно, так что я больше не буду вас беспокоить. С этими словами Чжоу Е встал, обменялся несколькими любезностями с Лю Юйжу и покинул резиденцию Гу. Проводив Чжоу Е, Лю Юйжу вернулась в комнату. Раны Гу Цзюсы были обработаны, и он лежал на кровати, погруженный в сон. Он сильно вспотел, и Лю Юйжу, стоявшая сбоку, взяла влажную тряпицу и осторожно вытерла ему лоб. Гу Цзюсы, с закрытыми глазами и в полубессознательном состоянии, пробормотал: - Сегодня у меня болит спина. Я не хочу спать на полу. Мы можем прижаться друг к другу? - Конечно, - тихо ответила Лю Юйжу. Она отжала тряпку и продолжила осторожно вытирать его руки. Гу Цзюсы открыл глаза, подпер подбородок рукой и повернулся, чтобы посмотреть на нее. - Почему ты вдруг стала такой милой? Я очаровал тебя сегодня? Ты считаешь меня особенно красивым и обаятельным? Услышав это и глядя на самодовольное выражение лица Гу Цзюсы, Лю Юйжу не смогла удержаться от смеха. Она не осмелилась толкнуть его, поэтому смогла только спросить: - Гу Цзюсы, у кого ты научился так расхваливать себя? - Это называется хвастовством? - Гу Цзюсы выглядел очень праведным. - Это чистая правда, я никогда не лгу. Лю Юйжу это позабавило, и она тихонько рассмеялась. Гу Цзюсы лежал на кровати и, наблюдая, как она смеется, вздохнул с облегчением. Он повернул голову и услышал, как Лю Юйжу сказала: - Другую лапу. Гу Цзюсы недовольно протянул другую руку: - Что ещё за лапа, это называется рукой. Лю Юйжу опустила голову и осторожно вытерла его пальцы. Гу Цзюсы немного устал, поэтому закрыл глаза и почувствовал приятное ощущение, когда Лю Юйжу вытирала его руки таким образом. Слуги, находившиеся поблизости, увидев такую идиллию, тихонько ушли. Лю Юйжу на мгновение задумалась, прежде чем, наконец, сказать: - Не делай этого в будущем. - Хм? Гу Цзюсы открыл глаза. Лю Юйжу, не осмеливаясь поднять на него взгляд, тихо сказала: - На самом деле меня не волнуют извинения и все такое прочее. В будущем тебе нужно научиться быть более терпимым, не будь таким грубым. Сегодня ты случайно попал в точку, и твоя прямота привела Ван Шаньцюаня в замешательство. Но тебе не всегда будет так везти. С твоим неуступчивым характером ты будешь страдать в будущем. Гу Цзюсы промолчал, но через некоторое время медленно произнес: - Я понимаю, я не доставлю вам с мамой неприятностей в будущем. - Я не имела в виду... - Ты счастлива? - внезапно спросил Гу Цзюсы. Лю Юйжу была немного удивлена и посмотрела на него снизу вверх с замешательством в глазах. Гу Цзюсы, подперев лицо рукой, склонил голову набок и спросил: - Разве тебя не обрадовало, что Ван Жун испугался и извинился перед тобой? Лю Юйжу не ответила. Гу Цзюсы продолжил: - Когда Чэнь Сюнь был маленьким, у него был такой же характер, как у тебя. Когда над ним издевались, он не говорил ни слова. Я взял его под свою опеку и убедился, что эти хулиганы извинились перед ним один за другим. Он был так счастлив, что заплакал, когда услышал их извинения. С этими словами Гу Цзюсы убрал свою ладонь с руки Лю Юйжу и похлопал ее по плечу. - Я знаю, что с тобой и раньше поступали несправедливо, но все в порядке, теперь, когда ты со мной, я позабочусь о тебе. Услышав такие детские слова, Лю Юйжу не смогла сдержать слез. Гу Цзюсы повернулся к ней с гордым видом и сказал: - Я говорил тебе не волноваться, а ты… Почему ты снова плачешь? Испуганный Гу Цзюсы быстро добавил: - Как ты можешь быть такой? Неужели твои слезы ничего не стоят, и ты плачешь по любому поводу? Видя, что Лю Юйжу заливается слезами, Гу Цзюсы поспешно сказал: - Хорошо, хорошо, в будущем я не буду таким безрассудным. Я придумаю другой способ, просто перестань плакать, ладно? Сегодня мы расправились с семьей Ван, и это хорошо. Не будь такой подавленной. Подумай вот о чем. Я сломал Ван Жуну ногу и получил двадцать ударов плетью. У семьи Ван нет причин жаловаться. Даже если они вернутся в Восточную столицу, это не причинит беспокойства моему дяде. Двадцать ударов плетью за сломанную ногу - и мы получили прибыль! Слушая слова Гу Цзюсы, Лю Юйжу поймала себя на том, что плачет и смеется одновременно. Гу Цзюсы протянул руку и нежно коснулся её подбородка, небрежно сказав: - Перестань плакать. Ну же, улыбнись своему мужу. Лю Юйжу не смогла сдержать улыбки. Гу Цзюсы кивнул: - Так-то лучше. Когда я рядом, какие у тебя могут быть претензии? Если ты продолжишь так плакать, я буду чувствовать себя неудавшимся мужем. Ты же не можешь ожидать, что я буду вести себя как Чжоу Юван и зажгу для тебя сигнальный огонь*, не так ли? * однажды Чжоу Юван, последний император династии Западная Чжоу, хотел развеселить свою любимую наложницу. Юван пообещал тысячу золотых монет тому, кто придумает, как поднять ей настроение. Один из придворных предложил: зажечь на башнях города сигнальные огни, с помощью которых в те годы звали на помощь войска дружественных царств. Если столько запыхавшихся солдат прибежит зря, их вид заставит угрюмую наложницу рассмеяться. План сработал. Правитель и девушка наблюдали с высокой горы, как военные стеклись к городу и узнали, что это была ложная тревога. Это заставило наложницу рассмеяться. Обрадовавшись, что может поднять девушке настроение, Юван зажигал сигнальные огни еще несколько раз, чем сильно разозлил правителей соседних дружественных государств. В итоге, когда враги подошли под стены города на самом деле, никто из них не отозвался на еще раз зажженные факелы, а Юван был убит. - В глубине души я счастлива, - тихо сказала Лю Юйжу. - Я счастлива, что кто-то так добр ко мне. - Тогда почему ты все еще плачешь? - Гу Цзюсы был немного смущен. Лю Юйжу шмыгнула носом и прошептала: - Мне просто жаль тебя. Услышав это, Гу Цзюсы на мгновение остолбенел. Чэнь Сюнь и Ян Вэньчан никогда бы не сказали таких вещей. В этот момент он, наконец, почувствовал, что Лю Юйжу чем-то отличается от его приятелей. Он был немного растерян, опустил голову и смущенно сказал: - Ох, не переживай. Я часто дрался, у меня толстая кожа, так что это не имеет значения. Не волнуйся, я отдохну два дня, и если ты позволишь мне сходить в игорный дом, я сразу же смогу встать на ноги! - Хорошо, - кивнула Лю Юйжу, шмыгая носом. Гу Цзюсы даже немного испугался. - Ты... не будь такой. Лю Юйжу, будь нормальной. Не думай, что я настолько хороший. Никогда не забывай об этом: если бы не я, ты бы вышла замуж за Е Ши’аня. Семья Е хорошая, - вздохнул Гу Цзюсы, - в их семье много чиновников. Хотя среди них нет высокопоставленных министров, они не принимают чью-либо сторону и не заключают союзов, поэтому, какой бы хаос ни воцарился в мире, у них все будет хорошо. С другой стороны, наша семья вместе с моим дядей переживает взлеты и падения. Если я не буду хорошо к тебе относиться, твоя жизнь будет слишком несчастной. Затем Гу Цзюсы замолчал, задумавшись на мгновение, прежде чем нерешительно посмотреть на Лю Юйжу. Он осторожно продолжил: - Лю Юйжу, если — я имею в виду, если — в будущем семья Гу падет или будет уничтожена, ты не должна вести себя глупо. Он серьезно посмотрел на нее и сказал: - Выживание важнее всего остального. Я вручу тебе письмо о разводе, но не думай, что это потому, что я хочу развестись с тобой, или что ты мне безразлична, хорошо? Лю Юйжу была ошеломлена этими словами. Гу Цзюсы повернулся и посмотрел вперед, его голос был спокоен: - Хотя я немного ненадежен, я неплохой человек. Ты невиновна, и я искренне надеюсь, что ты сможешь прожить хорошую жизнь. Всю оставшуюся жизнь давай проведём мирно и счастливо.   Короткая зарисовка от автора, Мо Шу Бай. Мо Шу Бай: Как ты думаешь, в чем разница между женой и твоим другом? Гу Цзюсы: Рост, я полагаю? Она немного ниже и стройнее моего друга. Лю Юйжу: «…» Мо Шу Бай: В чем самая большая разница между Гу Цзюсы и людьми вокруг тебя? Лю Юйжу: Я никогда никого не била. Мо Шу Бай: И что? Лю Юйжу: За исключением него. Гу Цзюсы: ... Что я сделал не так?..