Глава 31Глава 18.2

Лю Юйжу была слегка удивлена, а затем быстро сказала: - Если у мужа такие мысли, это действительно замечательно! - Лю Юйжу, - серьезно сказал Гу Цзюсы, - как только я превзойду Е Ши’аня и заслужу для тебя благородный титул, мы больше ничего не будем должны друг другу. Ты сможешь найти свое счастье, а я - свое? Лю Юйжу, услышав это, улыбнулась и повернула веер, сказав: - Конечно. Гу Цзюсы глубоко вздохнул, похлопал ее по плечу и сказал: - Не волнуйся, я помогу тебе вернуть то, что ты потеряла! С этими словами Гу Цзюсы, полный решимости, вышел из комнаты. Сначала он умылся, а затем позавтракал. Поскольку у учителя было жесткое расписание, а он проснулся поздно, ему пришлось спешить в комнату для занятий, перекусывая на ходу. Лю Юйжу следовала за ним по пятам, следя за временем. После двухчасовых утренних занятий по конфуцианству у Гу Цзюсы наконец-то появилась возможность перевести дух. Лю Юйжу быстро распорядилась, чтобы принесли еду, и подала ему блюда, приговаривая: «Муж, ешь быстрее. После обеда у тебя занятия. Сделай перед этим какую-нибудь домашнюю работу, иначе вечером у тебя не будет времени. Поторопись, не дай себе остаться голодным». Гу Цзюсы был вынужден наскоро пообедать, а затем приступить к домашней работе. Во второй половине дня пришел учитель… К тому времени, когда Гу Цзюсы закончил свою домашнюю работу и вернулся в свою комнату в конце дня, он был совершенно измотан. Лю Юйжу поддержала его и весело сказала: - Муженек, потерпи еще немного. Тебе ещё нужно выучить отрывок из «Аналектов». - Я больше не могу запоминать... - Гу Цзюсы чуть не плакал. - Лю Юйжу, дай мне поспать. Я действительно больше не могу этого выносить, в голову ничего не лезет… - Гу Цзюсы, очнись! - сердито прикрикнула Лю Юйжу. Гу Цзюсы тут же выпрямился, вздрогнув. - Ты сможешь это выучить? - Лю Юйжу серьезно посмотрела на него. Страх перед голодом охватил его сердце, и Гу Цзюсы отчаянно закивал: - Да-да! Гу Цзюсы заснул, заучивая книгу. Лю Юйжу услышала глухой стук, когда голова Гу Цзюсы упала на стол. Глядя на него спящего, он напоминал ей ребенка. Его длинные ресницы слегка подрагивали в ночи. - Жареная баранья нога... - пробормотал он. Лю Юйжу тихо рассмеялась, подумав, что то время, когда она заперла его, должно быть, сильно повлияло на него. Она мягко подтолкнула его локтем и тепло сказала: - Молодой господин, вставайте. - Лю Юйжу... - сонно пробормотал Гу Цзюсы, - прости… Лю Юйжу была слегка озадачена. Глядя на мужчину перед ней, который казался ребенком, ее сердце внезапно наполнилось нежностью. Она вдруг почувствовала, что, возможно, войти в семью Гу и выйти замуж за этого человека, было не так уж и плохо. Хотя Гу Цзюсы был легкомысленным и некомпетентным, по сравнению с Е Ши’анем, у него, по крайней мере, было одно хорошее качество. Он заботился о людях рядом с ним. Даже после стольких лет знакомства, возможно, для Е Ши’аня она была просто Юйжу мэймэй из известной семьи и не более того, верно? Она нежно улыбнулась и похлопала Гу Цзюсы веером, тихо сказав: «Вставай». Веер больно ударил Гу Цзюсы. Он поморщился и, прикрыв голову, недовольно посмотрел на нее, прошипев: - Что ты делаешь? - Вставай и ложись спать. Гу Цзюсы потер то место, куда она его ударила, и с несчастным видом протянул: - Я еще не закончил заучивать. - Больше не заучивай. - Лю Юйжу встала. - Сделай перерыв и ложись спать. Услышав это, глаза Гу Цзюсы тут же загорелись. Он радостно встал и последовал за Лю Юйжу, сказав: - Ты сама это сказала, это не я расслабился. Лю Юйжу улыбнулась ему и, увидев его сияющие глаза, не удержалась и ткнула его пальцем в лоб, произнеся с ноткой упрека: - Посмотри на свое глупое выражение лица. - Эй, не бей меня по голове. Если из-за этого я поглупею, ты не сможешь стать благородной госпожой! Лю Юйжу проигнорировала его и жестом пригласила подойти. Гу Цзюсы поколебался мгновение, а затем сказал: - Я все равно буду спать в кабинете. - Хм? - Лю Юйжу приподняла бровь, но вскоре поняла его намерение. Он все еще думал, что когда-нибудь их пути могут разойтись, поэтому не хотел использовать ее в своих интересах, насколько это было возможно. Она вздохнула. - Муж мой, если ты разведешься со мной в первый месяц брака, это повлияет на мою репутацию. Гу Цзюсы нахмурился, услышав ее слова. Серьезно подумав, он сказал: - Тогда я буду спать на соломенной циновке. Лю Юйжу: «...» Это вызвало у нее желание уложить его на кровать. - Тогда ладно. - Лю Юйжу равнодушно молвила: - Пол довольно большой, так что ты можешь спать, где пожелаешь. В ту ночь Гу Цзюсы с радостью расстелил на полу циновку. Когда он лежал на полу с блаженным видом, Лю Юйжу, сама не зная почему, вдруг захотела его побить. Возможно, перед Гу Цзюсы она больше не хотела ничего скрывать. Поэтому она схватила подушку и с силой швырнула ее в Гу Цзюсы. Подушка попала Гу Цзюсы в лицо, но он оставался неподвижным, как будто был мертв. Лю Юйжу холодно фыркнула, легла на кровать и накрылась одеялом. Когда Гу Цзюсы услышал, что она заснула, он осторожно убрал подушку с лица. Он вздохнул и уставился в потолок. Настроение женщин действительно было непредсказуемым, и он мог только догадываться, какими трудными будут его будущие дни. В последующие дни Гу Цзюсы жил несчастной жизнью, бесконечно занимаясь учебой. Он чувствовал себя потерянным и сбитым с толку, каждый день плакал и кричал, что больше не хочет учиться. Лю Юйжу подбадривала его, говоря: «Ты должен усердно трудиться, молодой господин. Ты должен превзойти Е Ши’аня». Превзойти Е Ши’аня. Превзойти Е Ши’аня. Превзойти Е Ши’аня. Это предложение повторялось каждый день, и Гу Цзюсы начал неосознанно обращать внимание на результаты Е Ши’аня. Через несколько дней были вывешены списки успешно сдавших экзамены*. Все ученики бросились проверять, и хотя Гу Цзюсы не участвовал в экзамене, он волновался даже больше, чем те, кто участвовал. Утром он встал пораньше и послал Му Наня разузнать новости. Лю Юйжу видела, как он нервничает, и не могла понять, почему. * провинциальные экзамены (на соискание учёной степени 举人 в системе государственных экзаменов кэцзюй при дин. Мин и Цин). К полудню Му Нань, наконец, вернулся. Гу Цзюсы вышел ему навстречу, и Му Нань подбежал, задыхаясь. Гу Цзюсы с тревогой спросил: - Как дела у Е Ши’аня? Он сдал экзамен? - Пер… он первый*... * стар. первый по списку выдержавших экзамен на степень цзюйжэнь (举人). Му Нань тяжело дышал, а Гу Цзюсы побледнел. Видя, что Гу Цзюсы, возможно, не понимает, Му Нань повторил: - Он сдал лучше всех! Услышав это, Гу Цзюсы показалось, что все его усилия последних дней, когда он рано вставал и поздно ложился, в этот момент потеряли смысл. Гу Цзюсы больше не мог держаться на ногах. Его глаза закатились, и он тут же потерял сознание. Все вокруг бросились к нему с криками: «Молодой господин! Что с вами, молодой господин?» Простодушный Гу Цзюсы сходил с ума от горя. Ему казалось, что он вот-вот умрет. Первое место!!! Первое место на провинциальных экзаменах. Е Ши’ань с таким же успехом мог бы стать первым на столичных и дворцовых экзаменах. Первый, всегда первый. Даже если он посвятит этому всю свою жизнь, он никогда не сможет догнать его…
Обновлено: 18.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...