Глава 26 — Глава 15. Гу Цзюсы - тот, о ком нужно было беспокоиться

Гу Цзюсы, всю ночь страдавший от похмелья, еще не протрезвел, когда содержательница борделя ворвалась в его комнату. - Молодой господин Гу, - встревоженно воскликнула она. - Проснитесь! Ваша жена здесь! Гу Цзюсы, находящийся в полудрёме, лишь отмахнулся от нее. - Хватит мне докучать, - нетерпеливо пробормотал он. - Проснитесь! Быстрее! - Глядя на лежащего Гу Цзюсы, она не удержалась и похлопала по кровати. - Она вооружена мечом. Судя по всему, жаждет вашей крови. Вам необходимо прийти в себя! - Здесь так шумно! Я могу сам о себе позаботиться, - раздраженно отрезал Гу Цзюсы. - А теперь проваливай! Замолчав, содержательница борделя вышла из комнаты, заметив при этом Лю Юйжу, направлявшуюся на третий этаж с мечом в руках. Она быстро закрыла лицо носовым платком и ускользнула. Войдя в комнату, Лю Юйжу вежливо постучала в дверь. «Муж мой?» - позвала она. Ответа с той стороны не последовало. Лю Юйжу заранее убедилась, что это та самая комната. Он так крепко спит? Или уже убежал? Лю Юйжу начала колотить в дверь. - Гу Цзюсы! От грохота у Цзюсы разболелась голова. Он заткнул уши руками, накрылся одеялом, перевернулся на другой бок и притворился, что ничего не слышит. Эта ситуация вывела Лю Юйжу из себя. Решившись прийти сюда, она была морально готова разрушить свою репутацию; она сделала два шага назад и ударила ногой по двери. Дверь на мгновение задрожала. Затем она нанесла еще один удар ногой. Дверь немного подалась. Она разбежалась и снова ударила ногой в дверь. Бам! Дверь, наконец, открылась. Ее встретила сцена, в которой Гу Цзюсы крепко спал в постели. Ее охватил гнев. - ГУ ЦЗЮСЫ, ВСТАВАЙ!- яростно закричала она. Все в здании наверху и внизу услышали этот крик. Гу Цзюсы резко проснулся. Он был немного сбит с толку, а затем услышал звук быстрых шагов позади себя. Инстинктивно почувствовав опасность, он резко обернулся. Черт возьми! Меч рассек воздух, пролетев в нескольких дюймах от его лица, и приземлился рядом с ним. Теперь он окончательно протрезвел. Лю Юйжу холодно посмотрела на него. Сердце Гу Цзюсы бешено заколотилось. Почувствовав решимость Лю Юйжу, он сглотнул и дрожащей рукой остановил ее руку с занесенным мечом. - Постарайся успокоиться... - сказал он дрожащим голосом. - Д-д-давай… Давай всё обсудим. - Вставай. Взгляд Лю Юйжу был холодным и отстраненным. Гу Цзюсы быстро кивнул. - Я встаю. Встаю. С мечом в руке Лю Юйжу развернулась и закрыла дверь. Гу Цзюсы лениво поднялся, сел напротив Лю Юйжу с полным бокалом вина, зевнул и спросил: - Что ты здесь делаешь? - Я не знала, когда муж вернётся домой, - почтительно сказала Лю Юйжу, - поэтому я взяла на себя смелость прийти и поприветствовать тебя. Взгляд Гу Цзюсы упал на меч Лю Юйжу. Он фыркнул. - С мечом? Довольно неожиданно. - Муж мой, ты слоняешься без дела уже несколько дней. Тебе пора возвращаться домой и заняться учебой, чтобы получить ученую степень. Гу Цзюсы уставился на Лю Юйжу так, словно она была идиоткой. - Повтори-ка? Что ты хочешь, чтобы я сделал? - Занялся учебой, - Лю Юйжу четко выговорила эти слова. Гу Цзюсы ахнул. - Ты что, с ума сошла? - Муж мой, - серьезно сказала Лю Юйжу, - тебе почти восемнадцать. Через два года тебе исполнится двадцать. Пришло время тебе спланировать свое будущее. Твой отец, может быть, и самый богатый человек в Янчжоу, но он рассчитывает, что ты получишь официальное назначение, сдав императорские экзамены. - Стой, стой, не надо, - Гу Цзюсы поднял свой веер с выражением боли на лице. - Хватит уже. Я слышал эти проповеди тысячу раз. Боже, Лю Юйжу, - он скрестил ноги и посмотрел на девушку, которая сидела перед ним. Выбрав деловой тон, который он никогда раньше не использовал, он сказал: - Я тоже жертва в этом браке. Я женился на тебе, дал тебе титул и деньги. Я дал тебе всё, что ты хотела. С этого момента ты идешь своей дорогой, а я - своей. Договорились? Лю Юйжу подняла на него глаза, ничуть не удивленная его словами. Гу Цзюсы положил руку себе на колено, налил себе чашку чая и искренне продолжил: - Ты меня знаешь, я ненавижу, когда мне читают проповеди. Я предлагаю тебе съездить в эти частные школы и приберечь свои лекции для тамошних ученых, они будут рады послушать. Какой смысл читать мне нотации? Давай будем более реалистичными. Мой отец - самый богатый человек в Янчжоу, мой дядя - министр чинов, моя кузина - наложница принца Ляна. Даже если я ничего не буду делать, доход, получаемый от земель моей семьи, аренды и дачи взаймы, легко обеспечит меня на всю жизнь. Учеба - это бессмысленное занятие. Лю Юйжу отпила глоток чая, слушая, как Гу Цзюсы анализирует: - Я объясню тебе. За год прибыль, которую получает денежная лавака моей семьи, равна сумме денег, которые она выдает взаймы. Проценты удваиваются каждый год. Моя семья каждый год дает взаймы 200 000 лянов серебра. Это чистая прибыль в размере 200 000 лянов серебра в год. Если я стану главой семьи в будущем и решу любезно снизить процентную ставку до 50% от текущей, это все равно будет прибыль в размере 100 000 лянов. Помимо денежной лавки, моя семья владеет землей и другими предприятиями. Даже если все предприятия, которыми владеет моя семья, рухнут, денег, заработанных на процентах и арендной плате, будет более чем достаточно, чтобы обеспечить нам комфорт до конца наших дней. Лю Юйжу, я думаю, это довольно несправедливо, что ты считаешь меня недостаточно хорошим. Ты никоим образом не проигрываешь, когда дело доходит до денег. Давай ты не будешь лезть не в свое дело, и мы будем жить припеваючи всю оставшуюся жизнь, хорошо? - А что, если никакого «всю оставшуюся жизнь» не будет? - спокойно спросила Лю Юйжу. Гу Цзюсы непонимающе уставился на нее. - Что ты имеешь в виду? - Как ты думаешь, почему люди не выступают против таких ужасных процентных ставок семьи Гу? Почему семья Гу может владеть таким количеством земли, не вызывая зависти других? Это потому, что твой дядя - высокопоставленный чиновник. Если политическая ситуация изменится и покровители семьи Гу падут, и появится шанс завладеть таким большим богатством, как ты думаешь, что произойдет с семьей Гу? - Лю Юйжу цинично улыбнулась. - Как бессильный землевладелец сможет удержать всё это богатство? Ты думаешь, что сможешь это сделать? Гу Цзюсы в шоке уставился на нее. Это был первый раз, когда кто-то сказал ему такие слова. В конце концов, никто никогда не осмеливался так проклинать его дядю в лицо. Внезапно ему пришло в голову, что сценарий, описанный Лю Юйжу, вполне может произойти. Он почувствовал приступ паники, но ничем не выдал себя. Слегка кашлянув, он сказал: - Ничего не поделаешь, если до этого дойдет. Если это действительно случится, нам просто придётся отпустить эту ситуацию. - А как насчет меня? - холодно спросила Лю Юйжу, пристально глядя на Гу Цзюсы. - Ты прожил в роскоши всю свою жизнь. Ты думаешь, что это нормально - закрыть оба глаза и оставить все как есть, если что-то пойдет не так. Но как насчет меня? А как насчет твоих родителей?! Ты подумал о нас? - Все предопределено, - вздохнул Гу Цзюсы и пренебрежительно махнул рукой. - Не переживай. Если случится что-нибудь плохое, папа с мамой что-нибудь придумают. Лю Юйжу закрыла глаза и крепко сжала свой меч, подавляя желание вытащить его. Она старалась успокоиться, делая глубокие вдохи и выдохи. Гу Цзюсы слегка кашлянул, налил Лю Юйжу чашку чая, пододвинул ее к ней и сказал: - Не сердись. Успокойся. - Гу Цзюсы... - дрожащим голосом произнесла Лю Юйжу. - Ты знаешь, что я собиралась выйти замуж за Е Ши’аня. Гу Цзюсы на мгновение опешил. В это время Е Ши’ань как раз подошел к дверям комнаты, в которой они находились. Услышав, что Лю Юйжу пинком открыла дверь, он немного подумал и решил подойти и посмотреть. Семью Е и семью Лю связывала давняя дружба. Более того, Лю Юйжу и Е Юнь были близки, и она... почти стала его невестой. Гу Цзюсы был слишком неугомонным по характеру и любил ввязываться в драки и неприятности. Боясь, что Гу Цзюсы прибегнет к насилию и причинит боль Лю Юйжу, он решил проверить, как она, но случайно подслушал их разговор. Он замолчал, чувствуя себя несколько неловко. Прежде чем он успел отступить, он услышал, как Лю Юйжу продолжила: - Ты знаешь, сколько усилий я приложила для того, чтобы войти в семью Е? - Я начала учиться быть девушкой, которая понравилась бы семье Е, еще до того, как мне исполнилось десять, - сказала она, открывая свои покрасневшие глаза. Гу Цзюсы непонимающе уставился на Лю Юйжу. Она сохраняла свою элегантную осанку, даже когда слезы текли по ее лицу. Он слушал, как она продолжала: - Я прочитала все книги, которые он читал, сделала копии писем, которые он отправлял Е Юнь, и запомнила каждое правило семьи Е. Я тайно училась игре на цитре, шахматам, каллиграфии и живописи. Я убедилась, что действовала и выглядела как благородная барышня. Я упорно трудилась столько лет и думала, что добьюсь успеха, выйду замуж за мужчину, с которым смогу быть счастлива, что моя жизнь — вся остальная моя жизнь — будет течь гладко и мирно. У меня должен был быть гармоничный брак, основанный на взаимном уважении... Дальше она уже кричала: - Но ты и твоя семья все испортили! - Я... - начал было Гу Цзюсы, но Лю Юйжу перебила его. - Я знаю, что твоя семья ни в чем не виновата. Я знаю, что должна ненавидеть свою мать за слабость, мою мачеху за злоупотребление своей властью или моего отца за его алчные замашки. Твоя семья пребывала в неведении, вы все ничего не знали. Но ты сказал, что хочешь жениться на мне, не так ли? Она устремила на него пронзительный взгляд. Лицо Гу Цзюсы мгновенно побледнело. - Ты сказал, что хочешь жениться на мне, Гу Цзюсы. Она мрачно посмотрела на него. - Ты бунтарь. Ты думаешь, что все в мире такие же, как ты, что мы все можем позволить себе не обращать внимания на мнение других. Прежде чем ты разоткровенничался, тебе не приходило в голову, что семья Е может разорвать помолвку? Рассматривал ли ты возможность того, что твоя семья может прийти к нам с предложением о браке? Что другие сочтут меня распущенной и бесстыдной из-за твоих слов? Нет, конечно, нет... - выплюнула она сквозь стиснутые зубы. - Для тебя всё было просто шуткой. Однако эта шутка разрушила всю мою жизнь. Обычная ухмылка, наконец, исчезла с лица Гу Цзюсы. Он молча наблюдал за плачущей девушкой. Значит, есть люди, которым приходится так много бороться в жизни, - внезапно осознал он. Он вспомнил историю, которую слышал в прошлом, историю об императоре, который спросил: «Почему они не едят мяса*?» * история взята из анекдота, описанного в «Книге Цзинь», хронике китайской династии Цзинь VII века. Когда императору Западной Цзинь Хуэю сообщили, что его народ умирает от голода и вынужден питаться древесной корой, он спросил: «Почему они не едят мяса?» - Мне жаль... – сказал он, опустив глаза. Лю Юйжу подняла руку и влепила Гу Цзюсы пощечину. - Какой толк от твоих извинений? Твоя маленькая шутка свела на нет годы моего тяжелого труда! Ты думаешь, что можешь снять с себя вину одним-единственным извинением? Послушай меня, - она схватила его за воротник и приблизилась к его лицу. Слезы испортили ее макияж, и она стала похожа на маленького леопарда. Ее глаза были яркими и решительными; в них светилась отвага. - Гу Цзюсы, мне пришлось выйти за тебя замуж из-за твоих слов. Ты сделал меня своей женой. Нравится тебе это или нет, но ты должен взять на себя ответственность за то, что ты сделал. - Ты связал мою жизнь со своей, поэтому должен дать мне всё, чего я заслуживаю. Я хочу мужа, который сможет стоять на вершине мира и продолжать великое дело семьи. Я хочу мужа, который сможет защищать меня и моих детей всю оставшуюся жизнь. Я не хочу в мужья такого труса, как ты, который знает только, как есть, пить, веселиться и полагаться на своих родителей, когда что-то случается! Ты будешь соответствовать Е’Шианю. Ты возместишь мне всё, что я потеряла. Отныне ты будешь оставаться дома. Еще раз ступишь ногой в эти игорные притоны, бордели или любые другие злачные заведения, и я... - Лю Юйжу наступила на стол, взмахнула мечом одной рукой, схватила Гу Цзюсы за воротник, а свободной рукой приставила меч к его шее. - Тогда я воткну это лезвие себе в шею у входа в твой дом! Понял?! - Оу, полегче... - Гу Цзюсы посмотрел в покрасневшие глаза Лю Юйжу и сглотнул, не осмеливаясь произнести ни звука. Дрожа, он выдавил из себя миролюбивую фразу: - Ты…Успокойся. Е Ши’ань, который завороженно слушал, стоя у двери, пришел в себя. Он испустил долгий вздох облегчения. Очевидно, пришло время убираться отсюда. Этот обмен мнениями раскрыл слишком много информации; последствия того, что он услышал, были слишком ужасающими. Не было абсолютно никакой необходимости беспокоиться о том, что хрупкая сестрица Юйжу будет забита Гу Цзюсы до смерти. Все, о чем ему нужно было беспокоиться сейчас, так это о том, будет ли забрызган Дом Весеннего Ветра кровью Гу Цзюсы. С другой стороны, подумал он, даже если его забрызгают кровью Гу Цзюсы, то так тому и быть.  Быть зарубленным собственной женой для Гу Цзюсы означало отдать жизнь за благородное дело.   *** Автору есть что сказать: Е Ши’ань: Страшно аж жуть. Хорошо, что я не женился на ней. Гу Цзюсы: Мама, я вернусь домой и буду заниматься. Я не хочу быть женатым… *всхлип*... Она слишком страшная… *всхлип*