Источник контента: 𝒇𝓻𝒆𝒆𝔀𝒆𝓫𝙣𝓸𝓿𝒆𝓵.𝓬𝓸𝓶
Глава 70: Глава 49. Учёный Сунь возвращается в родной город.
Переводчик: 549690339
Девушки из павильона Красных Рукавов действительно соответствовали своей репутации: талантливые, красивые, с нежными голосами.
После того, как Лу Юань послушал песню, он почувствовал себя так, словно парит в воздухе, заворожённый.
Все его прежние чувства одиночества и тоски исчезли, когда он вернулся.
– Мисс Сяоюй танцевала, сбросив одежды, и мне пришлось заставить себя сопротивляться. Это было действительно неловко.
По дороге назад в Янмэй из Фучэн, Лу Юань всё ещё чувствовал себя немного смущённым, вспоминая взгляд мисс Сяоюй прошлой ночью. Хотя Сяоюй вежливо предложила и ничего не сказала после отказа, чувство сочувствия и сомнения невозможно было скрыть.
Когда сомневаются в твоей состоятельности, особенно красивая девушка, это, несомненно, большой стыд для мужчины.
Но дело в том, что он ничего не мог сказать.
– Разъяснение недоразумения, хоть и заставляет чувствовать себя ещё более странно... Но доказать свою состоятельность, несомненно, важнее, – решил Лу Юань и собрался с мыслями, перестав думать о подобных любовных делах.
Любовные интриги не идут ни в какое сравнение с искушением боевых искусств и силы.
Как уже говорилось, поход в павильон Красных Рукавов был просто способом расслабиться на день рождения.
Истинное счастье в долгосрочной перспективе должно приходить от практики боевых искусств и постоянного ощущения своей силы, что дарит гораздо больше острых ощущений, чем что-либо другое.
Вот что вызывает привыкание.
Снежинки кружатся, и ледяной ветер завывает.
В мгновение ока земля покрылась слоем снега.
В этом году зима пришла в начале ноября.
Во дворе, расчистив вчерашний снег, Лу Юань в приподнятом настроении снова тренировал своё мастерство ладони.
Тени ладоней мелькали, сопровождаемые звуком сильного ветра, и умелая техника легко применялась.
— Месяц ушёл на то, чтобы довести до совершенства «Ладонь Падающего Неба». Теперь я освоил пять приёмов ладони. Ещё один шаг к завершению всех восьмидесяти одного, — пробормотал Лу Юань, приведя в порядок свои движения и успокоив энергию.
Взглянув на свою панель атрибутов, он одобрительно кивнул. С тех пор как Лу Юань начал изучать даосские трактаты, его скорость обучения резко возросла, углубляясь в понимание даосских канонов. Он не только стал намного быстрее постигать суть различных техник ладони, но и мог освоить новую технику в мгновение ока. Теперь он мог изучать новый приём ладони каждый месяц. Такими темпами ему понадобится всего пять-шесть лет, чтобы изучить оставшиеся семьдесят шесть приёмов ладони. К тому времени его техника боевых искусств «Облачная Ладонь», скорее всего, достигнет совершенства раньше, чем его метод внутренней культивации.
Лу Юань, конечно, был доволен этим. Но ещё больше его радовало то, что за последние два месяца он открыл ещё две меридианные точки, и осталось всего четыре в меридиане лёгких руки тай-инь. И техника ладони, и внутренняя сила быстро прогрессировали. Не было ничего более приятного.
— Хм, уже почти полдень. Конец года, всё больше купцов приезжает и уезжает. Пора сходить в таверну на обед и узнать какие-нибудь новости извне.
К этому моменту его энергия успокоилась. Лу Юань посмотрел на время и, не продолжая тренировки, приготовился выйти на обед. После напряжённого утра он чувствовал себя немного уставшим и голодным. Самое время для перерыва.
Проходя по улице, где жил, здороваясь со знакомыми соседями, Лу Юань направился к главной улице. Когда он дошёл до угла улицы, внезапно у входа в город раздался громкий шум, привлекший внимание многих прохожих. Увидев эту сцену, Лу Юань заинтересовался.
Он остановил одного из горожан, спешившего к въезду, и спросил:
– Что происходит? Почему так много людей направляется ко входу в город?
Остановившимся оказался владелец рисовой лавки.
Владелец лавки расплылся в любезной улыбке и ответил:
– Господин Лу, неужели вы не знаете? Сегодня учёный Сунь возвращается в наш город. Он первый цзюйжэнь (титул, полученный на императорском экзамене) из нашего города за последние двадцать лет. Это проявление литературной звезды и слава для наших предков.
– Теперь, когда учёный Сунь возвращается домой, все услышали новость и спешат поприветствовать его, надеясь получить пользу от его учёной ауры.
– Возможно, благодаря этой удаче, мой собственный сын тоже сможет стать учёным! – торговец рисом был взволнован и горд.
– Учёный Сунь… – услышав этот титул, Лу Юань замер, и тут же спросил: – Это Сунь Сывэнь?
Владелец рисовой лавки кивнул:
– Да, это ваш хороший друг, Сунь Сывэнь. Господин Лу, вы действительно исключительный человек. Тогда никто из нас не видел способностей и потенциала Суня. Только вы подружились с ним. Мы даже смеялись над вами тогда, но кто бы мог подумать, что всего за пару лет Сунь станет цзюйжэнем.
– Стать цзюйжэнем означает, что теперь он может быть чиновником. Чиновник, каким стал Сунь, теперь стоит на другой ступени, чем мы, простые смертные, – с завистью и тоской сказал торговец.
Лу Юань разжал руку, державшую торговца, который, увидев, что вопросов больше нет, не стал задерживаться и последовал за растущей толпой ко входу в город.
– Брат Сунь стал цзюйжэнем…
Лу Юань застыл на месте, вспоминая новость, его чувства были смесью удивления и благоговения. Он не забыл два разговора, которые у него были с Сунь Сывэнем перед отъездом Суня на экзамен. В первом Сунь упомянул, что один из его предков был культиватором, и говорил о послании во сне. Во втором разговоре, Сунь подарил ему кусок нефрита.
За последние месяцы Лу Юань ощутил огромную пользу от нефритового амулета.
Именно благодаря его чистой энергии Лу Юань так быстро смог открыть свои меридианы и увеличить внутреннюю силу.
Эффективность амулета была доказана, и он действительно оказался сокровищем, дарованным небожителями.
Неужели слова Сунь Сывэня о сбывающемся послании из сна – правда?
– Значит, это послание из сна… Оно действительно от предка брата Суня, того, кто помог ему стать цзюйжэнем? – Лу Юань почувствовал смесь волнения и страха.
Бессмертные для смертных – как люди для муравьев.
Даже малейший контакт с таким существом может быть невероятно опасен.
Муравей, приблизившийся к руке человека… Даже если у человека не было злых намерений, одно лишь прикосновение может лишить муравья жизни.
В этот момент Лу Юань чувствовал себя муравьем, приближающимся к человеку.
Он жаждал установить контакт с бессмертным, но боялся пострадать от их непреднамеренных действий.
Особенно учитывая, что он не был уверен в добрых или злых намерениях предка Суня по отношению к нему, это делало его еще более опасливым.
– В конечном итоге, всё из-за моей слабости.
После эмоциональных качелей Лу Юань немного успокоился и беспомощно вздохнул.
Он был слишком слаб.
Будь он достаточно силен, ему не пришлось бы ни о чем беспокоиться, и он мог бы просто попытаться установить контакт напрямую.
С другой стороны, если бы он был действительно настолько силен, чтобы не заботиться обо всем этом, был бы он все еще заинтересован в связи Сунь Сывэня с миром бессмертных?
Это тоже было неизвестно.
– Забудь об этом, не думай обо всем этом. У меня нет сил для изучения сейчас, поэтому я не буду. Сейчас я просто хороший друг брата Суня. Как друг, как я могу не поздравить его с тем, что он стал цзюйжэнем? – Лу Юань тряхнул головой, отгоняя посторонние мысли.
Затем он последовал за толпой людей к въезду в город.
Ему было очень любопытно увидеть торжественное возвращение выпускника Императорской академии в родной город, и он хотел увидеть это своими глазами.
Обновлено: 14.01.2026