Глава 19 — Глава 19

Глава 19: Грамотность, наблюдение и освоение Ладони Плывущего Облака Три дня спустя. Резиденция Сунь Сывэня. В пустом дворе Лу Юань, держа книгу в руках, внимательно слушал объяснения учителя. – Сегодня мы изучим третью главу "Тысячесловия", в ней тоже сто знаков. Я сначала прочитаю её тебе… "Тысячесловие" – это книга, которую используют в этом мире для начального обучения. Сунь Сывэнь сам начинал с неё. Он уже отлично её знал, поэтому даже не смотрел в книгу. Заложив руки за спину, он прищурился и зашагал по двору, декламируя наизусть. Пока учитель читал, Лу Юань сосредоточенно следил за текстом урока, сверяя каждое слово. Вскоре третья глава была закончена. Повернув голову, Сунь Сывэнь увидел серьёзное выражение лица ученика и невольно растрогался. Изначально он согласился учить его только ради заработка. Но после трёх дней занятий он обнаружил, что у этого охотника из гор удивительно высокий природный талант. Он ведь совсем не знал букв, а выучил уже двести иероглифов всего за два дня. Причём не просто узнавал их, но и понимал значения. Мог даже составлять короткие предложения. Пусть пока и не для официальных бумаг, но для человека, который учится всего два дня, это просто феноменально. Чего ещё можно желать? Такой талант, конечно, потряс Сунь Сывэня и даже заставил его усомниться в себе. Ведь когда он сам учился грамоте, ему потребовалось больше десяти дней, чтобы выучить двести знаков. И это было только узнавание. Что касается построения предложений, логических выводов и понимания смыслов, до всего этого доходило лишь год-два спустя. А тут ученик перед ним достиг того, на что у самого Сунь Сывэня ушло год-два, всего за два дня. Такую разницу, такой удар сложно описать постороннему. – С моим-то талантом, даже стать сюцаем – такая трудность, что уж говорить о цзюйжэне и цзиньши. Но юный господин Лу – другое дело. Его талант намного превосходит мой, его ум можно назвать божественным даром. С таким талантом, если он прилежно изучает классику несколько лет, он наверняка достигнет чиновничьей должности, и даже возглавить список – вполне реально. Быть чиновником – это навязчивая идея каждого ученого. В этот момент он увидел в Лу Юане возможность осуществления того, чего сам жаждал, но не мог достичь. Поэтому в его сердце возникло ожидание. "Мое высокое стремление, которое я не могу осуществить сам, возможно, я могу доверить ему". С этой мыслью Сунь Сывэнь присел, подобрал с земли ветку дерева и начал писать иероглифы на земле: – Давайте выучим первый иероглиф этой главы, у него три способа написания... Такой перспективный талант нужно развивать, нельзя позволить этому таланту пропасть зря. Тем временем Лу Юань наблюдал за тем, как пишет Сунь Сывэнь, и внимательно делал заметки. У него уже была прочная база, он просто не узнавал иероглифы этого мира. Теперь, когда он мог подтвердить написание и значение каждого иероглифа, было легко учиться, сравнивая иероглифы из своей прошлой жизни. Выучивать сотню иероглифов в день – это, на самом деле, замедление темпа. Два часа спустя... Было полудень, солнце стояло в зените. Сунь Сывэнь, закончив писать последний штрих, отложил ветку, которой пользовался как ручкой, выпрямился, разминая затекшую поясницу, и сказал своему ученику: – На сегодня занятий хватит. Возьми книгу домой и повтори пройденное, а завтра обсудим четвёртую главу. – Да, – Лу Юань поднялся и поклонился Сунь Сывэню. – Спасибо, брат Сунь. Как они и договаривались, они изучали только иероглифы, а не углублялись в классику, поэтому обращались друг к другу как братья, а не как учитель и ученик. – Не стоит благодарности. Тебе просто нужно усердно учиться и не лениться, – махнул рукой Сунь Сывэнь. Лу Юань кивнул, повернулся и ушёл. Он прочитал сегодняшнюю книгу, запомнил сотню иероглифов, и пора было приниматься за работу. Сто иероглифов в день – это сто монет. И по мере того как он узнавал все больше иероглифов, он начал читать тайную книгу, которую раздобыл за эти два дня. Хотя он знал всего двести иероглифов, Лу Юань с трудом, но смог понять часть содержания книги. Теперь он мог подтвердить, что это действительно секретный трактат по боевым искусствам. А вот что это за боевое искусство, пока сказать было сложно. Но в одном он уже мог быть уверен. То, что изучение этой книги действительно требовало использования различных трав. Потому что об этом было ясно написано в книге, и там же был список нескольких рецептов. Хотя он и не мог распознать все травы, он понимал, что они, на первый взгляд, очень дорогие. «Значит, даже учась, я не могу забрасывать охоту, чтобы зарабатывать деньги». Идя домой, Лу Юань думал о своём все более пустеющем кошельке и как будто предвидел день, когда он совсем оскудеет. Нет, этот день никогда не наступит. Он сжал кулак, он не будет сидеть сложа руки и ждать разорения. Вскоре он добрался до дома. После утренней учёбы Лу Юань проголодался. Пора разводить огонь и готовить еду. Он нарезал кусок копчёного мяса и приготовил его на пару с рисом. Быстро поев, он вымыл посуду и палочки, взял лук, нож и снова вышел на улицу. Хотя и шёл снег, была ещё только ранняя зима. В это время года большинство диких зверей в горах уже начали впадать в спячку, но некоторые ещё не запаслись едой на зиму и продолжали выходить из берлог.