- Прошу к столу!
Через некоторое время Эрика принесла готовые гамбургеры.
Они были круглыми, точь-в-точь как те, что я видел в прошлой жизни, и даже политы соусом.
- Ого, выглядит аппетитно.
- Правда? Ах, сейчас налью вина.
Эрика села за стол и налила вино в три бокала.
- Учитель, тост за вами. Есть что сказать? - спросила Леонора, и я посмотрел на Хелен.
"Вы обе хорошо потрудились. Это была отличная работа, и я надеюсь, вы и дальше будете стараться"… Думаю, этого будет достаточно".
- Вот это. За нас.
- Да-да.
- Да, за нас.
Мы чокнулись и выпили вино.
Оно и правда было слабоалкогольным, скорее напоминало виноградный сок и легко пилось.
- Горячо! Но вкуфно! - воскликнула Хелен, которая не пила вино и уже принялась за еду.
Мы последовали её примеру и тоже попробовали гамбургеры.
- Вкусно!
- Невероятно. И правда очень вкусно.
Да, вкусно.
И соус, который приготовила Эрика, отлично подходит.
- Это хорошо сочетается с сыром и хлебом.
- С сыром, должно быть, отлично. В следующий раз попробую.
- Жена, я на тебя рассчитываю.
Ну, раз им понравилось, то и хорошо.
Завтра был выходной, так что мы не спеша наслаждались вином и едой.
Покончив с ужином, мы болтали, как вдруг я почувствовал какую-то дрожь.
- М? Землетрясение?
- В этих краях землетрясений не бывает.
Вот как…
- А вы не слышали звук "бум"? - спросила Эрика.
А? Был звук?
- Леонора, ты слышала?
- Нет, не слышала.
- Ой? Может, мне показалось?
Она говорила, что плохо переносит алкоголь, может, опьянела?
- Я тоже слышала, - сказала Хелен.
Значит, и Хелен слышала.
- Что за "бум"? Фейерверк?… Хм?
Снаружи донёсся звон колокола: "кан-кан".
- Это тревога. Пожар, - сказала Эрика.
- Может, это связано с тем "бум", который вы с Хелен слышали, - предположила Леонора.
Сказав это, обе встали.
- На пожар поглазеть?
- Зиг, в этом городе живёт семья Эрики, - напомнила Леонора.
Ах, неудачно вышло.
- Прости. Может, с третьего этажа филиала будет видно.
Он ведь совсем рядом.
- Пойдёмте.
По предложению Эрики мы вышли из комнаты и направились в филиал.
Поднявшись по лестнице, мы вошли в склад на третьем этаже, открыли окно и выглянули наружу.
В ночной тьме вдалеке виднелось яркое зарево.
- Точно пожар. Эрика, это в стороне твоего дома?
- Нет… это в стороне, где заводы.
Заводы… какая-то авария?
- Хелен, можно ли сказать, что пока можно выдохнуть с облегчением?
- Нельзя.
Так я и думал.
Почему-то я так и чувствовал.
Раз я начал это понимать, значит, я тоже вырос.
- В этом городе ведь есть пожарная команда?
- Конечно. Но можем ли мы чем-то помочь?
- Камень воды есть?
Камень воды - удобная вещь, в которой можно хранить воду.
- Нет…
- Тогда ничем помочь не сможем. Если такие слабаки, как мы, туда сунутся, будем только мешать.
Не знаю, передают ли здесь вёдра по цепочке, но в любом случае мы будем лишь зеваками и помехой.
- Неужели…
- Эрика, я понимаю твои чувства, но всему своё место и время. Наш вклад понадобится после того, как пожар будет потушен.
Ведь нужно будет восстанавливать сгоревшее и чинить здания.
- Господин Зиг!
- М?
Снизу донёсся крик. Я выглянул и увидел Лутца, который махал мне рукой.
- Что случилось?
- Можно тебя на минутку?! Есть просьба!
В такое-то время?
- Подожди, сейчас спущусь.
- Жду!
Мы закрыли окно и спустились на первый этаж.
Выйдя из здания, мы увидели ожидавшего нас Лутца.
- В чём дело?
- Ты знаешь, что в заводском районе пожар?
- Видел сверху.
- На самом деле, загорелся склад, примыкающий к заводу. И на этом складе были запасы камня огня, которые взорвались.
Камень огня - это камень, усиливающий пламя, что-то вроде угля.
- Значит, пожар был ещё до взрыва… Причина?
- Неизвестна. Расследование будет позже. Проблема в том, что на складе, примыкающем к горящему, лежит несравнимо большее количество камня огня.
Огонь от камня огня так просто не потушить, и ущерб будет огромным…
- Тогда нужно тушить как можно скорее. Так в чём твоя просьба? Сразу скажу, у нас нет запасов камня воды.
- Это я знаю. Мне нужна твоя помощь не в алхимии, а как мага пятого класса.
А-а, он хочет, чтобы я потушил огонь своей магией.
И действительно, в таких чрезвычайных ситуациях маги из Ассоциации магов иногда получают срочные задания.
- Это не моя рабо…
- Господин Зиг!
Внезапно Хелен, сидевшая у меня на плече, вцепилась мне в лицо.
- Что такое? Если хочешь внимания, то потом.
Какая ласковая фамильярка.
- Совещание! Срочное совещание!
- Какое ещё? - спросил я, отрывая её от лица.
- Что вы собирались сказать?
- "Это не моя работа. Я алхимик, состоящий в Ассоциации алхимиков. С такими просьбами обращайтесь к людям из Ассоциации магов".
Меня это не касается.
- Я так и знала… Это же неправильно!
- Что именно?
- Это вопрос человечности. Наверное, с формальной точки зрения вы правы, господин Зиг. Но вы же говорили, что хотите измениться и оставить такое поведение в прошлом.
Человечности…
А? Я что, поступаю бесчеловечно?
- Тушить пожар, который меня не касается, - это и есть человечность?
- Хороший человек так бы и поступил. Наверняка, даже если вы не поможете, никто вас не осудит. Но именно поэтому люди, которые в такой ситуации приходят на помощь, заслуживают похвалы и называются хорошими людьми.
Я не хороший человек…
- Хм-м… Значит, нельзя рассуждать с точки зрения выгоды и потерь.
Похвала для меня не является выгодой.
- Тогда давайте посмотрим на это так. Репутация нашего филиала сейчас не на высоте. Поэтому это - вклад в общественное благо. Репутация господина Зига, члена нашего филиала, станет репутацией всего филиала. Видите, это выгода.
- Понятно… Как и ожидалось от Хелен. Ты умна.
Это действительно выгода.
- Ну же, покажите им силу господина Зига, который с лёгкостью сдал экзамен на мага пятого класса.
- Отлично! Я потушу этот огонь в два счёта. Лутц, веди.
- А? А, да… О чём было совещание? - спросил Лутц свою двоюродную сестру Эрику.
- О важном. Просто будь снисходителен.
Она только это и говорит.
- Лутц, времени нет. Машина где?
- А, вот. Садись.
Лутц направился к машине, припаркованной неподалёку.
- Так, поехали, - я крикнул Эрике и Леоноре.
- А?
- Мы тоже едем? Не будем мешать?
- Если поеду я, новичок, то никто и не поймёт, что я из Ассоциации алхимиков. Вы, чьи лица здесь знают, тоже едете.
Если уж поднимать репутацию филиала, то какой смысл, если все будут спрашивать: "А это кто?".
В этом плане Эрика, уроженка этого города, и Леонора с её примечательным ростом и нарядом, подходят как нельзя лучше.
- П-понятно.
- Зиг, ты и правда гений…
- Поняли? Вперёд, мои ученицы.
- Есть! - хором ответили они.
Обновлено: 20.01.2026