Глава 73Глава 73

– Это тот самый детектив, о котором все говорят? – Капитан Америка, Стив Роджерс, стоял на крыше здания штаб-квартиры мафии, глядя на самолёт, который взлетал вдалеке, и обратился к своим спутникам. – Тот, который провёл всю ночь в штабе Старка, попросил Брюса Уэйна купить здание, несколько раз посещал полицейские участки в разных городах, вырастил чёрного кота с щупальцами во рту и получил прозвище Капитан, хотя вообще не умеет управлять лодкой? – Вы все только что пошли поздороваться с ним? – Ты забыл ещё одну деталь, – сказала Чёрная Вдова. – Его коэффициент Энгеля достиг ошеломляющих 85%. – Э-э, – растерянно произнёс Капитан Америка, опираясь на свой щит. – Что? Наташа пожала плечами: – Детектив – хороший человек. Нам не нужно его представлять. Возможно, однажды ты встретишь его по какой-нибудь странной причине. Стив Роджерс рассмеялся: – Он мне очень интересен, но я не думаю, что настанет день, когда мне понадобится нанимать детектива. Железный Человек, стоявший поодаль, вставил: – А если ты потеряешь свой щит? – Что? Я не... – Может, у тебя в будущем появится питомец, – задумчиво сказала Наташа. – Я не говорю, что твой кот или собака обязательно потеряются, но знать детектива – это просто на всякий случай, верно? – ? – удивлённо произнёс Капитан Америка. – Он всё ещё берётся за такую работу? – Понимаю, – щёлкнул пальцами Тони. – Когда инопланетяне нападут на Землю, он сможет помочь нам найти спрятанное секретное оружие. Это же стандартный сюжет в большинстве фильмов? Капитан Америка невольно сжал свой щит: – Погодите, вы не находите, что разница между этими двумя категориями заказов немного великовата? – Всё нормально, он тот самый человек, который однажды направил космический корабль прямо в солнце. Голова Стива Роджерса была полна вопросительных знаков. Наташа не удержалась и пошутила: – Мы тебя не исключаем, Капитан. Честно говоря, многие из нас, включая доктора Брюса Бэннера, так или иначе связаны с ним. Судьба – штука странная. Откуда ты знаешь, что твой будущий я никогда не нанимал детектива? – Ладно, давайте закончим на сегодня. Вы же не хотите сражаться за самоуважение Фьюри, правда? – Железный Человек зевнул и прошёл мимо них. – Я собираюсь найти Затанну Затару. Она пообещала Геркулесу разобраться с магией в ФБР, мне нужно заглянуть туда. Кто из вас двоих хочет посмотреть шоу магии? Не беспокойтесь о билетах, я угощаю. ** Прошло ещё два дня. Семь утра. Геркулес лежал на кровати в комнате 10С апартаментов "Ария", крепко спал. Однако в тот момент, когда часовая и минутная стрелки сошлись, розовый будильник в виде кричащего цыплёнка, подаренный агентом Щ.И.Т.а, начал работать вовремя: [Просыпайся! Просыпайся! Вставай вовремя! Покорми кота!] Затем Сиби Да, словно тигр, спустившийся с горы, бросился к Геркулесу и начал раскапывать его одеяло. "Покорми кота" – это была вторая фраза на английском, которую он запомнил после "Геркулес". Геркулес перевернулся, не открывая глаз, потянул одеяло на себя и накрыл голову. Юаньши-зверь молча смотрел на него и, увидев, что атака глазами не работает, подошёл к краю одеяла и открыл пасть. Горло зверя сдвинулось, и он проглотил уголок одеяла. Геркулес всё ещё не просыпался. Горло продолжало глотать. Одеяло постепенно исчезало, пока не осталось три четверти, затем половина, четверть... и наконец всё одеяло оказалось в животе Сиби Да. Он срыгнул и с лёгкой грустью заметил, что Геркулес всё ещё не проснулся. Ты никогда не разбудишь человека, который притворяется спящим. Подумав немного, зверь подошёл к переводчику и ввёл язык Пожирателя Стихий. Переводчик автоматически воспроизвёл синтезированный голос на английском: [Серийный убийца внезапно решил совершать преступления случайным образом. На остановке возле его дома есть два автобуса, идущие в разных направлениях. У каждого автобуса фиксированное время отправления, интервал – пятнадцать минут. Чтобы обеспечить случайность, убийца планирует приходить на остановку в любое время каждые несколько дней, садиться на первый прибывший автобус и выходить на случайной остановке. В результате через два месяца его арестовала полиция, которая ждала его, потому что он появлялся только на одном маршруте. Убийца был озадачен...] Геркулес медленно сел, его глаза были тусклыми, он ещё не проснулся. Он механически произнёс: – Я не рекомендую людям с IQ ниже 50 совершать преступления на основе вдохновения. Переводчик продолжал усердно работать: [...Поскольку на остановке возле него есть два разных маршрута, как он мог каждый раз садиться на один и тот же автобус, чтобы ехать в фиксированном направлении?] Всё очень просто. Например, если интервал отправления маршрута А и маршрута Б – 15 минут, а время отправления А и Б отличается всего на одну минуту, то убийца будет садиться только на первый маршрут Б, если он приходит на остановку в течение этой минуты. Вопрос не сложный. Убийца в этой истории – умственно отсталый человек. Геркулес был полностью проснувшимся. Он огляделся и внимательно посмотрел на пасть кота: – Что ты съел? Моё одеяло, пакет с кошачьим кормом, банку для питомца и... – В зубах кота застрял волос. Геркулес мгновенно узнал, кому он принадлежит. – Дорогой мистер Хибида, миссис Томпсон внизу ещё жива? Хибида кивнул, вильнул хвостом и направился к стиральной машине. Открыв пасть, он выплюнул туда мокрое одеяло. Геркулес вздохнул, с трудом поднял своё тяжёлое тело из-за раннего подъёма, ковыляя направился в прачечную. Он добавил много стирального порошка и специальное средство, присланное Фьюри, чтобы нейтрализовать желудочный сок Пожирателя Элементов, а затем нажал кнопку запуска. Затем он привычно заказал завтрак с доставкой и новый пакет кошачьего корма. Если бы не щедрые выплаты от Щ.И.Т.а за поиск кота, детективу пришлось бы сегодня выйти на улицу и расклеивать объявления. Пока он ждал, Геркулес поставил Пожирателя Элементов на весы. Вес оставался стандартным, что было удивительно, учитывая аппетит Хибиды. – Неужели мой кот тайком ходит в спортзал за моей спиной? – Геркулес задумался. В гостиной чёрный кот удобно устроился на диване и включил телевизор. Судя по его знанию английского, он не мог понять большинство популярных программ. В настоящее время у Хибиды было два увлечения: смотреть «Тома и Джерри» и просматривать местные новости, которые представляли собой хронику провалов карьеры и жизни ФБР на Гавайях. – Нет, никаких съёмок Железного Человека. Этот масштабный магический инцидент наконец попал в новости. Всё началось с того, что в тот день ФБР и полиция преследовали Дженни и других до места проведения концерта Затанны. До начала шоу множество репортёров из Лас-Вегаса скучали у входа, считая муравьёв. Звук полицейских сирен сразу же привлёк внимание. Люди, движимые любопытством, собрались вокруг, чтобы посмотреть. Несколько настойчивых репортёров даже успели взять интервью у задержанных Дженни и Белль. До этого момента всё шло нормально. Пока Дженни и Белль не упомянули о лже-наставнике преступников Геркулесе Гюго. Они начали спорить перед камерами о том, был ли он капитаном или детективом, клянясь друг другу, что не уступят. Озадаченный репортёр обернулся к агенту ФБР: – Что вы думаете? Агент ФБР ответил небрежно: – Конечно, капитан. Сотрудник полиции Гонолулу рядом с ним настороженно поднял голову: – Что?.. Почему я слышал, что в Стратегическом управлении внутренней обороны говорили, что он детектив? Репортёр: – ? Запах сенсации! Как только несоответствия были замечены репортёрами таблоидов, которые были в сто раз беспринципнее, чем Геркулес, Тони и Константин вместе взятые, скрыть всё стало невозможно. Когда высшее руководство ФБР осознало, что происходит, и попыталось контролировать общественное мнение, оказалось, что удалить воспоминания публики уже нереально. Осталось только преувеличить то, что СМИ назвали «крупной ошибкой в операции», до уровня «все были жертвами». Новость о том, что «ФБР Гавайев и детектив Гюго одинаково несчастны», стала фейком. Когда агенты ФБР вернулись к нормальной жизни, их эмоции прошли путь от злости и замешательства до шока, а затем до «я собираюсь покинуть Землю!». В итоге анимированный смайлик с закрытым лицом стал хитом в Твиттере и породил множество версий. Директор ФБР лично позвонил в гавайский филиал, чтобы утешить их: – Забудьте, подумайте о хорошем. Нормальные люди не подумают, что это ваша вина. Вы принесли радость публике, что в этом плохого? – Если это так хорошо, почему бы вам самим не попробовать?! Гавайский филиал был настолько зол, что в одночасье занёс всех магов мира в чёрный список. Последствия были настолько глубокими, что много лет спустя Доктор Стрэндж, Верховный Маг, был преследуем ФБР через три улицы, когда отдыхал на Гавайях. Для самого Геркулеса посмотреть на это веселье один раз было достаточно, его мозг стремился к более сложным развлечениям. Но Хибида, по неизвестной причине, обожал это видео. Геркулес предположил, что оно помогало коту вспоминать счастливые времена на острове. С другой стороны, его побочная миссия «Симулятор беглеца первого класса» была успешно завершена, и награды прибыли. Помимо репутации, самое важное интервью с «Дейли Планет» было доставлено ему вместе с аудиозаписью радиошоу Оливера. В то же время система выдала новое задание: [Побочная миссия: Стать всемирно известным детективом (1)] Описание миссии: «Жизнь, несчастье, одиночество, безвестность и бедность — это всё поля битвы, и все они рождают героев. Если ты хочешь стать всемирно известным детективом, тебе нужно покорить эти пять вещей. После этого, даже если у тебя не будет сил сражаться с сильнейшим во вселенной, ты всё равно сможешь схватить судьбу за горло. Для начала, чтобы построить репутацию, тебе лучше послушать своё радиошоу и посмотреть, что говорят о нём люди. Награда за миссию: репутация в Нью-Йорке +3000, репутация в других регионах США +1500, анонимный заказ из Готэма x1.] Геркулес прослушал только начало записи, с того момента, как друг Оливера начал читать магнетическим голосом: «Это погружает вас в удивительную историю настоящего преступления, где детектив и убийца ведут битву умов и сердец сквозь пылающее пламя.» С самого начала противостояния он не смог удержаться и нажал на паузу, больше не имея сил слушать дальше. Впрочем, даже если прослушать только начало, требования миссии уже выполнены. Комментарии в сети были относительно свежими. Геркулес даже увидел своё имя в трендах Твиттера, связанных с супергероями. Один житель Нью-Йорка написал: «#Супергерои# Только что дослушал криминальное радиошоу и услышал имя "Геркулес Гуго", но ничего о нём не знаю. Значит, после Железного Человека в нашем городе появился ещё один "незамаскированный супергерой"?» Разве в этом мире нет места обычным детективам, не связанным с супергероями? Геркулес листал страницы, надеясь найти своего защитника. Но вместо этого он с удивлением обнаружил: «Да вы бредите, Геркулес Гуго явно из Готэма! #НьюйоркцыОтстойИГрабители#»
Обновлено: 18.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...