Глава 47 — Глава 47

В то время как Лю Ву в Наньяне торопил Чжугэ Ляна и Пан Туна отправиться на север и юг соответственно, активно готовясь к битве с армией Цао Цао, у города Сюйду, недалеко от Наньяна, собиралось огромное войско. За пределами Сюйду. Под бескрайним небом 200 тысяч воинов армии Цао Цао собирались, словно огромное чёрное море. Их мощь была столь велика, что казалось, могла изменить мир. Косые лучи солнца едва проникали сквозь этот плотный строй, лишь отбрасывая на землю пятнистые, призрачные тени, добавляя мрачности и таинственности. Боевые флаги развевались на ветру, яркие и многочисленные. Каждый флаг представлял полководца. Под флагами воины в железных доспехах держали копья и мечи, или несли мощные луки и арбалеты. Они стояли ровными рядами, как неприступный лес, словно самая крепкая преграда на земле. Грохот боевых барабанов напоминал рёв древнего зверя, сотрясая сердца всех присутствующих. С началом барабанной дроби лошади затихли, а затем раздались оглушительные крики, словно река, вышедшая из берегов, хлынула и устремилась прямо в небо. В этот момент 200 тысяч воинов армии Цао Цао казались неудержимым потоком, готовым поглотить любые препятствия на своём пути. Крепостная стена Сюйду вдали выглядела маленькой и хрупкой перед лицом такой огромной армии, будто в любой момент могла быть поглощена этой силой. На стене защитники готовились к бою. Простые люди и знатные семьи, приглашённые Цао Цао на стену, со страхом смотрели на тёмную армию за городом. – Ха-ха, господа, разве не величественна армия под командованием Цао Цао? Есть ли в мире кто-то ещё, у кого может быть такое могучее войско? На городской стене Цао Цао, окруженный Сюй Чу, Цао Хуном, Цао Чунем и другими военачальниками, обернулся и громко рассмеялся, глядя на Сюнь Юя, Цзя Сюя, Чэнь Линя, Го Цзя, Ян Бяо, Кун Жуна, Фу Вань и других представителей знатных семейств и простолюдинов. Глаза Цао Цао, обращенные к Ян Бяо, Кун Жуну, Фу Ваню и прочим, так и светились безжалостностью и предостережением. Поход на Ваньчэн был неизбежен. Его беспокоило, что Лю Се, оставшись без присмотра, затеет какие-нибудь козни в Сюйчэне после того, как он уведет армию. Дело было не в чрезмерной подозрительности Цао Цао, а в том, что прецеденты уже имелись. Инцидент с «Указом в одеянии» несколько лет назад еще свеж в памяти. «Указ в одеянии» – это тайный указ, спрятанный в поясе. Вначале Цао Цао приветствовал перенос императором столицы в уезд Сюй, однако вскоре возник конфликт с императором Хань Лю Се. Лю Се написал указ кровью и зашил его в пояс, передав тайно Дун Чэну. Дун Чэн, заявив о получении тайного указа в императорском поясе, вступил в сговор с Чжун Цзи, У Шуо, Ван Цзыфу, Лю Бэем, У Цзыланем и другими, планируя убить Цао Цао. В первом месяце пятого года Цзяньань заговор был раскрыт, и Дун Чэн со всеми сообщниками был казнен. Лю Бэй укрылся у Юань Шао, который, следуя императорскому указу, напал на Цао Цао. С этого момента противоречия между Цао Цао и императором Хань Лю Се стали полностью открытыми, и мирное сосуществование стало невозможным. На этот раз Сюйду неизбежно опустеет. Цао Цао опасался, что Лю Се снова поднимет бунт, поэтому перед походом провел масштабные военные учения. Могучая армия в 200 000 человек использовалась для запугивания императора Лю Се. А также для устрашения знатных чиновников, таких как Ян Бяо, Кун Жун и Фу Вань, которые были верны династии Хань. Ян Бяо, Фу Вань, Кун Жун и другие слушали громогласный крик Цао Цао и предупреждение в его глазах. Глядя на внушительное и могучее войско за стенами города, они чувствовали, как по коже бегут мурашки, и в сердце закипала злость. В особенности, старый и седой Ян Бяо холодно смотрел на Цао Цао. Как похоже… насколько этот Цао Цао похож на предателя Дун Чжо более десяти лет назад? Тираничный. Мятежник. Он даже осмелился убить Дун Чэна и казнил беременную госпожу Дун! Да, именно таким видел Цао Цао глазами Ян Бяо сейчас. Госпожа Дун была дочерью Дун Чэна и одной из наложниц императора Лю Се из династии Хань. Тайный указ был раскрыт, Дун Чэн был убит Цао Цао, а госпожа Дун оказалась замешана. Однако госпожа Дун была в то время беременна, и император Лю Се несколько раз умолял Цао Цао пощадить ее, но так и не смог спасти ее жизнь. Теперь Цао Цао снова использует военные учения, чтобы запугать их? - Прибыли Император и Императрица! Внезапно издалека послышался пронзительный голос, и увидели императора Лю Се, мужчину лет двадцати-тридцати, которого несли на городскую стену. Затем поднялась красивая женщина с милым лицом и величественным видом. - Что? Цао Цао, ты даже пригласил императора и императрицу! - Ян Бяо свирепо посмотрел на Цао Цао и крикнул. - Цао Цао, ты слишком властен. Что ты собираешься делать? - Тесть Фу Вань тоже разгневался, лицо его покраснело. Сказал он сердито. Когда правитель унижает своего министра, последний обязан умереть. В глазах Ян Бяо и Фу Ваня, поведение Цао Цао было актом неподчинения и величайшим оскорблением для Лю Се и императрицы. Густо стоявшие на городской стене чиновники знатных семей были потрясены, увидев, что прибыли император Лю Се и императрица, а затем с удивлением посмотрели на Цао Цао. Однако, кроме Яна Бяо и Фу Ваня, никто не осмелился возразить. – Ха-ха, Ян Бяо, ты клевещешь на меня. В этот раз Его Величество прибыл сюда по своей воле, а не потому, что Цао Цао вынуждал нас, – холодно фыркнул Цао Цао. Показались Императорская и Императрицкая повозки. В Императорской повозке сидел Ханьский Император Лю Се. Выражение его лица было бесстрастным. Он выслушал слова Цао Цао, обращенные к Яну Бяо, и сказал: – Сы Кун, род господина Яна в течение четырех поколений отличался добродетелью и пользуется уважением всего народа. Это сказано ради моего блага. Не стоит более об этом. – Господин Ян, я действительно прибыл по своей воле! Лю Се мягко обратился к Яну Бяо, затем встал и вышел из повозки. – Сы Кун, где армия династии Хань? – спросил Лю Се у Цао Цао. Цао Цао посмотрел на Лю Се, который казался спокойным, но в то же время величественным, и почувствовал еще больший страх в своем сердце. – Ваше Величество, взгляните, за городом находится наша двухсоттысячная армия Хань. Ни один из правителей Поднебесной не сможет противостоять нам! – Цао Цао проводил Лю Се за город. Лю Се подошел посмотреть. Казалось, генералы армий, стоящих за городом, получили известие о прибытии Императора Лю Се и все демонстрировали свою мощь. Барабанный бой постепенно учащался, а звук горна становился все громче и чище, пронзая облака и скалы, устремляясь в небо. Солдаты армии Цао Цао, словно ожившие стальные изваяния, начали медленно двигаться, ведомые звуками барабанов и труб. Их шаги были тяжелыми и твердыми, и каждый шаг отдавался эхом по земле, словно даже горы и реки дрожали. Доспехи сияли на солнце, подобно звездам, упавшим в мир смертных, ослепительные и холодные одновременно, заставляя людей не сметь смотреть прямо. Смена строев была по истине зрелищна. Воины, гибкие, словно текучая вода, порой собирались в несокрушимую железную стену, порой рассыпались звездами по небу, свободно чередуя наступательные и оборонительные порядки. Это демонстрировало высочайшее тактическое мастерство и поразительную координацию. Их движения были единообразны, будто управляемые одной невидимой нитью, и каждая деталь излучала величие и силу. Это было не просто столкновение звуков, но потрясение для души, которое заставило Лю Се на городской стене и всех наблюдавших затаить дыхание и широко раскрыть глаза. При виде этого Цао Цао лишь изогнул уголки губ в усмешке. В этих двухстах тысячах воинов были и отборные части его собственной армии, и элита Юань Шао, и лучшие из новобранцев, набранных со всех уголков страны. После года или двух слаживания их боевая эффективность была уже невероятно высока. Как это могло не шокировать нечестивых в Сюйду? - Это мощная армия нашей династии Хань. Сикун действительно искусен в командовании войсками. На мой взгляд, Сикун достоин титула генерала, - глубоко вздохнув и усилием воли оправившись от потрясения, обратился к Цао Цао Лю Се. Выслушав слова Лю Се, Цао Цао лишь слегка прищурил глаза, но тут же улыбнулся: - Титул генерала уже пожалован Юань Таню. Для Цао честь занимать пост министра труда. - Раз уж Ваше Величество изволили посмотреть военные учения, Цао не будет более задерживать Вас и отправится готовить армию к походу. Лю Бэй предал верность и осмелился убить Цао Жэня и захватить императорский город Наньян. Он заслуживает смерти. Цао Цао непременно принесет голову Лю Бэя и передаст ее Вашему Величеству для казни. Слова Цао Цао звучали весьма бесстыдно, по крайней мере, так показалось Лю Се, Ян Бяо, Фу Вань и Императрице Фу Шоу. Однако, сталкиваясь с тиранией Цао Цао, они, естественно, не стали открыто ему противостоять. - Тогда я буду ждать победоносного возвращения Сыкуна в Сюйду! - Возвращаемся во дворец! – Лю Се с завистью посмотрел на величественную и нескончаемую двухсоттысячную армию за стенами города, а затем вернулся во дворец. Ян Бяо и Фу Вань не сказали ни слова и последовали за драконовым паланкином Лю Се обратно во дворец. - Посмотрим, какую еще ты сможешь затеять смуту. Лучше вести себя смирно! - холодно произнес Цао Цао, глядя вслед удаляющимся Лю Се, Ян Бяо, Фу Ваню и другим. Если бы это было несколько лет назад, когда Лю Се только что принял в Сюйчане, Цао Цао, возможно, еще опасался бы его. Однако после инцидента с "Указом в плащ" Дун Си и множество верных сторонников Лю Се, включая Чжун Цзи, У Шо и Ван Цзыфу, были убиты, и власть вокруг Лю Се сильно ослабла. Теперь Цао Цао уже не так сильно беспокоился о Лю Се. На стороне Лю Се остались лишь Ян Бяо и Фу Вань. Фу Вань - отец Императрицы Фу Шоу и тесть императора, о нем и говорить нечего. Но Ян Бяо не мог и не хотел двигаться. Всегда говорили, что у семьи Юань было три высших чиновника за четыре поколения, и их ученики и бывшие чиновники были рассеяны по всему миру. Семья Ян была ничуть не хуже семьи Юань. Прадед Ян Бяо, Ян Чжэнь, его дядя, Ян Бин, и отец, Ян Цы, все были чиновниками Тайвэя, занимая посты среди Трех Гунов. Более того, статус Тайвэя в то время был выше, чем у Трех Гунов. Так что происхождение семьи Ян было даже могущественнее, чем у Юань Шао. Ян Бяо при дворе императора Лю Се занимал весьма высокое положение – был одним из Трёх Высших Министров. Семья Ян считалась очень влиятельной, но при этом они испокон веков верно служили династии Хань, были честны и неподкупны. В отличие от семьи Юань, они не лелеяли мечту о императорской власти. Поэтому авторитет Ян Бяо и всего рода Ян был неоспорим, и даже Цао Цао не решался открыто выступать против него. Конечно, Цао Цао считал, что Ян Бяо в данный момент совершенно безобиден – у него не было своей армии. Ну и что с того, что он верен династии Хань? Какая разница? Цао Цао же приступил к сбору войск, готовясь к походу. Во дворце, после возвращения Лю Се и сопровождавших его лиц, Ян Бяо и Фу Вань были сильно разгневаны. Они велели слугам удалиться. – Этот Цао Мэн Дэ собрал армию, устроил смотр и принудил нас смотреть на это! Это же явная угроза нам! Это возмутительно и предательски! – в гневе рычал Фу Вань. Его лицо то бледнело, то краснело, а сердце бешено колотилось. Шестидесятилетний Ян Бяо, увидев столь сильное возбуждение Фу Ваня, который обычно был очень осторожен, понял, что тому просто очень страшно. Впрочем, Ян Бяо и сам был зол. Но затем он лишь беспомощно топнул ногой, покачал головой и вздохнул. Да, поступок Цао Цао был чистейшей воды изменой, но что они могли сделать против этого? У Цао Цао была огромная армия, он действовал нагло и своевольно, фактически держа Лю Се под домашним арестом. Лю Се, император Хань, сидевший на троне, смотрел на разгневанного Фу Ваня и беспомощно качающего головой Ян Бяо. Сжав зубы, он вдруг произнес: – Я больше не хочу быть марионеткой! Я больше не хочу, чтобы Цао Цао угнетал династию Хань! Прошу вас, господин Ян и главный евнух, помогите мне! В зале наступила тишина. Фу Вань, который только что был в ярости, вдруг задрожал и весь его гнев куда-то улетучился. Ян Бяо тоже слегка вздрогнул и удивленно посмотрел на Лю Се, чье лицо выражало твердую решимость. – Ваше Величество, не делайте необдуманных шагов. Цао Цао очень силен, и вы не должны снова идти напролом. История с указом [Идайджао] несколько лет назад еще свежа в памяти, – поспешно советовал Фу Вань Лю Сю. Хотя угрозы и принуждение со стороны Цао Цао вызывали у него гнев и тревогу, Фу Вань по-прежнему немного боялся его. Причина в том, что Цао Цао был слишком беспощаден. – Тесть, прошу, не говорите больше. Я до сих пор помню тот случай с императорским указом, вот почему я хочу съесть плоть Цао Цао и содрать с него кожу. Это он убил мою любимую наложницу и моего нерожденного ребенка! – Сначала я умолял его, говорил, что наложница Дон беременна, надеясь, что Цао Цао проявит милосердие и пощадит ее и ребенка. Однако, чтобы еще больше укрепить свое положение и влияние при дворе, Цао Цао убил ее. Это был мой ребенок! В нашей [династии Хань], разве мог министр убить ребенка императора? Или мне все равно приходилось умолять его? Когда Лю Сю говорил об этом, его глаза покраснели от глубокой ненависти и жажды убийства. Услышав слова Лю Сю, императрица Фу Шоу, тесть Фу Вань и Ян Бяо в зале замолчали. Действительно, этот случай стал настоящим потрясением для Лю Сю. Из-за него Лю Сю и Цао Цао никогда не могли помириться. – Я старый и никчёмный министр, без власти и солдат. Цао Цао слишком силен, поэтому я боюсь, что не смогу отомстить за Ваше Величество, – Ян Бяо поклонился Лю Сю и бессильно покачал головой. Если бы это было возможно, он бы давно хотел убить Цао Цао, а также Дун Чжо, Юань Шу, Юань Шао, Ли Цюэ и других амбициозных предателей. Но очевидно, он не мог этого сделать. Какая польза от того, что семья Ян верна царской семье? Ян Бяо почувствовал себя немного подавленным, размышляя об этом. Он ощущал бессилие и не мог ничего сделать, чтобы изменить ситуацию. – Нет, у меня еще есть власть вне дворца! – Внезапно раздался громкий голос Лю Сю. Императрица Фу Шоу, Фу Ван и Ян Бяо с удивлением посмотрели на Лю Се, сидевшего на троне с взволнованным выражением лица. Неужели у Лю Се есть сила за пределами дворца? Откуда они могли знать об этом? Лю Се без колебаний ответил: - Разве мой дядя Лю Бэй не захватил имперскую столицу Наньян? Я слышал, что мой дядя Лю Бэй обучил элитную группу верных и храбрых стражников, весьма отважных. Они однажды напали на Ваньчэн и убили генералов Цао Цао, Юй Цзиня и Цао Жэня. Все это великие достижения этих верных и храбрых стражников. Если мой дядя сможет перебросить верных и храбрых стражников в Сюйду, боюсь, я смогу выбраться из этой клетки. В конце концов, Цао Цао мобилизовал свою армию и двинулся на запад к Наньяну, оставив Сюйду пустой. - Это... Ваше Величество говорит о Лю Сюаньдэ? - Ян Бяо и Фу Ван внезапно поняли, что происходит, когда услышали, что Лю Се нацелился на Лю Бэя, или скорее, на элитных верных и храбрых стражников под командованием Лю Бэя. Прекрасные глаза императрицы загорелись, и она сказала: - Ваше Величество, о чем вы говорите, не может быть безнадежно. Если дядя императора сразится с Цао Цао, заняв оборонительную позицию, привлечет к себе армию Цао Цао, и отправит небольшое, но элитное число верных и храбрых стражников для нападения на Сюйду, нам может быть не так уж невозможно выбраться из Сюйду! Императрица Фу Шоу тоже заинтересовалась идеей Лю Се. После инцидента с указом они все были в ужасе от Цао Цао. Они боялись, что Цао Цао в любой момент убьет его и сменит Лю Се на троне императора. Фу Ван был немного растерян и на мгновение не знал, что сказать. Ян Бяо также почувствовал некоторую надежду и задумчиво сказал: - Лю Сюаньдэ верен династии Хань. Он постоянно заявляет миру, что хочет возродить династию Хань. Он определенно не похож на Цао Цао. – Но даже если Лю Бэй отправит своих верных воинов, чтобы спасти Его Величество и вывезти из Сюду, куда можно пойти в этом огромном мире? Ведь Цао Цао точно не оставит Лю Бэя в покое, и Наньян, скорее всего, тоже не будет безопасным, – выразил свои опасения Ян Бяо. Однако, едва Ян Бяо закончил говорить, как Лю Се негодующе махнул руками и произнес: – Лишь бы сбежать из Сюду и от Цао Цао, а там уже всё равно. Даже если я доберусь до Наньяна и столкнусь с нападеями армии Цао Цао, я призову войска Лю Бяо из Цзинчжоу и Лю Чжана из Ичжоу на помощь. Не верю, что они не пришлют подкрепление. Я издам императорский указ, разоблачая их и объявив преступниками рода Лю. Утрата Династии Хань – это все их вина, Лю Бяо, Лю Яня и Лю Чжана! Глаза Лю Се пылали ненавистью и жаждой мести, но он был полон решимости действовать. В тот момент в глазах Лю Се самым верным Династии Хань человеком был Лю Бэй. Лю Бяо и Лю Чжан же были лишь амбициозными подонками из рода Лю, стремившимися стать удельными князьями. Однако Лю Се решил не давать им покоя. Если они не окажут помощь и не пришлют войска, он объявит их преступниками рода Лю и обесславит на веки вечные. Конечно, если Лю Бяо и Лю Чжан не придадут этому значения, они смогут сделать вид, что Лю Се ничего подобного не говорил. Но в Династии Хань, где превыше всего ставились верность и сыновняя почтительность, Лю Се не верил, что на тот момент Лю Бяо и Лю Чжан еще не отправили свои войска. – Это... – Ян Бяо, услышав слова Лю Се, немного опешил, но вскоре пришел в себя. Было очевидно, что Лю Се был чрезвычайно разочарован в Лю Бяо и Лю Чжане и готов был пойти ва-банк. Если Лю Бяо и Лю Чжан не примут мер, их репутация будет разрушена, и падение Династии Хань также будет их виной. Этот шаг заставил Ян Бяо стиснуть зубы и собраться с духом. Он поклонился Лю Се и сказал: - Ваше Величество, я понимаю вас. Я немедленно отправлю человека в Ваньчэн и прикажу Лю Сюаньдэ отправить верных гвардейцев, чтобы спасти Ваше Величество и вывести вас из Сюйду для битвы с Цао Цао не на жизнь, а на смерть! Намерение Лю Се, несомненно, состояло в том, чтобы первым делом покинуть Сюйду, затем отправиться в Наньян, объединиться с Лю Бэем, а также призвать Лю Бяо и Лю Чжана повести свои армии на защиту императора. От совместных усилий Лю Бэя, Лю Бяо и Лю Чжана зависела дальнейшая судьба династии Хань. - Господин Ян, возьмите этот меч императора и скажите моему дяде, что я наделяю его правом казнить всех предателей без доклада! Лю Се снял меч с пояса, передал его Ян Бяо и торжественно сказал. Хотя это был обычный меч, но со специальным разрешением императора, он становился мечом императора, обладающим властью казнить без доклада! - Слушаюсь! - Ян Бяо почтительно принял его. На Драконьем троне. Император династии Хань, Лю Се, смотрел на удаляющиеся фигуры Ян Бяо и других, его глаза горели ярким пламенем.