– Так открыто?
– Это что, бросаешься мне в объятия?
Зигмунд немного опешил. Мысли неслись в голове бешеным вихрем. В панике он даже не сразу понял, кто перед ним стоит.
– Неужели это ловушка того старика Антуана?
– Или сказочный розыгрыш?
Подумав об этом, он едва заметно коснулся носком пола, и тело само собой перешло в боевую стойку.
Ты станешь второй девушкой после Монтаны, которая узнает, на что я способен.
Но в последний момент девушка словно осознала себя и резко остановилась перед ним. Однако из-за слишком быстрого движения инстинктивно схватила Зигмунда за руки.
– Зигмунд! Ты как здесь оказался?
Он наконец собрался с мыслями и узнал ту, что стояла перед ним.
Рила Перио.
Дочь парфюмера. Единственная наследница.
В голове пронеслись воспоминания: её застенчивые взгляды, случайные встречи, тщательно подобранные подарки...
Неужели она ко мне неравнодушна?
– Мисс Рила! Господин Перио запретил вам выходить из комнаты!
Сверху стремительно спускалась учительница этикета в строгом чёрном платье. Даже спеша, она сохраняла безупречную осанку.
Рила не обернулась. В её глазах горел восторг.
– Почему ты пришёл? Как ты здесь оказался? – Она сжала его руки так сильно, что на коже остались красные следы.
В её взгляде была надежда.
Думает, я пришёл, чтобы украсть её?
Прошло пару секунд. Учительница приблизилась, и девушка вдруг успокоилась, будто приняв какое-то решение.
– Зигмунд, слушай, я должна тебе кое-что сказать! Я знаю...
– Рила Перио!
Холодный, как лёд, голос раздался с лестницы. Антуан в ледяной маске появился наверху.
Увидев его, Рила побледнела, мельком взглянула на Зигмунда... и разжала пальцы.
– Отведите её наверх.
Антуан бросил приказ сквозь зубы.
– Что ты хочешь сказать? – спросил Зигмунд, но девушка лишь опустила голову, не проронив ни слова.
Окружающая прислуга удалилась, и в гостиной остались только двое: Зигмунд и Антуан. Неподалеку стояли два телохранителя – с острыми взглядами, крепкими телами и... пистолетами.
– Рам говорил мне, что речь идет о крупной сумме... – начал Зигмунд, стараясь выглядеть осторожным.
– Это правда, – улыбнулся Антуан и знаком велел дворецкому поставить перед ними заваренный черный чай. – Мистер Скинд, мне нужно, чтобы вы оказали мне услугу.
Когда все закончится, вы получите сто золотых фунтов.
Ш-ш.
Зигмунд резко выпрямился и в смятении опрокинул чашку на столе.
– Что вы хотите, чтобы я сделал? Я не уверен, смогу ли... Постойте! Я не могу идти против закона! – проговорил он взволнованно.
– Это очень просто.
Антуан усмехнулся.
– Думаю, вы уже в курсе происходящего с вашим отцом. Как ни прискорбно, но улики неоспоримы...
– Честно говоря, меня не интересует, что он сделал и кого убил. Но сейчас снаружи раздувают нехорошие слухи!
Голос Антуана резко повысился.
– Я занимаюсь парфюмерией, а теперь, из-за этого убийства, моя мастерская стала центром пересудов. Люди шепчутся. Некоторые даже думают, что дыхание мертвеца останется в помещении навсегда.
Они говорят, что в моих духах – тень покойника.
Антуан наклонился вперед, его массивная фигура создавала ощущение давления.
– Это ужасно. Мне плевать, что кто-то умер, но это не должно вредить бизнесу!
Поэтому я хочу, чтобы это дело закрыли как можно скорее.
Лоуренс должен отказаться от апелляции. Всё должно быть завершено, иначе дадим людям повод дальше обсуждать.
Я надеюсь, вы его убедите. Кроме того, хорошо бы дать заявление в газету – что он не работал здесь на момент убийства, а его поступок был лишь личной местью.
Помимо бедного Тони, я тоже жертва. Моя парфюмерная мастерская пострадала!
Антуан постучал по столу и наконец раскрыл свои истинные намерения.
Казалось, в каком бы мире ты ни оказался, цели и методы капиталистов остаются одинаковыми.
Зигмунд молчал, его мысли лихорадочно метались.
– Это убийство… убийство моего отца! – В его глазах читалась горечь.
– Почему? – Антуан улыбнулся. – Разве ты не слышал, что сказал адвокат? Разве ты не доверяешь полиции? Доказательства очевидны – Лоуренс убил этого человека.
– Да, он хороший человек, но даже лучшие ошибаются.
– Дитя моё, ты не причиняешь ему вред, ты помогаешь ему.
– Избавь его от страданий.
Антуан протянул свою пухлую ладонь, чтобы похлопать Зигмунда по плечу, но тот невольно отпрянул.
– Послушай, ты не только поможешь ему, но и получишь приличную сумму. Даже если тебе это не нужно, подумай о сестре. Она ещё учится, мечтает выйти замуж…
– Без хорошего приданого ты что, хочешь выдать её за какого-нибудь пропойцу?
– Подумай. Лоуренс упрям, но ты ведь умнее его. Ты сможешь переубедить его.
Антуан говорил убедительно, с лёгкой долей лести, и в конце даже подмигнул.
Вскоре дворецкий подошёл с подносом, на котором лежала толстая пачка серебряных сертификатов.
– Прими мои условия – и деньги твои!
Ха… ха…
Зигмунд низко опустил голову, его дыхание было тяжёлым. Прошло несколько долгих секунд, прежде чем он резко вскочил, сжав кулаки.
– Кем ты меня считаешь?! – прохрипел он.
– Лоуренс не убийца! Его оклеветали. Мы найдём правду. Если я сдамся сейчас, это будет равносильно тому, что я сам убью его!
– Ты думаешь, можешь сломать меня?
– Ты думаешь, эти жалкие деньги изменят моё решение?
– Говорю тебе – никогда!
Зигмунд говорил с такой яростью, что брызги слюны летели во все стороны. Антуан опешил, а его улыбка застыла, словно высеченная из камня.
В этот момент экономка и двое охранников, стоявших неподалёку, посмотрели на Зигмунда с новым интересом.
Страстный молодой человек… Пусть и глуповатый, но чертовски милый.
– Чмок!
Щедрая ладонь Антуана шлёпнулась по столу, прерывая речь Зигмунда и спасая его от неловкости.
Тот глубоко вздохнул, поправил выражение лица.
– Ну, раз ты не согласен, тогда мне остаётся только...
– Стоп!
– Кто сказал, что я не согласен? – резко повысил голос Зигмунд.
Выражение на лице Антуана застыло. Он поднял голову, растерянно уставившись на юношу перед ним.
– Мистер Пелио… Вы что-то не так поняли?
Зигмунд нервно улыбнулся.
– Это же Лоуренс… Самый дорогой для меня человек. Неужели вы думаете, что нормальный человек способен на такое зверство?
Антуан растерялся:
– Тогда что вы имели в виду?..
Шлёп!
Сидя на диване, Зигмунд хлопнул ладонью по толстой серебряной карте.
– Этого… Мало?
Его лицо стало серьёзным.
– Я должен заплатить больше!
[Голосуйте, пожалуйста!]
P.S. Отдельная благодарность читателю "Тихий Гипнотизёр" за награду.
Обновлено: 15.01.2026