Взяв тарелку и наполнив ее едой, Гарри подошел к столу Джона, надеясь завязать разговор. «Доброе утро, Джон. Как ты сегодня?»
Джон поднял голову, выражение его лица было настороженным. «Доброе утро, Гарри».
Наступила пауза, пока Джон смотрел на него, а затем он снова опустил глаза и стал откусывать хлеб, не отрывая взгляда от своей тарелки. Поняв, что, возможно, Джон не является собеседником, Гарри решил оставить Джона в покое и оглядел зал в поисках другой компании. Однако, не обнаружив никого, он сел рядом с Джоном, и они ели в молчании.
В конце концов Гарри закончил трапезу и отправился на поиски мейстера Лювина. По указанию одного из слуг он нашел мейстера в его покоях, погребенного под грудой свитков и книг. Лювин поднял голову, когда Гарри вошел.
«А, Гарри. Я рад, что ты здесь. Как мы уже говорили вчера, если ты захочешь помочь, у меня есть пара заданий, которые могут тебя заинтересовать», - сказал Лювин, жестом указывая на захламленный стол. «Ты мог бы помочь мне с ежегодной инвентаризацией городских запасов или, если хочешь, помочь Бранвин с копированием старых текстов в библиотеке».
Гарри обдумал варианты. Поскольку мысль об инвентаризации городских запасов не вызывала у него такого восторга, как перспектива провести время в библиотеке, он пожал плечами и посмотрел на мейстера. «Думаю, я предпочел бы помочь Бранвину».
Лювин одобрительно кивнул. «Полагаю, я не удивлен. Хорошо, Бранвин уже должна быть в библиотеке. Только будьте внимательны и осторожны с текстами. Они довольно старые и хрупкие».
Гарри кивнул и пообещал хозяину, после чего вышел из комнаты и направился в библиотеку. Войдя в библиотеку, он застал Бранвина за работой, сгорбившегося над большим манускриптом. Услышав, что Гарри вошел, Бранвин поднял голову и коротко улыбнулся.
«Доброе утро, Гарри. У меня есть готовая книга, с которой ты можешь начать», - сказал Бранвин, указывая на большой фолиант на столе.
Рассказав Гарри о том, что от него требуется, Брэнвин наблюдала за тем, как Гарри пишет первую страницу. После того как Гарри закончил, Бранвин проверил его работу и, указав на несколько пунктов, которые Гарри нужно исправить и быть осторожным в дальнейшем, кивнул и вернулся к книге, над которой работал, когда Гарри вошел. Кивнув, Гарри взял книгу, устроился в кресле и в течение следующих нескольких часов скрупулезно переписывал текст, его рука уверенно двигалась по пергаменту. Работа была медленной и утомительной, но в ритмичном процессе было что-то успокаивающее, и это, конечно, было приятнее, чем помогать Локхарту отвечать на письма поклонников.
Через пару часов Бранвин встала и объявила, что на сегодня они закончили, дав Гарри понять, что он отправляется выполнять другие задания. «Если вы не хотите продолжать, от вас ничего не требуется. Вы вольны уйти или остаться в библиотеке с книгами столько, сколько захотите. Только не забудьте погасить все пламя перед уходом».
«Думаю, я останусь еще немного и просмотрю некоторые книги». Гарри ответил, предвкушая, как начнет изучать книги.
Бранвин кивнула, собирая материалы. «Очень хорошо. Если вам что-нибудь понадобится, просто найдите меня, я буду в коридоре на лежбище».
Как только Бранвин ушла, Гарри начал просматривать полки. Библиотека была заполнена древними текстами и манускриптами, многие из которых выглядели так, будто к ним не прикасались годами. Он достал несколько книг, пролистал их названия и остановился на одной, которая его заинтересовала: всеобъемлющая история Вестероса, начиная с прибытия Эйгона Завоевателя.
Он устроился поудобнее и начал читать. Книга была насыщена информацией, в ней подробно рассказывалось о первых завоеваниях, создании Семи королевств и многочисленных конфликтах, которые за этим последовали. История показалась Гарри увлекательной, но, когда желудок заурчал, он понял, что увлекся чтением и читает уже довольно долго.
Выглянув в окно, он увидел, что солнце уже высоко в небе, а значит, близится полдень. Гарри вздохнул и решил, что можно сделать перерыв на еду. Отложив книгу в сторону, он вспомнил напоминание Бранвина и аккуратно погасил фонари, после чего вышел из библиотеки и направился обратно в зал, чтобы пообедать.
Войдя в зал, он увидел, что здесь было тише, чем утром. Высокий стол был пуст, а большинство других обедающих уже заканчивали трапезу. Гарри заметил Эйру, сидящую за одним из нижних столиков, и ее лицо озарилось, когда она помахала ему рукой.
«Гарри! Я рада, что ты пришел», - взволнованно сказала она, когда он подошел.
Гарри присел рядом с ней, радуясь компании. «Рад видеть тебя, Эйра».
Она улыбнулась ему: «Как ты себя чувствуешь? Мой брат упомянул, что вы можете присоединиться к нему в библиотеке сегодня утром. Это правда, что вы умеете читать? Что ты делаешь до конца дня?»
Гарри рассмеялся над ее вопросами: «Вы действительно любопытны. Я чувствую себя хорошо, гораздо лучше, чем раньше. И ваш брат был прав. Мейстер Лювин дал мне понять, что если я захочу помочь ему, пока решаю, чем заняться, он будет благодарен за помощь. Так что сегодня утром я провел несколько часов с вашим братом, переписывая страницы из старых книг, пока они совсем не развалились». Он глубоко вздохнул и улыбнулся ей. «Очевидно, я умею читать. А что касается того, что я планирую на остаток дня... Я не уверен, но думал вернуться в библиотеку или, возможно, начать исследовать замок».
Обновлено: 18.01.2026