Глава 13 — K. Часть 13

— Ладно, согласна, — Ланьчи поставила чашку и подошла к окну. — Цветок ничего, возьму. Но запомни — ты снова в долгу передо мной. — Благодарю, благодарю, сестрица Лань, — сказал Лу Циян с кривой усмешкой. — Сейчас водружу его на твою голову. Он взял цветок и потянулся к её причёске. Но вместо того чтобы вставить цветок, его пальцы скользнули к лазурной шпильке с бабочкой в её волосах. Изящная шпилька с бабочкой, готовой взлететь, красиво смотрелась в его тонких пальцах. — Что? — Ланьчи рассмеялась. — Хочешь подарить мою шпильку какой-нибудь служанке? Или продать, чтобы покрыть долги? Моя шпилька дешёвая, много за неё не выручишь. — Что за чушь? — Лу Циян покрутил шпильку в пальцах, затем вставил увядший цветок в лапы лазурной бабочки и медленно вернул шпильку на место в её смоляных волосах. — Просто шпилька у этой барышни Шэнь немного перекосилась, — сказал он. [А-Ху: Я не могу губить хороших девушек] [Лань-Лань: То есть, по-твоему, я плохая?] [А-Ху: ... настороженный взгляд] Лу Циян поправил шпильку в волосах Шэнь Ланьчи, невольно задев прядь у неё за ухом. Чёрные, как вода, волосы соскользнули с его пальцев и вновь упали на плечи Ланьчи. В этот момент позади Лу Цияна раздался лёгкий возглас удивления. — Вторая госпожа... Ланьчи подняла глаза и увидела служанку Хуньсю, сопровождаемую несколькими дворцовыми служанками с одеждой в руках. На их лицах читался испуг. [Как и ожидалось] Хотя человеком, с которым она находилась в такой близости, был не Лу Цзысян, а Лу Циян, это всё равно соответствовало планам Шэнь Тунин. Вероятно, после возвращения Хуньсю по всему дворцу поползут слухи о её связи с Лу Цияном. Что ей было только на руку. Ланьчи окинула служанок холодным взглядом и неспешно произнесла: — Вас попросили принести одежду, а вы пропадали целую вечность. Так вы служите своим госпожам? Или я, Шэнь Ланьчи, уже недостойна вашего внимания, и только моя тётушка, императрица, может вами командовать? Услышав это, служанки побледнели и тут же опустились на колени. — Простите, госпожа! — дрожащим голосом произнесла старшая из них. — Нас задержал старший евнух Лю из дворца Куньфу... — Ладно, вставайте, — махнула рукой Ланьчи. — Только не испачкайте одежду. Хуньсю поклонилась им и начала беспокойно озираться, словно кого-то искала. Прежде чем она успела найти того, кого искала, перед ней возник Лу Циян. — Тебя зовут Хуньсю, и ты служанка Шэнь Тунин, верно? — ухмыльнулся он. — Да, господин, — опустила глаза Хуньсю. — Когда вернёшься, помни, что можно говорить, а что нет, — его улыбка стала шире, и он достал из рукава бледно-абрикосовый ароматный мешочек, мельком показав его Хуньсю. — У меня есть ароматный мешочек твоей госпожи. Если ты начнёшь болтать лишнее и опорочишь имя второй госпожи Шэнь, ты знаешь, что будет? Он сделал паузу и добавил: — Никому нельзя говорить. Даже твоей госпоже. Услышав угрозу, Хуньсю побледнела. Как приближённая служанка Шэнь Тунин, она знала, что у её госпожи действительно был такой мешочек. Но Лу Циян показал его так быстро, что она не успела разглядеть, действительно ли он принадлежал Шэнь Тунин. А если это так, и этот бесшабашный хулиган использовал его, чтобы опорочить её госпожу... Тогда неприятности падут на неё, Хуньсю. А характер у Шэнь Тунин был далеко не мягким. — Я поняла, — поспешно сказала Хуньсю. — Я ничего не видела. — Эй, подожди, — вмешалась Ланьчи, опершись на подоконник и подперев щёку рукой. — Не пойдёт. Хуньсю, я хочу, чтобы ты вернулась и разнесла эту новость. Пусть все узнают, что я и наследник князя Чжэньнань питаем взаимные чувства. Эти слова ошарашили и Хуньсю, и Лу Цияна. Лу Циян быстро пришёл в себя и раздражённо сказал: — Ты не хочешь выходить за Лу Чжаоюэ и решила втянуть в это меня? Хочешь, чтобы я прикрыл тебя от свадьбы с наследным принцем? Ни за что! Слышишь, Хуньсю? Ни слова! — Хуньсю! — не сдавалась Ланьчи. — Говори! Вернись и расскажи! Громко! — Ни слова! — Говори! — Ни слова! — Говори! — Ни слова! Пока они спорили, Хуньсю сделала шаг назад. — Я ничего не видела, ничего не видела... — пробормотала она и бросилась прочь. Хотя Хуньсю ушла, Ланьчи и Лу Циян продолжали смотреть друг на друга. В конце концов Лу Циян сдался. — Ладно, делай как знаешь, — фыркнул он. — Только не плачь потом, когда слухи поползут по всему городу. С этими словами он ушёл. Ланьчи пожала плечами, позвала служанок и переоделась. Выйдя из бокового павильона, она встретила Бию, которую отправила сторожить боковую дверь. — Госпожа, вы просто провидица! — воскликнула та. — Сегодня боковая дверь была открыта, и второй принц чуть не вошёл сюда случайно. К счастью, я уговорила его уйти. Ланьчи равнодушно кивнула. [Конечно, я провидица — ведь всё это уже происходило в моей прошлой жизни] Вернувшись в императорский сад, Ланьчи села рядом с матерью, а Лу Циян присоединился к своим друзьям. Увидев цветок в её волосах, молодые аристократы начали перешёптываться и хихикать, привлекая внимание Лу Чжаоюэ, который нахмурился в недоумении. — Что там происходит? — поинтересовалась даже императрица Шэнь. — Ничего! — хором ответили они. Тем временем Шэнь Тунин мрачно смотрела на Ланьчи, словно пытаясь прожечь её взглядом. Хуньсю стояла позади, понуро опустив голову. Видимо, из-за того, что не выполнила поручение госпожи, она уже получила выговор. Когда Ланьчи вернулась, в её волосах был полуувядший цветок. Он так плохо сочетался с её образом, что окружающие дамы не могли не обратить на него внимание, гадая, кто же мог его подарить. — Ланьэр, этот цветок... — начала старшая госпожа Шэнь. — А, он мне просто понравился, вот я и решила украсить им причёску, — спокойно ответила Ланьчи. — Красиво? Красиво, — старшая госпожа Шэнь бросила взгляд на увядший цветок, и в её глазах мелькнул скрытый смысл. В другой части императорского сада фаворитка Лю Гуйфэй беседовала с несколькими знатными девицами. Лю Гуйфэй была очаровательна и искусна в музыке, пользуясь особой благосклонностью императора. Хотя ей уже было за тридцать, перед лицом императора она сохраняла девичью грацию. Рядом с молодыми девицами она ничуть не уступала им в красоте.