Глава 99

Нетрезвый вопрос Юрии о чувстве, о котором она никогда раньше не задавалась, поставил меня в тупик. — Я не испытываю к тебе ненависти. Разве не я должен задать этот вопрос? В наших с Юрией отношениях именно она обладала властью, а не я. Преступник и жертва. Даже если я намеревался защитить её и непреднамеренно причинил ей страдания, тот факт, что я мучил Юрию, был неизбежной ошибкой. Даже если бы я уменьшил вдвое те трудности, с которыми должна была столкнуться Юрия, трудности, с которыми она столкнулась в Королевской Академии, были для неё в новинку, и я был одним из тех, кто подверг её им. С этими мыслями я посмотрел ей в глаза. Глаза Юрии наполнились слезами, в них отразились сложные эмоции, и я на мгновение растерялся, не находя слов. — Почему ты задаёшь такой вопрос? — Просто... потому что... Ответ Юрии, в котором просто указывалась причина, заставил меня на мгновение задуматься. Мне незнакомо чувство ненависти к другим; возможно, именно из-за того, что я разорвал связи с тем, что некоторые называют совестью, мне было трудно ответить на вопрос Юрии. Немного подумав, я ответил Юрии. — Я не испытываю к тебе ненависти. Хм-м... правда. Юрия крепко сжала ручку своей пивной кружки. Её тонкие пальцы, прижатые к губам, слегка подрагивали при каждом произнесённом мной слове. Я спросил Юрию, задаваясь вопросом, который интересовал меня самого. — Почему ты думаешь, что я бы тебя возненавидел? — Я совершила нечто ужасное... — Нечто ужасное? Я задумался над упоминанием Юрией о каком-то проступке. — Возможно, ты копалась в моём кошельке или плюнула в кофе, который мне подали? Если это первое, то всё серьёзно; если второе, я бы предпочёл промолчать. — Ничего подобного не было. — Тогда я действительно не понимаю, почему ты спрашиваешь об этом. Дрожащий голос Юрии повторил вопрос. — Почему... — Да? — Почему ты не ненавидишь меня? И я повторил свой ответ, который дал минуту назад. — Разве я не сказал? У меня нет причин ненавидеть тебя. На лице Юрии появились слёзы. То ли из-за недавних переживаний, то ли нет, но вид рыдающей Юрии был довольно печальным. — Не лги. Из-за меня... или, скорее, я... я... Юрия пробормотала те же слова, а затем прикусила губу. Я не был уверен, что Юрия пыталась сказать, но, скорее всего, это имело отношение ко мне. Возможно, она узнала о каком-то происшествии, произошедшем во время нашего пребывания в Академии. О пожаре в общежитии для девочек, или, может быть, она узнала об одной из моих лживых историй. Я действовал осторожно, чтобы никто не узнал, но видел ли кто-нибудь это? Считая это делом прошлого, о котором я больше не беспокоился, я спокойно заговорил с дрожащей Юрией. — За что мне тебя ненавидеть, Юрия? — ... — Даже если я бываю довольно раздражительным, я знаю своё место. После моего ответа Юрия не находила слов. Она плотно сжала губы, не в силах что-либо сказать, и прошептала еле слышно: — Почему ты притворяешься, что не знаешь... Ты ведь всё знаешь... Атмосфера постепенно превращалась в игру в правду, и я почувствовал необходимость спросить что-нибудь в ответ. — А теперь я задам вопрос. Так будет справедливо. Я вежливо положил руки на стол и спросил. — Ты ненавидишь меня, Юрия? Юрия заколебалась, сжав руки в кулаки. По её реакции я понял, что получил достаточный ответ. Хотя алкоголь позволил нам говорить более свободно, если заглянуть глубже в сердце Юрии, то можно увидеть, что оно почернело. Было бы странно не испытывать ко мне ненависти. Даже если всё, что я делал, было якобы для её блага, результатом, с которым ей пришлось смириться, всё равно была боль. Поэтому я считал проблематичным даже рассчитывать на прощение. Вот почему я говорил с уверенностью в голосе. — Как ты знаешь, я человек без совести. Хм-м... ты могла бы сказать, что я злодей. Юрия опровергла моё заявление. Без колебаний, её голос был решительным и отрицающим. — Нет. — Спасибо, что сказала это. Но ты ведь видела меня в Академии, не так ли? Ты знаешь. — На это была причина!.. Я сжал кулак. — Какая? — ... — Какая у меня может быть причина мучить тебя? — Оливия!.. — Хм-м. В тот момент я почувствовал, что мне нужно стать ещё хуже. Хотя это и прозвучало прямолинейно, я хотел, чтобы Юрия чётко определилась, поэтому я спокойно спросил её. — Даже если бы Леди приказала мне, этого бы не произошло, если бы я отказался. Я не говорил, что ей было бы тяжелее, если бы я не вмешался. Потому что это показалось бы безвкусным. И я не хотел, чтобы Юрия чувствовала себя виноватой. Это было моим наказанием. И как человек, который овладел этим телом, одним из немногих подарков, которые я мог сделать Юрии, было рассказать ей горькую правду. — Если бы я предупредил тебя заранее, ты, возможно, не страдала бы так сильно, и если бы я не принял сторону Леди, возможно, ты могла бы спокойно провести время в Академии. Услышав мои холодные слова, Юрия сжала кулаки и закричала: — Тогда почему ты помог мне?! Голос Юрии срывался от волнения. — В подземелье, в классе, даже когда я ела в одиночестве, ты был единственным, кто подходил ко мне! Я для тебя никто, Рикардо!.. Так почему ты был так добр ко мне? Ты пожалел меня? Я выглядела жалко, когда была совсем одна? Или... Это был ещё один твой план, Рикардо? Глаза Юрии дрожали. Глядя в глаза, полные правды, я не мог заставить себя говорить спокойно. Не зная, что сказать или что почувствовать, мне было трудно ответить на эти незнакомые эмоции. Поэтому я решил закончить разговор банально. — ...Мгм. Я тоже не знаю. Должно быть, я сделал это, потому что я плохой человек. * * * По дороге домой. Пьяная Юрия была перекинута через мою спину. Человек, который не переносил алкоголь, переборщил. С неловкой улыбкой я заказывал для неё ещё пива, и после неопределённых ответов она вновь пила. Таким образом, Юрию, превратившуюся в «собаку», я теперь нёс на спине. — Угх... мир вращается. — Это ты вращаешься, Юрия. — Укх... у меня в животе всё переворачивается. — Не могла бы ты попытаться сдержать это, пожалуйста? Зловещие движения Юрии вызвали у меня беспокойство, но я не мог оставить её на холодной земле, поэтому глубоко вздохнул и направился в сторону Академии. — Давненько я не был здесь в последний раз, моя память немного затуманена... Я бродил по парку, как заблудившийся монах, с неясными воспоминаниями о событиях полуторагодичной давности. Если бы я пошёл по главной дороге, там должен был быть указатель, указывающий на Академию. Пройдя по тому же пути, я оказался в мрачном переулке. — Хм-м... Это что, какое-то заклинание от галлюцинаций? Я глубоко вздохнул. Это было особенно неприятно, потому что, казалось, кто-то следовал за нами с тех пор, как мы вышли из таверны, и теперь, когда мы зашли в тупик, они медленно давали о себе знать, как тараканы, прячущиеся под подушкой. Я снова пробормотал, оценивая ситуацию. — Интересно, простительно ли насилие, вызванное алкоголем, как проявление ограниченной дееспособности... Одна за другой в тёмном переулке начали появляться тёмные фигуры. Медленно выступил вперёд мужчина в форме Академии, за ним следовали мужчины с мечами на поясе. Мужчины приблизились с угрожающим видом, и тот, кто, по-видимому, был их лидером, выступил из тени и заговорил. — Я получил твой подарок. Рикардо, ты сыграл интересную шутку. Я думал, мне конец. Мужчина в чёрных очках в роговой оправе. Я взглянул ему в лицо и беззаботно улыбнулся. — Ганс. Ганс, увидев Юрию у меня на спине, сказал: — Брось это и уходи. — Называешь человека «этим»? Довольно оскорбительно. Из руки Ганса начали исходить чёрные нити энергии. Мрачный переулок окутала густая тьма, из-за чего разглядеть что-либо было практически невозможно. Я медленно заговорил с подошедшим Гансом. — Вижу, ты перешёл на другую сторону после того, как бросил учёбу. Ганс ответил с лёгким смешком. — Как видишь, оценки здесь хорошие. — Ах, да... Понимаю. Я осторожно положил руку на рукоять своего нового меча и, не выражая никаких эмоций во взгляде, предложил ему. — Может быть, тебе лучше просто уйти? Глаза Ганса задрожали при виде чёрного лезвия. — В противном случае... Я не такой хороший человек, каким меня считает Юрия. Человек, который избегает драк, которые, как кажется, могут привести к проигрышу, который думает хитро и только о своей выгоде. Термин «хороший человек» мне не подходил. Я ответил Гансу спокойным голосом. — ...ты умрёшь. — Попробуй убить меня, — тихо пробормотал Ганс. — Ладно. Глубокое чёрное пространство исчезло одним движением. Ганс посмотрел на меня с недоверием. Как и Паскаль, он взглянул на меня и пробормотал: — Сумасшедший. [Прорыв бросает вызов пределам «Сопротивления чёрной магии».]