Глава 28. Рождение и смерть призрака.
Поздней ночью больница Шимакава была окутана слоями легкого черного тумана, неразличимого для обычных людей.
Это туман негативных эмоций, идущих из самых глубин человеческого сердца.
Больница – последняя остановка между жизнью и смертью.
Восемь страданий буддизма: рождение, старость, болезнь, смерть, разлука с близкими, встреча с врагами, невозможность достичь желаемого и обреченность на телесное существование – ярко проявляются здесь.
Дыхание отчаяния на пороге жизни и смерти оборачивается сладчайшей росой для призраков.
Свистящий холодный ветер скрывает несметное число злых духов.
Когда негативные эмоции, скопившиеся в больнице, достигают достаточной плотности, струйки легкой черной дымки, подобно водопаду, текущему вспять, беспрерывно поднимаются из больницы в небо, сопровождаемые неслышным звуком вдоха.
На кровати номер 305 в третьей палате лежала Фудзивара Каори. Ее ужасающее лицо, с которого слетела почти вся плоть, теперь было покрыто белой тканью.
После трех часов реанимационных мероприятий экспертам так и не удалось спасти жизнь Фудзивары Каори.
- Как жаль, что она ушла в таком юном возрасте, - вздохнула медсестра, опечаленная кончиной Фудзивары Каори.
Когда-то она была одной из поклонниц Фудзивары Каори и видела, как та шаг за шагом становилась ведущей артисткой агентства Стар Энерджи.
Еще один шаг, и она могла бы стать самой популярной женщиной-звездой в Японии.
К несчастью, ее жизнь и звездный путь оборвались сегодня ночью.
Однажды медсестра спросила лечащего врача о состоянии Фудзивары Каори, и ей ответили, что та умерла из-за чрезмерной кровопотери и полного истощения жизненных сил.
Конечно, я бы отчаялась!
Для женщины, увидев, как ее здоровое лицо превратилось в такое окровавленное и изуродованное месиво, даже если бы ей удалось выжить, на лице остались бы серьезные последствия.
– Обезображивание, это, пожалуй, лучший способ уничтожить женщину.
Медсестра тихо прошептала, готовясь покинуть палату.
– Сянцзы, надеюсь, в другом мире ты будешь счастливее.
Внезапно свет в палате начал мигать, то ярко, то тускло. За окном словно налетел порыв ледяного ветра. Створки, которые были заперты, распахнулись с грохотом.
Увидев это, медсестра поставила поднос и подошла к окну, чтобы закрыть его и не дать стеклу разбиться.
В палате мигающий свет окончательно погас, погрузив всё во тьму.
На третьей койке, с лицом, накрытым белой тканью, тело Фудзивара Каори дрогнуло. Послышался тихий скрип.
Закрыв окно, медсестра заметила, что свет погас. Она подумала, что это чья-то шутка – специально выключили электричество. Она достала телефон, включила фонарик. Лучик света разогнал мрак.
Проходя мимо кровати Фудзивары Каори, она вдруг почувствовала, как кто-то потянул её за край одежды. Осветив место телефоном, она ничего необычного не увидела.
– Напугали. Я уж думала, что-то произошло.
Медсестра продолжила идти, но её снова дёрнули за одежду. На этот раз сильнее, она чуть не упала. Страх начал охватывать её. Она даже боялась обернуться. В больнице, особенно ночью, чего только не случается: и зомби, и блуждающие души, и мстительные духи… всякие ужасы.
Медсестра пыталась идти вперёд, но что-то крепко держало её за край одежды. То, что тянуло, нежно коснулось её поясницы – казалось, это был палец.
Холодок пополз от поясницы вверх по спине и дальше по всему телу, словно надвигалось что-то страшное.
– Нечего бояться! – разозлилась медсестра, крепче сжимая телефон в руке. Она резко ударила им по тому месту, где что-то держало её за одежду.
[Бух!]
Словно телефон ударился о что-то твёрдое. Медсестра чуть не уронила его.
К счастью, это сработало. Пальцы, схватившие её одежду, разжались, и медсестра, воспользовавшись моментом, быстро выбежала из палаты.
За секунду до того, как выйти, она почему-то машинально оглянулась.
На третьей койке Фудзивара Каори, которая лежала, оказывается, сама села. Белая ткань на её лице съехала, открыв щёку, где почти не осталось плоти. Жутко блестящие белые кости были страшным зрелищем.
Плотно закрытые раньше глаза теперь открывались и смотрели в её сторону. Эти полные ненависти глаза вызывали глубочайший ужас.
– Это призрак! – закричала медсестра, с грохотом захлопнула дверь палаты и убежала, прижимаясь к стене и чувствуя слабость во всём теле.
В палате чёрная тень, полная обиды и злости, начала выходить из тела Фудзивары Каори.
Месть!
Она не могла просто так умереть! Она хотела отомстить! Она хотела, чтобы те, кто обидел её, заплатили! Она должна стать призраком и отомстить!
Сильное желание мести заставило чёрную тень постепенно принимать облик Фудзивары Каори. Когда она полностью отделилась от тела, за окном поднялся сильный ветер, и закрытое окно снова распахнулось.
Завывал порывистый холодный ветер, заставляя колыхаться занавески у кровати.
Висевший на спинке кровати желтый талисман удачи тихонько затрясся, и из него выскользнули золотистые письмена Шестисложной Мантры: Ом, Ма, Ни, Падме, Хум – шесть слогов, несущих мощь, перед которой невозможно устоять.
Не успела Фудзивара Каори, обратившаяся в свирепого духа, подумать о том, кому излить свою жажду мести, как золотые символы с неодолимой и ужасающей буддийской силой опустились ей на голову один за другим.
Как только лег слог «Хум», темная тень Фудзивары Каори полностью рассеялась и очистилась, исчезнув без следа.
Бух.
Тело Фудзивары Каори обмякло и снова упало на кровать.
В палате свет вернулся к нормальному режиму, озаряя все, кроме по-прежнему скрипящих окон.
Когда плачущая медсестра привела в палату множество людей, свет горел ярко, а тело Фудзивары Каори спокойно лежало на кровати.
Даже белое покрывало полностью скрывало ее лицо.
«Неужели мне показалось?»
«Но кто-то же явно дергал меня за край халата… Фудзивара Каори точно садилась».
Получив выговор, медсестра погрузилась в глубокое самокопание.
***
Рано утром лучи солнца проникли сквозь окно и легли на кровать Хирамия Чиё.
- Редкий случай - удалось выспаться.
Когда солнечный свет уже готов был коснуться его лица, Хирамия Чиё вскочил с кровати.
Он надел тапочки и посмотрел на время – 8:35 утра.
Для него, привыкшего вставать в шесть, это было слишком долгое пребывание в постели.
Ничего не поделаешь. Гонорар в двести миллионов иен от дедушки Хории Судзунэ не давал ему спать, и всю ночь он провел в интернете, подыскивая подходящие планы реконструкции своего храма.
Он собирался использовать все свои сбережения на расширение храма, иначе он был слишком мал.
– Земля… Большая часть тут принадлежит его семье, – рассказывал он,– но им просто не хватает денег, чтобы ее облагородить.
Умойся, позавтракай и пойдем. Сегодня выходной, в школу не нужно.
Что до поручения господина Хории Юдзи, туда можно вернуться вечером. Днем демоны прячутся, тратить время сейчас бесполезно.
Пингун Чие нашел в кладовке разные измерительные инструменты. Он не был специалистом, просто хотел примерно прикинуть площадь вокруг храма и размеры будущих построек.
План был такой: сначала возвести три здания у бокового крыла: Восточный зал, Зал Дхармы и Баню.
Вэйляньский старый храм располагал лишь временной баней – тесной, без уединения. Каждый раз, принимая душ, переживал, что кто-то может внезапно войти.
Зал Дхармы – постройка необходимая. Это место для проповедей. Главный зал для поклонений, многое хранится в боковых. Если прихожан станет больше, места будет не хватать.
Что до Восточного Храма… звучит солидно, навевает мысли о таинственных обществах вроде Восточного Двора. И на самом деле, это весьма примечательное место.
Поскольку именно туда люди направляются по зову природы, его называют "соломкой", а нынче – изящнее – уборной.
Восточный Храм, или Дунсы, – это туалет для монахов в восточной части дзен-буддийского монастыря. Так его называли в Китае еще во времена династии Тан, а затем это название пришло в Японию и осталось до сих пор. Как ни крути, звучит внушительно.
Обновлено: 19.01.2026