Глава 32 — Глава 32. Хорошей цитре — достойного слушателя

**Глава 32. Хорошей цитре — достойного слушателя** Цзы Жуй посмотрел на Чэнь Сяоцянь и решительно покачал головой: — Нет, Учёный Пэй терпеть не может играть на цитре. Вы же забыли, в детстве на каждом праздничном пиру вы приказывали ему играть перед всеми для увеселения, дабы явить величие женщин Хуаюаня. Поэтому Учёный Пэй... Чэнь Сяоцянь и вправду забыла про эту деталь и растерянно спросила: — Психологическую травму получил? Цзы Жуй бросил на неё взгляд, полный смысла: «А как вы думаете?» Взглянув на его выражение лица, Чэнь Сяоцянь на мгновение задумалась. — Недаром он меня так ненавидит. Значит, цитру ему подарить нужно тем более. Её голос постепенно затихал вдали: госпожа со слугой, разговаривая, удалялись, а в отдалении их ожидал Су Му. Хань Шо смотрел вслед удалявшейся паре, и его лицо позеленело от ярости. Стиснув зубы, он обернулся к Бай Цзи: — Бай Цзи, ты только что сказал... кому именно она собирается подарить цитру? Повернувшись, он увидел, что Бай Цзи уже стоит на коленях, моля о прощении. Бай Цзи и представить не мог, что Чэнь Сяоцянь в такой критический момент вдруг решит сделать подарок другому, и на душе у него стало горько. Лишь спустя некоторое время, со слезами на глазах, он произнес: — Господин наследник, прошу, дайте мне шанс искупить свою вину заслугами! ... Чэнь Сяоцянь в сопровождении Су Му и Цзы Жуя направилась в усадьбу Пэя. Едва они оказались у ворот усадьбы Пэя, как Су Му тут же дрогнул и повернул назад, намереваясь уйти, но Чэнь Сяоцянь схватила его за руку. Су Му сопротивлялся: — Нет, госпожа, так нельзя! Чэнь Сяоцянь не отпускала его и твердо заявила: — Почему же нельзя? У Пэй Хэна ты сможешь учиться читать и писать, это куда лучше, чем у меня. Пока они говорили, из усадьбы вышел управляющий и слуга семейства Пэй, Су Цзыин. Услышав слова Чэнь Сяоцянь, он нахмурился и преградил им путь у входа. Су Цзыин почтительно поклонился Чэнь Сяоцянь и сказал: — Третья госпожа, Су Му — человек из увеселительного музыкального заведения. Так нельзя. На лице Су Му тоже появилась тень смущения: — Третья госпожа, я ценю вашу доброту, но это действительно ставит в неловкое положение. Учёный Пэй лишь станет ещё более отстранённым с вами. Увидев такое развитие событий, Чэнь Сяоцянь озадачилась. Хмурясь, она посмотрела на Су Му: — Но если ты не останешься здесь, то кто ещё тебя приютит? В моей усадьбе Хань Шо тоже не потерпит твоего присутствия. Услышав эти слова, лицо Су Цзыина стало ещё мрачнее. — В общем, этот слуга не позволит данному лицу переступить порог усадьбы Пэя. Чэнь Сяоцянь взглянула на управляющего, лицо которого стало черным, будто подгоревшее дно котла, и её собственный характер тоже дал о себе знать. Она гневно фыркнула и заявила высокомерно: — Не пускаешь, говоришь? Ладно! Пойдём, Су Му, пойдём перехватим его в Академии! Как только прозвучали эти слова, Чэнь Сяоцянь ушла вместе с Су Му. Су Цзыин, стоявший у входа, на мгновение задумался, опустив голову, затем повернулся и приказал одному из слуг: — Сходи в увеселительное музыкальное заведение, пригласи госпожу Линь Ци. Скажи, что Третья госпожа собирается создать проблемы нашему господину. — Слушаюсь, управляющий Су, — слуга мигом пустился наутёк. Су Цзыин посмотрел в направлении, куда удалилась Чэнь Сяоцянь, и на его лице отразилось недовольство. Академия, кабинет Пэй Хэна. Цитра лежала между Чэнь Сяоцянь и облачённым в белые одежды Пэй Хэном. Пэй Хэн смотрел на Чэнь Сяоцянь, и его голос звучал крайне холодно: — Ты должна знать, что с детства я больше всего ненавижу цитру. — Неужели? — притворилась удивлённой Чэнь Сяоцянь, глядя на Пэй Хэна с подобострастным выражением лица. — Обмануть других ты ещё можешь, но меня — нет. Игра на цитре позволяет выразить свои чувства, ты же её очень любишь. А эта цитра, которую я тебе дарю, сделана знаменитым мастером. Хорошей цитре — достойного слушателя! Пэй Хэн смотрел на Чэнь Сяоцянь с выражением изумления и недоверия, явно не ожидая, что она способна произнести такие слова. Видя, что Пэй Хэн по-прежнему молчит, Чэнь Сяоцянь подняла к нему радостно улыбающееся лицо и от чистого сердца продолжила: — Тебе нужно чаще делать то, что тебе нравится. Если ты счастлив, то и я счастлива. Хотя выражение лица Чэнь Сяоцянь было беззаботным, Пэй Хэн оставался бесстрастным, и в его облике даже появилась тень ещё большего неудовольствия. Чэнь Сяоцянь заметила перемену в Пэй Хэне, улыбка сошла с её лица, и она виновато опустила голову, осторожно проговорив: — Я знаю, все считают, что лишь музыканты любят играть на цитре, чтобы угождать женщинам. Ты не хочешь быть скованным условностями, предпочитая не играть вовсе и притворяться, что не любишь музыку, лишь бы не становиться орудием для услады других. Все эти прошлые события Чэнь Сяоцянь знала как свои пять пальцев и понимала, почему Пэй Хэн её недолюбливает. Но когда она писала сценарий, то думала только о поворотах сюжета и никак не могла учитывать чувства персонажей. А когда Чэнь Сяоцянь перенеслась в этот мир, всё уже произошло. И она ничего не могла с этим поделать. Пэй Хэн, словно задетый за живое, вздрогнул. Увидев это, у Чэнь Сяоцянь заблестели глаза, и она поспешила воспользоваться моментом, чтобы похвалить Пэй Хэна: — Такой образованный, благородный, умный и талантливый человек, как ты, вообще не должен обращать внимание на мнение толпы. Вообще-то, Су Му тоже такой. Он не хочет быть в увеселительном заведении. Услышав это, взгляд Пэй Хэна стал сложным. Чэнь Сяоцянь поняла, что Пэй Хэну нелегко решиться, и взмолилась: — Подумай об этом. Но даже если ты не примешь Су Му, я надеюсь, что ты последуешь зову сердца и будешь чаще играть на цитре. Произнеся эти слова, Чэнь Сяоцянь не стала дожидаться реакции Пэй Хэна, а печально поднялась и ушла. Всё началось по её вине, так какое же она имеет право требовать от других великодушия и снисхождения? Выйдя из кабинета Пэй Хэна, Чэнь Сяоцянь встретила ожидавших её с надеждой Цзы Жуя и Су Му. Цзы Жуй тут же поспешил за Чэнь Сяоцянь и спросил: — Госпожа, как дела? Учёный Пэй согласился? Услышав это, Чэнь Сяоцянь на мгновение замерла, затем с лёгкой виной в сердце посмотрела на Су Му. Люди, вращающиеся в богемных кругах, лучше всех умеют читать по лицам. Одного взгляда на выражение лица Чэнь Сяоцянь Су Му было достаточно, чтобы всё понять. На его лице мелькнула тень разочарования, но всё же он принялся утешать Чэнь Сяоцянь: — Госпожа, я уже бесконечно благодарен вам за одно лишь ваше доброе намерение. В будущем, если у вас будет время, просто иногда навещайте меня в увеселительном музыкальном заведении. На лице Чэнь Сяоцянь отразились потерянность и чувство вины, но в данный момент она не знала, что предпринять. Как раз когда троица уже собиралась уходить, внезапно в воздухе пронеслась чистая, протяжная нота цитры. Чэнь Сяоцянь застыла. Трое переглянулись и обернулись. До их слуха донеслась плавная, текучая мелодия древней пьесы для цитры «Высокие горы и текущие воды» *(Прим.: «Гаошань Люшуй», классическая мелодия о дружбе и взаимопонимании)*, звучавшая из кабинета Пэй Хэна. У Чэнь Сяоцянь мгновенно наполнились слезами глаза. Она схватила Су Му за руку и взволнованно воскликнула: — Пэй Хэн принял тебя! С этими словами Чэнь Сяоцянь стремительно бросилась обратно к кабинету Пэй Хэна. Пэй Хэн в своих белых одеждах, спокойный и сосредоточенный, мастерски играл на древней цитре. А Чэнь Сяоцянь стояла рядом, уже полностью заворожённая. В этот самый момент поспешно прибывшая Линь Ци, следуя за звуками музыки, оказалась у кабинета Пэй Хэна. Увидев играющего Пэй Хэна и слушающую его Чэнь Сяоцянь, она тут же вспыхнула от ярости. — Чэнь Цяньцянь, ты опять заставляешь его играть! — прошипела Линь Ци, сжимая зубы и яростно сверля взглядом Чэнь Сяоцянь. Не в силах сдержать гнев, она выхватила кнут у пояса и ринулась прямо на Чэнь Сяоцянь. — Чэнь Цяньцянь, у тебя совсем совести не осталось? Держись подальше от Учёного Пэя! Не успела она договорить, как её кнут уже обвился вокруг руки Чэнь Сяоцянь, и Линь Ци дёрнула. Чэнь Сяоцянь, совершенно неподготовленная, отлетела в сторону и упала на землю, при этом из её руки раздался звук, похожий на вывих. Чэнь Сяоцянь тут же вскрикнула от боли: — А-а-а! ____________ ***Только для моих подписчиков ВК!**** *🔥 *Пока вы ждёте новые главы, загляните в мое сообщество — там вас ждёт бесплатный эксклюзив: пронзительный рассказ «Мои двадцать лет после смерти». *✨ *Читать бесплатно только тут: Группа в ВК «Китайские новеллы» (https://vk.com/novels_saintj)*