Глава 62 — Глава 61. Резиденция хоу Цзинбэй

В последний момент Юньчжу схватила Су Ланьчжи. Су Ланьчжи, думая о намеренном действии Сюэ Линъюнь только что, опёрлась рукой о перила и уже собиралась толкнуть Сюэ Линъюнь к чаю, но не успела она этого сделать, как слуга с подносом вдруг развернулся, задел чашку, и чай мгновенно полетел в сторону Сюэ Линъюнь, прямо ей в лицо! - А-а! - раздался пронзительный крик. Сюэ Линъюнь в агонии схватилась за лицо. Ее голос утратил обычное спокойствие и благородство. - Мое лицо! - к счастью, Сюэ Линъюнь была проворна и успела прикрыть часть лица рукой. Сейчас эта рука была ярко-красной, словно обожженная огнем, выглядела ужасно! - Барышня, барышня, что с вами? Стоявшая рядом Шу Хуа, остолбенела от такой перемены. Все думали, что чай попадет на лицо Су Ланьчжи, но никто не ожидал, что неизвестно как чай полетит в сторону Сюэ Линъюнь. Сейчас, глядя на лицо Сюэ Линъюнь, прикрытое рукой, и на ее покрасневшую руку, Шу Хуа не знала, что делать. Глядя, как Сюэ Линъюнь безутешно плачет, она боялась, что по возвращении с нее сдерут кожу. "Боже мой, я плохо позаботилась о старшей барышне, что же теперь будет? Если по возвращении князь и госпожа начнут винить меня, разве мне не конец?" - Шу Хуа, скорее отведи сестрицу Сюэ в лечебницу! - Ах, да, барышня, пойдемте со мной! - Сестрица Сюэ, я с тобой! - с тревогой последовав за ними, Су Ланьчжи очень хотела знать, насколько сильно пострадала Сюэ Линъюнь, пожиная плоды своих же действий! ▪ ▪ ▪ "Такая нежная кожа, обожженная таким кипятком, действительно интересно, как это будет выглядеть!" - Не нужно, сестра Лань, возвращайся, я сама справлюсь! - не желая, чтобы Су Ланьчжи видела ее в таком плачевном состоянии, Сюэ Линъюнь, естественно, не хотела, чтобы Су Ланьчжи шла с ней. - Но лицо сестрицы Сюэ… - С моим лицом все в порядке. Сестра Лань, время позднее, тебе лучше вернуться, чтобы канцлер и госпожа не волновались! - Тогда ты… - выглядя обеспокоенной, Сюэ Линъюнь посмотрела на лицо Су Ланьчжи под вуалью, затем подумала о своем лице, как она могла позволить Су Ланьчжи увидеть его? - Сестра Лань, возвращайся, я пойду первой, прощай! - поспешно уведя Шу Хуа, Сюэ Линъюнь впервые так потеряла самообладание на публике. Су Ланьчжи, увидев это, все же последовала за ней. "Кто заставлял Сюэ Линъюнь пытаться испортить ей лицо? Она должна была посмотреть, что стало с лицом той!" По дороге Су Ланьчжи вспомнила произошедшее и, глядя на стоявшую рядом Юньчжу, спросила: - Юньчжу, это ты сделала? - рядом с ней была только Юньчжу, и только Юньчжу была ее человеком. Су Ланьчжи действительно не могла придумать, кто еще мог действовать раньше нее. - Барышня, это не служанка! - Не ты? - неужели совпадение? Но могло ли быть такое совпадение? - Да, барышня. Служанка видела мужчину в отдельной комнате на втором этаже, это он вмешался! - Ты знаешь, кто этот человек? - Барышня, служанка не знает! - Неужели? - она тоже не обратила внимания. Су Ланьчжи думала, что это сделала Юньчжу, но теперь оказалось, что это сделал незнакомый мужчина. Но кто? Кто бы стал ей помогать? Су Ланьчжи считала, что знакомых мужчин у нее почти нет, тем более таких, с кем отношения были бы настолько хорошими, чтобы помогать ей. Таких вообще не было. Кто же это мог быть? И какие у него были цели? В сердце было полное недоумение. Су Ланьчжи в конце концов перестала об этом думать. Все равно, как ни думай, не угадаешь, кто это был. ▪ ▪ ▪ - Шу Хуа, это Су Ланьчжи подстроила? Сюэ Линъюнь казалось, что все это было слишком странно. Как она могла вдруг стать жертвой интриги? "Слишком уж совпадение, не так ли? И тот чай явно летел в сторону Су Ланьчжи. А этот слуга, действительно, как он мог вдруг изменить направление?" - Барышня, служанка не видела, чтобы госпожа Су что-то делала! - Тогда это ее служанка? - если не Су Ланьчжи, то наверняка та служанка. Неужели Су Ланьчжи что-то заподозрила? Поэтому намеренно так поступила с ней? - Барышня, служанка видела только, как та служанка потянула госпожу Су, так что у нее вряд ли была возможность это сделать! - Тогда кто же? - не Су Ланьчжи, не та служанка. Тогда как это могло произойти? - Ш-ш-ш… - лицо и рука горели огнем. Сюэ Линъюнь от нетерпения спросила: - Почему так медленно, еще не доехали? - Барышня, не волнуйтесь, скоро будем! - видя, что лицо Сюэ Линъюнь изменилось, Шу Хуа забеспокоилась. - Барышня, может, дадите служанке посмотреть, что с вашим лицом? - Нельзя, приготовь мне вуаль, никто не должен видеть! - если кто-то увидит и пойдут слухи, как ей потом жить? - Да, барышня! - к счастью, выходя из дома, они захватили вуаль. Шу Хуа сразу же подала ее Сюэ Линъюнь, и та без лишних слов надела ее. - Барышня, приехали! - кучер подъехал к той же лечебнице и остановился. Сюэ Линъюнь с нетерпением сказала: - Шу Хуа, помоги мне выйти! - Да, барышня! - помогла Сюэ Линъюнь выйти из кареты. Едва они вышли, как увидели подошедшую Су Ланьчжи. Сюэ Линъюнь, увидев обеспокоенное выражение на лице Су Ланьчжи, не знала, то ли из-за собственного неприятия, то ли потому, что она сама всегда притворялась, но сейчас ей показалось, что выражение лица Су Ланьчжи было особенно лицемерным и неестественным. - Сестра Лань, разве я не просила тебя вернуться? Зачем ты пошла за мной? - возможно, из-за отсутствия искренности, Сюэ Линъюнь всегда чувствовала, что та пришла посмеяться над ней, и ее тон был очень недружелюбным. - Сестрица Сюэ, я беспокоилась о тебе, поэтому пошла посмотреть! - действительно, она пришла посмотреть, как Сюэ Линъюнь пожинает плоды своих действий, но это была и забота, которую должна была проявить "хорошая подруга", не так ли? Они ведь все еще были хорошими подругами, она должна была хорошенько позаботиться о ней. - Сказала же, не нужно! - сейчас вид Су Ланьчжи, следовавшей за ней, ее раздражал. Сюэ Линъюнь вдруг почувствовала отвращение к такой заботе Су Ланьчжи, без лишних слов вошла в лечебницу. Лекарь, увидев Сюэ Линъюнь, остолбенел. - Барышня, как это снова вы? - Лекарь, скорее посмотрите мою барышню, моя барышня обожглась! - О, неужели? Скорее проходите! - увидев, что Сюэ Линъюнь в вуали, а ее рука покраснела, лекарь поспешно провел их внутрь. Су Ланьчжи хотела войти, но Сюэ Линъюнь отказалась. Су Ланьчжи оставалось лишь стоять у входа в лечебницу и улыбаться. - Барышня, эта госпожа Сюэ, кажется, относится к вам не так дружелюбно, как кажется! Юньчжу немного не понимала. Сегодняшняя вылазка, эти интриги Сюэ Линъюнь, почему Су Ланьчжи было все равно? - Хе-хе, Юньчжу, ты тоже это заметила? - похоже, эта служанка, которую прислал ей отец, действительно была неплоха. Судя по ее навыкам, она была мастером, к тому же умна и проницательна, так быстро все заметила. В будущем ее действительно можно будет использовать. - Тогда почему барышня так поступает? - зная, что Су Ланьчжи все видит, Юньчжу немного не понимала, почему Су Ланьчжи все еще так доверчиво и близко общается с Сюэ Линъюнь. Ее методы интриг были один ядовитее другого. Если не уберечься и действительно пострадать, что тогда делать? - Чтобы получить то, что хочешь, нужно действовать заодно с тигром. Юньчжу, ты понимаешь? - Но барышня так рискует собой, канцлер будет беспокоиться! - все-таки она была от Су Цинланя. Хотя Су Цинлань сказал, что теперь Су Ланьчжи - ее хозяйка, в сердце Юньчжу Су Цинлань всегда оставался ее господином. - Юньчжу, не забывай, отец уже отдал тебя мне, значит, ты - мой человек, и должна слушать только мои приказы, понимаешь? Я не хочу, чтобы у моей личной служанки было двойное сердце! - голос ее внезапно похолодел. Су Ланьчжи прямо посмотрела в глаза Юньчжу, так что та была ошеломлена. - Служанка понимает! - глядя в такие глаза Су Ланьчжи, Юньчжу вдруг почувствовала, будто ее мысли прочитали насквозь, и поспешно опустила голову. Но в сердце она была крайне удивлена, что у Су Ланьчжи мог быть такой взгляд. "Этот человек… действительно ли ей всего тринадцать лет? Почему мне кажется, что этот взгляд особенно холоден, словно у правителя, властный и суровый?" - Вот и хорошо, что понимаешь! - зная, что Юньчжу только что пришла к ней, в сердце ее еще было некоторое недовольство, и она все еще помнила Су Цинланя, Су Ланьчжи решила, что хотя в будущем и будет использовать ее, но сначала нужно дать ей понять, кто ее единственная хозяйка. Сейчас она больше не разговаривала с Юньчжу. Выражение лица Су Ланьчжи было спокойным, не позволяя понять, о чем она думает. Глядя на такую Су Ланьчжу, Юньчжу вся напряглась. Внезапно ей показалось, что такая Су Ланьчжи похожа на Су Цинланя, каким она видела его раньше, - таким же спокойным и холодным, что вызывало в ее сердце невольное чувство почтения. ▪ ▪ ▪ Лечение Сюэ Линъюнь на этот раз, казалось, заняло много времени. Когда она вышла, лицо ее было черным. Су Ланьчжи, увидев это, поспешно подошла и спросила: - Лекарь, как она? - Лицо не сильно пострадало, если осторожно ухаживать, не выходить на ветер, не мочить водой, через некоторое время должно зажить. Но вот рука… боюсь, останется шрам! - Лекарь, выписывайте лекарства, какие нужно, обязательно нужно убрать этот шрам! - говорят, руки женщины - это ее второе лицо. Сюэ Линъюнь обычно любила играть на цине и писать стихи. Если теперь на ее руке действительно останется шрам, что же делать? "К тому же, если у женщины на теле останется шрам, и об этом станет известно, кто захочет на ней жениться? Не будет ли тот человек возражать?" - Эх, барышня, я постараюсь! - выписав лекарства, Сюэ Линъюнь стояла с ледяным выражением лица. Су Ланьчжи впервые видела Сюэ Линъюнь такой открытой, знала, что та сильно разозлилась, и теперь намеренно подлила масла в огонь. - Сестрица Сюэ, ты, ты в порядке? Не волнуйся, в резиденции князя-защитника государства наверняка есть много хороших лекарств для кожи. Я по возвращении тоже хорошенько поспрашиваю, нет ли каких-нибудь хороших лекарств. Твоя рука такая красивая, как на ней может остаться шрам? К тому же повреждена правая рука, как же ты теперь будешь играть на цине и рисовать? Скоро Новый год, во всех резиденциях будет столько приемов, что же теперь делать? Зная, что Сюэ Линъюнь больше всего заботится о своей внешности, но ее внешность не была выдающейся, что всегда было занозой в сердце Сюэ Линъюнь. Однако руки у Сюэ Линъюнь были очень красивыми. В прошлой жизни Су Ланьчжи знала, что Сюэ Линъюнь очень дорожит своими руками. Так что в этой жизни, если на руке действительно останется шрам, то такая боль, боюсь, будет сродни шраму на лице, не так ли? "К тому же, скоро Новый год. Тогда, будь то во дворце или в резиденциях, наверняка будет много приемов. Это хорошее время для девушек, чтобы показаться. Если Сюэ Линъюнь сейчас ранена, разве она не упустит все эти хорошие возможности?" Чем больше Су Ланьчжи говорила, тем больше злилась Сюэ Линъюнь. Глядя на Су Ланьчжи, она желала, чтобы та исчезла. - Сестрица Сюэ, почему ты так на меня смотришь? Ты, ты меня винишь? Я, я не нарочно, я не знаю, как так получилось, что тот чай… - глядя на взгляд Сюэ Линъюнь, Су Ланьчжи изобразила обиду. Сюэ Линъюнь только тогда осознала, что наделала, и поспешно вернула свое обычное дружелюбное выражение лица. - Сестра Лань, о чем ты говоришь? Как я могу тебя винить? Сестра Лань так прекрасна, если бы ее лицо было повреждено, это было бы еще большей потерей. Я всего лишь немного повредила руку. Если это помогло сестре Лань избежать беды, я довольна! Изображая, будто приняла удар на себя вместо Су Ланьчжи, если бы это была Су Ланьчжи из прошлой жизни, она бы непременно расплакалась от благодарности, считая Сюэ Линъюнь своей родной сестрой. Но нынешняя Су Ланьчжи, как она могла пропустить мелькнувшую в глазах Сюэ Линъюнь ненависть? Поняв все, Су Ланьчжи изобразила благодарность, в ее глазах читалась невыразимая вина. - Сестрица Сюэ, тебе пришлось пострадать, это я виновата, я обязательно найду способ вылечить твой шрам! - Сестра Лань, не вини себя. По сравнению с тем, чтобы повредить твое лицо, моя рука - это действительно мелочь! - она делала вид, что ей все равно, но в глубине глаз Сюэ Линъюнь была обида, что трогало за душу. "Этот человек действительно быстро меняет маски!" Поняв ее мысли, Су Ланьчжи достала платок и вытерла уголки глаз, будто только что плакала. - Сестрица Сюэ, ты ранена, тебе нельзя на ветер, лучше скорее возвращайся. В другой день я тебя навещу! Сегодня Сюэ Линъюнь действительно подняла камень, чтобы ударить себя по ноге. Повредила ногу, еще и руку с лицом. Этих травм хватит, чтобы она посидела дома некоторое время и не доставляла ей хлопот. - Тогда, сестра Лань, обязательно приходи! - "Когда придешь, посмотрим, как я тебя прикончу!" - Хорошо, сестрица Сюэ, нам обеим пора возвращаться, время уже позднее, домашние будут волноваться! - Да, до свидания, сестра Лань! - До свидания! Повернувшись, она села в свою карету. Едва Сюэ Линъюнь села в карету, как ее только что дружелюбное лицо тут же исказилось от злобы, напугав стоявшую рядом Шу Хуа. - Барышня, вы… - Су Ланьчжи, сегодня я стала такой из-за тебя, ты у меня подожди, я тебе этого так не оставлю! - хотя не было доказательств, что это сделала Су Ланьчжи, Сюэ Линъюнь чувствовала, что все это произошло из-за интриг против Су Ланьчжи, и наверняка это связано с ней. К тому же, люди так устроены: если кто-то им не нравится, они считают, что все плохое - дело рук этого человека. Сюэ Линъюнь, естественно, была такой же! - Барышня, вы… - Кучер, поехали! - уставившись вперед, Сюэ Линъюнь смотрела таким злобным взглядом, совершенно не похожим на взгляд тринадцатилетней девочки. "Су Ланьчжи, ты у меня подожди, сегодняшнюю обиду я тебе в будущем верну сторицей!" Только Сюэ Линъюнь и не подозревала, что нынешняя Су Ланьчжи уже не та глупая девочка из прошлого, которую она могла мять и обижать, и которая все еще считала ее родной сестрой. Кто в итоге одержит верх, еще неизвестно. ▪ ▪ ▪ У Су Ланьчжи сегодня было хорошее настроение. Вспоминая, как в прошлой жизни Сюэ Линъюнь топтала ее репутацию, ее статус, шаг за шагом отбирая у нее все, а теперь та, будучи так унижена ею, еще и должна была лицемерно улыбаться, Су Ланьчжи чувствовала лицемерие той и одновременно втайне обдумывала, как реализовать свой план. В прошлой жизни Сюэ Линъюнь несколько раз пыталась испортить ей лицо, но благодаря защите отца ее лицо удавалось спасать снова и снова. Но тот страх уже въелся в ее кости, заставляя ее чувствовать себя все более неуверенной. В этой жизни она заставит ту испытать это чувство. Сюэ Линъюнь ведь так заботится о своей внешности? Тогда она уничтожит то, что ей дорого! Пусть та тоже испытает боль, которую она испытала в прошлой жизни! ▪ ▪ ▪ Вернувшись домой, Су Ланьчжи едва вышла из кареты, как подошел слуга и доложил: - Старшая барышня, госпожа просит вас прийти на ужин в павильон Дымных Облаков. - Мм, я поняла! - сегодня был ее день рождения, Су Ланьчжи не забыла, что Мужун Янь наверняка все еще ждет ее. Она поспешно вернулась, переоделась в платье, сшитое для нее Мужун Янь, чтобы та, увидев, не расстроилась. Приведя себя в порядок, Су Ланьчжи быстро отправилась в павильон Дымных Облаков. Но, к ее удивлению, там был и Су Цинлань. Видя, как родители неловко сидят, Су Ланьчжи улыбнулась и поспешно попыталась разрядить обстановку: - Папа, матушка, вы давно ждете? - Лань'эр, вернулась? Сегодня хорошо повеселилась? - увидев, что Су Ланьчжи вернулась, Мужун Янь притянула ее к себе, внимательно осматривая дочь. Увидев, что у дочери румяное лицо и хорошее настроение, она успокоилась. - Мама, сегодня было неплохо, только сестрица Сюэ немного поранилась, поэтому я рано вернулась! - Неужели? Как она поранилась? Серьезно? - Да так, ничего страшного, через несколько дней должна поправиться, наверное? - А ты в порядке, не поранилась? - услышав, что Сюэ Линъюнь поранилась, Мужун Янь поспешно осмотрела Су Ланьчжи, боясь, что та тоже пострадала. - Да, Лань'эр, как ты? Не поранилась? Нужно ли позвать лекаря посмотреть? - услышав о травме, сидевший рядом Су Цинлань очень забеспокоился. - Папа, мама, не волнуйтесь, я в порядке. Су Ланьчжи очень нравились такие дни, когда о ней заботились. Это отдаляло ее от горечи и одиночества прошлой жизни, заставляя ее уже застывшее сердце немного трепетать. - Вот и хорошо, вот и хорошо! - увидев, что Су Ланьчжи не пострадала, Су Цинлань и Мужун Янь вздохнули с облегчением. Мужун Янь с улыбкой посмотрела на Су Ланьчжи и усадила ее рядом. - Хорошо, что все в порядке, садись есть. Мама сегодня приготовила много твоих любимых блюд! - Мама, спасибо за труды, спасибо, мама! - целый стол блюд, все ее любимые. Су Ланьчжи смотрела на это, и на сердце становилось тепло. - Ладно, ешь скорее, а то остынет! - погода была холодной, Мужун Янь рассчитала время и приготовила еду для Су Ланьчжи, даже поставила на паровую баню, чтобы сохранить тепло, чтобы Су Ланьчжи, вернувшись, могла съесть горячей еды. - Хорошо, мама, папа, вы тоже ешьте! - Мм! - Мама, вот это вкусно, попробуй! - Папа, вот это вкусно, я тебе положу! ▪ ▪ ▪ Некоторое время семья из трех человек ела в гармонии и счастье, глядя на них, чувствовалось особое блаженство. Су Цинлань, глядя на улыбки на лицах Мужун Янь и Су Ланьчжи, вдруг подумал, как это хорошо. Если бы можно было всегда так, только их трое, как было бы прекрасно! Но… Вспомнив о других женщинах в резиденции, взгляд Су Цинланя тут же потемнел. "Все это лишь его несбыточные мечты, верно?" - Кстати, господин, завтра я хочу съездить в резиденцию хоу Цзинбэй навестить отца и мать! - об этом Мужун Янь должна была сказать лично, это было правилом и вежливостью. - Конечно, можно. Возьми побольше подарков. Ты давно не навещала отца и мать. Можешь остаться на несколько дней, чтобы отец и мать не слишком скучали по тебе. - Господин, не волнуйтесь, я знаю! - получив согласие Су Цинланя, Мужун Янь больше не разговаривала с ним. Сегодня был день рождения Су Ланьчжи, Мужун Янь не хотела, чтобы у дочери остались сожаления, поэтому позвала Су Цинланя. Сейчас семья из трех человек ела вместе. Мужун Янь, хотя и чувствовала себя неловко, ради дочери могла стерпеть. - Не забудь передать привет от меня отцу и матери. Я через несколько дней навещу их! - Господин, я передам! ▪ ▪ ▪ После ужина Су Ланьчжи немного помолилась с Мужун Янь. Мужун Янь, думая о завтрашней поездке в резиденцию хоу Цзинбэй, о множестве вещей, которые нужно было подготовить, чувствовала, что чего-то не хватает, и рано отправила Су Ланьчжи в ее покои. Су Ланьчжи знала, что Мужун Янь немного нервничает, и не стала мешать, послушно вернулась. Вернувшись в комнату, Цюшуан приготовила для Су Ланьчжи горячую воду для умывания и мытья рук, чтобы согреться. В это время няня Чжао, увидев, что Су Ланьчжи вернулась, спросила: - Старшая барышня, как быть с Юньчжу? Когда Су Ланьчжи вернулась, она лишь привела Юньчжу в павильон Орхидеи и Луны и ничего не сказала. Няня Чжао, помогавшая управлять слугами в этом дворе, не получив указаний от Су Ланьчжи, не знала, что делать. - Няня, Юньчжу отец дал мне в качестве первой служанки. Ты пока присмотри за ней несколько дней, потом решим! Юньчжу хоть и была сообразительной, но сейчас не полностью считала ее своей единственной хозяйкой, не была ей предана. Ей нужно было сначала подержать ее на расстоянии несколько дней, дать ей понять свое место, так будет лучше. Иначе если личная служанка будет слишком гордой, как потом с ней справиться? - Да, старшая барышня, старая служанка хорошенько присмотрит! - смысл слов Су Ланьчжи няня Чжао, общавшаяся с ней в эти дни, поняла. Только что она видела, что Юньчжу - тоже непростая штучка, выглядела довольно гордой, отличалась от обычных служанок. Действительно, нужно было ее немного поучить, дать ей понять свое место, иначе в будущем точно будут проблемы. Старшая барышня сегодня не та, что раньше. Теперь, вновь обретя расположение канцлера, ее статус, естественно, возрос. К людям рядом с ней нужно относиться еще внимательнее, нельзя позволять никому воспользоваться ситуацией. - Тогда благодарю няню! - зная, что няня Чжао - человек осторожный, Су Ланьчжи спокойно доверила ей все дела, чтобы и самой немного отдохнуть. - Старшая барышня, не волнуйтесь! - глядя на Су Ланьчжи, няня Чжао не спешила уходить. Су Ланьчжи, увидев это, поняла, что та хочет что-то сказать. - Няня хочет что-то сказать? - Старшая барышня, вы завтра поедете с госпожой в резиденцию хоу Цзинбэй? - Естественно, няня. - Но госпожа только что приняла управление хозяйством, дела еще не улажены. Многие из нижних чинов лишь на словах подчиняются, а за спиной делают мелкие пакости. Госпожа завтра поедет со старшей барышней в резиденцию хоу Цзинбэй, куда они давно не ездили. Старая госпожа и старый хоу наверняка оставят госпожу и старшую барышню на несколько дней. Но если госпожи и старшей барышни не будет, разве эти люди в резиденции не воспользуются случаем, чтобы устроить беспорядки? - на самом деле, няня Чжао была рада, что Мужун Янь и Су Ланьчжи смогут поехать в резиденцию хоу Цзинбэй. Все эти годы Мужун Янь жила несчастливо и отдалилась от резиденции хоу Цзинбэй. Слуги, естественно, топтали низких и превозносили высоких. Видя, что хоу Цзинбэй не поддерживает таких тесных связей с резиденцией канцлера, как раньше, они порой пренебрегали своими обязанностями. Теперь, когда появилась возможность восстановить связь с резиденцией хоу Цзинбэй, это, естественно, было хорошо. Но в данный момент няня Чжао считала, что это не лучшее время. В резиденции канцлера сейчас и так достаточно хаоса, неизвестно, о чем думают хозяева. Няня Чжао любила беспокоиться и была разговорчивой. В прошлой жизни Су Ланьчжи именно из-за многословия няни Чжао отдалилась от нее. Но пережив боль прошлой жизни, Су Ланьчжи знала, что что бы ни говорила няня Чжао, все это было ради их блага, и не винила ее. - Няня слишком беспокоится. За эти несколько дней мы с мамой хорошенько их поучили, сказали, что хорошо, а что плохо. Если они все еще не поймут, то пусть не винят нас с мамой в жестокости. Су Ланьчжи тоже знала, что это не лучший момент, но это была возможность увидеть, кому можно доверять, а кто мутит воду. Тогда все станет ясно, не так ли? - Старшая барышня имеет в виду… - глядя на выражение лица Су Ланьчжи, державшей все под контролем, няня Чжао вдруг почувствовала, что зря беспокоилась. "Эх, почему я все еще думаю, что барышня - прежняя барышня? Нынешняя барышня так изменилась, так хорошо управляет слугами в павильоне Орхидеи и Луны, награждает и наказывает справедливо. Такая мудрая старшая барышня, как она могла поступить так неосторожно? Наверняка у старшей барышни и госпожи есть план, а я, как служанка, перешла границы". - Няня, завтра мы с мамой уедем из резиденции. Дела в резиденции придется поручить няне. Тех, кто не понимает, кого няня может наказать, накажите сразу. Кого не можете, подождите, пока мы с мамой вернемся, доложите нам, мы разберемся! - Раз старшая барышня так говорит, старая служанка спокойна. Только не знаю, кого старшая барышня завтра возьмет с собой? Старая служанка подготовит. - Пусть Чуньнуань и Юэтао поедут. Чуньнуань была осторожна, во всем не импульсивна, хорошая помощница. Юэтао была живой, легко находила общий язык с другими людьми. Она давно не была в резиденции хоу Цзинбэй, все там стало чужим. Снова поехав туда, она надеялась восстановить отношения между двумя резиденциями, чтобы мама больше не сожалела. - Эти две девицы действительно сообразительные. - Мм, остальные дела поручаю няне. Придется побеспокоить старую няню! - возможно, придется уехать на несколько дней, нужно было подготовить одежду и прочее, это все нужно было поручить няне Чжао для тщательной подготовки. - Старшая барышня, не волнуйтесь, старая служанка все устроит. Старшая барышня, посидите немного и отдыхайте, не утомляйтесь! - Мм, я знаю! - собравшись, Су Ланьчжи легла на кровать читать книгу. В комнате горел серебряный уголь, согревая Су Ланьчжи. Держа в руках найденные медицинские книги, Су Ланьчжи листала страницу за страницей. Встречая непонятные места, она осторожно делала пометки, надеясь найти возможность спросить кого-нибудь, чтобы улучшить свои медицинские знания. Уроки прошлой жизни научили Су Ланьчжи тому, что нужно быть начеку. Будь то сейчас или в будущем, когда она выйдет замуж, она верила, что вокруг нее будет много опасностей. Она не будет нападать первой, но и не позволит другим причинять ей вред. Поэтому изучение медицины для самозащиты было лучшим способом. По крайней мере, она могла бы знать, что опасно, чего ей не следует касаться, чтобы не стать жертвой интриг. К счастью, в прошлой жизни у нее была некоторая медицинская база, поэтому читать эти книги было не так уж сложно. Только бы найти какие-нибудь лучшие медицинские трактаты, тогда она смогла бы приготовить больше лекарств для самозащиты, чтобы их было труднее обнаружить. Вздыхая о том, как трудно найти редкие книги, Су Ланьчжи все же внимательно читала, пока не устала. Только тогда она убрала книги и легла спать. ▪ ▪ ▪ На следующий день ее разбудили рано. Су Ланьчжи выбралась из теплой постели, привела себя в порядок и увидела на лице Мужун Янь редкую улыбку. - Лань'эр, все готово? Если готово, мы скоро можем отправляться! - Мама, все готово! - на самом деле ей нечего было готовить. В таких тонких делах она, казалось, никогда не была мастером, поэтому все поручила слугам, а сама отдыхала. - Хорошо, тогда сначала позавтракаем, подкрепимся, чтобы не проголодаться в дороге! - резиденция хоу Цзинбэй находилась довольно далеко от резиденции канцлера, дорога занимала час или два. Им, естественно, нужно было поесть перед дорогой, чтобы не мучиться от голода и жажды в пути. - Все как скажет мама! - видя редкую улыбку на обычно спокойном лице Мужун Янь, Су Ланьчжи искренне считала, что поступает правильно. "Сегодня нужно обязательно наладить отношения с дедушкой и бабушкой по материнской линии, чтобы мама не переживала и не навредила своему здоровью". - Хорошо, хорошо, тогда сначала поедим! Мужун Янь встала еще до рассвета и велела людям собираться. Теперь, видя, что все почти готово, думая о скорой встрече с родителями, Мужун Янь чувствовала предвкушение и одновременно некоторое волнение. "Интересно, будут ли отец и мать винить ее за своенравие этих лет? За эти годы она действительно не была хорошей матерью и не была хорошей дочерью". - Мама, не думай слишком много. Я верю, что дедушка и бабушка наверняка скучают по маме, иначе вчера не прислали бы няню Чжан с подарком на день рождения для меня. Видно, что бабушка все эти годы помнила о нас. Маме не нужно думать о другом, сегодня мы должны поехать с радостью, хорошо? - Хорошо, хорошо, мама все слушает Лань'эр! - разве есть на свете родители, которые действительно ненавидят своих детей? Это она сама слишком беспокоилась. ▪ ▪ ▪ Все было готово. Су Ланьчжи и Мужун Янь наконец сели в карету. Су Цинлань, видя, как жена и дочь уезжают, чувствовал нежелание расставаться, но Мужун Янь много лет не возвращалась в резиденцию хоу Цзинбэй, Су Цинлань и так чувствовал вину, так что, как бы ни было жаль, ему оставалось лишь терпеть. - Янь'эр, Лань'эр, не забудьте передать привет от меня родителям, и будьте осторожны в дороге! - Господин, не волнуйтесь, я знаю! - Папа, если будет время, приезжай навестить дедушку и бабушку. Наверняка дедушка и бабушка тоже скучают по папе! - зная, что Су Цинлань боится испортить атмосферу и вызвать неловкость, поэтому не едет, но так тоже нельзя. - Хорошо, я знаю. Как только разберусь с делами, сразу приеду! Су Цинлань тоже боялся, что люди из резиденции хоу Цзинбэй не окажут ему радушного приема, но он также знал, что хоу Цзинбэй - человек разумный. Если он действительно хочет помириться с Мужун Янь, в будущем им придется встретиться, нельзя же все время избегать этого. Но если бы он поехал сегодня с ними, это было бы действительно неуместно и испортило бы всем настроение. Он найдет другую возможность поехать позже, чтобы не испортить Янь'эр долгожданную встречу с родителями. - Тогда хорошо, папа, мы с мамой будем тебя ждать! - Господин, холодно, возвращайтесь. - Хорошо, я провожу вас взглядом! Дувший ледяной ветер… Су Цинлань стоял в снегу, глядя, как карета удаляется все дальше и дальше. Думая о том, что он остался один в этой резиденции, он вдруг почувствовал пустоту в сердце. ▪ ▪ ▪ - Мама, я почти не помню никого из родни дедушки. Мама, не могла бы ты рассказать мне, кто есть в доме дедушки? Чтобы я потом, увидев всех, не растерялась и не проявила неуважение, - в прошлой жизни Су Ланьчжи действительно мало общалась с резиденцией хоу Цзинбэй. Хотя она знала несколько человек, но не всех. К тому же в этой жизни она давно не видела семью хоу Цзинбэй. Если бы она, не расспросив, узнала всех, разве это не вызвало бы подозрений? Поэтому, пользуясь случаем, ей лучше было узнать о своих дедушке и бабушке по материнской линии, чтобы понять, с какими родственниками ей предстоит столкнуться. - Хорошо, мама тебе расскажет… - подробно рассказывая, хотя они не виделись много лет, Мужун Янь очень ясно помнила все о своей родне. По ностальгии в глазах Мужун Янь Су Ланьчжи видела, как та скучает по дому, и ее решимость укрепилась: в будущем она обязательно наладит отношения с резиденцией хоу Цзинбэй, чтобы мама могла чаще туда ездить. Из рассказа Мужун Янь Су Ланьчжи поняла, что резиденция хоу Цзинбэй действительно была редким большим кланом в Великой Цан. В больших кланах Великой Цан, где обычно было много жен и наложниц, у хоу Цзинбэй их было немного. Кроме главной жены, госпожи хоу Цзинбэй, была лишь одна наложница с высоким статусом, наложница Ма, и несколько других наложниц - У и Сюй. Все это было для баланса сил. По сравнению с другими резиденциями, семья хоу Цзинбэй была относительно простой. Хоу Цзинбэй и госпожа хоу Цзинбэй жили в любви и согласии. У них родились старший законный сын Мужун Хуа, старшая законная дочь Мужун Янь, второй законный сын Мужун Юань и третий законный сын Мужун Е - всего трое сыновей и одна дочь. Мужун Янь, как их единственная дочь, естественно, была окружена безграничной любовью. Неудивительно, что госпожа хоу Цзинбэй так беспокоилась о несчастной жизни Мужун Янь все эти годы. Эти трое законных сыновей уже были женаты. Мужун Хуа женился на дочери Великого генерала Запада Си Лэжун, у них родились сын и две дочери, жили они в согласии. Второй законный сын Мужун Юань женился на дочери Великого наставника Ли Босюань, у них родилась одна дочь, законного сына пока не было. Третий законный сын Мужун Е женился на законной дочери министра Цуй Ижун, у них родился один законный сын. ▪ ▪ ▪ Постепенно разбираясь в хитросплетениях родственных связей в резиденции хоу Цзинбэй, Су Ланьчжи вдруг почувствовала, что отношения в резиденции канцлера были проще. К тому же в княжеском доме Цин были только старая княгиня Цин, княгиня Цин и князь Цин. Другие незаконнорожденные сыновья были изгнаны под давлением старой княгини Цин и княгини Цин, так что там тоже было относительно просто. Теперь Су Ланьчжи предстояло столкнуться с относительно сложной семьей, и ей пришлось собраться с духом. Она, естественно, знала, что хоу Цзинбэй и госпожа хоу Цзинбэй любят Мужун Янь, но прошло столько лет, к тому же Мужун Янь, вышедшая замуж дочь, много лет не возвращалась. Неизвестно, сколько людей, кроме госпожи хоу Цзинбэй и хоу Цзинбэй, искренне рады их приезду. К этим относительно незнакомым родственникам Су Ланьчжи относилась с некоторой неуверенностью. Она надеялась, что ее мать будет счастлива, и, естественно, надеялась, что сегодняшний день пройдет гладко. Если кто-то попытается им помешать, она точно не будет церемониться! По дороге мать и дочь говорили о делах резиденции хоу Цзинбэй. Незаметно они прибыли к резиденции хоу Цзинбэй. Едва они вышли из кареты, как люди из резиденции хоу Цзинбэй вышли их встречать. - Старшая барышня, кузина барышня, старая госпожа уже ждет в заднем дворе, прошу! Судя по такому приему, казалось, готовились давно. Су Ланьчжи, видя их уважительное отношение, поняла, что хоу Цзинбэй ценит и уважает Мужун Янь, и немного расслабилась. Су Ланьчжи помогла Мужун Янь, и они последовали за провожатым. - Старшая барышня, вы наконец-то приехали, старая служанка вас заждалась! - няня Чжан тоже ждала у ворот, что еще больше подчеркивало внимание госпожи хоу Цзинбэй к Мужун Янь. Мужун Янь, увидев няню Чжан, была тронута. Она знала, что это ее мать создает ей поддержку, не желая, чтобы другие ее презирали. - Няня, спасибо за труды! - Старшая барышня, старая госпожа хотела лично встретить, но ей нездоровится, все не разрешили ей выходить. Сейчас старая госпожа ждет с нетерпением, старшая барышня, прошу следовать за старой служанкой! - Хорошо! - пройдя несколько длинных коридоров, они наконец добрались до покоев госпожи хоу Цзинбэй. Людей отправили сообщить заранее. Едва они подошли к двери, как тут же услышали старческий, но полный волнения голос: - Это моя несчастная дочь приехала?