Глава 52 — Глава 51. Растущая ненависть, нарастающая опасность

- … Глядя на заплаканное лицо старой княгини Цин, Су Цинлань, даже если хотел отказать, не знал, как это сделать, чтобы и не ранить старую княгиню Цин, и защитить свою дочь.   Хотя он был красноречив и влиятелен при дворе, сейчас, перед своей матерью, мог ли он отказать так сурово и прямо?   Как бы то ни было, она была его матерью!   Су Ланьчжи, видя затруднительное положение Су Цинланя, выступила вперед, подошла к нему и стала уговаривать остаться: - Папа, раз уж бабушка так по вам скучает, останьтесь. Уже поздно, сегодня мы все устали, возвращаться сейчас действительно поздно. Здоровье у меня и мамы не очень хорошее, боюсь, мы не выдержим дороги.   Раз уж старая княгиня так старается их удержать, Су Ланьчжи хотела посмотреть, что же она задумала!   "Она боялась, что та не предпримет никаких действий, будет скрываться в тени, и тогда ей будет трудно защититься. Если бы отец поскорее увидел истинное лицо этих людей, разве это не было бы хорошо?" - Лань'эр, ты… Видя беззаботный вид дочери, Су Цинлань забеспокоился, что Су Ланьчжи действительно еще мала и не понимает Сунь Сюэжу. Но он-то хорошо знал эту женщину. Если бы Сунь Сюэжу не была такой коварной, он бы не выбрал разделение дома и не уехал бы отсюда, чтобы основать свое поместье!   "Теперь Су Ланьчжи окончательно обидела Сунь Сюэжу. Дочь еще мала, как она сможет противостоять той женщине?"   …   - Папа, не волнуйтесь, с Лань'эр все будет в порядке! - зная, что Су Цинлань беспокоится о ней и поэтому оказался в затруднительном положении, Су Ланьчжи, тем не менее, имела свои планы.   В прошлой жизни она не присутствовала на этом пиру, поэтому не знала точно, что произошло. Но в тот день Су Цинлань тоже не вернулся домой. Через несколько дней после его возвращения Бай Синь забеременела. Раньше Су Ланьчжи не задумывалась о своем отце, но в этой жизни, тщательно поразмыслив, она поняла, что здесь, вероятно, кроются какие-то неизвестные тайны.   Видя, что Су Ланьчжи тоже уговаривает Су Цинланя остаться, старая княгиня Цин, хотя и не понимала, почему Су Ланьчжи вдруг стала такой доброй, была рада этому: - Цинлань, оставайся. Матушка уже велела прибрать для тебя комнату, ту самую, где ты жил раньше. Матушка все эти годы приказывала каждый день убирать там и ничего не трогать, так что тебе не будет непривычно.   Услышав слова старой княгини Цин, Су Ланьчжи поняла и усмехнулась про себя.   "Похоже, эта женщина давно решила во что бы то ни стало оставить отца? Даже комнату уже прибрали".   "Только вот интересно, что она задумала?"   "В прошлой жизни она не могла узнать, но в этой жизни она хотела посмотреть, что же та предпримет! И она не позволит ей снова добиться своего!" - Это… С трудом взглянув на Мужун Янь, Су Цинлань знал, что у Мужун Янь здесь тоже было много плохих воспоминаний. Он не знал, сможет ли Мужун Янь это принять. - Господин, раз матушка так настаивает, останемся. Уже поздно, не стоит ехать в такую даль! - Мужун Янь тоже не хотела ставить Су Цинланя в затруднительное положение. Расстояние между поместьем советника и княжеским домом Цин было довольно большим, а скорость кареты не могла быть высокой. - Раз так, то, матушка, мы останемся на одну ночь! Одна ночь - это был его предел. Уехать поскорее было лучше для всех. Иначе, если Сунь Сюэжу взбесится, то будет поздно сожалеть! - Хорошо, хорошо, оставайтесь. Сян Сюэ, проводи второго господина и остальных в их комнаты. Я тоже устала, мне нужно пораньше отдохнуть! - Да, старая княгиня! - Раз матушка устала, то сыновья больше не будут беспокоить! - Да, идите, идите! - изображая сильную усталость, старая княгиня Цин дала понять, что Су Цинлань и остальные не должны ее больше беспокоить и могут уходить.   Как только они ушли, старая княгиня тут же подняла голову: - Сян Лин, позови Бай Ши, скажи, что у меня к ней есть вопросы! Сегодня произошло столько событий, старая княгиня Цин так и не смогла узнать, что случилось в поместье советника. Теперь, когда ей наконец удалось оставить Су Цинланя, она должна была разобраться в этом деле, иначе в будущем могут возникнуть серьезные проблемы! - Да, старая княгиня! Сян Лин быстро вышла. Только няня Е, глядя на старую княгиню Цин, хотела что-то сказать, но колебалась. - Няня Е, у вас есть что сказать мне? Няня Е была старой служанкой при старой княгине Цин, пользовалась ее большим доверием. Старая княгиня Цин знала о многих делах няни Е, к тому же няня Е была очень осторожна и осмотрительна. Старая княгиня Цин часто спрашивала мнения няни Е по многим вопросам. - Старая княгиня, старая слуга считает, что вам лучше оставить дела второго господина. Второй господин теперь уже не тот, что прежде. К тому же второй господин теперь - премьер-министр, старший господин и княжеский дом Цин нуждаются в его поддержке. Если старая княгиня продолжит вмешиваться в семейные дела второго господина и вызовет его недовольство, то это может обернуться против вас! - няня Е сегодня тоже все ясно видела: Су Цинлань так защищал Мужун Янь и ее дочь. Если старая княгиня Цин снова причинит вред матери и дочери, последствия будут поистине непредсказуемыми!   К тому же Су Цинлань всегда был человеком чувств. Столько лет прошло, а он все не мог забыть прошлое. Если бы старая княгиня Цин не была его родной матерью, разве сейчас была бы такая ситуация? - Няня Е, разве ты сегодня не видела дерзкое поведение Мужун Янь и ее дочери? Столько лет не виделись, а они теперь совсем не ставят меня в грош! Если я не буду вмешиваться и позволю им одурманить Цинланя, то где потом будет место для меня, его матери, в сердце Цинланя? К тому же ты сегодня видела, как Цинлань ради этой пары мог возразить мне. Это ведь только начало. Неужели ждать, пока все станет непоправимым, и Цинлань, одурманенный этой парой, отречется от родной матери? Тогда как Цинлань будет слушать меня, свою мать, как он будет так безоговорочно поддерживать меня, поддерживать князя Янь? По мнению старой княгини Цин, она и госпожа хоу Юаньу были родными сестрами. Теперь в доме сестры появилась наложница императора, к тому же родившая принца. Если их семья Су окажет полную поддержку, то когда пятый принц Янь унаследует престол, их род Су разве не прославится, став влиятельными сановниками при императоре?   Поэтому ей очень не нравилось, что Су Цинлань женился на старшей законной дочери хоу Цзинбэй, который всегда придерживался нейтралитета. Разве это не укрепляло нейтральную позицию Су Цинланя?   "Если не будет поддержки Су Цинланя, разве они не лишатся значительной помощи?"   Поэтому она еще больше старалась выдать Бай Синь замуж за Су Цинланя, чтобы та родила ему наследников и тем самым укрепила его сердце! - Старая княгиня, такие слова нельзя говорить! - поспешно остановила старую княгиню Цин. Нынешний император был всего лишь за пятьдесят, здоров и крепок, и больше всего не любил, когда принцы создавали фракции. Такие слова нельзя было произносить необдуманно! - Я знаю, что ты осмотрительна, но ты должна помочь мне осуществить мою многолетнюю мечту. Наш княжеский дом Цин в последние годы постепенно приходит в упадок. Если мы сейчас не воспользуемся этой возможностью прославить род, то где в будущем будет место для нашего княжеского дома Цин?   Старая княгиня Цин всю жизнь гордилась и всегда хотела быть выше других. Теперь, когда появилась такая возможность, как она могла ее упустить?   Особенно учитывая, что Су Цинсю был посредственным человеком. Хотя он и унаследовал титул князя, но не совершил никаких достижений. Если она ничего не предпримет, их княжеский дом Цин действительно придет в упадок. Тогда разве будет сегодняшняя слава и оживление? - Старая княгиня, у детей и внуков своя судьба, зачем вам так много думать? Теперь второй господин пользуется доверием императора, и наш княжеский дом Цин тоже возвысился, разве это не хорошо? - няня Е знала неуступчивый характер старой княгини Цин, знала, что она высокомерна и не терпит обид. Но если переусердствовать, это действительно может охладить сердце Су Цинланя. - Цинлань с детства был умен, но он второй сын, не может унаследовать титул князя. К тому же у него своя семья, свое поместье и свои мысли. Его слава всегда будет его, Цинсю не сможет сравниться с ним! Ладонь и тыльная сторона ладони - обе части руки, но сердце человека все же склонно к пристрастию. Особенно у матери: некоторые больше любят сильного ребенка, некоторые - слабого. Старая княгиня Цин принадлежала ко вторым.   К тому же в империи Великого Неба почитали старшинство. В будущем ей придется полагаться на Су Цинсю, а не на Су Цинланя. Старая княгиня Цин это прекрасно понимала, поэтому она должна была что-то сделать для княжеского дома Цин, чтобы продолжать наслаждаться своим богатством и почетом, а также нынешним оживлением и процветанием.   Но на самом деле, все это было лишь проявлением тщеславия! - Старая княгиня, зачем вам это? Видя, что старая княгиня Цин попала в ловушку собственных навязчивых идей, няня Е чувствовала себя беспомощной, но ничего не могла поделать.   "Если дело раскроется, и второй господин рассердится, сожалеть будет поздно".   Няня Е, будучи служанкой, видела людей лучше, чем старая княгиня Цин. Сегодня она заметила в глазах Су Цинланя необычную решимость, и ее сердце охватила тревога.   В прошлом старая княгиня Цин использовала множество уловок, чтобы разлучить Су Цинланя и Мужун Янь. Теперь, спустя более десяти лет, Су Цинлань все еще не мог забыть Мужун Янь. Что это значило? Няня Е почти боялась об этом думать. - Ладно, няня Е, не нужно меня отговаривать. Цинлань вышел из моей утробы, я знаю его характер. Он ценит чувства и справедливость, к тому же характер у него мягкий, сильное чувство ответственности, поэтому его сердце легко удержать. К тому же он почтительный сын. Даже если он и обижается на меня, он не сделает ничего, что ранит мое сердце! В этом старая княгиня убедилась более десяти лет назад.   Родные мать и сын, сколько бы ни было недовольства и обид, в конце концов, не держат зла друг на друга долго. - Раз старая княгиня настаивает, старая слуга, естественно, будет всеми силами помогать старой княгине! Хотя няня Е и считала, что старая княгиня Цин слишком самоуверенна, она все же была служанкой и знала, что если будет говорить слишком много, старая княгиня Цин рассердится, поэтому перестала ее отговаривать.   Она надеялась, что все это лишь ее пустые страхи, иначе потом будет трудно все исправить. - Я знаю, что ты внимательна, с твоей помощью мне не о чем беспокоиться! - Старая слуга будет осторожна! На этот раз нельзя было допустить ошибки, иначе, если Су Цинлань снова рассердится, все будет непоправимо. - С твоими словами я спокойна! Пока они разговаривали, вернулась Сян Лин с докладом: - Старая княгиня, вторая госпожа Су уже пришла. Вы хотите ее сейчас видеть? Здесь, у старой княгини Цин, слуги знали, что Бай Синь - признанная невестка старой княгини, поэтому и обращались к ней соответственно.   Бай Синь, слыша обращение Сян Лин, не могла скрыть довольного выражения лица.   "Мужун Янь, ну и что, что господин тебя любит? Старая княгиня признает только меня, чем ты можешь со мной соперничать? На этот раз я заставлю тебя заплатить, и эта цена будет еще выше, чем десять с лишним лет назад!" - Пусть войдет! - Да! Сян Лин была очень почтительна к Бай Синь и открыла для нее занавес: - Вторая госпожа Су, старая княгиня просит вас войти! - Мм! - удовлетворенно кивнув, Бай Синь, которая сегодня натерпелась обид, наконец почувствовала некоторое удовлетворение.   Поправив одежду, Бай Синь собралась с духом и, войдя, со слезами на глазах бухнулась на колени: - Тетушка, вы должны заступиться за Синь'эр, Синь'эр так обижена! У-у-у…   Прикрывая лицо платком и тихонько всхлипывая, Бай Синь выглядела очень жалко. В обычное время старая княгиня Цин давно бы подняла ее, участливо расспросила бы, что случилось, и помогла бы ей выместить злость. Но сегодня старая княгиня Цин сама была раздражена. В день ее рождения случилось происшествие с Су Ланьюй, пролилась кровь, и теперь старая княгиня Цин больше всего не выносила слез, поэтому, глядя на Бай Синь, она почувствовала легкое раздражение. - Ладно, ладно, все время плачешь и плачешь, что за вид? Думаешь, слезами вернешь Цинланя? Сегодня на празднике дня рождения она натерпелась обид. Старая княгиня Цин сейчас раздражалась от вида этих слез и всего, что приносит несчастье.   "Эти люди что, нарочно хотят ей досадить?" - Тетушка… Заметив мелькнувшее в глазах собеседницы отвращение, Бай Синь поняла, что больше не может использовать старый трюк, чтобы не раздражать людей. Она быстро вытерла слезы, привела себя в порядок и вскоре вернула себе обычное достоинство и красоту: - Не знаю, зачем тетушка позвала Синь'эр, есть ли какие-то указания?   Сейчас, когда посторонних не было, Бай Синь, естественно, хотела сблизиться с ней. Это обращение "тетушка" очень понравилось старой княгине Цин. К тому же, видя, что собеседница довольно сдержанна и знает меру, лицо старой княгини Цин наконец немного смягчилось. - Встань, такая стужа, если отморозишь колени, твой отец и твоя мать будут винить меня! Бай Синь была второй законной дочерью хоу Юаньу. Выйдя замуж за Су Цинланя в качестве наложницы, она и так понизила свой статус. Из-за этого старая княгиня Цин испытывала к хоу Юаньу и его жене одновременно благодарность и вину. К тому же, они были связаны кровными узами, поэтому старая княгиня Цин иногда относилась к Бай Синь даже ближе, чем к Сунь Сюэжу.   Видя, что лицо старой княгини Цин смягчилось, Бай Синь, хотя и хотела встать, вспомнив дневные события, не сразу поднялась: - Тетушка, Синь'эр не смеет! - Почему не смеешь? - нахмурившись, старая княгиня Цин увидела, что Бай Синь все еще стоит на коленях, и немного растерялась.   "Что задумала эта Бай Синь?" "Неужели она чем-то недовольна?"   - Тетушка, сегодня все по вине Синь'эр, я расстроила тетушку, доставила ей хлопот. Это вина Синь'эр. Синь'эр не получит прощения тетушки и ни за что не посмеет встать! - смиренно опустив глаза, Бай Синь, которая днем понесла столько убытков, разве могла так просто смириться?   Она всегда была гордой, и выйти замуж за Су Цинланя было своего рода компромиссом. Все эти годы она не испытывала особых обид и так и жила. К тому же Су Цинлань был очень красив, талантлив и занимал высокое положение, так что она действительно прониклась к нему симпатией.   Но недавние события одно за другим разрушали ее иллюзии. Видя, как ее положение незаметно падает, и даже то, что Су Цинлань сегодня мог поставить ее в такое неловкое и унизительное положение перед всеми, Бай Синь, естественно, не могла не злиться и не обижаться!   В конце концов, Су Цинлань был ее мужем, отцом ее двоих детей. Как она могла просто смотреть, как Мужун Янь отбирает у нее Су Цинланя? - Ладно, вставай. Тетушка знает, что ты не нарочно и сегодня обижена, и знает, что ты самая почтительная. Тетушка не будет держать зла, но и ты не держи зла. Цинлань, он просто временно заблуждается, не обращай слишком много внимания! Сегодня Су Цинлань без колебаний пожертвовал Бай Синь, чтобы защитить Мужун Янь и Су Ланьчжи. Старая княгиня Цин, естественно, была недовольна, но в той ситуации она не могла выразить свое недовольство, чтобы не охладить сердце Су Цинланя. Однако из-за этого старая княгиня Цин стала еще больше недовольна Мужун Янь и Су Ланьчжи.   "Эта пара, мать и дочь, похоже, действительно представляла угрозу". - Тетушка, Синь'эр все понимает. Сестра годами не обращала внимания на господина, но неизвестно почему, с тех пор как старшая барышня упала в воду, она словно изменилась. Раньше она не была близка с господином, а теперь каждый день льнет к нему, из-за чего и сестра постепенно сблизилась с господином. Тетушка, Синь'эр не завидует. Просто Синь'эр теперь может полагаться только на благосклонность господина и на двоих детей рядом. Тетушка тоже знает, что сестра не терпит других женщин рядом с господином. Синь'эр не волнуется за себя, но боится и беспокоится, что если что-то случится, Юэ'эр и Хуа'эр в столь юном возрасте останутся без матери, и их жизнь станет еще труднее! Тетушка, скажите, что Синь'эр делать? Сегодняшнее отношение господина вы тоже видели. Если так пойдет и дальше, как Синь'эр и Хуа'эр смогут жить? - на этот раз, хотя она и играла на сочувствии, Бай Синь не смела больше плакать. Лишь ее глаза покраснели, а сдержанное и обиженное выражение лица вызывало больше сочувствия, чем настоящий плач.   Старая княгиня Цин, слушая искренние слова Бай Синь и вспоминая сегодняшние события, еще больше возненавидела Мужун Янь и ее дочь. Теперь, видя, как Бай Синь обижена, но думает о Су Чжэньхуа и остальных, ее сердце давно склонилось на сторону Бай Синь. - Ладно, тетушка знает твою обиду, не волнуйся, тетушка всегда была на твоей стороне. В сердце тетушки признанная вторая невестка - это всегда ты. Не беспокойся, расскажи-ка, что в последнее время происходит, почему Су Ланьчжи и Мужун Янь вдруг сблизились с Цинланем? В последнее время она была занята подготовкой к своему дню рождения, к тому же последние десять лет Мужун Янь и Су Цинлань находились в состоянии холодной войны, так что старая княгиня Цин не беспокоилась. Но почему вдруг… - Тетушка, Синь'эр тоже не знает, что происходит. Синь'эр знает только, что все изменилось после того, как старшая барышня упала в воду. Старшая барышня неизвестно почему стала во всем придираться к Синь'эр, Хуа'эр и остальным, к тому же подстрекала господина наказать Хуа'эр и других, и даже сводила сестру и господина… - подробно рассказав о недавних событиях, Бай Синь, естественно, не забыла приукрасить действительность, преувеличив дерзость Мужун Янь и ее дочери, а также их собственные обиды. Целью было заставить старую княгиню Цин еще больше не терпеть Мужун Янь и ее дочь, а затем ей оставалось лишь спокойно ждать, пока старая княгиня Цин начнет действовать, и пожинать плоды. - То, что ты говоришь, правда? - чем больше старая княгиня Цин слушала Бай Синь, тем мрачнее становилось ее лицо. Наконец, видя смиренный вид Бай Синь, пристрастная старая княгиня Цин, естественно, поверила ей. Она просто не ожидала, что всего за месяц с небольшим Су Ланьчжи и Мужун Янь перевернули все в поместье советника!   "Как такое могло случиться?" - Почему об этом не сообщила мне наложница Лю? Эта наложница Лю, по имени Сян Сю, была самой способной и красивой служанкой старой княгини Цин. В свое время, выдав Бай Синь замуж за Су Цинланя, старая княгиня Цин, чтобы избежать холодности Су Цинланя к Бай Синь и его нежелания слушать ее советы о продолжении рода, подарила Су Цинланю свою самую лучшую служанку. Во-первых, чтобы у Су Цинланя был еще один человек для заботы, а во-вторых, естественно, чтобы присматривать за Су Цинланем и не допускать его исключительной привязанности к одной женщине!   Мать, естественно, желает, чтобы рядом с ее сыном было больше заботливых людей, а также больше внуков и внучек, чтобы род Су процветал. Но старая княгиня Цин недооценила ревность Бай Синь. Поэтому из-за этого дела в сердце Бай Синь всегда оставалась заноза, и она особенно пристально следила за наложницей Лю. Как наложница Лю могла так просто прийти в княжеский дом Цин? - Тетушка, несколько дней назад был день рождения тетушки, поэтому сестра отправила наложницу Лю в монастырь поститься и молиться за благополучие тетушки. Она уехала месяц назад и до сих пор не вернулась! На самом деле, Бай Синь намеренно отослала ее, чтобы эти кокетки не соблазнили Су Цинланя. В обычное время она немало досаждала этим наложницам, но об этом она не собиралась рассказывать старой княгине Цин. Наоборот, она хотела свалить вину на Мужун Янь, чтобы старая княгиня Цин еще больше возненавидела ее!   И действительно, услышав слова Бай Синь, старая княгиня Цин позеленела от злости: - Это правда? Поститься и молиться? Почему она сама не поехала? Разве она не любит больше всего молиться Будде? Или это просто показуха?   "Она отослала всех этих людей, чтобы Цинлань их не видел и не отвлекался на них?"   "Мужун Янь, ах, Мужун Янь, неужели ты настолько мелочна, что не можешь видеть блага Цинланя?" - Тетушка, как Синь'эр посмеет обманывать вас? Вы же знаете, сестра всегда недолюбливала нас, наложниц. Все наложницы в поместье были отправлены сестрой в монастырь, и неизвестно, когда они вернутся. Если бы Синь'эр не управляла домом, боюсь, сегодня она бы и не увиделась с тетушкой! Раз уж посторонних нет, Бай Синь могла говорить все, что угодно. Сегодня она хотела хорошенько подлить масла в огонь у старой княгини Цин, довести ее недовольство Мужун Янь до предела. Таким образом, старая княгиня Цин наверняка не выдержит и скоро примет меры против Мужун Янь, и тогда место хозяйки поместья советника достанется ей!   Право управлять домом она не уступит, поэтому сейчас она должна постараться, иначе, вернувшись, когда старая княгиня Цин не сможет ее контролировать, она пострадает! - Синь'эр, не волнуйся, тетушка заступится за тебя! - схватив Бай Синь за руку и усадив рядом с собой, старая княгиня Цин, видя столь разумный и заботливый вид Бай Синь, еще больше возненавидела Мужун Янь. - Тетушка, вообще-то Синь'эр не должна была говорить плохо о сестре, но у господина мало наследников, сейчас есть только сын Хуа'эр, да еще старшая барышня и Юэ'эр. Синь'эр не ревнива, естественно, желает господину побольше детей, чтобы тетушка не беспокоилась. Но сестра так поступает, не давая наложнице Лю и остальным видеться с господином. Господин и так не очень интересуется женским полом, если так пойдет и дальше, что же будет? - говорила она весьма благовидно, но что на самом деле думала Бай Синь, никто не знал. - Эта Мужун Янь действительно переходит все границы! Знала бы я раньше, что она приведет к тому, что у Цинланя будет мало наследников, я бы изо всех сил помешала ей войти в дом! Вспоминая, как старый князь Цин в свое время активно способствовал этому браку, старая княгиня Цин почувствовала еще большую досаду. Ее недовольство разгорелось, как бушующее пламя, сжигая ее разум. Поэтому она, естественно, не заметила множества нестыковок в этой истории и не поняла, как Мужун Янь, столько лет не управлявшая домом, смогла отправить тех людей в монастырь. - Тетушка, не расстраивайтесь. Сестра несравненна, господин в свое время тоже был очень талантлив, вполне естественно, что он восхищался сестрой. Если не считать недовольства сестры наложницами, сестра и господин, будь то по статусу или таланту, были идеальной парой. - Хм, идеальная пара? По-моему, это злой рок! Цинлань встретил ее, и род почти прервался! Старики всегда придавали большое значение потомству. А Мужун Янь не родила сына, да еще и была такой ревнивой, не позволяя Су Цинланю продолжить род. Можно представить, как зла была старая княгиня Цин на Мужун Янь! - Тетушка, не гневайтесь так, не портите себе здоровье. Это Синь'эр виновата, не должна была рассказывать тетушке столько неприятных вещей, расстраивать тетушку. - Если бы ты не рассказала, разве я не осталась бы в неведении? Чуть было не подумала, что Цинлань с ней порвал. Теперь же, похоже, эта женщина действительно лиса-оборотень, все время цепляется за Цинланя! - Тетушка, не говорите так о сестре, на самом деле сестра очень хороший человек! - Ладно, не заступайся за нее. Какая она, я знаю лучше тебя! - Тетушка… - Синь'эр, я ведь просила тебя поскорее родить Цинланю еще одного сына. Почему столько лет нет никаких известий? - Тетушка, это… - при этих словах Бай Синь невольно опустила голову, словно не зная, как сказать. - Не стесняйся, говори прямо! Прожив большую часть жизни, старая княгиня Цин, естественно, не была такой застенчивой в этих вопросах, как Бай Синь. - Тетушка, вы же знаете, Синь'эр впервые забеременела, потому что тетушка воспользовалась случаем и дала господину лекарство, поэтому так получилось. А во второй раз - по указанию тетушки, к тому же тетушка лично приехала в поместье и следила, поэтому господин был вынужден… Теперь Синь'эр уже родила Юэ'эр и Хуа'эр, господин все эти годы редко заходит в комнату Синь'эр. Каждый день он только ест вместе с Синь'эр и детьми, иногда остается на ночь, но тут же засыпает. Тетушка, вы же знаете, господин не очень интересуется этим делом, к тому же он занят государственными делами. Синь'эр, даже если бы и хотела, но… Так или иначе, ей все же было немного неловко. Бай Синь, запинаясь, закончила рассказ, ее лицо слегка покраснело.   Говорят, у женщин тонкая кожа. Бай Синь, по сути, не имела большого опыта в таких делах. Две беременности были скорее удачей. Поэтому говорить об этом ей было очень неловко.   Теперь она была в том возрасте, когда потребности были высоки, но Су Цинлань не проявлял интереса. Как Бай Синь могла одна, даже если и хотела родить ребенка, чтобы укрепить свое положение, что-то сделать?   Поэтому Бай Синь теперь могла только просить старую княгиню Цин помочь ей найти выход. Быть вдовой при живом муже тоже нелегко! - Ты хочешь сказать, что Цинлань все эти годы не прикасался к тебе? - удивленно посмотрев на Бай Синь, старая княгиня Цин никак не могла поверить. Она все время хотела еще одного внука, но ее собственный сын даже не прикасался к Бай Синь, откуда же взяться внуку? - Да, это так… - тихо кивнув, Бай Синь почувствовала, что говорить об этом со старшей родственницей ей действительно неловко.   "Эх, что же это такое?" - Тогда почему ты все эти годы не сказала тетушке раньше? - глядя на Бай Синь в таком состоянии, старая княгиня Цин разозлилась. Она думала, что Бай Синь красива, обладает некоторыми уловками, к тому же родила двоих детей, должна была завоевать сердце Су Цинланя. Но как же так… - Тетушка не спрашивала, к тому же об этом Синь'эр было неудобно говорить! Опустив голову еще ниже, Бай Синь… разве она не хотела сказать? Все эти годы она тоже страдала, ясно?   Но она все-таки девушка, как она могла осмелиться заговорить об этом со старой княгиней Цин?   Если бы сегодня Мужун Янь не заставила ее почувствовать угрозу, разве она осмелилась бы так нагло заговорить об этом? - Тогда как ты все эти годы служила Цинланю? Почему даже его сердце не смогла удержать? Что ты наделала? По мнению старой княгини Цин, она уже проложила Бай Синь дорогу, но Бай Синь не пошла по ней как следует. Это действительно было напрасной тратой ее усилий! - Тетушка, возможно, господин просто занят. К тому же господин все эти годы относится к Синь'эр с большим уважением, Синь'эр тоже не хочет расстраивать господина! Раньше она чувствовала, что угрозы нет, и давления тоже нет, поэтому, даже если и хотела близости, но Су Цинлань не желал, она не настаивала. В поместье у нее были все права и уважение, которые ей полагались. Су Цинлань был занят, к тому же она слышала, что мужчины в этом возрасте становятся бессильными. Она могла проявить понимание и сдерживать свои желания, не настаивая.   Но теперь ей срочно нужно было укрепить свое положение, поэтому ребенок был лучшим способом! - Ах ты, что мне с тобой делать! Старая княгиня Цин чуть не умерла от злости на Бай Синь. Думая о том, как Су Цинлань игнорирует ее слова, она почувствовала сильный гнев! - Тетушка, Синь'эр знает, что виновата, но что Синь'эр теперь делать? Знала бы она раньше, что Мужун Янь вдруг снова появится, она бы тогда действовала активнее! У Су Цинланя нет желания, она могла бы отбросить скромность и соблазнить его!   Но теперь, разве это поможет? - Что делать, что делать? Ты только и знаешь, что спрашивать, что делать? Я давно тебе говорила, что нужно рожать Цинланю наследников, чтобы крепко удержать его сердце. Ты все это пропустила мимо ушей, не так ли? В этот момент старая княгиня Цин действительно почувствовала, что Бай Синь немного глупа. Но говорить об этом сейчас, какой смысл? - Тетушка, Синь'эр… Она сейчас тоже очень сожалела, но что она могла сделать? - Ладно, в этом деле ты слушайся меня. А пока возвращайся, хорошенько приберись и нарядись. Позже я велю сообщить тебе, что делать! Чувствуя, что головная боль усиливается, старая княгиня Цин, думая о делах Су Цинланя, все больше ощущала, что этот сын слишком непослушен и трудно управляем!   "Нет, она ни в коем случае не позволит ему выйти из-под ее контроля!"   Глядя на выражение лица старой княгини Цин, Бай Синь поняла, что разочаровала ее. Но то, что та согласилась ей помочь, заставило Бай Синь расцвести улыбкой: - Да, тетушка! - Возвращайся, помни, хорошенько нарядись. И еще, пораньше уложи Хуа'эр и Юэ'эр спать, поняла? - Тетушка, будьте спокойны! - Мм, позже я велю няне Е пойти и проинструктировать тебя, ты спокойно жди! - Хорошо, тетушка, Синь'эр сейчас же вернется! С невыразимой радостью на лице Бай Синь знала, что, как только старая княгиня Цин возьмется за дело, у нее больше не будет никаких забот! - Иди, иди! - Тогда Синь'эр не будет мешать тетушке отдыхать, прощайте! Чувствуя, что ноги ее почти летят, Бай Синь, медленно отступая назад, думала о том, как скоро она сможет перевернуть страницу, жестоко растоптать Мужун Янь, и сразу же почувствовала себя необычайно счастливой.   "Мужун Янь, как ты можешь быть моей соперницей?"   "Не забывай, старая княгиня - моя тетушка, она обязательно будет на моей стороне. К тому же господин - почтительный сын, он не сможет ослушаться старую княгиню, так что ты проиграла!"   ……   Няня Е, видя, что Бай Синь ушла, с беспокойством посмотрела на старую княгиню Цин: - Старая княгиня, вы действительно собираетесь ей помочь? Но старой слуге кажется, что слова второй госпожи Су не обязательно правдивы. Мужун Ши, как бы то ни было, старшая законная дочь хоу Цзинбэй, ее воспитание, естественно, на высшем уровне. Как она могла сделать такое? - Хотя она и старшая законная дочь хоу Цзинбэй, но разве она так же не терпит присутствия других женщин рядом с Цинланем? Ты ведь видела ее реакцию тогда. То, что она так поступает, неудивительно! - Но старой слуге все равно кажется, что что-то не так! Будучи служанкой, особенно такой опытной, как няня Е, она, естественно, развила острое зрение. Бай Синь только что явно провоцировала гнев старой княгини Цин, чтобы та еще больше возненавидела Мужун Янь. Няня Е, естественно, должна была на это указать. - Ладно, неважно, правду она говорит или нет, то, что Цинлань все эти годы так поступал - это факт. Характер у Цинланя упрямый, но я не могу потакать его прихотям. Непочтительность бывает трех видов, и отсутствие потомства - худшая из них. Цинлань, как законный сын нашего княжеского дома Цин, должен думать о потомстве нашего княжеского дома, о будущем нашей семьи Су. Дети из знатных семей в его возрасте, у кого нет кучи детей и внуков? Его статус не низок, тело его здорово, он не похож на других, у которых есть желание, но нет сил. А сейчас у него только один сын, что это за вид? Как он в будущем будет смотреть людям в глаза при дворе? В поместье наложницы были, но кроме Бай Синь, никто не забеременел. Что подумают люди? Старая княгиня Цин боялась даже представить! - Тогда, старая княгиня, что вы собираетесь делать? - зная, что не сможет отговорить старую княгиню Цин, няня Е могла лишь постараться сделать все как можно незаметнее. - У меня есть свои планы. Подойди, я тебе подробно расскажу. Если что-то не так, скажи. Пока Цинлань здесь, в княжеском доме Цин, мы должны поторопиться! - Да! Внимательно слушая указания старой княгини Цин, няня Е почувствовала себя невероятно удивленной. Глядя на старую княгиню Цин, она была полна изумления: - Старая княгиня, так… хорошо ли это? Если второй господин узнает, не будет ли… - Потомство важнее всего, остальное не имеет значения! - Старая княгиня, вы действительно больше не подумаете? - Няня Е, ты на чьей стороне, моей или Мужун Янь? - Старая слуга, естественно, на стороне старой княгини! - Раз так, то иди и организуй все, не пропусти благоприятное время! - Да! Видя такую настойчивость старой княгини Цин, няня Е могла лишь вздохнуть про себя, надеясь, что все пройдет гладко и Су Цинлань ничего не заподозрит.   ……   А тем временем, в комнате Су Ланьюй:   Сунь Сюэжу сразу после окончания пира поспешила проведать Су Ланьюй, но, не найдя ее в комнате, пришла в ужас: - Жу Мэн, где старшая барышня? Почему ее нет в комнате? Разве я не приказывала вам после наказания перенести старшую барышню обратно и хорошо лечить? Как вы прислуживаете? - Княгиня, не то чтобы служанка не лечила старшую барышню и не прислуживала ей, это приказ князя! Князь сказал, что старшая барышня уже исключена из родословной, больше не является барышней княжеского дома Цин, поэтому не имеет права на прислуживание служанок и не имеет права приглашать лекаря из поместья! Видя такой гневный вид Сунь Сюэжу, Жу Мэн была полна страха, но в то же время чувствовала удовлетворение.   "Кто велел этим двоим не считать ее за человека, заставлять ее страдать и еще и сваливать вину на нее, а потом даже хотели свалить вину на Жу И. Теперь так им и надо!" - Хм, не думай, что я не знаю. Ты все еще злишься из-за сегодняшнего происшествия, поэтому намеренно не прислуживаешь старшей барышне? - Княгиня, служанка не смеет, это действительно приказ князя! - Да, княгиня, служанка и Жу Мэн всегда были верны старшей барышне, как мы смеем обманывать? - Жу И, видя, что Сунь Сюэжу собирается выместить гнев, поспешно опустилась на колени и заступилась за Жу Мэн.   В любом случае, в этом деле они действительно не виноваты. Княгиня, как бы ни злилась, ничего им сделать не сможет!   Видя, что эти двое не похожи на лгунов, Сунь Сюэжу теперь не имела времени спорить с ними: - Тогда где сейчас старшая барышня? - Это… - с трудом переглянувшись, Жу И и Жу Мэн не смели сказать. - Говорите, где! - Княгиня, князь приказал не позволять княгине навещать старшую барышню, чтобы не унизить свой статус, и еще… - Молчать, я иду повидать свою дочь, неужели мне нельзя? Говорите, где? Су Ланьюй избили пятьюдесятью палками. Если ее хорошо не вылечить, а завтра отправить в монастырь Яньлай, разве это не верная смерть? - Княгиня, не то чтобы служанки не говорят, но князь приказал никому не говорить, иначе… - Иначе что? "Су Цинсю, неужели ты так жесток? Даже дочь не позволяешь мне увидеть?" - Княгиня, умоляем вас, не затрудняйте служанок, служанки еще не хотят умирать! - поспешно поклонившись, Жу И и Жу Мэн не хотели говорить. Во-первых, это был приказ князя Цин, а во-вторых, естественно, в их сердцах тоже таилась обида. - Вы не скажете, я сейчас же велю вас убить! - Княгиня, не надо! - Люди, бейте их, пока не скажут! - Сунь Сюэжу никогда не была доброй, а сейчас в ее душе кипел гнев, и ей некуда было его выплеснуть! - Княгиня, княгиня, не надо, ах! Частные наказания в княжеском доме Цин были так же мучительны. К тому же на палках были шипы, которые разрывали кожу и плоть. Жу И и Жу Мэн действительно испугались такого зрелища и больше не смели скрывать: - Княгиня, не бейте, служанки скажут, скажут! - Стоп! - дав знак остановиться тем, кто бил палками, княгиня посмотрела на двоих так, словно хотела их съесть. - Говорите, где Юй'эр? - Старшая барышня, в, в дровяном сарае! - Что? Дровяной сарай? Туда же запирали провинившихся слуг! Как это могло случиться? - Княгиня, господин сказал, что старшая барышня теперь преступница, поэтому ее можно держать только в дровяном сарае, а завтра утром отправить! - Хорошо, очень хорошо. Старшая барышня сегодня наказана, вы не защитили хозяйку, поэтому тоже должны быть наказаны. Продолжайте бить. Юй'эр получила пятьдесят палок, а эти двое - по сто каждой! Сто палок? Разве после этого можно остаться в живых? Жу И и Жу Мэн, услышав это, испугались: - Княгиня, служанки виноваты, не надо! - Не надо? Вы не защитили хозяйку, разве не должны быть наказаны? - Княгиня, служанки виноваты, умоляем вас, отпустите нас! - Я отпущу вас, а кто отпустит мою дочь? Бейте, бейте изо всех сил! - Княгиня, сегодня день рождения старой княгини. Сто палок - это верная смерть. Если старая княгиня и князь узнают, то… - зная, что Сунь Сюэжу сказала это в гневе, слуги испугались и не решались выполнить приказ. - Что, мои слова для вас ничего не значат? Эта старая ведьма так бесчеловечна, пожертвовала ее дочерью ради себя и своего сына. Почему она должна заботиться о ее лице? - Но княгиня… - Бейте, если что случится, я отвечаю! Статус Сунь Сюэжу был высок, она никогда не боялась. Сегодня Су Ланьюй постигло несчастье, а старая княгиня Цин и князь Цин остались безучастны. Как она могла стерпеть эту обиду?   Она сейчас делала это намеренно, чтобы досадить старой княгине Цин и князю Цин, чтобы они тоже почувствовали себя плохо! - Княгиня, это… Они все медлили. В княжеском доме Цин главным был князь Цин, к тому же старая княгиня Цин тоже была не промах, она контролировала многие дела в поместье. Как эти слуги смели трогать тигра за усы? - Вы не принимаете мои слова всерьез, не так ли? Если так, то вас тоже побьют. Я посмотрю, сколько найдется бесстрашных! Ее дочь сегодня избили, пусть еще несколько человек пострадают вместе с ней, по крайней мере, дочь не будет так одинока! - … Видя устрашающий вид Сунь Сюэжу, все испугались, что их тоже постигнет та же участь, и поспешно начали бить. Жу И и Жу Мэн тут же закричали, как резаные свиньи. У Сунь Сюэжу заболела голова: - Заткните им рты, не убивайте сразу, поддерживайте в них жизнь, пусть тоже почувствуют боль! - Да! Пот выступил на лбу. Палачи не смели медлить ни минуты и продолжали бить. - Бейте насмерть! Если я замечу, что вы бьете легко, то побью вас самих, поняли? - Да, княгиня, слуги поняли! - Поняли - и хорошо. Няня Чжан, позови лекаря из поместья. Лянь'эр, пойдем со мной в дровяной сарай! - Княгиня, так нельзя! Дровяной сарай - это место для слуг. Статус Сунь Сюэжу так высок, как она может туда пойти? - Почему нельзя? Няня Чжан, не мешай мне! - Княгиня, подумайте трижды, это приказ князя! - няня Чжан знала о любви Сунь Сюэжу к дочери, но если так поступить и разгневать князя Цин, то будет плохо. - Это моя дочь, неужели я не могу ее повидать? Кто знает, сможем ли мы еще увидеться! - Княгиня… - Няня Чжан, не уговаривайте меня, я обязательно пойду! Если ты не хочешь идти за лекарем, я тебя не заставляю, я позову других! - Что вы говорите, княгиня, старая слуга, естественно, пойдет! - Вот и хорошо, няня Чжан, идите скорее! - Хорошо! Вздохнув, няня Чжан, видя нынешнее положение дел в княжеском доме, очень забеспокоилась.   ……   - Юй'эр, ты… Войдя внутрь, Сунь Сюэжу почувствовала резкий запах крови, ее желудок сжался. Увидев Су Ланьюй, всю в крови, жалкую, совершенно не похожую на прежнюю милую и очаровательную девочку! - Княгиня, вам лучше не подходить! - Нет, я пойду! Юй'эр, как ты? Подойдя ближе, она почти не чувствовала дыхания Су Ланьюй. Сунь Сюэжу в панике хотела поднять ее, но Лянь'эр поспешно остановила ее: - Княгиня, не надо, так вы только усугубите раны старшей барышни! - Тогда что же делать? - Княгиня, подождите немного, пока придет лекарь и осмотрит ее! - Это… Юй'эр, ты слышишь, что говорит мама? Юй'эр? Но как бы Сунь Сюэжу ни звала, Су Ланьюй не отвечала. Сунь Сюэжу испугалась до смерти: - Лянь'эр, Юй'эр, она что, умерла? - Княгиня, не волнуйтесь, служанка посмотрит! Пощупав пульс Су Ланьюй, Лянь'эр вздохнула с облегчением: дыхание было слабым, но оно было. - Княгиня, будьте спокойны, старшая барышня еще жива! - Хорошо, хорошо, но почему лекарь еще не пришел? Юй'эр так замерзнет! В дровяном сарае не было даже угля. Сунь Сюэжу, будучи здоровой, чувствовала пронизывающий холод. А Су Ланьюй в таком состоянии? Разве ей не было еще хуже? - Княгиня, не волнуйтесь, лекарь должен быть уже в пути! - Княгиня, княгиня, лекарь пришел! - Скорее, скорее, пусть он лечит Юй'эр! - Княгиня, не волнуйтесь, простолюдин сейчас же начнет лечение! Хотя Су Цинсю и отдал приказ, лекарь из поместья, которому угрожала няня Чжан, не осмелился ослушаться и пришел. Теперь, осматривая Су Ланьюй, он вздохнул. - Лекарь, что с Юй'эр? Почему она не говорит? - Княгиня, старшая барышня впала в ярость, к тому же перенесла суровое наказание, тело ее ослабло, но своевременного лечения не получила, наоборот, переохладилась. Теперь ее состояние вызывает серьезные опасения! - Лекарь, как бы серьезно ни было, сколько бы это ни стоило, вы должны вылечить Юй'эр! - Простолюдин постарается! Глядя на Су Ланьюй, всю в крови, лекарь не знал, с чего начать. - Княгине лучше сначала перенести старшую барышню в теплое место, затем хорошо обмыть, и тогда простолюдину будет удобнее лечить! - Хорошо, хорошо! Лянь'эр, няня Чжан, пусть принесут носилки! - Да!   Когда они ушли, лекарь посмотрел на Сунь Сюэжу, явно желая что-то сказать. Сунь Сюэжу, увидев это, почувствовала неладное: - Лекарю есть что сказать мне? - Княгиня, простите за прямоту, но старшая барышня после этого несчастья, если ей повезет выжить, боюсь, останется калекой! - Что? - Княгиня, прошу вас быть готовой морально! - Лекарь, как бы то ни было, вы должны сделать все возможное для лечения. Какие бы лекарства ни понадобились, я все предоставлю. Вы должны сделать так, чтобы Юй'эр была здорова, как прежде! - Это… простолюдин постарается!   По дороге Су Ланьюй не переставала бредить в жару, бормоча что-то невнятное. Сунь Сюэжу, услышав это, поспешно наклонилась, и ее лицо потемнело.   - Су… Ланьчжи, я… тебя, я… проклинаю… тебя… из поколения… в поколение… на мучительную… смерть!   - Су Лань… чжи, это… все… из-за… тебя, ты… умрешь… мучительной… смертью!   ……   Когда Су Ланьюй обмывали, Сунь Сюэжу, видя ее всю в крови, больше не могла сдерживать бушующую в сердце ненависть.   "Су Ланьчжи, этот долг я запомнила. Я заставлю тебя заплатить кровью. Жди, я заставлю тебя молить о жизни и смерти!"   Су Ланьчжи, находившаяся неподалеку, словно почувствовала это проклятие. Внезапно ее охватил холод. Мужун Янь, заметив странное состояние Су Ланьчжи, обеспокоенно спросила: - Лань'эр, что с тобой? Почему руки такие холодные? Ты замерзла? - Мама, все в порядке! - покачав головой, она решила не обращать внимания на внезапно охвативший ее холод. Су Ланьчжи уже умерла один раз, чего ей бояться? - Точно все в порядке? Ты выглядишь не очень хорошо! Не терпи! Мама будет волноваться! - Мама, правда все в порядке. У дочери просто телосложение такое, склонное к холоду, поэтому немного замерзла. Погреюсь у огня, и все пройдет! - Тогда хорошо, иди сюда, скорее грейся у огня, не простудись! - Хорошо, мама! Мужун Янь потянула ее к жаровне. На лице Су Ланьчжи все время играла легкая улыбка, но Су Цинлань, стоявший в стороне, хотел подойти, но немного стеснялся. Су Ланьчжи улыбнулась и позвала его: - Папа, скорее идите сюда греться, вам не холодно?