Голова раскалывалась, тело было слабым, будто всё существо пылало огнём, жар был невыносимым.
Разве она не умерла?
Почему она всё ещё что-то чувствует?
Неужели духи тоже могут испытывать боль?
- Барышня, барышня… - в полузабытьи она услышала знакомый голос.
Су Ланьчжи почувствовала странное смятение.
- Ланьэр, не пугай свою мать! - этот нежный голос казался ей таким знакомым.
Неужели после смерти действительно можно снова увидеть своих близких?
Она изо всех сил пыталась открыть глаза, но веки были слишком тяжёлыми. Голова гудела, словно наполненная свинцом, и никак не получалось разомкнуть глаза. Кто-то вливал ей в рот лекарство - горькое, очень горькое. Кто-то нежно гладил её лоб, с такой осторожностью, что Су Ланьчжи почувствовала, будто её кто-то искренне любит.
Мама, это ты?
Как ты…?
Слёзы непроизвольно покатились по её щекам. Увидев это, Мужун Янь испугалась:
- Ланьэр, что с тобой? Тебе плохо? - её голос дрожал от беспокойства, полного материнской любви.
- Яньэр, не волнуйся, с Ланьэр всё в порядке, - раздался низкий, мягкий голос, такой знакомый и такой желанный, что слёзы Су Ланьчжи потекли ещё сильнее.
- Это всё из-за тебя! Если бы не ты, моя Ланьэр не страдала бы так! Уходи, я не хочу тебя видеть! - её всегда мягкая мать на этот раз была по-настоящему рассержена.
Су Ланьчжи отчаянно хотела очнуться и сказать, что с ней всё в порядке, но как бы она ни старалась, глаза не открывались. В конце концов, усталость взяла верх, и она снова погрузилась в сон.
Когда она снова проснулась, то подняла голову и оглядела комнату - изысканную, благородную, элегантную, но в то же время с лёгким налётом девичьей мечтательности. Су Ланьчжи была ошеломлена.
Разве это не её будуар?
Как?
Не успела она опомниться, как раздался радостный голос:
- Барышня, барышня, вы наконец проснулись! Я сейчас же сообщу матушке! - служанка выглядела уставшей, вероятно, провела у её постели всю ночь.
Су Ланьчжи смотрела на всё это в растерянности, не понимая, почему все вокруг кажутся такими знакомыми, но выглядят моложе, чем в её воспоминаниях.
Та девушка, что только что выбежала, разве не её служанка Юэтао? Но почему она выглядит как двенадцатилетняя девочка?
Воспоминания всплыли перед глазами: после того, как она вышла замуж за Цинь Яня, во время покушения Юэтао бросилась защищать её и погибла, получив удар кинжалом.
Су Ланьчжи всегда испытывала глубокое чувство вины перед этой милой девушкой. И теперь, увидев её снова, она почувствовала, будто между ними пролегла целая вечность.
Тогда Юэтао была в расцвете юности, всего пятнадцать-шестнадцать лет, полна наивной романтики, но ради неё…
Погружённая в печальные размышления, она вдруг заметила, как в дверях появилась женщина. Её черты лица были удивительно похожи на её собственные: тонкие, как листья ивы, брови, глаза, сияющие, как звёзды, изящный нос и алые губы, не нуждающиеся в румянах. На ней не было вычурных украшений, но её естественная грация и теплота вызывали желание быть ближе к ней.
Разве это не её мама?
Увидев родного человека, которого она не видела так долго, Су Ланьчжи почувствовала, как её глаза наполнились теплом, а затем и влагой. Её слёзы встревожили Мужун Янь:
- Ланьэр, что с тобой? Не плачь! Если тебя кто-то обидел, скажи матери, я обязательно восстановлю справедливость!
Тёплый аромат мгновенно окружил Су Ланьчжи. Обнятая материнскими руками, она вдыхала этот лёгкий, нежный запах и чувствовала себя невероятно счастливой.
- Мама, я так по тебе скучала!
- Глупенькая моя девочка, это я плохая мать, позволила тебе страдать, - сердце Мужун Янь сжалось от боли, глядя на дочь.
- Мама… - Су Ланьчжи ожидала, что тело матери будет холодным, но оно оказалось тёплым.
Она всё ещё не могла понять, что происходит, когда голос у двери снова потряс её.
- Ланьэр, ты проснулась? - этот нежный голос, который так часто терзал её сердце в ночных кошмарах, теперь звучал в реальности.
Су Ланьчжи быстро подняла голову и увидела в дверях фигуру в зелёных одеждах. Её отец, выглядевший гораздо моложе, чем в её воспоминаниях, стоял там. Слёзы, смешанные с чувством вины, покатились по её щекам.
- Папа! - она бросилась к нему, вспоминая, как этот человек всю жизнь баловал её, безропотно поддерживал её иллюзии о счастье и в конце концов потерял всё, даже жизнь, из-за неё.
Сердце Су Ланьчжи переполнялось смешанными чувствами.
- Папа, я была непослушной дочерью, я погубила тебя! - слова, которые она не успела сказать в прошлой жизни, теперь вырвались наружу.
Су Ланьчжи была переполнена раскаянием, надеясь, что сможет хотя бы извиниться перед своими близкими и, возможно, искупить свою вину.
- Ланьэр, что ты говоришь? Это я плохой отец, позволил тебе страдать, - Су Цинлань, глядя на дочь, так похожую на жену, почувствовал глубокую вину.
Он не справился с отцовским долгом, позволив дочери страдать.
- Папа, нет, это я виновата. Я не должна была доверять тому человеку и погубила тебя!
В борьбе за власть, если становишься на сторону проигравших, последствия могут быть ужасными.
Её отец всегда был нейтрален в борьбе за престол, посвящая себя служению стране. Если бы она не настояла на браке с Цинь Янем и не умоляла отца поддержать его, разве тот смог бы взойти на трон? И разве первым делом после коронации он не уничтожил бы всё, что её отец создавал годами?
Она была непослушной дочерью!
- Ланьэр, что ты говоришь? Может, у тебя жар? - Су Цинлань, услышав бессвязные слова дочери, испугался и велел ей лечь. - Немедленно вызовите врача!
- Сейчас! - Юэтао, увидев состояние Су Ланьчжи, тоже испугалась и, спотыкаясь, бросилась выполнять приказ.
- Ланьэр, ложись, не говори глупостей. Подождём, пока врач тебя осмотрит, - бессвязная речь дочери напугала даже всегда хладнокровного Су Цинляня.
Мужун Янь тоже была в панике:
- Ланьэр, не пугай мать!
Она растерянно смотрела на мужа, не понимая, что происходит с дочерью.
- Муж, что с Ланьэр?
- Яньэр, не волнуйся, возможно, она ещё не совсем очнулась. Когда придёт в себя, всё будет хорошо.
- Правда?
- Конечно, успокойся.
Су Ланьчжи смотрела на всё это в оцепенении, пока не пришёл врач. Это был знакомый ей главный врач императорской больницы, Сунь Тайи, но он тоже выглядел моложе, чем в её воспоминаниях. Когда Сунь Тайи осмотрел её, Су Ланьчжи снова взглянула на родителей, которые выглядели так, как в её памяти о тринадцатилетнем возрасте. В её сердце зародилась смелая догадка: неужели она… переродилась?
Обновлено: 18.01.2026