У Ло Ле намечался шестидневный отпуск, но из-за внезапных обстоятельств, связанных с родителями, он не мог определиться с городом для этой спонтанной поездки. Тогда он решил доверить выбор аэропорту Манчестера и купил билет на ближайший рейс. Так Ло Ле снова оказался в Турине, Италия.
В этот раз он не остановился в отеле *Best Western Executive Suites*, где жил в прошлый раз. Не потому что не хотел — просто свободных номеров не нашлось. На сей раз его пристанищем стал *Royal Palace Hotel* — роскошный пятизвёздочный отель в самом центре Турина.
Здание отеля впечатляло своим великолепием, сочетая классическую и современную архитектуру. Высокие каменные колонны поддерживали изысканный портик, а стены украшали искусные резные узоры, напоминающие о былом королевском величии. Войдя в холл, Ло Ле увидел огромную хрустальную люстру, свисающую с высокого потолка. Её ослепительный свет отражался в зеркально отполированном мраморном полу, создавая атмосферу роскоши.
У стойки регистрации гостей встречали безупречно вежливые сотрудники в элегантной форме. Их приветливые улыбки и безукоризненные манеры сразу располагали к себе. Сама стойка была сделана из ценных пород дерева, украшенных изящными металлическими вставками — каждая деталь подчёркивала статус и безупречный вкус отеля.
Ло Ле забронировал самый роскошный номер — королевский люкс. Сопровождаемый персоналом, он поднялся на лифте, и, когда дверь открылась, замер от восхищения. Просторный, залитый светом номер встречал уютной обстановкой. Мягкий ковёр покрывал весь пол, и шаги по нему были невесомыми, будто по облакам. Стены украшали картины, придавая интерьеру утончённость и культурный шарм.
Окна в номере большие и светлые, открывая вид на живописные пейзажи Турина. Вдали виднеются извилистые горные хребты, тенистые деревья, а улицы и здания города раскинулись внизу, словно нарисованные умелой рукой художника. Ло Лье подошёл к окну, ощущая лёгкое дуновение ветерка на лице, и сердце его наполнилось теплом к этому городу.
Мебель в номере была подобрана с особым вниманием — всё качественное и удобное. Широкая двуспальная кровать с мягким матрасом, постельное бельё из дорогого шёлка, приятное на ощупь. Рядом стоял изящный прикроватный столик с винтажной лампой и телефоном, чтобы гости всегда могли связаться с внешним миром.
В углу комнаты располагалась уютная зона отдыха: мягкий диван, кофейный столик. Здесь Ло Лье мог расслабиться, почитать хорошую книгу или насладиться чашкой ароматного кофе.
Сотрудник отеля рассказал ему, что в «Роял Палас» есть несколько ресторанов и баров, где гостям предложат разнообразные блюда и напитки:
– Главный ресторан находится на первом этаже, – объяснил служащий. – Там элегантная обстановка, уютная атмосфера. Интерьер сочетает итальянские традиции и современные элементы: стены украшены изящными фресками, на столах — цветы и красивая посуда. В меню — и классическая итальянская кухня, и блюда со всего мира.
– А бар расположен рядом с лобби, – продолжил он. – Идеальное место, чтобы отдохнуть. Современный дизайн, приглушённый свет, приятная музыка. Там подают изысканные коктейли и вина, а бармены — настоящие мастера своего дела. Они могут приготовить что-то особенное, учитывая вкусы гостя.
Ло Лье кивнул, представляя, как проведёт здесь вечер.
Помимо ресторанного обслуживания, в отеле есть роскошный спа-центр. Здесь царит тихая и уютная атмосфера, а интерьер выполнен в восточном стиле, полном очарования. Гостям предлагают разнообразные массажи, оздоровительные процедуры и услуги красоты — всё, чтобы расслабиться и восстановить силы после насыщенного дня.
Для любителей активного отдыха в отеле есть крытый бассейн с прозрачной водой комфортной температуры. Вокруг расставлены удобные шезлонги и зонтики. Рядом расположен тренажерный зал с современным оборудованием и профессиональными тренерами, которые помогут поддерживать форму даже в путешествии.
Ло Ле улыбнулся, оставил сотруднику чаевые в 200 евро и вежливо отказался от дальнейших рекомендаций. Собрав вещи, он вышел из отеля.
Туринское зимнее солнце по-прежнему ласково светило, и Ло Ле снова шагал по улицам этого города искусства. Казалось, что из глубины памяти его звал чей-то голос, заставляя идти к Национальному музею кино Италии. Каждый шаг давался ему с трудом, будто он нес на плечах груз воспоминаний.
Когда знакомое здание музея появилось в поле зрения, сердце Ло Ле забилось чаще. Он медленно толкнул массивную дверь, словно открывая врата времени, и перед ним хлынули картины прошлого.
Тот день был таким же ясным. Солнечные лучи пробивались сквозь музейные окна, рассыпаясь по старинной плитке причудливыми бликами. В памяти ожила девушка с Востока — она стояла перед ним в простом платье нежно-голубого цвета, а её длинные чёрные волосы, словно водопад, ниспадали на хрупкие плечи. Её глаза, глубокие и ясные, напоминали звёзды в ночном небе, полные загадочного очарования.
Но сейчас в этом месте, наполненном творческой атмосферой, одиноко стоял лишь Ло Ле. Он оглядел пространство, которое когда-то было наполнено смехом и радостью, и грустно покачал головой. Чувство утраты и перемены, словно тень, следовало за ним по пятам.
Он медленно прошелся по каждому уголку, где они бывали вместе. Ему чудилось, будто перед ним снова мелькает яркая улыбка и живые глаза той восточной девушки. Он остановился у огромной стены с киноплакатами, вспоминая, как они спорили здесь, какой из них самый художественный.
Ло Ле поднялся на крышу музея. Вечерний ветерок ласкал его лицо, принося с собой легкую прохладу. Отсюда открывался вид на весь Турин, залитый огнями. Когда-то они вдвоем любовались этим пейзажем и строили планы на будущее.
Теперь же лишь он один остался здесь, погруженный в воспоминания.
Он опустился на скамейку и задумался. Мысли, словно кадры из фильма, прокручивались в его голове снова и снова. Ло Ле не удержался и сделал селфи на фоне вечернего города. Сначала он хотел отправить фото той, о ком думал изо дня в день, но потом просто выложил его в Instagram.
Небо потемнело, и Ло Ле с легкой грузью покинул киномузей.
В машине по дороге в отель ему первым написала Чжоу Юэ:
– Ой, братец Ло Ле, ты в Турине? А нас тут нет, как же жаль!
– Да, приехал по делам, – ответил он.
– Какой ты трудяга! Даже на Новый год без отдыха.
– Завидую вам, студентам, – с улыбкой написал Ло Ле.
Они переписывались, и Чжоу Юэ с энтузиазмом рассказывала о живописных местах и забавных историях из своего родного южного городка. Постепенно его немного грустное настроение начало рассеиваться.
Пока вдруг не раздался звонок – Лю Сяоянь звонила в видеосвязи.
В видео Лю Сяоянь одета в светло-розовую пижаму с мелким узором из клубничек, что придаёт её образу игривость и милую непосредственность. На её губах нет помады, а уголки рта слегка приподняты в едва уловимой улыбке. Волосы рассыпаны по плечам — гладкие и блестящие, словно чёрный атлас, — а несколько непослушных прядей обрамляют щёки, добавляя образу естественное очарование. Нужно признать: даже без макияжа Лю Сяоянь выглядит прекрасно и притягательно.
Девушка, кажется, осталась довольна растерянной реакцией Ло Ле. Непринуждённо поправив волосы, она заводит их за ухо. Её пальцы изящны и грациозны, а каждое движение наполнено неподдельным шармом.
Ло Ле кашлянул, пытаясь скрыть смущение.
– У вас же уже почти двенадцать ночи. Почему ещё не спите?
– Собиралась лечь, но увидела ваш пост. Если бы я не позвонила, вы бы и не подумали связаться со мной, – слегка капризным тоном ответила Лю Сяоянь.
– Я занят. К тому же разница во времени между Китаем и Европой – шесть часов. Вы редко бываете дома, не хотел мешать вам проводить время с семьёй, – пробормотал Ло Ле, чувствуя себя неловко. После той ночи девушка действительно стала писать чаще, и это смущало его.
– Вот переживатель! Я же понимаю, что вы вечно в делах. Ну так что, приехали в Италию отдыхать?
– Не так повезло, как вам, студентам. По делам, заодно немного прогуляюсь, – немного запнувшись, Ло Ле сослался на работу. Но Лю Сяоянь, кажется, не заметила его колебаний.
– У вас сейчас время ужина, да? Уже поели?
– Ещё нет. В самолёте перекусил, пока не голоден. Позже посмотрю, что есть в отеле, – поспешно сменил тему Ло Ле. – А вы в эти дни где-то гуляли?
(Сообщение системы: [Не удалось установить соединение. Проверьте интернет и попробуйте снова.])
– Да, вчера встретилась с друзьями со школы. Поверь, эта встреча оказалась просто потрясающей! – с восторгом говорила Лю Сяоянь Ло Ле по видеосвязи.
Ло Ле улыбнулся, в его глазах теплился интерес:
– Ну, давай, рассказывай, что интересного было?
– Мы зашли в новое кафе с десертами, – с неподдельным увлечением начала Лю Сяоянь. – Там такой уютный интерьер, всё в розовых и сиреневых тонах, прямо как из сказки. Только мы зашли, и мои подруги тут же принялись фотографировать каждый уголок!
– И как, понравилось? – спросил Ло Ле.
– О да! Мы заказали кучу вкусностей. Подруга взяла шоколадный торт, но так увлеклась, что измазала весь рот кремом. Мы просто покатывались со смеху! – Лю Сяоянь заливисто рассмеялась сама, вспоминая эту сцену.
Ло Ле тоже прыснул:
– Звучит забавно.
– Но это ещё не всё! – продолжила она. – Потом мы начали вспоминать школьные годы. Вот, например, помнишь, я тебе рассказывала, как на уроке передавала записочку подруге, а учительница поймала? Сейчас смешно вспоминать её лицо!
Ло Ле оживился:
– Похоже, у вас полно таких историй.
– Ещё бы! – кивнула Лю Сяоянь. – Каждый раз, как соберёмся, столько всего всплывает в памяти. Потом мы пошли в караоке, и одна моя тихоня-подруга вдруг преобразилась! Взяла микрофон – и даваль выводить такие высокие ноты, мы все ахнули.
– Вот это сюрприз, – рассмеялся Ло Ле. – Видимо, в каждом из нас скрывается что-то неожиданное.
– Точно! – подхватила Лю Сяоянь. – А в конце мы играли в "Правда или действие". И одна неудачница выбрала "действие" – ей пришлось идти к незнакомцу за соседним столиком и просить номер телефона! Она вернулась вся красная, еле ноги волочила.
– Надо же, – Ло Ле покачал головой, смеясь. – Вот это я понимаю – настоящий героизм!
Лю Сяоянь продолжала смеяться:
– Да, все просто животы надорвали от смеха! Если будет возможность, познакомлю тебя с ними. Они все очень интересные и симпатичные.
Ло Ле на секунду задумался:
– А… Хорошо. Если представится случай.
– Кстати, сегодня днём к бабушке приехала вся наша семья, – Лю Сяоянь, казалось, совсем не заметила его лёгкого замешательства и продолжала оживлённо рассказывать. – Моя двоюродная сестра в этот раз привезла своего парня, и дома поднялся такой шум – все наперебой начали его расспрашивать.
Ло Ле с интересом переспросил:
– Правда? И что, весело было?
– Ещё как! – засмеялась она. – Парень у сестры выглядит серьёзным и надёжным, но из-за такого напора он так растерялся, что даже начал заикаться.
Ло Ле рассмеялся:
– Наверное, это выглядело очень забавно.
– А мой маленький племянник устроил представление – станцевал уличный танец, – продолжила Лю Сяоянь. – Хотя движения у него были не очень профессиональные, но вышло так мило, что все просто покатывались со смеху.
– Дети всегда приносят столько радости, – улыбнулся Ло Ле.
– Точно! – с теплотой согласилась она. – А ещё старшие всё вспоминали, каким непоседой я была в детстве: лазила по деревьям за птичьими гнёздами, бегала на речку ловить рыбу… Мне даже стало немного неловко от таких рассказов.
Ло Ле рассмеялся:
– Ха-ха, это же так мило! Мне кажется, в семейных посиделках самое ценное – это тепло и воспоминания.
Лю Сяоянь кивнула:
– Да, когда все собираются вместе, чувствуешь эту особую семейную атмосферу.
…
Разговор длился больше часа, и они даже не заметили, как время пролетело. Пока двоюродная сестра Лю Сяоянь не проводила своего парня в гостиницу и, увидев, что та разговаривает по видео, будто открыла для себя новый мир.
– Ой, а это кто?! – воскликнула она. – Давай-ка я поздороваюсь с будущим зятем!
Лю Сяоянь, опасаясь, что Ло Ле будет неловко, поспешно закончила разговор, хотя и не хотела прерывать беседу.
После разговора он зашёл в Instagram и обнаружил, что Цзи Сихань лайкнул последний пост Ло Ле.
Но девушка, которая всегда его волновала, не проявляла никакой активности. Возможно, она занята на съёмках – успокаивал себя Ло Ле.
Он не стал ужинать в номере, а, преодолев усталость, спустился в главный ресторан на первом этаже отеля. Официант провёл его к столику у окна. За стеклом кипела жизнь Турина: спешащие прохожие, поток машин. Ло Ле бегло просмотрел меню и заказал наугад несколько блюд. Вскоре перед ним один за другим появились изысканные яства.
Первым подали классические спагетти болоньезе – плотная паста, густой мясной соус с насыщенным ароматом. Ло Ле поднял вилку, машинально поднёс ко рту, но словно не чувствовал вкуса. Затем принесли стейк – с хрустящей корочкой, нежным мясом внутри, с аппетитными свежими гарнирами.
Внезапно к его столику подошёл скрипач. Мелодия полилась тихо и проникновенно, наполняя зал. Постепенно напряжение отпустило Ло Ле. Музыка словно вернула его в реальность – он снова ощутил вкус еды. Нож и вилка снова задвигались в руках. Сочность стейка, лёгкость гарниров – каждый кусочек раскрывался по-новому.
Закончив ужин, Ло Ле откинулся на спинку стула и глубоко вздохнул. В ресторане гости смеялись, наслаждались блюдами, на их лицах читались покой и радость. Он задумался: как давно сам позволял себе так расслабиться?
Выходя из ресторана, Ло Лье почувствовал, как его шаги стали гораздо легче.
Обновлено: 19.01.2026