Том 6 Глава 26 — Глава 26

Профессор Джексон пристально посмотрел на них, затем еще раз кивнул и, наконец, моргнул. Глубоко вздохнув, он встал прямо и сломал шею. "Простите, мальчики, - извинился он, - но я могу пересчитать количество людей, которые знают об этом дневнике, на пальцах одной руки, и я должен был убедиться в этом". "Мы... мы понимаем, профессор", - сказал Гарри, испытывая облегчение от того, что этот человек не подозревает их в виновности. "Что мы будем делать?" спросил Рон, - "Это должен быть наследник, который взял дневник, верно? Что, если это ключ от комнаты или - или что-то в этом роде, Вы же видели, как он отреагировал, когда Вы повторили заклинание профессора, в этой штуке есть что-то злое, я просто знаю это." "Мы, - подчеркнул профессор Джексон, - ничего не делаем. Я пойду к Дамблдору, а Вы двое вернетесь к своим занятиям и забудете, что когда-либо видели это". "Но..." повторил Гарри, "Но ничего, Гарри", - твердо сказал профессор Джексон, затем его взгляд смягчился, - "Поверь мне, малыш, я понимаю, что ты чувствуешь - лучше, чем ты когда-либо узнаешь - я понимаю. Но прежде чем ты убежишь и наделаешь глупостей, позволь мне и директору разобраться с этим. Есть время и место для того, чтобы бросаться с головой в опасность, и это не один из тех случаев". Гарри с трудом сдержал желание возразить, что профессор Дамблдор сказал профессору Джексону практически то же самое на каникулах, но Гарри остановил себя. "Я не хочу, чтобы Вы двое искали неприятности без необходимости", - предупредил профессор Джексон, "Простите, профессор", - кротко извинился Гарри, "Да", - сказал Рон, - "Простите, профессор, просто, ну, наша подруга Гермиона. Мы беспокоимся о ней. Эти нападения постоянно происходят с маглорождёнными, а она..." "Я понимаю Рона, - легко откликнулся профессор Джексон, - и поверьте, я горжусь тем, что Вы двое готовы броситься в беду, чтобы защитить своего друга. Личная преданность - это то, что я очень ценю. Но сейчас в этом нет необходимости". Профессор Джексон секунду пристально смотрел на них, тщательно обдумывая свои слова, а когда он заговорил, его голос был полон эмоций, которые Гарри не мог определить, "Если со мной что-то случится, мальчики, и Вы почувствуете, что у Вас нет другого выбора, кроме как действовать, тогда я доверюсь Вашему мнению. Но до тех пор, пока не останется буквально никаких альтернатив, Вы должны оставаться в безопасности, понятно?" "Да, профессор", - откликнулись мальчики, "Хорошо, а теперь отправляйтесь в класс, мне нужно все убрать, а потом мне нужно сделать несколько... чтений". ПЕРЕХОД Они как раз поглощали десерт, когда Гарри услышал это, "Убей на этот раз... Не могу позволить ему найти ее... порви... порви...". Гарри резко поднял глаза от тарталетки с патокой и застыл на месте, прежде чем его взгляд устремился к потолку, "Что такое, Гарри?" обеспокоенно спросила Гермиона, отказываясь от её пудинга. Даже Рон перестал есть, повернувшись на своем месте и посмотрев на Гарри, "Голос", - тихо прошептал Гарри, - "Он вернулся, и на этот раз он будет убивать!" Его сердце сильно билось в груди, Гермиона и Рон побледнели: "Мы должны рассказать профессору Джексону и профессору Дамблдору", - быстро сказала Гермиона, Гарри повернулся и посмотрел на стол персонала. Он был вполне согласен с этим, и уже собирался встать, но резко остановился, осмотрев главный стол, а затем опустился на его место, "Профессора Джексона там нет!" прошептал Гарри, а Рон и Гермиона повернулись на своих местах и тоже просканировали главный стол. "Должно быть, он охотится на него", - взволнованно прошептал Рон, "Мы всё равно должны рассказать Дамблдору", - попросила Гермиона, и Гарри кивнул, Но не успел Гарри встать, как откуда-то сверху раздался мощный взрыв, потрясший фундамент Зала. От силы взрыва столы в зале пришли в движение, а еда и студенты резко посыпались на пол. Раздались новые взрывы, замок продолжал трястись, и все преподаватели, сидящие за главным столом, встали, устремив глаза в потолок. В этот момент огромный серебристо-белый волк, от которого, как от призрака, струились клубы дыма, размером со льва ворвался в двери Большого зала и остановился прямо перед столом преподавателей. Волк открыл пасть, и у Гарри от удивления отпала челюсть, когда сквозь его огромную пасть прозвучал голос профессора Джексона. "Четвёртый этаж. Возле моего кабинета. Приведите подкрепление. Не смотрите ему в глаза". А затем волк исчез из виду. Как только он исчез, прямо над головой раздался громкий лай, похожий на звук выстрела артиллерийского орудия. Профессор Дамблдор вскочил на ноги: "Префекты", - объявил он, когда студенты начали кричать: "Держите студентов здесь, учителя со мной!" И все учителя, сидящие за главным столом, как один, выхватили свои палочки и побежали к дверям в Зал. Рон сильно подтолкнул Гарри, жестом показал на его сумку и пробормотал, "Плащ!". Поняв, что предлагает Рон, и не дождавшись протеста Гермионы, Гарри воспользовался хаосом, чтобы надеть его плащ-невидимку, и сумел выскользнуть из Зала вместе с бегущими профессорами. Стараясь держаться на некотором расстоянии от его профессоров, Гарри последовал за ними, пока они поднимались по четырем лестничным пролетам. Звуки драки становились всё громче, пока они не добрались до площадки на четвёртом этаже. Свернув в ближайший коридор, Гарри и все преподаватели остановились от открывшегося перед ними зрелища. Это было похоже на зону боевых действий. Весь коридор был разрушен и выглядел так, будто на него сбросили бомбу. На стенах были следы ожогов, а в полу образовалась воронка глубиной не менее трёх футов. Дверь была сорвана с петель и все еще слегка дымилась. "Тоу Тоу!" раздался громкий крик из соседнего коридора, за которым последовал взрыв, похожий на удар грома. Раздался нечеловеческий крик боли, и они услышали крик профессора Джексона: "Попробуйте убить меня! Давай, ты, переросток!". Раздался звук удара чего-то мокрого о плоть, а затем ещё более громкий треск, когда что-то сильно столкнулось с другой стеной. Раздалось рычание и ещё один лай, похожий на артиллерийский выстрел, а затем ещё один нечеловеческий вопль боли. "Сюда", - проревел Дамблдор, когда учителя вышли из оцепенения. Чем ближе они подходили, тем сильнее становился шум боя: профессор Джексон выпускал заклинание за заклинанием в то чудовище, от которого он отбивался. Они как раз завернули за угол очередного разрушенного коридора, когда раздался треск и вопль боли. Они с ужасом наблюдали, как профессор Джексон влетел в дальнюю стену, ударившись спиной о камень. Он покатился по земле, завывая от боли, и перевернулся на спину, его глаза, которые были закрыты, распахнулись. Он карабкался назад, одна рука тащила его к стене, а ноги толкались по полу, подняв палочку, он прорычал, "Gyálino toícho!", и перед ним появилось стеклянное полотно длиной шесть футов, высотой шесть футов и толщиной не менее четырех дюймов. Не успела стена появиться, как он застыл. Его тело было неподвижно, он лежал на земле, заложив одну руку за спину, его правая рука была поднята, а палочка направлена перед ним, его лицо исказилось в выражении абсолютной ярости. Кровь стекала с его волос на белую рубашку, окрашивая ее в темно-красный цвет.