Глава 78 — Глава 78. Путь наставления

Цзыань и Юань-ши как раз разговаривали, когда снаружи послышался шум. Цзыань узнала голос госпожи Линлун, особенно резкий, от которого становилось не по себе. Юань-ши нахмурилась. - Зачем она пришла? - Тётушка Цуйюй видела, как я с великой старшей принцессой вернулась только сегодня утром, - едва заметно улыбнувшись, сказала Цзыань, - и пошла жаловаться. Старая госпожа сама не придет, наверняка ее послала. - Великой старшей принцессой? - Юань-ши замерла и уже хотела спросить, как снаружи раздался гневный голос Мужун Чжуанчжуан. - Ты кто такая? Сразу пришла и так злобно себя ведешь? Еще и столько людей привела? Юань-ши хотела выйти, но Цзыань взяла ее за руку. - Не торопитесь, это дело нас не касается, пусть принцесса с ними поскандалит. Юань-ши подняла удивленные глаза, но тут же все поняла и тихо вздохнула. - Цзыань, как же тебе тяжело. Чтобы защитить меня, ты каждый шаг продумываешь, постоянно строишь планы. В твоем возрасте тебя должны были бы носить на руках родители. - Матушка, иметь кого-то, кого можно защищать, - это величайшее счастье в моей жизни, - широко улыбнувшись ей, сказала Цзыань, и улыбка ее была очень искренней и чистой. В прошлой жизни она всегда хотела, чтобы у нее были родные, которых можно было бы защищать. Она не надеялась, что кто-то будет защищать ее, а лишь хотела защищать тех, кого любит, но этого не было, она была просто рабочей машиной. Юань-ши нежно обняла ее. - Матушка всегда будет с тобой. Раньше я поступала неправильно, не заступилась за Аньань, но теперь матушка обязательно защитит тебя, никому не позволит тебя обидеть. Хотя Цзыань не привыкла к объятиям, это ощущение было очень приятным. Они отдернули занавеску и увидели, что матушка Ян тоже стоит в стороне и молчит. Видимо, она поняла замысел Цзыань: пока не раскрывать личность великой старшей принцессы, пусть та сама увидит "силу" поместья первого министра. И действительно, госпожа Линлун, не зная, кто такая Мужун Чжуанчжуан, приказала своим людям увести ее. Мужун Чжуанчжуан больше всего не терпела такой надменности. Она не стала давить на госпожу Линлун своим статусом, а схватила ее и сказала, что выйдет с ней разобраться один на один. Мужун Чжуанчжуан за эти годы немало общалась с простым народом, она заводила друзей не по статусу. По ее словам, статус предначертан небесами, а знания и боевые искусства - это то, что человек приобретает упорным трудом. Чтобы заслужить уважение, нужно полагаться на свои умения, происхождение никогда не считалось настоящим умением. Госпожа Линлун, которую она тащила, пронзительно визжала и звала слуг на помощь, чтобы оттащить Мужун Чжуанчжуан. После того как слуги оттащили Чжуанчжуан, матушка Ян вышла вперед и гневно отчитала этих слуг: - Дерзкие! Как вы смеете не отпускать принцессу? Слово "принцесса" ошеломило госпожу Линлун. Она с сомнением посмотрела на Мужун Чжуанчжуан, гадая, правда это или нет. Мужун Чжуанчжуан не была похожа на принцессу, но в последнее время она действительно боялась, потому что вокруг Ся Цзыань внезапно появилось много знатных особ, все из дворца. Например, эта матушка Ян, раньше служившая при императрице, была прислана в поместье прислуживать ей. Она колебалась снова и снова, но так и не подошла поприветствовать, лишь с недоверием холодно усмехнулась матушке Ян. - Если бы принцесса прибыла, разве не было бы сопровождения? Что за чушь вы несете! Слова были такими, но она тут же увела своих людей, причем очень быстро. Мужун Чжуанчжуан ахнула и посмотрела на матушку Ян. - Тебе не следовало говорить ей, кто я. Она испугалась и убежала. Этих слуг я бы и так не испугалась. Матушка Ян знала характер этой принцессы и тем более понимала, что ее боевые искусства - это всего лишь показуха. Раньше, во дворце принцессы или в императорском дворце, когда она спарринговала со стражниками, кто ей не поддавался? Поэтому она улыбнулась и сказала: - Принцесса, не стоит тратить время на этих людей. У вас ведь есть важные дела? Сначала займитесь главным. Мужун Чжуанчжуан оглянулась, собираясь спросить Цзыань, почему та так долго не выходит, и увидела, как та, ведя за руку Юань-ши, выходит из внутренних покоев. Юань-ши подошла и поприветствовала: - Я, Юань-ши, приветствую принцессу. Мужун Чжуанчжуан посмотрела на нее с некоторым удивлением. - Ты и есть Юань Цуйюй? Та, в которую Старый Третий так долго был влюблен? Этот вопрос был задан слишком прямо, даже матушка Ян, видавшая виды, была поражена. Нужно было знать, что здесь есть шпионы, эта Шу Юй с первого взгляда производила впечатление неверной служанки, слишком уж беспокойной. И сейчас Шу Юй стояла у двери и, услышав эти слова, посмотрела в их сторону. Матушка Ян думала, что Юань-ши не будет знать, что ответить, но та лишь спокойно улыбнулась. - Да, как поживает князь? Чжуанчжуан кивнула. - Хорошо, только характер немного странный. - У князя всегда был хороший характер, - Юань-ши явно не согласилась с ее словами. Чжуанчжуан посмотрела на нее. - Я говорю о Старом Третьем, Мужун Цзы, а не о Старом Четвертом или Старом Пятом. У Старого Четвертого и Старого Пятого характеры были хорошие, но Старый Третий, Мужун Цзы, славился своей вспыльчивостью. А она говорит, что у него хороший характер? - Князь Ань - очень хороший человек, - с улыбкой сказала Юань-ши. Чжуанчжуан почувствовала себя немного уязвленной. Она знала, что Юань-ши говорит, что князь Ань хороший, потому что тот наверняка вел себя с ней очень хорошо. Но с ней самой он всегда был очень вспыльчив. Чжуанчжуан с кислой миной сказала: - Я ему передам. Цзыань, видя, что разговор почти закончен, сказала Чжуанчжуан: - Принцесса, мне сейчас нужно съездить в резиденцию князя Ляна. Вы поедете со мной? - Поехали, я проведаю своего внучатого племянника. Но ты не хочешь немного поспать? Старый Третий велел мне проследить, чтобы ты легла спать, - сказала Мужун Чжуанчжуан. Цзыань, услышав это, немного смутилась. Подумать только, если она выйдет замуж за Мужун Цзе, ей придется называть ее "тётушкой". Ее лицо слегка покраснело. Брак, который она так отчаянно хотела отвергнуть, теперь вызывал некоторое предвкушение. - В карете посплю! - Цзыань положила "Искусство золотой иглы" в карман рукава, чтобы почитать в карете. В карете Цзыань стала просматривать "Искусство золотой иглы" и быстро обнаружила одну проблему. Передняя часть была написана традиционными иероглифами, а задняя - упрощенными. Она внимательно рассмотрела страницы и обнаружила, что задняя часть была приклеена. То есть, задняя и передняя части были написаны не одним и тем же человеком. Этот автор, Вэнь И, когда о ней упоминали в тот день, вдовствующая императрица и императрица, казалось, очень ее почитали и уважали. Похоже, это была предшественница, обладавшая как врачебной этикой, так и искусством. - Что это за книга? - Чжуанчжуан наклонилась, прищурилась, взглянула и тут же зевнула. - Я не могу читать тексты, сразу засыпаю. Она просто положила голову на плечо Цзыань и заснула. Цзыань собиралась спросить о Лекарственном пруде, но, видя, как та устала, не стала спрашивать и внимательно принялась изучать "Искусство золотой иглы". В "Искусстве золотой иглы" описывалось лечение наружных ран, а в дописанной задней части также объяснялось, как стимулировать кроветворение с помощью иглоукалывания. Цзыань читала с воодушевлением. "Этот автор, должно быть, человек из современности, переместившийся сюда, потому что ее теории в книге сочетали китайскую и западную медицину". Она снова и снова перечитывала описание метода иглоукалывания для стимуляции кроветворения, находя его весьма необычным. Как же она раньше не додумалась до этого? Просто пункция костного мозга для стимуляции кроветворных стволовых клеток - да, это действительно эффективно, но не может за короткое время обеспечить организм достаточным количеством Ци и крови. Если крови недостаточно, то и кислорода недостаточно, что не может поддерживать жизнь. Однако, если временно приостановить потребности организма, дав ему достаточно времени для кроветворения, то проблемы не будет. В "Искусстве золотой иглы" описывалось, как заблокировать чудесные меридианы, чтобы ввести человека в состояние мнимой смерти, поддерживая жизнь только золотыми иглами в точках сердца. Затем в течение следующих трех дней с помощью иглоукалывания стимулировать кроветворение в костном мозге, постоянно давая отвар из черепашьего панциря и оленьего рога для кроветворения. Только так появлялся шанс на жизнь. Цзыань закрыла "Искусство золотой иглы", ее сердце сильно билось. Похоже, эта книга действительно была чудом.