Глава 2 — Глава 2

На отдаленной ферме в Дорсете седовласый, но все еще крепкий старик беседовал со своей женой. Она неспешно пила послеобеденный чай с печальным видом. – Рольфу скоро исполнится десять лет, а у него до сих пор не случилось магического всплеска. Неужели ему не суждено научиться магии? В это время солнце стояло высоко, и животные прятались в сараях, построенных для них хозяевами. Лишь огромная огненно-рыжая ящерица лениво растянулась под полуденным солнцем, казалось, наслаждаясь его палящим теплом. Если бы не пара заметных крыльев на спине, она вряд ли привлекла бы чье-то внимание, несмотря на свои размеры. – Не волнуйся, Ньют, даже если Рольф не сможет изучать магию, он все равно проживет хорошую жизнь. В конце концов, умные люди везде найдут себе место! – Жена поставила чашку и, поднявшись, подошла к мужу, успокаивая его. Ньют Саламандер был выдающимся магозоологом, посвятившим свою жизнь защите магических животных. Он единолично учредил Бюро регистрации оборотней, хотя ни один оборотень так и не пожелал там зарегистрироваться... Исследования мистера Саламандера огненных драконов были чрезвычайно глубокими, и по этой причине он когда-то присоединился к Бюро по исследованию и ограничению огненных драконов. Он подал заявку на разведение огненных драконов на ферме и даже пригласил своего крайне надоедливого брата, мистера Тесея Саламандера, чтобы помочь. Потому что тот всегда давал Ньюту почувствовать свое превосходство, как будто он ему чем-то обязан. Конечно, он действительно был чрезвычайно силен, его называли героем, и он пользовался уважением в Международной конфедерации волшебников. Хотя его брат был очень заботлив по отношению к нему, Ньюту просто не нравился этот брат. Конечно, благодаря выдающемуся вкладу Ньюта в защиту магических животных, он также был награжден Орденом Мерлина второй степени в 1979 году, что являлось чрезвычайно важным титулом в волшебном мире. Мистер Саламандер сейчас на пенсии и живет в Дорсете, Англия, со своей женой Порпентиной Гольдштейн и их внуком Рольфом. Да, и еще с тремя милыми кошками: Хобби, Милли и Моллером. Выслушав слова жены, Ньют почувствовал, что его беспокойство излишне. С интеллектом его внука, возможно, он действительно сможет доминировать в мире маглов? Он все еще был несколько опечален мыслью о том, что внук его единственного сына не сможет заниматься магией. – Тина, может быть, стать магозоологом – тоже хороший выбор? – с некоторой надеждой предложил Ньют. – Да брось ты, Ньют, ты собираешься позволить бедному Рольфу связаться с такими опасными магическими животными, как ты? – Тина сердито оттолкнула руку мужа со своего плеча. Тем временем мистер Рольф Саламандер, центр их обсуждения, лежал на своей кровати с растерянным видом. Можно сказать, что Рольф был преданным пользователем приюта asxs. Он был не только сиротой на Земле в своей прошлой жизни, но и после перерождения вынужден был снова стать сиротой. В своей прошлой жизни Рольфа звали просто Рором. Хотя он не жил в роскоши, он все же мог обеспечивать себя с помощью государства. Благодаря различным льготным программам, таким как студенческие кредиты, он даже успешно окончил колледж. И вот, когда он уже собирался начать свою жизнь как "социальный зверек" и готовился вернуть стране поддержку, оказанную ему за столько лет, он переместился во времени. Причина перемещения... несколько необъяснима. Его поджарило в кастрюле с лапшой быстрого приготовления, и он переместился во времени, когда готовил эту самую лапшу. Когда он снова открыл глаза, он превратился в младенца, а перед ним стояла белокурая пара белокожих людей с голубыми глазами и болтала по-английски. Хотя английский Рора и достиг уровня восьмого профессионального класса в Китае, эти двое говорили так быстро, что его мозг не успевал. Конечно, все это не имело значения, потому что его родители, к сожалению, погибли в Первой магической войне в Британии вскоре после этого. Рольфа забрал на ферму в графстве Дорсет его дед, Ньют Саламандер, чтобы вырастить. О причине смерти его родителей тоже случайно рассказал дед. Но Рольф подумал, что ослышался, и не воспринял всерьез слово "волшебник". Он просто подумал, что его родители погибли на войне. Мистер Ньют, строго придерживавшийся политики поздних браков и позднего рождения детей, был почти 83 лет, когда усыновил Рольфа. Он думал, что унаследует ферму своего деда, но чего Рольф никак не ожидал, так это того, что его бабушка и дедушка будут по-прежнему в добром здравии в возрасте 93 лет. Само собой разумеется, хотя волшебный мир и не разработал метода бессмертия, способов продлить жизнь все же было много. После того, как Рольф освоился в окружающей обстановке и прочитал множество книг в кабинете своего деда, он убедился, что попал в мир Гарри Поттера. И его дед на самом деле Ньют Саламандер, автор книги "Фантастические звери и где они обитают". Он всегда думал, что, попав в мир Гарри Поттера, станет волшебником. Но встревоженные взгляды бабушки и дедушки заставили его усомниться – вдруг он сквиб? Ему уже десять лет, а у юных волшебников в этом возрасте обычно случаются первые проявления магии. Через год Хогвартс начнёт рассылать письма ровесникам. Если его волшебные силы не проснутся, он останется обычным человеком в мире магии. Он, конечно, утешал себя: быть обычным человеком неплохо, по крайней мере, не придётся жить под гнётом Волан-де-Морта. Но в душе он не хотел этого. Ведь жизнь простого финансиста с Уолл-стрит не так уж и привлекательна по сравнению с возможностью творить волшебство. И вот, когда Рольф лежал в постели и читал книгу по истории магии, судьба сделала крутой поворот. [Завершён сбор энергии… Перезагрузка системы…] Рольфу показалось, что это галлюцинация, плод его мечтаний о магии. Но следующий механический голос убедил его в реальности происходящего! Его «золотой пальчик» наконец-то появился! Ну вот! Как же без него, без этого обязательного атрибута попаданца? Рольф мигом забыл про уныние, отложил скучную книгу и с нетерпением стал ждать продолжения системных сообщений. [Установлено соединение с пользователем. Добро пожаловать в Систему Торговли Между Мирами. Эта система создана для обмена потребностями между мирами и их совместного развития. Поздравляем с получением статуса стажёра-межмирового торговца.] Межмировой торговец? Помогать разным мирам общаться друг с другом? Если бы механический голос системы не замолчал, Рольф решил бы, что сейчас ему предложат строить сообщество единой судьбы человечества… [Задание для стажёра: совершить три сделки и получить пятизвёздочные отзывы. В случае провала задания пользователь лишается права быть межмировым торговцем.] Пока Рольф предавался фантазиям, голос системы продолжал звучать в его голове, и перед глазами появилась светящаяся панель, подтверждающая, что всё происходящее не сон. В мгновение ока возник убогий интерфейс. Даже стандартного рабочего стола не было! Плохая работа! На панели располагались всего четыре кнопки: «Торговая площадка», «Система оценок», «Список друзей» и «Задания». Кнопка «Задания» непрерывно мигала. Из-за своего маниакального стремления к порядку Рольф тут же нажал на неё и увидел уже знакомое сообщение о задании: [Задание для стажёра: совершить три сделки и получить пятизвёздочные отзывы (0/3)] Рольф перешёл в «Торговую площадку» и обнаружил там единственную кнопку с надписью «Начать поиск». Если бы он не помнил, что попал в другой мир, то решил бы, что находится в какой-нибудь онлайн-игре. Несмотря на ворчание, Рольф решительно нажал на кнопку поиска. Вокруг неё возник светящийся круг, который начал вращаться. Сделав пару оборотов, круг остановился, и перед Рольфом появился потенциальный покупатель: [Голодный Король желает заключить с вами сделку. Покупатель войдёт в чат через три секунды. Будьте готовы.] При виде этого сообщения Рольфа как ветром сдуло. Он вскочил с кровати, уселся за стол и принял деловой вид. Но его ждало разочарование: чат оказался обычным текстовым чатом с возможностью отправлять голосовые сообщения. Функция видео была недоступна… Эти ограничения больше всего раздражали Рольфа. – Ненавижу ограничения! – возмутился он.