Готэм, поместье Уэйнов.
Частное кладбище семьи Уэйнов.
Брюс стоял перед надгробием, погружённый в тяжёлые мысли. Его глаза были полны печали и сожаления.
На камне было высечено имя — Джейсон Тодд.
Брюс не знал, что Джейсон всё ещё жив, а в могиле лежит лишь тело, личность которого долгое время не удавалось установить.
– Я говорила тебе давным-давно: не продолжай это опасное дело и тем более не втягивай в свою жизнь невинных детей! – рядом с Брюсом заговорила женщина в белом халате, лет шестидесяти. Её голос звучал с гневом.
– Я уже не помню, сколько раз ты приносил этого мальчика ко мне на лечение. Раньше я могла его спасать, но теперь... Почему ты не спас его, Брюс?
Старая женщина-врач бросила Брюсу прямой вопрос.
В Готэме очень мало людей, кто мог бы говорить с лордом Уэйном в таком тоне, и эта женщина — одна из них.
Она не была обычным врачом. Лесли Томпкинс — личный врач предыдущего поколения семьи Уэйнов, а также однокурсница отца Брюса, Томаса Уэйна.
После трагической гибели Томаса и Марты Уэйнов в Крим-Лейн, Лесли и Альфред взяли на себя заботу о Брюсе.
В сердце Брюса Лесли занимала место не менее важное, чем Альфред. Она также была одной из немногих, кто знал о его второй личности — Бэтмене.
Однако в отношении Бэтмена Лесли и Альфред придерживались совершенно разных взглядов.
Если точнее, оба изначально были против того, чтобы Брюс занимался этим опасным делом.
Но Брюс шёл своим путём, и никакие уговоры не помогали. В итоге Альфред сдался и стал помогать Брюсу в борьбе с преступностью.
А Лесли покинула поместье Уэйнов и отправилась в самый бедный и опасный район Готэма — Истсайд, где открыла клинику для бедняков, оказывая помощь по минимальным ценам.
Она не совсем пренебрегала своей безопасностью, но раз уж Бэтмен взял на себя ответственность за порядок в Готэме, даже самый опасный Истсайд должен был стать спокойным.
Можно сказать, что Лесли использовала свою жизнь как способ заставить Брюса отказаться от карьеры Бэтмена.
В итоге Брюс всё же стал Бэтменом, а Лесли, хотя и не вернулась в семью Уэйнов, стала его тайным врачом. Благодаря ей Бэтмену не нужно было обращаться в больницы, и Готэм не узнавал о его загадочных ранениях.
Лесли признавала заслуги Бэтмена перед городом, но не могла простить Брюсу то, что он снова и снова втягивал в свою опасную жизнь невинных детей.
С тех пор, как Дик Грейсон впервые стал Робином, Лесли была крайне недовольна Брюсом, а смерть Джейсона окончательно вывела её из себя.
– Это была самая большая ошибка в моей жизни, – наконец заговорил Брюс. Его голос звучал глухо, без эмоций.
– Ты помнишь, каким я был раньше? Одиноким... Я не хотел, чтобы Джейсон рос таким же, но я не знал, как ему помочь.
– Я не хотел, чтобы он находился в опасности, но мне приходилось это делать, чтобы удержать его от пути преступности. Я надеялся, что он сможет спасти себя.
Брюс отвернулся от Лесли, не желая, чтобы она видела его лицо.
– С того дня, как я увидел, как он пытался снять колесо с Бэтмобиля, я понял: это не я выбрал Джейсона быть Робином. Это дело мстителя выбрало его... так же, как когда-то выбрало меня.
– Я хотел, чтобы его гнев нашёл выход. Хотел, чтобы он перестал злиться и начал жить нормальной жизнью. Но вместо этого я толкнул его к смерти. Я всегда думал, что это будет мой конец, а не его.
– Смерть Джейсона — моя вина. Может быть, ты права. Мне не следовало вовлекать его с самого начала.
Выслушав монолог Брюса, Лесли смягчилась. В конце концов, она тоже наблюдала, как Брюс рос, и давно считала его своим ребёнком.
Она понимала, что для Брюса Джейсон был как сын, и его смерть стала для него тяжёлым ударом.
– А что с тем мальчиком? Третьим Робином, о котором так часто говорят в новостях? Ты должен мне объяснить. Я думала, что уход Дика и трагедия Джейсона заставят тебя одуматься.
Лесли задала следующий вопрос. Это была одна из причин, по которой она вернулась в поместье Уэйнов.
– Его зовут Тим. Я не планировал делать его Робином. Он сам надел костюм Робина... Он хороший мальчик. Я вижу, что он хочет помогать Бэтмену. Но, как ты сказала, мне нужно серьёзно подумать, действительно ли Бэтмену нужен Робин в качестве помощника.
– Я просто надеюсь, что то, что случилось с Джейсоном, не повторится... – произнесла Лесли, прежде чем развернуться и уйти.
Брюс снова погрузился в созерцание надгробия Джейсона.
Лесли ушла, но вскоре на кладбище появился ещё один человек.
На этот раз это был Альфред.
– Мастер Уэйн, к вам посетитель.
Он не хотел мешать Брюсу скорбеть о Джейсоне, но и не мог позволить ему погружаться в долгую боль.
– Передай им, Альфред, что я сейчас не в настроении и не хочу видеть гостей сегодня.
Брюс даже не обернулся. У него были все основания быть капризным.
– Я бы рекомендовал вам всё же встретиться с ними, – сказал Альфред, а затем добавил:
– Они пришли, чтобы почтить память мастера Джейсона.
Как только эти слова прозвучали, выражение лица Брюса наконец изменилось.
Он прекрасно знал, насколько экстремальным был характер Джейсона. Будь то в школе или в других местах, Джейсону было трудно заводить друзей.
Даже в школе он часто вступал в драки, и Брюсу приходилось многому его учить.
Хотя это и не очень приятно признавать, Брюс был уверен, что, кроме нескольких людей, таких как семья Уэйнов, никто не пришёл бы почтить память Джейсона.
Это осознание только усилило его чувство вины. Он винил себя за то, что не смог воспитать Джейсона должным образом.
К тому же, Джейсон был приёмным сыном семьи Уэйнов. Хотя он не привлекал столько внимания, как его приёмный отец, он всё же был публичной фигурой. Его случайная смерть не могла остаться незамеченной.
Даже когда новость о его смерти появилась несколько месяцев назад, это вызвало немалый резонанс в Готэме, но только в Готэме.
Если бы у Джейсона действительно были друзья, они бы пришли почтить его память тогда. Зачем ждать до сих пор?
Брюс нахмурился. Он инстинктивно почувствовал, что с этими так называемыми гостями что-то не так.
– Кто они?
– Понгл из Соковии, мастер Уэйн.
Обновлено: 17.01.2026