— Так дальше продолжаться не может. Я хоть и стараюсь быть почтительным сыном, но не обязан содержать братьев! У меня в городе своя семья, которую надо кормить. Все эти годы жена обижалась из-за того, как прошла наша свадьба, но с тех пор как мы поженились, она ни разу не мешала мне помогать родителям. Каждый месяц я отсылаю им по восемь юаней — и она никогда не возражала. На праздники мы всегда приезжаем вместе, с полными сумками подарков. Но сейчас… если я действительно отдам деньги на «три поворота и один звук» для племянников, как просит мама с папой, смогу ли я потом смотреть жене в глаза? Ведь она — городская девушка, вышла замуж за деревенского парня… Если теперь я отдам всё семейное добро младшим братьям, разве это не предательство по отношению к ней?
Ма выслушал эти слова и понял: поступок матери Линя был несправедливым. Где это видано, чтобы дядя тратил такие деньги на свадьбу племянников? «Три поворота и один звук» — это же немалая сумма! Даже его собственный сын женился без такого размаха. И сам Ма, будь он на месте Цзяньго, тоже не стал бы отдавать столько денег просто так. Почтительность — это одно, но не до такой степени!
— Поэтому я решил разделить дом. Хотя я уже давно обосновался в городе и формально делить особо нечего, всё равно лучше оформить всё официально. Тогда будет меньше трений в будущем. Надо составить документ и чётко прописать, кто за что отвечает после раздела, особенно по вопросам ухода за родителями. То, что положено мне — я сделаю; остальное… больше не хочу тратить силы и деньги понапрасну. Сколько я ни делал для родителей — ни одного доброго слова в ответ! Всё равно что бы я ни сделал, я всё равно хуже своих двух младших братьев. Сердце моё остыло. Пусть теперь всё идёт своим чередом — больше не хочу вмешиваться в дела дома.
— При разделе я хотел бы, чтобы ты, Ма, выступил посредником. Ты ведь глава деревни Сишуйцунь, у тебя авторитет. С твоим участием не будет скандала.
Для Ма эта просьба была пустяком — он сразу согласился. Пока отец Линь и Ма вели переговоры в доме, мать Линь уже беседовала на улице с женой Ма.
Женщины легко находили общий язык. Выслушав историю о том, что натворила старуха Линь, жена Ма пришла в негодование:
— Вот оно что! Теперь понятно, почему у Линей в молодости так легко построили большой дом из обожжённого кирпича — они потратили все деньги, которые старший сын присылал из армии! Ну ладно, допустим… Но ведь когда этот самый старший сын женился, мать не дала ему ни гроша! Ему пришлось занимать деньги на свадьбу! Неужели это родная мать? А теперь ещё требует, чтобы он оплатил «три поворота и один звук» для внуков! Да куда уж дальше в сторону?! В нашей деревне нет таких родителей!
Жена Ма с сочувствием смотрела на мать Линь и старалась её утешить.
Родители Линя заранее договорились: нужно было рассказать всем в деревне, что именно натворила бабушка Линь. За годы их примерной почтительности в деревне сложилось хорошее мнение о них, поэтому никто не усомнится в правдивости их слов. Даже если старуха Линь начнёт распространять слухи об их непочтительности, ей просто не поверят. Это должно было уменьшить её попытки устраивать скандалы.
Отец Линь закончил разговор с Ма и собрался идти в дом родителей. Ма же решил подождать немного — Линю предстояло выслушать долгие упрёки от всей семьи.
А тем временем бабушка Линь сидела в деревне среди знакомых старух и причитала:
— Ах, горе мне! Вырастила сына, он добился успеха в городе, а теперь, прожив там подольше, забыл, кто его родители! Горькая моя судьба!
Она повторяла одно и то же, жалуясь на непочтительность старшего сына, но умолчала обо всём остальном. С её скорбным лицом это звучало довольно убедительно.
Слушавшие её старухи сочувственно качали головами:
— Да, Цзяньго раньше всегда приезжал с подарками на праздники… Наверное, жена его научила забывать мать! У моего сына тоже так: с тех пор как эта лисица переступила порог, он стал со мной грубить!
— Да вы что?! — раздался голос позади. — Это не Цзяньго непочтителен! Виновата сама бабка Ши! Почему она молчит о том, что натворила?!
Это была Сюэ Цзиньхуа, давняя соперница бабушки Линь.
— Ты чего несёшь?! — закричала бабушка Линь. — Хочешь, чтобы я рот тебе порвала?!
— Ха! Да я, Сюэ Цзиньхуа, не из робких! Чем больше ты злишься, тем громче буду говорить! Разве нельзя сказать правду? Цзяньго всего лишь отказался платить за «три поворота и один звук» племянникам! При этом он уже дал сорок юаней на свадьбу — разве мало? А ведь дом ваш построили на его армейские деньги! Как ты можешь называть его непочтительным? Да ты, наверное, жиром заросла!
Сюэ Цзиньхуа не испытывала к Линю настоящего сочувствия — просто не упускала шанса унизить свою давнюю недругиню.
— Фу! Всё это выдумки! У меня дома дела — пойду! — бросила бабушка Линь, но её взгляд выдавал смущение.
— Эй, не уходи! Посмей поклясться, Ши Цуйхуа! Если я солгала, пусть твои внуки женятся, но детей не родят! — торжествующе заявила Сюэ Цзиньхуа.
Бабушка Линь не знала, откуда Сюэ узнала правду, но признаваться не собиралась:
— Ты клевещешь без доказательств! Просто завидуешь моему счастью!
И, сославшись на домашние дела, поспешила уйти.
— Цзиньхуа, это правда? — спросили другие старухи.
— Конечно! Слушайте: когда Цзяньго женился, эта Ши Цуйхуа не дала ему ни копейки! Разве такое возможно? А дом построили на его деньги! На кого женили младших сыновей? В те времена у всех в деревне доходы были одинаковые — откуда же у Линей столько средств? Только от старшего сына!
— И правда…
— Теперь её внуки женятся, и она снова лезет к Цзяньго за деньгами! Бедный Цзяньго — столько лет был почтительным, а теперь всё напрасно. Будь у меня такой сын, я бы берегла его как зеницу ока!
Сюэ Цзиньхуа радовалась: наконец-то она отомстила за все годы унижений.
Тем временем бабушка Линь вернулась домой — и прямо у входа услышала одно слово: «раздел».
Раздел?!
Она ворвалась внутрь:
— Никогда! Пока мы с отцом живы, раздела не будет! Старший сын, как ты можешь такое предлагать?!
— Хорошо, — спокойно ответил отец Линь. — Тогда я прекращаю платить восемь юаней в месяц. Раз вы уже приходили ко мне домой с упрёками, я больше не боюсь новых скандалов. Короче: или делим дом, или я больше ни копейки не дам.
— Сынок, ты ведь и так живёшь в городе, — примирительно сказал дедушка Линь. — Зачем формальности? Мы же одна семья!
Отец Линь почувствовал горечь. «Одна семья»? А когда вы пришли ко мне домой и устроили скандал, вы вспоминали, что я ваш сын?
— Ладно. Если не делите — я ухожу. У нас дома дочь ждёт обеда, некогда здесь тратить время.
Он встал и направился к выходу вместе с женой.
— Эй, эй! Подожди, сынок! Давай поговорим… — дедушка Линь начал сердиться на жену: слишком далеко она зашла. Если старший сын действительно откажется помогать, на кого они будут полагаться в старости? Ведь все сбережения давно ушли на младших сыновей и их семьи…
Отец Линь не знал, о чём думает отец, да и знать не хотел. Поздно сожалеть — разве не сами пришли устраивать скандал?
— Так вы согласны на раздел? — спросил он, оборачиваясь. — Или мне уходить?
Дедушке Линю было неприятно слышать такой тон от сына, но пришлось сглотнуть обиду — от старшего сына зависело их будущее.
— Ладно… Созовём всех: братьев и их жён. Обсудим как следует.
В это время Линь Ланьхуэй сидела в комнате. Она только что вернулась с улицы и по дороге услышала сплетни от нескольких болтливых женщин. У неё сразу возникло дурное предчувствие — и вот оно подтвердилось: дядя пришёл делить дом.
Значит, бабушка с дедушкой окончательно разозлили дядю, раз он пошёл на такой шаг. Теперь он точно не даст денег на свадьбы её старшего брата и двоюродного брата. А это значит, что деньги придётся брать из общего семейного фонда… А мечта открыть маленькую закусочную в городе вместе с родителями теперь рухнула.
«Почему я не переродилась в теле Линь Байся? У неё жизнь намного лучше!» — подумала Ланьхуэй. Но тут же вспомнила Цюй Шэня, который уже начал питать к ней романтические чувства. «Зато у меня есть шанс заполучить героя! Если я сейчас приложу усилия и заставлю его влюбиться по уши, моё будущее обеспечено. Главное — не изменять ему, и тогда хорошая жизнь мне гарантирована».
Правда, прогресс был медленным: прошло уже полгода, а Цюй Шэнь лишь начал проявлять интерес. Чтобы полностью завоевать его сердце, потребуется ещё немало времени. «Но это же главный герой! Если бы его можно было соблазнить за неделю, он не был бы героем. Даже оригинальная героиня два года добивалась его расположения».
Ланьхуэй решила потерпеть. «Пусть делят дом. Когда я разбогатею, обязательно позабочусь о родителях. А мой дядя… пусть смотрит на нас снизу вверх!»
В доме собрались младшие братья отца Линя. Хотя раньше они смело подстрекали мать просить у старшего брата деньги, сейчас оба сидели тихо, не решаясь заговорить.
Когда все собрались, отец Линь вновь объяснил своё решение. Увидев, что мать собирается возмущаться, он опередил её:
— Сегодня возможны только два исхода: либо делим дом, и я продолжу платить вам пенсию каждый месяц; либо не делим — и я больше ни копейки не дам. И не надейтесь, что ваши скандалы помогут. Ни в деревне, ни в моём районе города вас больше не поддержат. Приходите с упрёками — и я полгода не дам денег. Гарантирую.
Обновлено: 19.02.2026