Глава 8 — Глава 8

Антони решил навестить профессора Бинса. Раньше он немного переживал, что призраки могут почувствовать, что он некромант, но теперь, похоже, они не так уж любопытны. По словам Почти Безголового Ника, призраки Хогвартса пошли по другому пути после смерти, не связанному с магией мертвых. К тому же... Дамблдор нанял его, зная, что он некромант, так что, может быть, этот статус не так уж и важен. Кстати, по мере того, как он узнавал все больше о мире волшебников, ему становилось все менее понятно, почему Дамблдор вдруг решил его нанять. Конечно, Министерство магии, кажется, решило наказать его — будь то поцелуй дементора или что-то еще, а Хогвартс для него был более легким вариантом. Но он не понимал, чем руководствовался Дамблдор, отправляя приглашение. Несомненно, пустить некроманта, который держит скелеты в качестве питомцев, в Хогвартс было самым надежным решением, которое мог принять директор. Черная магия? Отлично, он как раз сможет привести учеников для большой уборки в Запретном лесу. Когда Антони пошел к Хагриду, он обнаружил глубоко в чаще, среди деревьев, много магических останков. Этим было достаточно, чтобы напасть на Хогвартс. ... Поставив книгу истории школы обратно на полку, Антони потянулся и медленно направился к Большому залу. По коридорам шли студенты на ужин. С начала учебного года кухонные эльфы в школе каждый день готовили разнообразные вкусные блюда, гораздо больше, чем на каникулах. Он надеялся, что сегодня вечером эльфы приготовили пудинг с почками, но он не отказался бы и от пирога с сиропом. – Кто плакса Гриффиндора? Лонгботтом! – вдруг услышал Антони крик Пивза. – Кто неудачник, который каждый день теряет баллы? Лонгботтом! Кто забывчивый, который помнит только про еду? Лонгботтом! Антони подошел. Маленького студента, который выглядел очень юным, Пивз загнал в угол коридора. Он часто бросал тревожные, напуганные взгляды назад. Его лицо покраснело от беспокойства. Группы студентов проходили мимо Пивза, иногда бросая этому маленькому гриффиндорцу сочувствующие взгляды. Затем они поспешно делали вид, что ничего не видят, боясь, что Пивз переключится на них. – Толстый и глупый Лонгботтом! Никто не любит тебя! – дразнил Пивз. – Ой, Невилл, что ты здесь делаешь? – Антони протискивался через толпу студентов, когда девочка, несущая две книги больше, чем она сама, вдруг воскликнула громко и подошла к Невиллу. – Пивз, уходи! – Гермиона! – с благодарностью воскликнул Невилл. – Ха-ха! Нелюбимая Грейнджер пришла спасти нелюбимого Лонгботтома! Грейнджер любит Лонгботтома! – хихикнул Пивз и поднял сильный ветер, от которого её пергаменты захлопали. – Грейнджер любит Лонгботтома! Гермиона нетерпеливо откинула с лица каштановые волосы: – Эта шутка правда очень глупая, понял? И ты совершил логическую ошибку. Если я люблю Невилла, значит, он не нелюбим. Логика, подумай, Пивз. – Отлично сказано, – Антони наконец пробился туда, где мог повлиять на Пивза. – Когтевран? – Нет, Гриффиндор, – с гордостью сказала Гермиона. – Гермиона Грейнджер, первый курс Гриффиндора, профессор Антони. – Прекрасное рассуждение, Гриффиндор получает два балла, – Антони кивнул. Он слышал об этой студентке, которая, кажется, подготовилась ко всем урокам за весь семестр. Затем он повернулся к Пивзу. – Хорошо, Пивз, шутка окончена. – Что такое? – пробормотал Пивз. – Вредная штука. Что за вредная штука? Профессор! – Он оскалился и обернулся. – Вредный профессор тянет меня назад! Его затащили в пустую комнату по соседству. Пивз, кажется, тоже посчитал это забавным и без особого сопротивления с улыбкой на лице разбил хрустальную люстру в классе. Даже несмотря на шумные разговоры студентов, идущих ужинать, Антони услышал гневный рев Филча снизу. – Идите скорее! – Он улыбнулся двум детям. – Ужинать очень важно. Говорят, сегодня ужин отличный. Невилл и Гермиона поблагодарили его и поспешили в Большой зал. Антони слышал, как по дороге Гермиона отчитывала Невилла. – Не надо его бояться! В Пивзе нет ничего страшного, он просто шутит. – Меня уже лишили восьми баллов с начала семестра, все из-за Пивза... – О, это плохо. Я имею в виду, мне добавили два балла из-за Пивза, верно? Антони стоял в коридоре, опасаясь, что Пивз снова появится и будет беспокоить студентов, идущих на ужин. Пивз был намного сильнее, чем казалось Антони, и он даже не сопротивлялся всерьез. С тех пор как он освоил некромантию, он впервые столкнулся с таким неуправляемым мстительным духом. Он прислонился к стене и здоровался со студентами. Третьекурсники Гриффиндора, похоже, немного поработали над его репутацией. Он видел гораздо больше улыбающихся лиц, чем ожидал. Он дождался, пока в коридоре почти никого не останется, и только потом пошел в Большой зал. – Профессор Макгонагалл расспросила учеников, и они в восторге от тебя и водяного пистолета. Возможно, я смогу уйти на пенсию раньше, чем ожидалось, – профессор Баббидж улыбнулась, когда он сел. – Мы оставили тебе пирог с сиропом. Успешный двойной постинг! Завтра постараюсь еще раз! Глава 14. Насколько хрупки маглы По мере того, как Антони постепенно привыкал к ритму жизни, состоящему из подготовки к урокам, проведения занятий, проверки работ и самообразования, его дни в Хогвартсе становились все более спокойными. В этом семестре ему нужно было заниматься только со студентами третьего и четвертого курсов, поэтому у него было достаточно сил для индивидуального подхода. Он подготовил разные курсы для разных факультетов и курсов. Эти изменения не были случайными. Он просмотрел учебные программы по маглам Хогвартса за все годы. Вначале этот предмет был довольно новым, но по мере развития мира маглов учебные материалы постепенно устаревали. Как сказал профессор Баббидж, до того, как она взяла на себя этот предмет, он превратился в "Изучение жизни маглов в 17 веке". Историк, специализирующийся на 17 веке, возможно, заинтересовался бы их учебниками, но это полностью расходилось с целью преподавания этого предмета. Изучение маглов, как подчеркивал Энтони на своем первом занятии, было создано с самого начала, чтобы напоминать волшебникам о существовании людей, не умеющих колдовать. У них нет магических способностей, но есть свой собственный упорядоченный образ жизни. В библиотеке он нашел записи первого профессора по изучению маглов в Хогвартсе. На первой странице его записей было написано: "Я постоянно напоминаю себе, как легко магия может сделать человека высокомерным". Энтони переписал эту фразу на первую страницу своих собственных записей. Посоветовавшись с профессором Баббидж, он внес серьезные изменения в программу обучения. Детям третьего курса, только начинающим изучать маглов, он стремился привить интерес, рассказывая им на уроках интересные факты из магловского мира. Студенты четвертого курса уже прошли курс изучения маглов у профессора Баббидж, имели базовое представление о теории, и он мог строить занятия, отвечая на их уже возникшие вопросы. Например, сегодня. – Доброе утро, профессор Энтони! – девушка с Хаффлпаффа с четвертого курса вошла в класс и с улыбкой поприветствовала его. – Доброе утро, Миджен, – Энтони кивнул девушке. – Сегодня мы ответим на вопрос, который ты задала в прошлый раз: насколько легко маглы умирают. Сидевший уже мальчик с Рэйвенкло вставил: – Отлично! Я после прошлого урока все время думал об этом. Мой дедушка был маглом, поэтому он умер еще до моего рождения. Я никогда не задумывался, что об этом думала моя бабушка. – Мой папа – магл, – грустно сказала Миджен. – Я не хочу, чтобы он умер рано. – Ее глаза покраснели. – Ох, дитя, – Энтони осторожно протянул ей пачку бумажных платков. Кажется, студенты Хаффлпаффа в целом очень легко поддаются эмоциям. В прошлый раз, когда он рассказывал о составе магловских семей и поправил одного студента, объяснив ему, что у маглов нет приворотного зелья, поэтому нет такого понятия, как "безумная одержимость, вызванная приворотным зельем", тот мальчик с Хаффлпаффа сразу же расцвел, и его глаза засияли от радости. – Как это прекрасно! В любви маглов нет лжи. Значит, и в любви большинства людей на свете нет лжи, – восторженно сказал он. Энтони пришлось жестоко сообщить ему, что даже без приворотного зелья люди, будь то волшебники или маглы, все равно находят способы добавить немного лжи в любовь. Хотя вопрос о жизни и смерти маглов был задан самими студентами, он все же не хотел, чтобы после урока из класса вышло десять с лишним плачущих учеников. – Перед тем как начать урок, я хотел бы высказать свое личное мнение, – когда прозвенел звонок, Энтони взмахнул палочкой и закрыл дверь. – Маглы действительно умирают очень легко, но не так, как представляют себе многие волшебники. – Хорошие новости: средняя продолжительность жизни маглов постепенно увеличивается. Надеюсь, это немного вас утешит. Они приложили огромное, огромное, огромное количество усилий, чтобы решить проблемы, которые можно было бы решить одним зельем или одним заклинанием. Поэтому сегодня мы для начала поговорим о том, что такое магловская медицина. – Кто-нибудь пил бодрящее зелье? – спросил Энтони. Поднялись руки почти всего класса. – Отлично! Тогда я не буду вам объяснять, как быстро действует бодрящее зелье. Чашка бодрящего зелья, несколько часов дымящихся ушей, и волшебник избавляется от простуды, профилактика и лечение два в одном. Конечно, не нужно напрягаться, чтобы понять, что такое простуда, – сказал он. – Но простуда – очень распространенное магловское заболевание, а методы лечения обычно сводятся к отдыху и правильному уходу. Когда маглы еще не знали, почему возникает простуда, они уже поняли, как с ней бороться. – Только в последние годы – я имею в виду недавние годы для волшебников – маглы выяснили, что простуда вызывается тем, что они называют "вирусом", ну, по крайней мере, для маглов это так. Открыв вирусы, они смогли более точно предотвращать и лечить простуду. – Типичный пример "вируса" выглядит вот так. Мы не можем увидеть его невооруженным глазом, но маглы обнаружили его. Вначале это было чисто эмпирически, логично и интеллектуально, но потом они получили фотографии этой штуки. Да, с помощью чего-то, что магия не может объяснить, – он ободряюще смотрел на студентов. – Электричество? – Да, электричество. Точнее, электронный микроскоп. Это, пожалуй, своего рода отражение магловской медицины: наблюдение, практика, исследование, научно-технический прогресс и специализация. Люди – выносливые существа. Там, где нет магии, вырастает другая система. Если бы путешественник во времени сказал мне, что через три-четыре сотни лет маглы найдут способ жить дольше волшебников, я бы не особо удивился. Мальчик с Рэйвенклоу, у которого дедушка был маглом, невольно спросил: – Почему? – Потому что их много, и у них неудержимое любопытство. Если бы существовал ящик Пандоры, они бы его открыли. Возможно, не сразу сорвали бы крышку, но я представляю, как они открывали бы его понемногу, понемногу, а потом перевернули бы ящик и потрясли, а затем разобрали бы его на части, как картонную коробку возле мусорки, – пошутил Энтони. – С определенной точки зрения, бессмертие, возможно, тоже своеобразный ящик. Но что поделаешь, кошки любят залезать в коробки, а люди – существа, которые очень любят их разбирать. Он заметил, что лишь несколько человек в классе улыбнулись, большинство же смотрели на него с недоумением с того момента, как он начал говорить про "ящик Пандоры". – Итак, краткой ответ таков: потому что маглы преисполнены любопытства и не боятся ошибаться, – объяснил Энтони тем, кто не понял. – Возможно, только здравый смысл, человечность и этика удерживают их от безумных прорывов. Но даже те знания, которые у них сейчас есть, для большинства волшебников трудно вообразить. Энтони показал им анатомические атласы, которые он купил в обычном книжном магазине: – Они могут пойти в любой магловский книжный магазин или некоторые магловские аптеки, и там продаются схемы строения человеческого тела для всех. Среди удивлённых возгласов он постучал по атласу, повышая голос: – Это знание! Это знание, спасшее бесчисленное множество жизней! Маглы пожертвовали многим, прошли через множество ошибок, чтобы получить эти схемы. Я надеюсь, что их знания в моем классе будут уважать! Они, не имея магии, нашли способ остановить сердце человека, но не вызвать смерти, и восстановить его после операции… – Так выходит, маглы и правда намного слабее волшебников. Они живут совсем мало, болеют всякими болезнями, которых у нас нет. Они придумали кучу всего, чтобы объяснить свою жизнь, по-своему, нам этого не понять. А когда умирают… – Энтони замолчал на мгновение. – Ну, чаще всего просто умирают. Призраки говорят, только волшебник может сам решить, стать ли призраком. А те, кто считает волшебников лучше маглов, говорят, что это потому, что у маглов нет души. И это для них доказательство, что мы выше. Он оглядел класс. Все студенты смотрели на него очень внимательно. Он помнил, что некоторые из них, помимо тех, кто просто выбрал предмет из любопытства, признавались ему, что записались на магловедение, потому что у них есть близкие родные или друзья-маглы. Его взгляд встретился с Мидджен. Она прикрывала рот рукой и отчаянно мотала головой. Энтони улыбнулся ей: – Но на самом деле, смертность ничего не значит для тех, кто жив. Это вроде как сказать, что роза хуже шиповника, потому что её цветы держатся не так долго. – Никто не знает наверняка, что там после смерти. Может, в тех областях, которые магия не может объяснить, бродят электронные призраки… А вот при жизни, как нам показывает магловедение, маглы ничуть не хуже волшебников. А может, даже лучше, когда дело доходит до простого умения жить. **Глава 15: Шумный коридор** Энтони вернулся в свой кабинет после занятий, взялся за учебник трансфигурации и начал своё дневное обучение. Пока он с усилием пытался превратить свой стол в лошадь, кот, который лежал у него на коленях, служил ему подставкой для книги, вдруг дёрнул ушами, вскочил, и учебник упал на пол. Они с котом прислушались. Из коридора доносились крики. Его кабинет и кабинет профессора Квиррелла находились в одном коридоре, немного в стороне, и сюда редко кто заходил, если только студенты не приходили к ним с вопросами. Он приоткрыл дверь и осторожно выглянул. Опять Невилл. И какой-то другой студент, которого он не знал, судя по тому, как он говорил, это был слизеринец – просто удивительно, как точно они копировали манеры своего декана – лениво размахивал палочкой, снова и снова прижимая Невилла к полу, когда тот пытался встать. – Ты лучше смотри на меня снизу вверх и говори со мной так, трус ты несчастный, – говорил слизеринец. – Да, издеваться над таким ничтожеством, как ты, совсем не интересно, но само твоё присутствие её раздражает… Я больше не хочу слышать всякие байки про то, что "её дальняя тётушка свела с ума родителей Лонгботтома". Ах, Лонгботтом, твои родители сошли с ума, как будто это что-то, чем можно гордиться. На твоём месте я бы помалкивал об этом. Невилл трясся, слёзы стояли в глазах, но он упрямо смотрел на старшекурсника. Энтони потрогал свою палочку. Слова этого студента были 정말 перебором, но заклинания, которые он использовал, даже не дотягивали до обычной школьной потасовки. А профессора, похоже, уже привыкли к ссорам между факультетами и даже считали, что это развивает боевые навыки студентов. – Если увидишь драки внутри факультета, позови их декана, – наставляла его профессор Баббадж. – Если увидишь драки между факультетами, можешь снять очки у обеих сторон. Но если увидишь, как дерутся Гриффиндор и Слизерин, пусть дерутся, они уже много лет воюют, и в школе, и вне её. Энтони наблюдал за происходящим в коридоре, решив, что если этот старшекурсник использует ещё хоть одно заклинание, он выйдет и снимет очки. Пусть Снегг потом приходит разбираться, он как раз хотел поговорить с ним о нормах поведения студентов. – Я не трус! – крикнул Невилл, тяжело дыша, опираясь руками о пол. В глазах слизеринца мелькнул злой огонёк: – Эй, если ты не трус, осмелишься пройтись по тому коридору наверху? – Но тот коридор… – лепетал Невилл, – Мы не можем туда ходить! Очков могут снять… – Ха! Очки! – усмехнулся тот. – Слушай, что ты сам говоришь! Ты мог бы придумать лучшее оправдание своей трусости, не так ли, Лонгботтом? Подумай хорошо… Ох, забыл, думать для тебя тоже ведь сложно, да? – Он засмеялся. Лицо Невилла покрылось красными и белыми пятнами. Он глубоко вздохнул и сказал: – Тогда… Энтони понял, что ему придётся вмешаться. Даже если бы этот студент хотел отправить Невилла в кабинет Снегга, он, возможно, продолжил бы наблюдать за развитием событий. Но третий этаж, тот самый коридор – нет. Дамблдор и профессор МакГонагалл особо подчеркнули всем преподавателям важность того коридора и сказали, что там очень опасно, и если они увидят студентов, слоняющихся поблизости, нужно немедленно их прогонять. – Если это гриффиндорцы, – сказала тогда профессор МакГонагалл сквозь зубы, – я советую начинать с 20 очков с каждого. Штраф меньше десяти для них уже не действует. Профессора все считали, что именно гриффиндорцы скорее всего захотят проверить тот коридор на прочность. С самого первого банкета Энтони думал, что речь Дамблдора — это как бы "храбрый герой, пожалуйста, помоги мне убить дракона", и всё время боялся, что какой-нибудь храбрец решит испытать себя. Не ожидал, что это слизеринец будет подначивать гриффиндорца. Он сделал вид, что собирается выйти, потоптался у двери, обуваясь, потом вышел в коридор с папкой в руках. Слизеринец с удивительной скоростью отпустил Невилла, прошёл мимо Энтони, только что открывшего дверь, и даже очень вежливо кивнул ему. Невилл стоял у стены, слёзы и пыль ещё были на его лице, и он ошеломлённо смотрел в ту сторону, куда ушёл слизеринец. – Профессор Энтони, – тихо спросил он, глядя на Энтони, стоящего у двери. – Как храбрый человек справляется с издевательствами? – Я не знаю, мистер Лонгботтом, вам нужно найти ответ самому. Но я знаю, что издеваться над кем-то – это совсем не храбро, – мягко сказал Энтони, подошёл к Невиллу и вытер ему лицо – спасибо его 감성적인 студентам, теперь у него всегда были салфетки под рукой, – а потом похлопал его по плечу. – И не знаю, где ты так измазался, парень. ... Проводив успокоившегося Невилла, Энтони ненадолго замер в коридоре, задумавшись. Только в Хогвартсе он по-настоящему осознал, насколько разрушительной была последняя магическая война. Её следы до сих пор видны среди учеников. Возможно, потому что он сам не пережил те годы под обстрелами, его отношение к Волдеморту было примерно таким же, как к бунту гоблинов: просто несколько глав в учебнике истории магии. Общаясь со студентами (вроде того, как один из них сказал: «Я помесь помесей. Мой папа был маглорождённым, а мама маглой, но они оба умерли во время магической войны. Мне бы хотелось знать, как бы они жили, если бы остались в живых»), Энтони постепенно узнавал всё больше о той войне. Однажды он спросил профессора Буббадж, сколько в Хогвартсе детей, потерявших близких в той войне. Профессор Буббадж некоторое время смотрела на него, а потом ответила, что, поскольку британское магическое сообщество очень маленькое, это практически все, у кого вообще были родственники-волшебники. Именно поэтому Гарри Поттер так известен. – Я очень рад, что Волдеморт мёртв, – сказал Энтони. – Я тоже, – улыбнулась профессор Буббадж. ... Собираясь вернуться в свою комнату, он увидел братьев Уизли, спускающихся по лестнице. Эта лестница, как оказалось, вела к коридору на третьем этаже справа, тому самому, что назывался «не ходите туда, если не хотите ужасно умереть». Возможно, потому что он только что слышал, как слизеринский студент пытался уговорить Невилла пойти «исследовать» этот коридор, Энтони немного забеспокоился о том, чем там занимались братья Уизли. Он окликнул их: – Добрый день, Уизли. – Добрый день, профессор, – ответили они хором. – Что вы делали наверху? – прямо спросил Энтони. – Сегодня такая прекрасная погода, – сказал один. – Поэтому мы решили полюбоваться чудесными видами Хогвартса, – подхватил другой. – Профессор, правда, вам тоже стоит подняться и посмотреть. – Видно даже глубоко в Запретном лесу. – Солнце так красиво отражается в озере, просто великолепно.