Глава 16 — Глава 16

Мэш Б. Точка зрения — Так, а ну-ка все выпрямили спины, крепче держим палки и за мной! Ха! — ХА! Сейчас я в деревне Алам: помогаю Рем и Рам закупать провизию для поместья, завожу знакомства и общаюсь с местными. Тут и Мураоса – старейшина и формальный глава деревни. И старушка, помешанная на омоложении. И лидер местной ребятни с короткой стрижкой ёжиком. Он же – глава фан-клуба Рам и Рем. Лично я примкнул к лагерю Рем. К чёрту лагерь Рам. Поскольку у меня выдалось свободное время, я решил немного прокачать навыки упражнениями. Одно за другим, и вскоре вокруг меня собралась целая толпа, желающая присоединиться к тренировке. Раз уж они взялись за дело, я стал давать советы – в основном детям и подросткам, но были и старики. Я подбадривал их и поправлял стойки: — Хороший крик! Но кое-кто из вас всё ещё двигается не так, как надо! Это для вашего же здоровья и благополучия! Машем вместе со мной! ХА! — ХА! Подобные разминки и отработка взмахов помогли мне завоевать популярность. В перерывах я болтал с жителями, играл с ребятнёй или общался со сверстниками. — Мэш-ниисама, смотри! Смотри! Я оставил след на этом бревне! — О-о, весьма впечатляющий удар, Лука. — У меня есть опыт, я отцу помогаю! Он лучший дровосек во всей деревне! — Понимаю. Продолжай в том же духе, и уверен, скоро ты его перерастешь! Лука так и просиял от счастья. В этот момент подошла Петра с небольшим платьицем в руках: она явно хотела привлечь моё внимание и завязать разговор. — Мэш-ниисама, я сама придумала дизайн этой одежды. — Хм, довольно необычно. Немного простовато, но у тебя талант. — Правда? Я сшила это для вас! Уверена, оно будет отлично на вас смотреться! — Э? Но Петра, я же парень, а это платье… — Мэш-ниисама такой крутой! Н-но я думаю, что в платье вы тоже будете очень красивым! Я почувствовал, как губы свело в натянутой улыбке, и мысленно вздохнул, принимая сомнительный комплимент: — …Я… я понимаю… Спасибо за добрые слова. Отделавшись благодарностями, я сосредоточился на своей цели. За всё время игр и общения я так и не увидел поблизости ни Мейли, ни той собаки. Это начинало всерьёз беспокоить. Вернувшись к Рем, я увидел, что она уже ждёт меня. — О, ты закончила, Рем? — Спросил я, привлекая её внимание. Она извинилась, а я в ответ лишь смущённо почесал затылок: — Простите, что заставила вас ждать, Мэш-сама. — Нет-нет, всё в порядке, — ответил я, вешая катану на пояс. — Мне было чем заняться, пока ты ходила по лавкам. Рем заглянула мне за спину, разглядывая толпу, которую я собрал совершенно случайно: — Рем это видит. — О, это же Рем-сама! — Здравствуйте, Рем-сама! Рем мягко поприветствовала подбежавших к нам детей: — И вам доброго дня. Я тоже обратился к ребятам, собираясь уходить вместе с ней: — Ну, раз Рем закончила, нам пора прощаться. Петра тут же надулась, и на её лице отразилось искреннее разочарование: — Э-э-э? Вы уже уходите? Дети заныли, и я, чувствуя укол вины, потёр вспотевший висок: — Простите, ребят, я бы и рад остаться, но никак нельзя. Я сопровождаю Рем и Рам, пока они делают покупки, да и дел у меня по горло. Но обещаю заглянуть завтра, как только выкрою свободную минутку. Десятки глаз уставились на меня с надеждой: — Обещаете? Я коротко кивнул и поднял большой палец, подбадривая их. Мы покинули деревню и встретились с Рам. Она окинула меня своим фирменным бесстрастным взглядом: — Рем, Мэш-кун. Вижу, вы отлично провели время. Теперь вы готовы помочь Бастион-куну дотащить бочки? — Постойте, ушли и броси – эй! Вскоре мне пришлось вцепиться в бочку, а Рем тут же кивнула, оценив мою «любезность»: — Ох, Мэш-кун, спасибо, что помогаешь деве. Ты так добр. Рам присоединилась к сестре, спихивая на меня груз с самым самодовольным выражением лица: — И правда, большое спасибо, Мэш-кун. У меня нервно дернулся глаз. Они ведь это спланировали, точно… [+1 к Интеллекту за догадливость!] «И ты, Система Игрока? И ты туда же…» Да плевать. Я закатил глаза. Мелькнула мысль использовать навык «Подпространство», но я неохотно от неё отказался. В основном из-за Розваля – нужно было играть роль, не забывая при этом о прокачке. К тому же, это сойдет за упражнение. Ладно… осталось вернуться в поместье и подготовиться к грядущей битве. ///// Вернувшись в поместье, я на время оставил сестёр, чтобы они могли заняться ужином. Розваль уже отбыл по делам к Гарфилду. Когда он скрылся из виду, я осмотрел руку Рем. На коже выступила кровь. Глаза мои сузились: время пришло. Осторожно взяв её за запястье и приподняв руку, я произнёс: — Прошу прощения на секунду. Рем вздрогнула от неожиданности, а Рам уже готова была испепелить меня взглядом, но я указал на бурое пятнышко на чёрной ткани: — У тебя кровь, Рем. Рам тут же сменила гнев на милость и шагнула ближе, чтобы осмотреть сестру. В этот момент я мысленно воззвал к Беатрис: «Беатрис, мне нужна твоя помощь. Нужно проверить Рем на наличие проклятий». Беатрис отозвалась, подтвердив, что скоро будет. Рем тем временем закатала рукав, обнажая гладкую чистую кожу: — А? Это от того щеночка, что укусил Рем в деревне. Вот здесь, но Рем уже залечила ранку магией. Мой следующий вопрос заставил их обеих замереть: — Рем… а у этого щенка случайно не было плеши на голове? И не исходила ли от него аура проклятия? Рем удивленно моргнула, но прежде чем она или Рам успели ответить, появилась Беатрис. Она вопросительно изогнула бровь: — Что это за разговоры о проклятии на Рем, полагаю? Как раз вовремя. Я мысленно улыбнулся и с серьезным видом обратился к духу: — Беатрис-сан, у меня просьба: не могла бы ты осмотреть руку Рем? Беатрис прищурилась, и её лицо на миг исказилось от раздражения, но она всё же согласилась помочь. Плавно опустившись, она повернулась к горничной: — Могу, полагаю. Покажи мне руку, полагаю. Рем несмело протянула руку. Беатрис принялась за осмотр и спустя мгновение удивленно констатировала: — О? Ты проклята. Сестры выдохнули в один голос, и на их лицах отразился ужас: — ЧТО?! Беатрис кивнула, не сводя глаз с невидимой метки: — Это проклятие… Хм, оно довольно сложное. Снять его мне не составит труда, полагаю. Но проблема в том, что ты уже сама залечила рану, полагаю. Рем, всё ещё пребывая в шоке, судорожно кивнула: — Да. Рем залечила рану, но… Рем совсем не почувствовала проклятия. Беатрис фыркнула, объясняя ошеломленным демоницам причину их неудачи: — Само собой, ты ведь не мастер в этом деле. Это проклятие, хоть его и легко разрушить, крайне трудно обнаружить. Оно создавалось максимально незаметным – только тот, кто всерьез сведущ в искусстве исцеления, способен его почуять, полагаю. Проклятия, значит… Я как-то подзабыл, что в мире Re: Zero это обычное дело. Стоит сделать пометку в памяти и самому изучить эту магию. В других мирах такая штука может стать козырем, если у врага нет защиты или лекаря уровня мастера. Пока я размышлял о том, чтобы позже попросить Беатрис о паре уроков, она внезапно крякнула и прижала ладонь к тому месту, где Рем укусил пёс. Фьють Когда она отвела руку, в её ладони билась тусклая сфера, черная, как бездна. Казалось, она соткана из дыма, но дух крепко сжимала её, недовольно ворча: — Какая пакостная работа, полагаю. Рам наконец обрела дар речи и дрожащим голосом спросила: — Это проклятие… что бы оно сделало с Рем, Беатрис-сама? Беатрис мазнула по ней коротким взглядом и снова уставилась на черный сгусток: — Это проклятие, которое стремительно подтачивает силы жертвы. Как только оно активируется, органы начинают отказывать один за другим, пока тело не перестанет функционировать. Это смертельно. С момента активации оно действует очень быстро. Сомневаюсь, что она дотянула бы до встречи со мной, если бы оно сработало, полагаю. Свист ХРУСТЬ Одним резким движением она раздавила проклятие. Близняшки побледнели, особенно Рем – на ней лица не было от ужаса. Верно… если одна погибнет, вторая просто не сможет жить дальше. Беатрис посмотрела на меня и через «Связь» задействовала «Телепатию». В её голосе звучало любопытство: «Я удивлена, что ты смог его обнаружить, полагаю. Ты привел меня к ней для проверки. Это одна из скрытых особенностей твоей Божественной защиты? Вроде тех, что бывают у Святых Меча, полагаю?» Точно, я ведь так и не раскрыл Беатрис свои истинные возможности. Но это подождет. Я ответил ей столь же серьезно: «Да, я и забыл, что ещё не рассказывал тебе о своих способностях. Объясню всё, когда будет время, а сейчас кое-что другое требует моего внимания. Ты и сама понимаешь». Я посмотрел сестрам в глаза. Они были полны тревоги. Скрестив руки на груди и коснувшись оружия, я начал излагать свои выводы: — В таком случае наш враг – та самая приблудная псина, что укусила Рем. Судя по уликам, виновата только она. Когда вы упоминали щенка с плешивой головой, я поговорил со старейшинами: они сказали, что домашних животных у них почти нет, кроме скота да сторожевых псов. И тут внезапно какая-то девочка приносит того самого щенка. Пахнет спланированной диверсией. Беатрис согласно кивнула: — Понимаю. Кого-то из поместья Розваля, где живет кандидат в королевы, кусает именно этот щенок во время вашей единственной поездки в деревню за последние недели. Слишком много совпадений для чистой случайности, полагаю. Рам уловила мою мысль. Закрыв глаза, она согласилась с доводами и позволила Рем сопровождать меня. Её голос звучал предельно серьезно: — Ясно. Я одобряю твое решение. Однако я не могу отпустить тебя одного. Рем пойдет с тобой, а я останусь присматривать за Эмилией-сан. Рем, пожалуйста, разберись с этим как следует. Я всё проверю вместе с Беатрис-сама и защищу Эмилию-сан. Используй всё, что потребуется, Рем. Рем коротко кивнула сестре, и мы двинулись в путь. Даже зная сюжет и понимая, кто за этим стоит, сейчас я чувствовал, что дело стало личным – они втянули в это ни в чем не повинных людей. Что ж, пора вступать в игру. Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!