Глава 13 — Глава 13

Точка зрения Мэша Б. Возвращаясь к уроку магии, я понимающе кивнул, внимая словам Беатрис. Она перешла к следующей теме: — Хорошо. С маной покончено, теперь разберёмся с Вратами. Врата – это невидимый аппарат, похожий на портал, который есть у каждого живого существа. Через них мана проходит в тело и накапливается в Оде. Слушая её, я из чистого любопытства задал наивный вопрос: — О! Но подожди… Беатрис, а что будет, если Врата не работают? И каждый ли может научиться магии? Хлопок Ударив в ладоши, она кивнула: — Хороший вопрос, Мэш. Сможет ли кто-то использовать магию, целиком зависит от состояния Врат: открыты они полностью или лишь частично. У большинства людей Врата функционируют лишь наполовину, так что магия им недоступна, я полагаю. Согласившись с моими догадками, она уже более серьёзным тоном принялась объяснять последствия их повреждения: — Кроме того, есть те, у кого Врата дефектные, что мешает им высвобождать ману вовсе. Чрезмерное использование магии тоже может повредить Врата, и если продолжать в том же духе без лечения, это приведёт к безвозвратной потере способностей. Впрочем, исцелить их крайне трудно, а если Врата разрушатся окончательно, то поделать уже ничего нельзя, я полагаю. М-да. Это стоит запомнить. Я задал следующий вопрос, желая уточнить термины, которые она упомянула раньше: — Понятно. В таком случае, Беатрис, что именно означают понятия Од и Од Лагна? Она самодовольно ухмыльнулась и принялась объяснять. Она изложила всё максимально доходчиво, чтобы даже такой простой парень, как я, смог во всём разобраться. Од – это жизненная энергия, пребывающая внутри живого существа с рождения, своего рода синоним души. Это делает его противоположностью маны – магической энергии, существующей в окружающей среде. Количество и объём Ода индивидуальны и олицетворяют продолжительность жизни человека. Также он служит сосудом для хранения маны, которая течёт извне через Врата, поэтому большая вместимость особенно выгодна тем, кто владеет магией. Од можно использовать вместо маны для сотворения заклинаний, однако, в отличие от неё, расходовать Од – всё равно что тратить собственную жизнь. Подобное не рекомендуется делать вне чрезвычайных ситуаций. Если у пользователя закончится Од, он не умрёт, но перестанет быть собой – такие люди быстро превращаются в калек, если злоупотребляют этим. При особых условиях человек может окутать себя собственным Одом, создавая своего рода отдельный мир, свободный даже от влияния Полномочий. Од Лагна – на языке мирян её часто называют просто «миром», – это огромное хранилище маны, находящееся в самом истоке, в ядре этого мира. Именно оттуда берётся вся мана и туда же она в конце концов возвращается. Никто не знает, где она находится. Беатрис утверждает, что это сущность, подобная Солнцу, поскольку у неё нет собственной воли… Ей лучше никогда не знать об SCP «Когда наступает день»… Она даже добавила, что дух тех, кто случайно натыкался на запретные искусства, был уничтожен одним лишь взглядом на них. Некоторые полагают, что это воля самого мира, дарующая людям Божественные защиты. Основная её функция – обеспечивать стабильность мира и его обитателей, регулируя ману, души и другие аспекты бытия, а также сдерживать природные катаклизмы, часто возникающие из-за нехватки маны. Мана течёт из Од Лагны в Од каждого отдельного существа, который соединён с ней через Врата. Сколько энергии получит человек, зависит от размера Врат: чем они шире, тем больше маны поступает внутрь, что также влияет на магические способности. Когда мана исторгается из Ода через Врата, её можно использовать для сотворения заклинаний или зарядки объектов, таких как «магические камни» или «метеоры». Потраченная энергия задерживается поблизости, становясь атмосферной маной, которую могут использовать духи и адепты магии духов. В конечном итоге атмосферная мана возвращается в Од Лагну, возобновляя вечный цикл. Мы понимающе кивнули. Теперь Беатрис перешла непосредственно к магии, и я затрепетал от предвкушения: — Ну что же, раз с основами мироустройства покончено, пора выяснить, к каким стихиям у вас есть предрасположенность. Начнём урок, я полагаю. Наконец-то самое интересное! Беатрис принялась перечислять стихии, существующие в этом мире: — Хорошо. Теперь разберём элементы. Магия состоит из шести стихий: Огня, Воды, Ветра, Земли, Инь и Ян, я полагаю. Я поднял руку, словно школьник: — Извини, что перебиваю, Беатрис. Не могла бы ты рассказать, что олицетворяет каждая из этих шести стихий? Клянусь, у Беатрис глаз дёрнулся от моей просьбы, но она всё равно пустилась в детальные объяснения: — Да будет так… Шесть элементов классифицируются по четырём категориям. Стихия Огня отвечает за температуру, стихия Воды – за жизнь и исцеление. Магия Ветра воздействует на всё, что находится вне тел живых существ, а магия Земли – на то, что внутри них. Заклинания для каждой стихии звучат так: Гоа для огня, Хьюма для воды, Фула для ветра, Дона для земли, Шамак для Инь и Дживальд для Ян, я полагаю. Вспоминая эти заклинания, я подумал: а разве у них нет усиленных версий? — О, круто! Но… мне вот интересно, существуют ли более мощные варианты этих чар? Она кивнула и с гордостью пояснила иерархию ступеней магии: — Твоя догадка верна. Сила заклинания начинается с исходной формы и возрастает при добавлении частиц Эль, Уль или Ал, я полагаю. Беатрис сделала короткую паузу, прежде чем перейти к Инь и Ян: — Ах да, чуть не забыла. Мэш, отвечая на твой вопрос: заклинания Инь накладывают дебаффы, а заклинания Ян – баффы. Но я – Мастер магии Инь, и дебаффы – далеко не единственный способ атаковать с их помощью, я полагаю. Следующий вопрос мучил меня давно: — Послушай, Беатрис, а каждый ли может выучить эти заклинания, как ты? Или это невозможно без врождённого дара? И насколько часто встречаются те или иные стихии? Она немного поразмыслила и строго ответила: — Хм… обычному человеку за счастье иметь совместимость хотя бы с огнём, водой, ветром или землёй. Хотя для сотворения чар обычно используются вербальные формулы, достаточно опытный маг может колдовать и без слов, я полагаю. Она на мгновение умолкла, а затем серьёзно продолжила: — В то время как большинство магов владеет лишь одной стихией, находятся и те, кто способен использовать несколько. А если заклинатель по-настоящему талантлив, он может даже комбинировать элементы. Впрочем, это исключительные случаи. Затем она перешла к различиям между магами, а я слушал очень внимательно: — В целом, в этом мире есть два основных типа заклинателей: Пользователи Магии и Адепты Духов. Главное отличие между ними заключается в том, как именно они используют ману. Я вскинул руку, не совсем понимая, зачем нужно такое разделение: — А? Почему их два вида, Беатрис? Разве это не одно и то же? Она покачала головой: — Нет, разница существенна. Первые черпают внутреннюю ману через свои Врата, в то время как вторые используют ману из атмосферы с помощью духов, формируя заклинания напрямую. Духи также могут служить суррогатными Вратами для своих контракторов, если у тех нет собственных средств для колдовства. За исключением искусственных духов, таких как я, полагаю. Я вспомнил кое-что ещё: — Понятно. Но вот ещё вопрос, Беатрис: а что, если использовать ману из воздуха, чтобы просто усилить собственное тело? Она вновь покачала головой, но ответила чётко: — Хотя это и не считается магией в чистом виде, обычные люди тоже способны использовать ману себе во благо. Так поступают воины, рыцари и мечники. Подсознательно пропуская ману через тело, они наделяют себя свойствами, подобными магическим: повышают скорость, ловкость, рефлексы, силу и ускоряют исцеление, я полагаю. — О… но постой, — я озадаченно склонил голову набок, — разве магия Ян делает не то же самое? Беатрис отрицательно мотнула головой и скрестила руки на груди: — Вовсе нет. Разумеется, такое усиление не так эффективно, как магия Ян или дары духов, но оно всё же позволяет людям реагировать на удары с нечеловеческой скоростью, наносить удары мечом с невероятной точностью из самых неудобных положений, высоко прыгать и двигаться с молниеносной реакцией, по факту. Ясно. То есть использование маны просто поднимает базовые характеристики человека до заоблачных высот, что очень полезно в бою. Тут Беатрис спохватилась, вспомнив о чём-то важном: — Ах да… Я должна предупредить тебя о Мана-отравлении и Периоде выброса магии, я полагаю. Я приготовился слушать. Она разъяснила значение этих терминов. Мана-отравление – это состояние, при котором организм продолжает поглощать избыточное количество маны сверх вместимости Ода, но не может её вывести. Это постепенно разрушает Од и убивает человека. Самая частая причина – неправильно сформированные или дефектные Врата. Люди с таким недугом, не получающие постоянного лечения, обычно очень слабы и болезненны. Период выброса магии – феномен, возникающий у существ с огромной Магической Силой, мощными Вратами и Одом, позволяющим вбирать больше маны, чем они выпускают. Это происходит, когда маг не соблюдает цикл вывода излишков маны из Ода, из-за чего она начинает переливаться через край. Последствия могут быть плачевными: от мана-отравления до воздействия на окружающую среду. Если ману не выводить принудительно, она в конце концов вырвется наружу, повредив Врата. Закончив с теорией, Беатрис подошла ближе, чтобы обследовать мои Врата: — Раз с объяснениями покончено, пора выяснить твою родную стихию. Интересно… В тебе заложен потенциал ко всем шести элементам. Весьма любопытно, я полагаю. Что ж, логично. У меня способности игрового персонажа, а значит, универсальность – мой главный козырь. Настало время попрактиковаться в контроле над маной. Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!